Рад всех поздравить с очередной топовой песенкой от Чивы

今だって　君のとなりで いつだって　不安になるよ

Сейчас рядом с тобой Всегда В мыслях о будущем

窓の外　見ているフリで ガラスに映る　君を見ていた

Делаю вид, что смотрю в окно И смотрю на твое отражение

君は　私の　どんなとこを　好きになってくれたの? とか

За что ты полюбил меня? Или

今日も　そんな　私で　ちゃんと　いられてるか　いられてないか

Сегодня тоже во мне такой испытываешь достаточную нужду? Или нет?

行ったり　来たり　もぅ　ぐるぐるぐるぐる

Гоняю мысли в голове Уже поехала

その　一言でね ほら　全部　全部　忘れちゃって

Если начать Эй Все Все Забудь

その　二言目で また　もっと　もっと　よくばりになる

Если продолжить Опять Все сильнее Становлюсь жадной

君の前だと　全部　ほどかれてくの　どこまでも

Если перед тобой Все обретает ясный смысл

聴こえない位の声で　ささやいた 君が好きだよ

Неслышно Шептала Люблю тебя!

君は　ねぇ　気付いているの? 息をひそめて　答を待った

Ты обратил внимание? Тихонько ждала ответа

誰かの　不幸せの上に　築く　幸せの意味とか

Есть ли смысл строить счастье на чужом несчастье Или

全て　自分で　決めたくせに　正しかったのか　間違ってたのか

Единолично все решив Молодец? Ошибаюсь?

行ったり　来たり　もぅ　ぐるぐるぐるぐる

その　一言でね ほら　全部　全部　忘れちゃって

その　二言目で また　もっと　もっと　よくばりになる

君の前だと　全部　ほどかれてくの　どこまでも

言葉で身体に　鍵をかけたって

Словами я себя несколько ограничиваю

心の中まで　縛れないけど..

Но мою сердце свободно в своих действиях

その　一言目が ねぇ　もしも　もしも　君だったら

Если первое слово Знаешь Если уж такие пироги И если это будешь "Ты"

続く　二言目 そぅ　いつも　私だといいな

И если второе слово То да, короче, было бы неплохо, если бы оно было "Я"

その　一言でね ほら　全部　全部　忘れちゃって

その　二言目で また　もっと　もっと　よくばりになる

君の前だと　だめだ.. ほどかれてくの　どこまでも

今朝　目が覚めたら 忘れちゃった 夢の続き　また あたしを待っていた

Продолжение сна, который я забыла после пробуждения сегодня утром, ждало меня

運命だよ　コレ 放っておけない 理由があるんだ 正義の味方だから!

Это судьба! Нельзя так оставить! Есть причина! Я ведь поборник справедливости!

燃える　この温度に 解ける　その答は 清く　正しく　そして　かっこよくなくちゃね

Горю Такой жар и в нем Становится очевидно, что нет альтернативы кроме как стать чистым, правильным и охуенным!

手をつなぎ どこまでも行こう 頭より先に!早く!

Взявшись за руки Давай махнем куда угодно Оставив логику! Скорей!

君となら どこまでも行ける きっと!ずっと!もっと!

Если с тобой Можно достичь чего угодно! Обязательно! Непременно! Еще лучше!

君は　いつだって 正しいけど.. そんな　簡単に 吹き消そうとしないで?

Хотя ты безусловно прав... Не будем же на этом останавливаться?

宿命なの　コレ 抗えない 歴史　変えるのは 正義の味方からだ!

Предопределено это Не миновать Те, кто меняют историю, это поборники справедливости!

触ると　火傷する 夢は　マシュマロのよぅに 甘く　正しく　そして　かっこよくなくちゃね

Если дотронуться Останется ожог Такая вот мечта! Нет пути не быть сладким как пастила, честным и охуенным!

手をつなぎ どこまでも行こう 頭よりも先に!早く!

君となら どこまでも行ける きっと!ずっと!もっと!

燃える　この温度に 解ける　その答は 清く　正しく　そして　かっこよくなくちゃね

手をつなぎ どこまでも行こう 頭よりも先に!早く!

君となら どこまでも行ける きっと!ずっと!もっと!きっと!ずっと!

見渡せば　一面 白金の世界に 一歩だけ　踏み出して

Если охватить взглядом Вся поверхность Это белого золота мир И в нем один только шаг ступив

いつまでも　止まらない この胸のときめきで 一緒に踊ろう

Никогда не остановится Трепет в моей груди Давай танцевать вместе

君の背中で　あの日　みつけた月が

Луна того дня, когда я впервые увидела твою спину

今日も　ミラーボールみたいに　夜空で

И сегодня словно диско-шар в ночном небе

キラリ　チラり　輝いてる

Ярко ярко сверкает

かわってくもの かわらないもの 飽きっぽい　私が

Преходящее Вечное Пресыщенная жизнью я

はじめて　知った この永遠を 君に誓うよ

Впервые познав эту вечность тебе ей клянусь

プラチナ　うれしいのに プラチナ　せつなくなって プラチナ　なみだがでちゃうのは

Платина Хотя и рада Платина Глубоко запало Платина Навернулась слеза

なんで? どして? ディスコティック

Почему? Зачем? Дискач

振り向けば　いつでも 並んでる　足跡 君とねぇ　じゃれあって

Если повернуться Всегда Идущие рядом Следы С тобой Няшимся

ねむたくて　ねむくない まだちょっと　あとすこし 朝まで　踊ろう

Сонно Но бодро Давай еще Еще чутка До утра Давай танцевать

明日なんか　来なくてもいいから

Завтру можно и не приходить

ずっと　こんな　今日が続きますよぅに　なんて

Всегда вот так Чтобы Сегодня продолжалось

ヒラリ　フラリ　夢の中(へ)она вроде во поет

Кружимся в танце В мечте

ささやかだけど かけがえのない 歴史を重ねて

Невзрачную Но незаменимую Историю накапливающая

ちいさなうそも ほんとうになる 君のとなりで

Даже маленькая неправда Станет правдой Рядом с тобой

かわってくもの かわらないもの 飽きっぽい　私が

はじめて　知った この永遠を 君に誓うよ

ささやかだけど かけがえのない 歴史を重ねて

偽りさえも ほんとうになる 君のとなりで

プラチナ　うれしいのに プラチナ　せつなくなって プラチナ　なみだがでちゃうのは

なんで? どして? ディスコティック

なんで? どして? ディスコティック

今日も元気な目覚ましが あたしの脳に朝を告げる 寝ぼけ眼をこすったら 一日が始まるわ

И сегодня бодрый будильничек Моему мозгу сообщает об утре Прихожу такая в себя и опа Очередной день начался

机の上に置いたまま 忘れ物を今日もまたしてる 全力疾走で追いかけた どうして気が付かないかな

Оставленное на столе И сегодня опять забываю Изо всех сил несусь Что же я такая невнимательная

ずっとあたしがこのまま いるなんて思わないでよ きっといつか どこかの誰かがあたしのコト もらってしまうの　わかってるの？

Не думай, что я так буду вечно жить! Обязательно когда-нибудь Кто-то откуда-то меня Получит Чуешь?

その時になったって遅いんだから その時に泣いたって知らないんだから そんな顔したってだめなんだから Really, you are so mean ちょっぴりどきっとしたじゃないっ！？

Это время наступит - будет поздно! Будешь плакать - а мне пох! Такое лицо скрючишь - не вариант! Really, you are so mean Немного охуеть ебать

さっきからあの制服の子が 気になってんの　バレバレだわ あたしが隣にいるのに それってどういうつもりなの

Последнее время та тянка в форме Запал небось Палево, да Хотя я тут рядом Что это ваще за тема левая

なんにも言わないでいいから あたしのことを一番に 大事にしてよ なのにあなたはいつだってそうやって 鈍感なの？わざとなの？

Тебе лучше хранить молчание Я должна быть у тебя на первом месте! Но ты всегда вот такой Ты блядь дерево? Ты специально?

いまさら気付いたって遅いんだから いまさら言い訳したって知らないんだから そんな顔したってだめなんだから Really, you are easy 怒りたくもなるわ　you know？

Только заметил? Поздно! Теперь извиняешься? Иди нахуй! Такое лицо - нахуй! Really, you are easy Начинает подгорать you know？

その時になるまで見ていてよね その時になったら泣いちゃうかもね そんな顔しちゃったらだめかもですね Really, I love you だけどナイショの話

До этого времени смотри на меня И, если оно придет, я мб заплачу Делать такое лицо не вариант Really, I love you Но это приватная информация

その時になったって遅いんだから その時に泣いたって知らないんだから そんな顔したってだめなんだから でもね いつもサンキューって思ってたりして

黒い闇の中 そっと咲いてた はじめての心 君はきっと知らない

Во тьме Тихонько цвело Первое чувство Ты уж точно не знаешь

差し伸べてくれた手を つかめずにいる私は あと少しもう少し 君にもっと求めている

Протянутую руку Не принимая, я Еще немного Еще немного больше Хочу тебя желать

それはひとすじの光

Это единственный луч света

心の行方を 今は　まだ知りたくない

К чему душа лежит Сейчас Пока знать не желаю

黒い闇の中 そっと咲いてた はじめての心 今日も云えないままで

Во тьме Тихонько цвело Первое чувство И сейчас не могу сказать

あきらめたふりをして 期待してしまっている 君になら君となら だからこそ怯えている

Сделав вид, что сдалась Продолжаю надеяться Если тебе Если с тобой Именно поэтому боюсь

それは あたたかな光

Это теплый свет

多分今はまだきっと夜明け前 君のとなり微睡みながら明日を待ってる

Наверное, сейчас пока прямо перед рассветом Рядом с тобой в дреме жду завтра

差し伸べてくれた手を つかめずにいる私は あと少しもう少し 君にばかり求めている

それはひとすじの光

はじめての心

君に　気付いてほしくて

Хочется, конечно, чтобы заметил

それでも僕たちは　示しあわせたように ものわかりよく笑うだろう

И все равно мы Подавая друг другу знак Понимающе улибаемся ведь

ため息はそのまま　深呼吸にかえて 拙さの言い訳もせずに

Вздохи как обычно Переведя дыхание Не опускаясь до извинений

キミが望むことを　ずっと待っているよ まだ間に合うと言えばウソになるのかな

То, чего желаешь ты Я вечно жду Пока успеваем Если сказать Видимо, будет ложь

救われたいわけじゃない　報われたいわけじゃない 壊れそうにただ叫びたいだけ

Не потому, что хочу, чтобы спас Не потому, что хочу, чтобы отплатил Просто хочу кричать, раздавленная

いつだって願ってるんだ　ほろ苦いinterference 境界線上で触れた　消えるdaydream

Всегда желаю Горчичненькие interference Дотянувшееся до горизонта И тающие daydream

打ち砕く本音は　どれほどの痛みで 鋭さをひそめるのだろう

Осколки желаний Безграничной болью Невидимая острота

ささやかな絶望と　無防備な現実は ありふれてしまえばいいね

С отчаяньем в сердце И беззащитной реальностью Лучше переполниться

いつか変わるまでの　長いプロローグを きっと僕たちは揃って　夢で見てるんだ

Когда-нибудь до сюжетного поворота длинный пролог Обязательно все мы в мечте увидим

救われないわけじゃない　報われないわけじゃない 同じくらい傷ついているだけ

Не потому, что хочу, чтобы спас Не потому, что хочу, чтобы отплатил Только чувствовать одну боль

キミがそこにいるなら　切なくて構わないさ 今が繋がる先も　見つけられるよ

Ты тут есть, поэтому Хоть и тяжко, но ок И то, что впереди, соединяемое Сейчас, Найдется

忘れることなんて　きっとできない 思い出さなくたって　胸(ここ)にあるんだ

Типа прост забыть Точно совершенно не смогу Даже не напоминая себе Во мне это есть!

それは永遠(とわ)と呼べるほどの何かじゃないかもしれないけど いいよいいよ振り向かずに

Возможно, это нельзя назвать чем-то значительным Ладно Ладно Давай без оглядок

キミが望むことを　ずっと待っているよ どんなやりきれない朝も笑い返すから

То, чего желаешь ты Я вечно жду Какое бы жесткое утро не настало Улыбнусь в ответ

救われたいわけじゃない　報われたいわけじゃない 壊れそうにただ叫びたいだけ

いつだって願ってるんだ　ほろ苦いinterference 境界線上で触れた　消えるdaydream

ごめんね こんな風に　君のことを　困らせるの 最初で　最後だって　决めている何度も

Прости уж Таким образом Тебе доставила неудобства В последний раз Сколько раз себе говорила

やたら甘すぎる　チョコレィトみたいな 真っ白な夜は　嘘だらけ　お伽噺の世界

Обильно сдобренная сладостью Словно шоколад Белая ночь Мир сказок, усыпанный выдумкой

本当は　ずっと　夢みていたの 本当は　ずっと　識らなかった

В действительность всегда только лишь видела сон и не осознавала

眠り姫はね　王子のキスを 待っているだけでは　だめだと

Спящим красавицам Ждать поцелуя от принца Не вариант

ずるいよ 私だけにくれた　笑顔のせいにして

Сука! Только для меня эта улыбка И обвинив во всех бедах ее

もう一度　瞳を瞑って　焼き付けた 最後に

Еще разок Глаза закрыв Как наяву В последний раз

君と過ごした　この白夜のすべてが 足を竦ませ　でも　もっと　背中を押してるから

Проведенное с тобой Все это время Меня канеш подкосило Но дало некоторую мотивацию

本当は　全部　識らなかったの 本当は　全部　理解っていた

В действительности я не хотела признавать И я прекрасно понимала это

目を醒まさなきゃ　いけないんだね 君との朝では　なくても

Но ведь пора просыпаться Хотя утро будет без тебя

云いたくて　云えなかった　言葉　指先で灯す度に

Слова, которые хотелось сказать, но не смогла И, прикоснувшись, они вновь разгораются

一言ごと　君にふられてく　感触　息もできないくらい

Каждое слово Это чувство твоего прикосновения Аж дыхание перехватывает
(Или каждое слово, что ты роняешь Чувствую кожей)
本当は　ずっと　夢みていたの 本当は　ずっと　識らなかった

雲ひとつない　はじめての青空 擦り剥いた心に　沁みてく

Без единого облачка Первое ясное небо В разбитом сердце Ширится

不可能なんて　実は　ないのかもしれない そんな錯覚しちゃうくらい　君は　いつも

Невозможности В действительности Возможно, что нет С приблизительно таким допущением Ты всегда

ふしあわせを　しあわせに　ひっくりかえしながら どこにいても　見つけてくれる気がしてる

Неудачу Удачей Оборачивая Где бы ни была Найдешь, чувствую

はじめて　知ったきもちが　今日も　ほら　増えてく まだ帰りたくないよ

Первое чувство И сегодня Вон Все сильнее Пока домой не пойду

たった　それだけのことだけで 運命なんて　変わるの 迷いながら　でも　迷わずに 君に遭えた

Просто Только этим Судьбу Меняешь Сомневалась, но без сомнения встретила тебя

君がからかって　困らせる 何気ない　しあわせを ちょっと　怒ったふりをして 噛みしめてる

То беззаботное счастье, когда ты подтруниваешь и дергаешь меня Сделав вид, что слегка рассердилась Запомню на век

永遠も　もしかしたら　あるのかもしれない まさかのハッピーエンド　期待しかけてる

Вечность тоже возможно и существует Возможный счастливый конец Возлагаю надежды

はじめて　知ったきもちが　今日も　また　増えてく まだ　帰りたくないよ

たった　それだけのことだけで 運命だって　変えるの 迷いながら　でも　迷わずに 君に逢えた

君をからかって　困らせる 何気ない　しあわせに ずっと　気付かないふりをして 噛みしめてる

昨日の涙が　全部 今日の笑顔になり 明日が来ちゃう前に

Вчерашние слезы Целиком Станут сегодняшней улыбкой Перед тем, как придет завтра

たった　それだけのことだけで 運命なんて　変わるの 迷いながら　でも　迷わずに 君に遭えた

君とじゃれあって　はしゃぎあう 何気ない　しあわせが いつか　過去形になったって ずっと　ずっと 大好きだよ

Дурачиться с тобой Возиться Беззаботное счастье Хотя когда-нибудь останется в прошлом Я очень тебя люблю

胸に閊えてる これは　なんだろう 叶ってくほど 大きくなってく 自由という名の 不自由の中で 半分だけ　昨日のまま

Тяжесть в груди Что же это? Такая большая, уже почти реальная Мб свобода, мб несвобода 50 на 50 Со вчерашнего дня

こんがらがった答に がんじがらめ からめとられるように 巻き込まれ 正しくて　間違った 可能性　すべてに 想いを馳せ　立ち竦む

В перепутанные между собой ответы, которые скрутили меня и связали, затянутая Когда я права и неправа Всегда верно оба варианта Пиздострадаю и не могу двигаться вперед

君のいない 散らかった　世界 埋もれてた　きもち

Без тебя Рассыпавшимся Миром Похороненное Чувство

心が叫ぶ場所へ ひとり　走ってく まとわりついた　言葉 断ち切って　誰よりも　今 私らしく　覚悟を決めて 手を伸ばして

В место, где можно будет услышать мое сердце Я бегу Отметая навязанные слова Как ни на кого, сейчас на меня похоже Приготовив блины Протянув на встречу руки

飛び越えられない ハードルだったら 神様もね きっと　与えない すぐに　忘れては また　思い出して 一歩づつでも　近づきたい

Не станет же Бог давать непреодолимое препятствие Сразу забыв Опять вспомнив Хоть на шаг, но быть бы ближе

らしくないけど らしくもある 表裏一体　角度次第 単純で　複雑な 素直すぎる 矛盾を孕んだ 自分の定義

Может не похожий на меня, а может и да Целостный, но то простой, то сложный в зависимости от точки зрения Абсолютно искренний Рождающий противоречия Мой смысл

優しくて　曖昧な日々に さよならを告げる

Нежные дни неопределенности ЧаоКакао

心が叫ぶ場所へ ひとり　走ってく ほどけてしまう　涙 蹴飛ばして　誰よりも　今 私らしく　覚悟を決めて 手を伸ばして

心が叫ぶ場所へ ひとり　走ってく まとわりついた　言葉 断ち切って　全力で 心が叫ぶ場所へ ひとり　走ってく

ほどけてしまう　涙 蹴飛ばして　誰よりも　今 私らしく　覚悟を決めて 手を伸ばして

描きたい想いをひとつ 翳したい無邪気をひとつ

Желанное чувство одна штука Слепящая невинность одна штука

探した未来は、酷くえぐいようで今日も敗退

Будущее, к котором стремился До тошноты И сегодня провал

伝えたい思想のよろけ 生まれたい命の汚れ

Неуверенность в чувствах, которые хочу передать Порочность той жизни, которую хотел бы

いかれた欺瞞を届け、崩れた昨日の追悼

Дойдя до поехавшего обмана Траур по руинированому Вчера

（易易と繋いで作った理想郷 守っていたいのは いぶかしげな行先への抵抗？）

Утопия, построенная ни на чем Желание ее защитить Протест поехавшего?

まっくらやみに同士がのさばる

Единомышленники рассыпаны во тьме

乾いた目玉ちっとも使えない！

Сухими глазами уже не видно

繋いだその手と手を解いて、

Связи между нами рвутся

覚束ない声、耐え間なく軋ませていた

Неуверенно без остановки хрипишь что-то

不確かな得体

Неопределенное состояние

最終日まで見続けていたい？

Хочешь так до последнего дня?

果たしたい想いの予告 じれったい呪いを遺す？

Сообщая о желании все закончить Оставить жгучие проклятие?

触りたい未来は、酷くえぐいようで今日も惨敗

Будущее, к которому хотелось прикоснуться До тошноты И сегодня провал

伝えたい思想のほつれ 生まれたい命の棄権

Осознание того, что твои чувства б/у Отказ от второго шанса

いかれた擬態を重ね、歪んだ昨日の哀悼

Наслаивая на себя рандомную мимикрию Траур по извращенному(в своем сознании) Вчера

(続々と作り出してきた机上論 守っていたいのは、いぶかしげな行先への抵抗？)

Планомерно взращенная диванная логика Желание ее защитить Протест поехавшего?

目に痛い色の散った空の向こう

На горизонте уже брызжет, обжигая глаза

真っ逆さまに落っこちて安泰！

Будет збс, если я сделаю кое-что, пропаганда чего наказуема по УКРФ

浮かんで消えた本音埋め立てて

Поболтается в голове и пропадет желание Закопав его

いつの間にかべっとりと憑いてしまった

С какого же момента в голове только

くすんだ色を

Этот мрак

最終日まで見続けていたい？

Хочешь наблюдать его до последнего дня?

Я короче сдаюсь. Понятно, что песня про анонимных жлобов, но слишком много всего, я в голове не могу удержать. Поправляешь в одном месте смысл, в другом непонятно становится(мне).

あってないような ふたりのヒミツを 全部まとめてロッカーへ 重なり合った 愛と愛をまた 全部まとめてロッカーへ

Незначительные секреты двоих Все собрать и под замок Наложенные одна на другую, Любовь и Любовь Опять же все собрать и под замок

それは 想像で出来たシアワセを 詰め直そうと閉じ込めたココロ （僕は 能動的に忙しい身なんだ） お邪魔な荷物は ぽぽいのぽいぽいぽい

Это когда рожденное воображением счастье Заново наполнить попытавшись встречаешь запертое сердце (У меня активная жизненная позиция прост))0 Ненужное с легким сердцем нахуй

指先から 伝わる感動を 全部まとめてロッカーへ 喉元から 搔き出す感情を 全部まとめてロッカーへ

Трепет на кончиках пальцев Все под замок Чувство, что выцарапываешь из горла Все собрав под замок

ふが抜けてる君は「ふ」必要 それが何だって事なんだってば （忙しい内緒は卒業しよう） なんて好き勝手言ってさ…!

Че ты очкуешь? Нахуй ты кому так сдался Что ты делаешь из этого? (То, что торопится выйти из тебя, давай выпустим) Просто скажи это!

それじゃ サヨナラ サヨナラ コインロッカーベイビー 巡り巡る恨み晴らせ 後から後から混ざる種は メを掲げようと震えてた

Ну ок! Пока Пока Оставленный ребеночек Не держи ничего за душой! Еще и еще набивается всего Но стремно с этим всем было связываться

けれど ごめんね ごめんね コインロッカーベイビー 廻り回る命燃やせ 痛みを逃れて夢の中へ 現実を隔てて笑ってた…

Но Прости Прости Оставленный ребенок Прожигай свою жизнь! Выбирая вместо боли эскапизм Деля жизнь на до и после Смеялся

背中越しに 伝わる感動を 全部まとめてロッカーへ 受話器越しに 吐きだす感情を 全部まとめてロッカーへ

Чувство спины Нахуй В трубку сказанное Все нахуй

あってないような ふたりのヒミツを 一歩下がって見つめて 絡まり合った 愛と愛をまた 全部まとめてロッカーへ

Незначительные секреты двоих Если трезво оценить так То вся эта ваша любовь Нахуй

人も油もいつかはおいる？ それが何だって事なんだってば （忙しい内緒は卒業したよ） はやく「好きだ」って言ってよ…!

Люди стареют? Что ты делаешь из этого? (То, что торопится выйти из тебя, давай выпустим) Просто скажи Люблю!

傷ついた心 叶わない夢 大切な想いを 元に戻して されどバラバラ マダラに紛れ

Раненое сердце Несбывшаяся мечта Драгоценные чувства Вернуть назад Но они все уже то там то сям

敢えてナマナカ ミダラに塗れ 待てど暮らせど怖気づいた頃には ちょいと遅すぎた間に合わない…

Весь такой короч не два не полтора Боялся, что не получится Немного слишком не успел

（サヨナラ サヨナラ コインロッカーベイビー 巡り巡る恨み晴らせ） （後から後から混ざる種は メを掲げようと震えてた）

それじゃ サヨナラ サヨナラ コインロッカーベイビー 巡り巡る恨み晴らせ 後から後から混ざる種は メを掲げようと震えてた

けれど ごめんね ごめんね コインロッカーベイビー 廻り回る命燃やせ 痛みを逃れて夢の中へ 笑みを浮かべて まどろみながら 冷たくなっちゃった…!?

咲きも出来ないうちに枯れ落ちる 儚さを人は愛と言う 最期の夜空、花は何を見る？ 願がわくば幸あれ

Даже не зацветая, вянут и опадают Такую вот безделицу люди зовут любовью И в эту последнюю пору что же видит цветок на ночном небе? Счастья здоровья не болейте

ありきたりだな まるで紙芝居 身勝手なルール愛したい エスカレートしてゆく寂しさに 飲まれるくらいなら

Банально Будто бумажный театр Хотелось бы быть эгоистом От усиливающегося одиночества Практически пьян если уж

けったいな理想はどうなった？ 勿体ぶらないで そっと君の答え 聞かせて？

Че как с охуительными идеалами? Без прикрас как есть поведай свой ответ

弾けとんだ世界、歪んでく勝ち負け きっとそこに未来はないわ 素っ気なく輝く 青空まで 真っ逆さまに落ちていこう

Поехавший мир, непонятно че ваще куда Определенно у этого всего нет будущего К беспристрастно блестящему синему небу пора в гости

蓋をかぶせて飾りで誤魔化す お決まりの同士がのさばる そこへ冴えない明日が横たわる …とりあえず跨る

Напускающие на себя виду Обязательно имеющиеся так называемые друзья собрались там в ничем не примечательном завтра Куда ты вроде как направляешься

何も出来ないくせに夢は見る 煮えたぎる最期のポジティブ 身体中に広がるネガティブに 溶かされませんように

Просто фантазируешь, ничего не можешь Позитив дошедшего до края В распространяющимся по всему телу негативе не растворился чтобы

曖昧な夢想はどうなった？ 勿体ぶらないで そっと本当のこと 教えて？

Что как там с твоими неопределенными бреднями? Давай выкладывай

変わりきった世界、腐った痛み分け きっとそこに未来はないわ 素っ気なく輝く青空まで 一直線に落ちていこう

Поехавший мир, Прогнивший обмен ударами Определенно у этого всего нет будущего К беспристрастно блестящему синему небу пора в гости

滑稽な希望はどうなった？ 勿体ぶらないで そっと君の答え 聞かせて？

Что со смехотворными надеждами? Поделись так уж и быть

弾けとんだ世界、歪んでく勝ち負け きっとそこに未来はないわ 素っ気なく輝く青空まで 真っ逆さまに落っこちてみたい

がっかりだよね、みんなバカみたい 一体何を目指してんの？ やつれ果てたプライド脱ぎ捨てて 真っ逆さまに堕ちていこう

Печаль, все довены, и чего добиваются? Забив на уже никакую гордость в последний путь

Это на данный момент самая непонятная песня. Хуйни какой-то наперевел, но суть для себя не вывел.

行動不能　滾る焦燥 ばら撒いていこうぜ　どうせ、 健全でシックな肢体　壊れる前の迷子 両サイド無邪気さ脱いで大人になるんだろ 見慣れてんだ、

Короч сидишь такой ничего делать не можешь, напряжение растет Давай херачь, че уж там Потерявшийся ребеночек, целый и невредимый, перед тем, как поехать Лишается невинности и становится взрослым Обычная картина

それは退屈しのぎを正当付けただけだって いわば自分都合、見せびらかしたいだけだって わかっちゃいるが、 チャイルドな君を観て (いたい！)

Это все прикручивание смысла к убиванию скуки Короче эгоизм Показные контакты дружеского характера Это все ясно понятно Лучше покажи мне свою суть

点けなけりゃ消えないはずの火が いくつもの正しい間違いが 牙をむいてきたぞ　

Чето там агонь и правильные ошибки и ваще жги

逢いたい目にあった それでどうなったんだ、 ぶった切れた首をボンドでくっつけて！ 汚れたての肢体　いじくる妄想 本当のことになったら　いいんだけどなー。

Приспичило встретиться И че потом? Прицепил голову на место Готов копаться в дерьме Вертишь чувствами А если станут правдой Чому нет

同情無用　饐えた衝動 蹴飛ばしていこうぜ　どうせ、 始まりの瞬間　既に絶たれてるんだ、退路 だれだってヘドロ喰らって大人になるんだろ わかってんだ、

Неспособность на сочувствие Прокисшая мотивация Давай это все нахуй Все равно ж В первый же миг Уже хватит Го обратно Любой, пожрав говна, станет взрослым Понятное дело

それは感動的な終点、辿ってる気がして 実は劣等感に追い込まれてるだけだって そういうの　いらない！ ナチュラルな君を観て (みたい！)

Это короч когда вроде дошел до самой темы, а реально прост удовлетворял свои комплексы, а это короч не норм Хотелось бы посмотреть че у тебя под капотом

「頑張らなきゃ」も　いつの間にか くたびれ果ててしまってるんだ今 (かわいそうなひとだ)

Надо ебошить! В какой-то момент закончилось аутом от усталости в Сегодня Бедняжка

そうやって 最低な気分、体染める 「切ないシニカタ、やむを得ず」 あぶない息遣いが立ち篭める 入り組んだ奇怪なアーセナル

Ниоч настроение канеш Печальный конец, че поделать ... Тут видимо описание арсенала

ぶっきらぼうに齧っといた君の夢、 寂しく潤った恋の味 変わらないでください、"私"のため！ 冷め切った噛みごたえ

Равнодушно обгрызанная твоя мечта Набравший грусти вкус любви Не меняйся, пжл Ради "меня"! Равнодушно закусил

かけがえのない　ありがたみが 掠れ果ててしまってるんだ今 (散々な終わり方…)

Без задней мысли чувство благодарности поистерлось И в таком Сегодня Неприятные варианты конца

逢いたい目にあった それでどうなったんだ、 ひん剥かれた爪をボンドで貼っつけて 崩れたての肢体、噛みつく妄想 本当の本当に とってもサイテーだよ…！

Приспичило встретиться И че потом? Ободранные темы обратно присобачить Поруиненые конечности Оскаленные фантазии Вот если совсем по правде Очень даже хуевый!

えきさいと！ 感じていたいと、 浮き上がった筋　脳裏に焼っ付けて あれも、これも、ふさがれた君の、 あどけない疑心暗鬼に胸を焦がしたい。

Охуительно! Хочу это чувствовать! Проявившаяся суть Выжглось в мозгу И то И это Заебаный ты Няшные в агнсте Хочу хотеть

(柔く溶かしたい) (はやく壊したい) (さわり倒したい) (笑い飛ばしたい)

Мягко растопить Скорее разломать Убрать с дороги Весело смеяться

隠そうか、鋭利に研いだ心の棘 意外にそういうの、大事そうに抱えてるね、それって真っ赤なやつだろ、色に例えたらさ！

Спрячу ка Подумалось вдруг про свои острые углы Буду их лелеять Это канеш красный

泣きそうだ、いい加減にしてその笑顔 正々堂々したい僕にはトドメだよ それって真っ赤な嘘だろ、実のところはさ！

Взгрустнулось Анука держи себя, улыбка Идеальному мне привет! Красная ложь! Жиза!

そういうのいらない そういうのいらない！ 冷え切った「本当」、伝わってるよ大体

Такое добро нам не надо, свои прохладные в общем и целом

開いた心の音を聴かせてよ！ どうでもいいみたいに笑ってないで 内容物 どうせ普通じゃないんだろう がんじがらめの鍵を 今すぐ外して。

Давай послушаем о том, что наболело! Не надо прятать это за улыбкой! Там же чет прикольное Выпусти на волю

見つかんないな これっぽっちの手掛かりも 信じられないんだ 柔らかい手触りも これって真っ赤な嘘だろ、実のところはさ！

Страшно мне, где же точка опоры Уже и мягкие лапки это красная ложь Жиза!

吐きそうだ、止してくれないかなその気迫 何になりたくて そんな目をしているんだよ それって真っ赤なやつだろ、色に例えたらさ！

こういうのいらない こういうのいらない！ 曖昧な「本当」、伝わってるよ大体

仕舞った心の音を開けてみて！ ひどい音が鳴るはずのそれにさ、気づいているんだろう 普通じゃないこと ぎゅっと縛られた縄を 今すぐ解いて

開いたら心の音を聴かせてよ！ どうでもいいみたいに笑ってないで 内容物 どうせ普通じゃないんだろう がんじがらめの鍵を 今すぐ外して。