Это копия, сохраненная 25 апреля 2016 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Предыдущий тонет здесь >>169413 (OP) (OP)
За грамматику и прочие переводы поясняют в соседнем треде >>171124 (OP)(OP)
> Какую методику стоит использовать для обучения?
http://www.antimoon.com/how/howtolearn.htm
> Я нихуя не понял! Слишком много ссылок, я потерялся, просто скажите с чего начать изучение с нуля/полузабытого школьного уровня?
Игровой формат обучения Rosetta Stone/Duolingo базовый набор слов и начала грамматики методом погружения, включает все 4 практических направления владения языком: чтение, письмо, слушание, говорение.
Rosetta Stone - озвучен носителями языка и избегает перевода на родной язык - http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=897487
Duolingo - озвучка заданий запилена с помощью робота от гугла, половина времени приходится переводить на русский – http://www.duolingo.com
После прохождения одного из курсов чуть выше или средней школы качаем курса от A.J. Hoge
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1097898 Качаем Original Lesson (на остальное не обращаем внимания, разве что The 7 Rules можно прослушать) после Розетты все пойдет как по маслу, сложность курса постепенно усложняется от Elementary до Intermediate;
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2075205 Power English от Хога соответствует по сложности 3 уровню Original Lesson можно слушать параллельно, либо дропнуть Original Lesson совсем. Записан на студии, имеются транскрипты на все.
Одним Хогом ограничиваться не стоит, необходимо дополнительно развивать аудирование с помощью подкастов, аудиокниг и т.п.
> Так что там насчёт подкастов?
http://eslpod.com - Подкасты от профессора прикладной лингвистики, поясняет за все;
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3055484 (EnglishPod) - Подкасты с интересным сюжетом и непредсказуемым концом;
http://learningenglish.voanews.com - Муриканские новости, поданные как обучающие подкасты с разбиением по уровням, дикторы говорят медленно и четко;
http://www.china232.com - Подкасты от поехавших канадцев;
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2393032 (The Bob and Rob Show) - Вещают два препода из США и Великобритании, богатство тем и идиоматических оборотов обеспечено.
> А что насчёт книжечек?
Наборы аудиокниг с текстами (большинство книг имеют британскую озвучку, будьте внимательны), отсортированные по уровню сложности – отлично для расширения словарного запаса, в т.ч. на слух:
https://kat.cr/english-graded-readers-mega-collection-15-2-2012-t6192183.html
https://kat.cr/english-graded-readers-mega-collection-supplement-t6192190.html
https://kat.cr/english-graded-readers-mega-collection-2nd-supplement-t6723303.html
> Мое произношение желает желать лучшего, как фиксить?
AmE:
Lisa Mojsin – 50 Rules You Must Know - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4693305
Lisa Mojsin - Mastering the American Accent - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2466591
Gene Zerna - Master Spoken English - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3850498
BrE:
Tree or Three? - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1595469
Ship or Sheep? - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1029924
Серия книг Pronunciation in Use - http://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=Pronunciation in Use
> Какие годные словари стоит использовать?
Для самого начала и гугл транслейт сойдёт, как только словарный запас позволит понимать одноязычные словари английского – выкидываем все двуязычные. И начинаем пользоваться монолингвальными словарями.
Oxford Basic American Dictionary - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3835031
Merriam-Webster's Learner's Dictionary - http://www.learnersdictionary.com
Oxford Learner's Dictionaries - http://www.oxfordlearnersdictionaries.com
Cambridge Advanced Learner's Dictionary - http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english
Longman Dicitonary of Contemporary English - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2037514 для него есть более быстрый и лёгкий интерфейс https://hakidame.net/ldoce5viewer/
Самый простой монолингвальный словарь существующий в природе Oxford Basic American Dictionary.
> Это все конечно хорошо, но я хочу говорить. Что делать, ммм?
Говорить. Ничего нового не придумано, Skype и прочие средства связи могут тебе в этом, но надо понимать, что для этого для нужно иметь определенную базу. Так же существуют специальные сервисы. Вот некоторые из них.
http://www.interpals.net - Изучаем английский методом социоблядства и прочего вирта;
http://italki.com - Интерпалс за деньги;
https://buddyschool.com - Более продвинутый аналог интерпалса, можно выбрать тему для разговора заранее. Платно, но можно найти и бакса за 2 в час;
http://lang-8.com - Пишем тексты, а нейтивы ищут нам ошибки.
> Я слышал что-то про карточный метод. Что это?
Memrise - http://www.memrise.com
Anki - http://www.ankisrs.net
Правильным решением будет создание собственной колоды, но можно и скачать готовые. На сегодняшний день существует всего 2 годных колоды, остальные даже не смотри.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4716687
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4811029
Учить новые слова рекомендуется только в контексте увидели незнакомое слово, добавили всю фразу, парочку примеров, озвучку с этим словом в Anki/Memrise.
> Эй, погоди! А как же грамматика? Ни слова о грамматике, почему нет упоминания о ней?
Грамматико-переводческий метод давным-давно устарел и не является эффективным, но все же не стоит забывать о грамматике совсем. Не стоит уделять ей слишком много времени.
Basic Grammar in Use - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5097196 | Британская версия - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3839135
Grammar in Use Intermediate - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5099351 | Британская версия http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4261149
Advanced Grammar in Use Third edition - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4569407 Для совсем поехавших на грамматике.
> Хм, и переводить нельзя?
Не совсем, не стоит заниматься целенаправленным переводом всего и вся, а вот сложные слова, значения которых невозможно узнать из контекста вполне можно перевести. Только без фанатизма.
> Анон, мне столько-то, не поздно ли начинать?
Начинать никогда не поздно, не слушай залетных долбаебов про возрастные рамки. Если ты ищешь причину, чтобы сказать "Я уже так стар, чтобы изучать языки", то можешь сразу закрыть тред.
Список годных каналов на YouTube:
http://www.youtube.com/user/engvidenglish - 11 профессиональных ESL учителей к вашим услугам бесплатно и без смс;
http://www.youtube.com/user/rachelsenglish - милфа поясняет за американское произношение;
http://www.youtube.com/user/MinooAngloLink - еще одна милфа рассказывает за все что только можно;
http://www.youtube.com/user/coachshanesesl - слегка поехавший препод из США, поясняет во основном за произношение, также выпускает весьма годные подкасты;
http://www.youtube.com/user/philochko - гангстер из Бруклина, решивший встать на путь искупления грехов и отправиться в великую Россиюшку пояснять за Английский язык.
> Можно ли заменить всё вышеперечисленное простым просмотром сериалов, ведь английский можно выучить просто смотря сериалы?
Нет, нельзя. Тем более при просмотре с русскими, а не английскими субтитрами.
Архив тредов: http://pastebin.com/5j1YH3i3
Шапка: http://pastebin.com/3Hu79T3H
Крипота на оп-пике.
You smart, you really smart, you loyal, you grateful, I appreciate that, you lion.
you small, you lawyer, you grapefruit, i pre shit dat
Блять, это уже второй тред отвратительным оп-пиком. ОП, видимо, специально выбирает такой пик, чтобы наносить психолоческую травму изучающим английский.
say my name, baby
зарегился там и что дальше? это типо сайт знакомств?
Это сайт знакомств с целью переписки.
Для тех, кто целью ставит переписку. Причём не родном языке, а на чужом, хотя бы для одного из участников. На этой сайт не ходят те, кто хочет переписываться на родном языке.
(существуют сайты знакомств в иными целями. Этот - с целью переписки. Причём не на родном языке. Хочешь переписываться? Пишись.)
На этом сайте есть функция языкового обмена. Можно найти нэйтивов изучающих русский, да, такие бывают и их не так уж и мало, и практиковаться с ними. Надо только быть готовым, что из десяти человек, кому ты напишешь свой привет ответят один-два от силы.
мне пока только русские ответили) и араб из парижа
same shit
На goodreads давно заходил? Не знает он что Лукашенко переводят. Стыдно за тебя.
Суть заманивания куда-либо в том, чтобы общаться голосом. Буквами на экране я и прямо на интерпалсе пообщаться могу.
Почему просто не поставить свой фотки?
А теперь попроси свою знакомую скинуть фотки няшного парня и поставь их.
Согласно исследованиям большинство людей переоценивают свою привлекательность.
Примеры повторяются и я зачастую вместо выучивания правил, выучивал задания и ответы. Кроме того розетта показалось затянутой, но мб выбрал не тот уровень.
Разве? Здесь же тусуются неудачники пытающиеся убежать от реальности и доказать себе и другим АА, что они что-то стоят кидаясь какашками и придумывая достоинства.
У меня 2 аккаунта на интерпалс: один пикрил, от второго пароль не могу вспомнить, там тянка. Пишут арабы и турки, ничего особо интересного не узнаешь, ибо пишут с ошибками. Регай Абу на аву, будут тяночки липнуть.
>>172725
Ой, смотрите, у вас же приступ срыва покровов порвался! Долбоебушка обличает с ошибками. Пиздуй дневник заполнять.
В смысле с bit проблемы? Как тут можно по другому прочитать?
Не могу, мой дневник закончился.
На компе Browse, затем выбрать любую карточку из колоды и нажать Cards и запихать {{Translate}} в тег http://www.w3schools.com/tags/tag_details.asp
Да не, просто пиздолис. Слился, когда узнал, что я кун. Скучный и глупый попался.
>>172736
Это из интерпался. Знакомились с моим фейком >>172728
100 литров нефти тебе, няша .
Просто эти скобочки... eww yuck
Кроме вконтакта их не осталось нигде. Довольно четкий детектор жителей пост-союза
Ага
Какой-то британский учебник наверное.
Австралийский учи.
Решать только тебе, ибо только ты знаешь зачем ты учишь язык. Если планируешь переезд в штаты, то некоторые аспекты британского будут мешать. Чисто для браузинга сайтов живя в пост-союзе разницы какой английский учить ты не заметишь.
Я думал это итальянские вареники с сыром
Без практики уровень упал с В2 до, примерно, В1. С грамматикой и так было не зашибись, но сейчас я вообще ничего не помню.
Безвольное хуйло, но потраченные деньги мотивируют (проверено), так что хочу пойти на какие-нибудь групповые курсы. Живу в ДС2.
Что можете сказать про intalk точка club? Единственные курсы (ну я нашел только их), где возможно свободное посещение - с моим ебанутым рабочим графиком только так.
Если тут есть аноны оттуда, хотелось бы почитать отзывы.
>альвеолы
Я понял, что ты имел ввиду, но... куда, прости? :)
Друзья, тем временем у меня для вас челлендж, прошу пожалуйста уделить внимание всех продвинутых и особенно местного нэтив спикера. But to be honest, if he's a native speaker i have no idea how he can understand what we are talking about.
So, try to pronunciate the phrase below with the same intonation and speed, do your best. Vocaroo will be helpful to share the results.
Oh, what a big man you are! Hey, let me buy you a pack of gum. I'll show you how to chew it.
https://youtu.be/MVHJrz6Sk7U?t=2m
Альвеола (в стоматологии) — зубная лунка, углубление в челюсти, в которой находится корень зуба;
Альвеолы — ряд бугорков в ротовой полости между верхними передними зубами и передней частью нёба. Участвуют в произношении альвеолярных согласных;
Хотя в общем-то я так и делал до этого.
Нету у меня во рту никаких бугорков.
Из-за этой хуйни не получается t/d нормально произносить.
Они есть у всех, просто ты их не воспринимаешь как бугорки.
12 еще в принципе нормально.
Мда... Какой даун выбрал этот язык международным?
Will, will Will will Will Will's will?
Talk a lot на Думской. Ведут как нейтивы, так понаехавшие на учёбу всякие малазийцы(но нейтивов больше). По крайней мере мой разговорный они прокачали очень сильно. Вроде до сих пор работают.
10к слов.
12к cлов.
Читаю с ~5k + много понятий из матана и физики и не очень часто заглядываю в словарь.
Нет, я конечно могу загуглить или посмотреть рекомендации в вики, но раз в оп посте есть такой совет, то наверняка здесь кто-то может рассказать о своём опыте: что хорошо/плохо и почему, с чего начать и чем продолжить.
Жизнь - боль.
Ну и что так кричать?
Я вот ни одного языка в совершенстве никогда не выучу. Чего же так кричать?
Неграм и индусам тоже нечело завидовать в знание английского.
Зачем он тебе, анон?
В смысле, для какой цели? Сраться в интернетах? Выполнять письменные переводы с/на? Определись, анон. Ты как-то проживаешь со своим знанием английского, а многие индусы и негры уже померши. И англичане померши во цвете лет и белые пиндосы.
Когда ты определишься с целью, может быть прогресс в обучении. Нельзя выучиь всё и сразу. Хочешь ли ты в интернетах читать или хочешь ты кина смотреть? Я английских кин абсолютно не понимаю, вообще не понимаю о чём они говорят, а зато тексты просекаю, кто-то наоборот. Говорит, но писать не умеет (в США много безграмотных).
Хочешь добиться чего-ниубудь от жизни?
Добивайся. Выучи таблицу умножения, например.
Её тоже нужно знать, как и английский. Хотя многие обходятся.
Чтобы мамка гордилась?
Ты просто тупой, смирись. Люди уже после первого занятия умеют представиться, и сказать где они живут, а ты уже год что-то учишь, двух слов связать не можешь.
Русские общаются между собой на сайте для переписки на чужом языке.
>Люди уже после первого занятия умеют представиться
А иностранцы, чё?
Не люди?! Иностранцы не люди, я тебя спрашиваю?
Я видал не одну иностранку, которая признавалась, что изучала французский в школе в течении 6 лет и не могла сказать ни одного слова. Вообще ни одного. Обычная практика в заграницах.
Значит не изучала. Ты сам-то можешь понять, что сказал, уебан? Или логика отсутствует напрочь?
Я уверен, что после первого занятия она могла сказать жомапель <имя>, и забыла всё от того, что не пользовалась, как многие тригонометрию забывают сразу после сдачи школьных экзаменов.
Чтобы посчитать 12*5, таблица умножения не нужна. Если тебе не 7 лет.
Все, что сложнее - считается на калькуляторе, да.
Владение минимальным мат.аппаратом.
Твой пример - полное говно. Ты и 10010 перемножал бы, используя таблицу умножения? Пиздец
178 проще вычислить, зная таблицу, чем не зная. Но нормальный человек посчитает это на калькуляторе и результат не потребует проверки.
17x8 = 170-34 = 136, что тут сложного? Только отсталый будет считать это на калькуляторе.
Но знание таблицы умножения входит в минимальный мат.аппарат.
Но в общем ты можешь уже не продолжать диалог. Мы уже поняли, что за год изучения языка ты так ничему и научился, считать предпочитаешь на калькуляторе, и думаешь, что ты чем то лучше всех негров и индусов, включая докторов наук, из-за личных достижений академика Королёва с подчинёнными, к которым ты лично не имеешь никакого отношения.
Хз, о каком годе ты ведешь речь, поехавший. В прошлом году сдал ielts на 7.2, готовился по оф.методичкам сам.
Дальше не читал, какую-то хуйню втираешь же.
>Зачем он тебе, анон?
Зарабатывать доллары же на одеске. Особую любовь к этому языку не испытываю.
>>173098
Стесняюсь разговаривать, просто до ужаса ссусь перед тем, чтобы написать. Можно, конечно, подумать, что ничего нет в этом страшного, но это где-то на уровне неосознанного страха. Не знаю, как с этим бороться, просто дрожу и потом обливаюсь, как сучка.
Но меня там нет. На дваче общение легко идет, а там хуй поймет вообще как с реальными людьми говорить.
Тогда общайся так же как на дваче: поприветствуй, задай вопрос по теме которая интересует вас обоих, если мнение собеседника не совпадает с твоим - обосри.
На двачах можно пообкладывать хуями, или сделать вбросы про какой хуевый аглийский международный язык. А потом просемёнить несколько раз и сделать вид, что я не один и меня поддерживают. А на интерпалсе начинаешь быдлить и тебя блочат. Не интерестно как-то..
> Аноны, такая фигня.
Без практики уровень упал с В2 до, примерно, В1. С грамматикой и так было не зашибись, но сейчас я вообще ничего не помню.
Та же фигня.
a?
хехмда
бля, заебался уже
Там каждый первый тред о мокрощелках и о том как их хочи зоибали.
Пробовал memrise. Там неудобная система, и слова в итоге забывались.
Собственно вопрос, каким способом можно увеличить словарный запас до 10-12к слов и сколько это будет по времени?
>каким способом можно увеличить словарный запас до 10-12к слов
vocabulary.com
>и сколько это будет по времени?
Все зависит от тебя, я лично, когда еще пополнял словарный запас чтением, учил по 6к в год. Но нужно понимать, что люди разные, и есть такие, что не могут выучить и двух слов в день.
Право сильного. Кто сильный того язык и учат. Если не проебал бы меченный советский союз, который наши деды с бабками строили по пятилеткам, был бы русский язык вторым мировым. Но как видишь не все так просто в нашем мире.
С латынью было проще. Такую то империю просрали!
>косил косой косой косой косой
>великий и могучий русския язык!
>buffalo buffalo buffalo buffalo buffalo
>деревянный английский, только для документов и годится!
Косил косой косой косой.
-Нахуя вы дохуя нахуярили? Выхуяривайте нахуй.
-Нихуя не дохуя нахуярили, нехуй выхуяривать.
Мне кажется ты запоминаешь слово-перевод или слово-значение. Нужно запоминать слово-образ.
Выучи визуальный словарь (Visual Dictionary). Для облегчения нарежь его на карточки для anki (когда ты самостоятельно делаешь карточки - лучше запоминается)
Да, но, на мой взгляд, в виде книги удобнее. Можно купить в читай городе или найти сканы.
Алсо, сам не пробовал, но детские книжки с рисунками вещей, подписями и кратким описанием могут подойти.
Ехал быдло через реку, видит быдло в реке быдло, сунул быдло быдло в быдло быдло быдло быдло быдло
Ну, во-первых, если анг. язык не родной, то это слишком наивно считать, что когда-нибуть сможешь прочить книгу на английском без словаря, да еще и понимая все. Ставить нужно реальные цели. Иностранный язык, с точки зрения лингвистики, выучить нельзя! Ну и чтение - одно из худших способов изучения языков! И запомните, никто еще не выучил язык самостоятельно. Без учителя у вас ничего не получиться, хотя начинать учить уже в 17+ - довольно-таки глупо.
Двачую, хотя я вообще считаю, что если ты к совершеннолетию не владеешь хотя бы двумя современными иностранными языками, а также латынью и греческим, то назвать тебя человеком может лишь неразборчивый гуманист.
>Иностранный язык, с точки зрения лингвистики, выучить нельзя!
С точки зрения лингвистики и сам "иностранный" язык не существует. Скорее различие родной и не родной.
>Ну и чтение - одно из худших способов изучения языков!
Чтение - не худший способ. Если цель изучение именно чтение текстов. Если же цель - восприятие на слух, то, да. Чтение не лучший способ. А если язык изучается для доступа к текстам, что лучше чтения ничего нет.
>хотя начинать учить уже в 17+ - довольно-таки глупо.
Проиграл со школьника.
Но в одном соглашусь, живой учитель нужен, он многого стоит.
>Двачую, хотя я вообще считаю, что если ты к совершеннолетию не владеешь хотя бы двумя современными иностранными языками, а также латынью и греческим, то назвать тебя человеком может лишь неразборчивый гуманист.
Так что же это получается? В США тогда 95% белого населения не люди? http://lurkmore.to/95%_населения_—_идиоты
Что же вы так к американцам-то жостко?
Струю луркоебу.
Это везде так, американцы не лушче и не хуже, хотя им и свойственно языковое высокомерие, как и русским, впрочем.
Как раз самые высокомерные это британцы. Очень надменные в целом. Американцы более приземленные, более человечные чтоли.
Он как-то слишком обобщительно утверждения делает. Но самом деле всё очень субьективно. Те же учителя - что значит без них нельзя учить язык? И если нельзя, то нужны ли они в течение всего процесса или только поначалу?
Присоединяйся
Согласен! Но лучше не надо портить детских, хоть уже и в очень запоздалом возрасте, грез. Все же знать язык хоть немножко, чтобы не пользоваться разговорниками в путешествиях, вполне даже зачетно.
Слушать рэпчик.
Если хочешь просто учить английский для себя, то Rossett-ы вполне хватит. Но если тебе серьёзно необходим английский, то тут только курсы.
>Но если тебе серьёзно необходим английский, то тут только курсы.
В начале - да! Но в общем, я лично не ходил к учителям, правда из-за это много проебал времени в начале. Именно поэтому, нужно, чтобы в начале тебе помогли.
Английский мне нужен только для чтения всякой документации, разговорный не нужен. Я уже заёбся переводить промтом и гуглтранслит. Для этого Rossett-ы хватит?
Ну я сомневаюсь что можно одной Rossett-ой обойтись, но для начала будет вполне достаточно.
>всякой документации
На технический инглиш в институте же еще натаскивают, и вряд ли лучше у кого выйдет)
Пробовал я ваше это говно когда-то, и никому не рекомендую!
Для чтения английских доков розетта, имхо, оверкил. Прочитай первые пять-десять глав в учебнике грамматики, а потом выучивай все слова что встретились чаще трёх раз (отмечай точкой в словаре каждый раз, когда туда заглядываешь. Три точки -> добавляй в анки)
Ну я просто люблю читать. Это такое времяпровождение типо просмотра сериалов или прослушивания музыки.
>Игровой формат обучения Rosetta Stone/Duolingo базовый набор слов и начала грамматики методом погружения, включает все 4 практических направления владения языком: чтение, письмо, слушание, говорение.
>Rosetta Stone - озвучен носителями языка и избегает перевода на родной язык
И что, правда помогает? Где не читаю отзывы, почти везде пишут что это "гавно", максимум для детей.
Перечитай оп- пост. Это для тех, кто с нуля учит. Если что- то знаешь, то толку нет, совсем
Средний уровень, чтобы кино смотреть в оригинале, с иностранцами говорить в интернете, читать книги
Помимо этого в универе изучаю узконаправленный на информационные технологии английский
а тебе зачем?
Хороший рэпчик закончился в 90-ых на пике соперничества ист- и уэст-коуста, в первую очередь Бигги и ТуПака.
Nah not Dr. Dre, he's from the west side. Straight outta Compton, represent. Got a lot of respect for the guy, he's cool and all but truth is west side ain't my side, I'm the east coast overdos-er (nigga you scared you supposed-ta). My boy Biggie was the real deal, until he got shot in LA back in 1997. Such a waste, but ultimately he did what he had to do - brought the fame back to New York right when hip hop was completely dominated by the west. People describe 90s as the Renaissance of east coast hip hop and I completely agree, hip hop has never been the same since the old school golden age of the 90s.
Чо этим америкосам наговорить чтоб 30 из 30.
Язык по жизни подвешен проблем с англ. нет.
Да нихуя. Просто смотри с англ. субтитрами что хочешь и переводи. Та же хуйня с книгами.
Просто дропни русский из жизни и старайся читать англ. вики, гуглить на англ.
Установи в хром плагин Гугл транслейт - перевод будет по выделению слова. Для книжек - юзай moon reader
Блядь, я предлагая гугл-переводчик. Переводчик блять. Он может переводить по одному слову. хули доебался.
Но, зачем? Ведь можно посмотреть любое слово в монолингвальном словаре, где простыми словами объясняется самые хитровыебанные слова, с примерами употребления в разных ситуациях и в разных значениях слова. Тем более если он уже имеет словарный запас который ему поможет это сделать не переводя.
>монолингвальном словаре
Я видать еще не дорос. Oxford объясняет сложные слова еще более сложными, имхо. Так что проще на русский перевести и забыть, оно в следующий раз через год встретится.
Кстати, выделение слова слишком удобно, начинаешь переводить слишком много. Лучше в другом окне руками набирать, опять имхо.
мимокрок
> ухудшает процесс обучения
Перевод слова на тот язык, на котором это же слово написано, априори не может ухудшить процесс, а вот перевод на русичь ухудшит.
Угу, ищи в монолингвальном словаре названия животных, деревьев, цветов и тому подобного.
I work with English-speaking colleagues and I have no problems with Writing and Reading but my Listening and Speaking skills are really poor.
yaglPtnushANUSgmaB-vilPUNCTUM7k(com for anybody who is interested.
Довольно часто это просто бесполезно.
>>173581
Если не дорос, то надо смотреть в Learner's словарях. Там гарантированно не будет сложных слов в определении.
>>173584
Вот это кстати чуть ли ни единственное полезное применение двуязычных словарей. И то я какой-нибудь ясень от какого-нибудь бука всё равно не отличаю. И слово "выхухоль" мне ни о чём не говорит.
>И слово "выхухоль" мне ни о чём не говорит.
Можно посмотреть в 5 томе Большой советской энциклопедии.
А можно и в вики. Один пёс, это настолько полезная информация, что через полгода я опять забуду птица ли это или млекопитающее.
Для этого есть вики и фликр, где можно понять как выглядит животное. Тем более не всегда существует однозначный перевод на русский, например на английском может быть своё имя у каждого вида, а на русском только обобщённое название для рода.
> где можно понять как выглядит животное
Ты так говоришь, будто я их всех знаю в лицо. Я, к примеру, названия многих птиц и по-русски не знаю.
С тем же успехом можно вообще не переводить, а просто посмотреть в монолингвальном словаре рыба это или птица.
DJ Khaled
В словарях для изучающих обычно выводит картинку для такого рода сущесвительных.
В оксвордском для изучающих, много всяких илюстрации, ещё есть от вэбстера специальный словарь Visual Dictionary
Уже учу слова в дуолинго, а после А1 хочу на курсы.
efset.org ?
Почему в: чем ты занимаешЬся - стоит запятая?
Вроде обычная что делать/делаешь проверка. Ан нет.
Чем ты занимаешЬся - что делаешь.
Не что делать, значит не должна стоять. Но она должна, почему?
Я всегда считал, что занимаешься = занимаешь себя. -Чем занимаешь себя? -Читаю книгу. То бишь проверочный вопрос - что делаешь?
- до какого лвла я могу апнуть язык розеткой?
- сколько приблизительно по времени займёт обучение до уровня upper-intermediate?
- стоит больше наворачивать чтения или аудирования?
довольно годно, но через какое-то время в донат упираешься
Сколько тебе лет?
Я не знаю, сколько тебе лет, поэтому рассмотрю 2 варианта.
1) Ты школьник. Тогда у тебя всё заебись (если, конечно, тебе не сдавать ЕГЭ в этом году). Начинай смотреть фильмы сразу на английском с английскими (!) сабами, начинай читать лёгкие книги (прямо так и загугли: books for english beginners). Но самое главное, что может забустить твой язык за 1 год до C1 - онлайн-игры. Серьёзно. Играешь в Моба-игры только на иностранных серверах. Общаешься в войс-чате (если играешь в Доту). Пишешь на английском. Сидишь на форчане. И т.д. Просто обмажься английским языком по максимуму. Самый крутой способ - играть на EU-сервере в WoW и трепаться с напарниками в Тимспике.
В итоге через 1-1,5 у тебя будет пиздатый английский. Но. Очень важно наработать грамматику, и здесь скачай учебники Murphy и, если хочешь стать потным, прорешай всю Дроздову.
2) Ты студент или старше. Ебашь Розетту, потом ебашь всю грамматику Мёрфи и Дроздову, читай дохуиллион статей на тему твоего обучения и книги. Сериалы и фильмы на английском не смотри, не трать на это время.
> самое главное, что может забустить твой язык за 1 год до C1 - онлайн-игры
Это даже не смешно как-то.
Да вот нихуя, сам видел кучу людей, которые выучили по играм. Раньше бугуртил, как так, а теперь понял, что дело было в возрасте.
Я кстати заметил в /vg/ в последние годы печальную тенденцию - люди играют с русификаторами, и гордяться этим. В моё время помню играть на английском считалось чуть ли не пристижным. Всё таки знаешь другой язык. Хотя и переводы тогда были очень плохими.
Английский нельзя выучить до C1, играя в игры для дебилов и общаясь с другими игроками там, потому что продвинутое владение подразумевает начитанность, широкий кругозор, владение большим количеством синонимов, пословиц, крылатых выражени и так далее. А учась по онлайн-играм играм, будешь иметь словарный запас школьника-двоечника и говорить как нигер.
>начитанность, широкий кругозор, владение большим количеством синонимов, пословиц, крылатых выражени и так далее
Так я русским значит не владею даже
Is it important to preserve old buildings in cities?
I think yes because hobos can leave there, and if we tear them down, I mean buildings, than there will be no place to live for hobos at all, and you will have to see them on the streets everyday on your way to and back from work, and you obviously do not want to have such an experience, right? Moreover, statistically old buildings have proved being useful as cheap and convinient "residences" for hobos over the last few decades. So yes preserving old buildings is a number-one priority today.
Я не толстил, честно.
>>173771
Почему смешно?
Я в период с 12 до 14 лет сутками ебашил в WoW на Outland, переводил все квесты, сидя с кучей ебучих словарей, и заранее прорешивал все школьные учебники.
После того, как в 15 бросил играть в ММО, почти без помощи словаря уже мог читать книги не школьного уровня.
Когда в 16 первый раз пришлось общаться с нэйтивами, тоже не обосрался.
правда, с 16 лет и не занимался английским ни разу, лол
>>173778
>продвинутое владение подразумевает начитанность
Я ведь написал ему, чтобы он читал книги, а не только в игры играл. Но игры реально помогают быстро погрузиться в языковую среду, когда ты живёшь не в большом городе, где можно встретить нэйтива, и освоить какие-то основные правила. + это отличная возможность разговаривать на современном языке, а не на том, который до сих пор преподают в вузах.
>>173792
Я посидел там и забил хуй. В любом случае, если ты не используешь английский в повседневной речи, тебе ни анки, ни мемрайз не помогут выучить слова. Больше общаешься = лучше языковая память.
> You were supposed to take it with a pinch of salt.
И как это понимать ? Там говорится не о еде, если что.
В квестах wow язык достаточно выразителен и богат, дохуя и больше пасхалок в виде аллюзий на книги и фильмы.
Другой вопрос что большинство игроков читает только игровой чатик.
https://www.google.ru/search?q="with+a+pinch+of+salt"&ie=utf-8&oe=utf-8&gws_rd=cr&ei=auGTVuOWC8mOsAHnrIPYAw
Первая же ссылка. "Отнестись с недоверием"
Есть такой вопросик , надеюсь, сюда надо, а не в соседний.
Вот касаемо произношения. Какое сейчас лучше использовать для общения и изучения языка в целом: британское или американское?
Язык нужен для интернетов,в основном, и для программирования(возможно).
А что именно там задрачивать? Использую лео только для изучения слов, ну и по джунглям полазить иногда. Всякие их курсы ебал в рот, потому что надо донатить. Да и все аналоги этих курсов есть в свободном доступе
assent — 1) ещё более формальное 2) менее частотное 3) может иметь оттенок неохотности
ЗЫ И кстати это вопрос для того треда.
"assent" = "agree"
"consent" = "allow"
In legal English, consent and assent are often used interchangeably. There is a subtle difference though.
The term assent connotes a positive and voluntary agreement both as a noun and a verb.
“Assent to a proposal of marriage.”
The term consent is neutral in connotation and can apply even when the agreement is given reluctantly.
“The employee consented to the non-compete clause being included in her employment agreement.”
Но вот collins приводит 2) hesitant agreement; compliance в определении именно к слову assent?
The term "consent" (give permission) is often used - for example - to define "rape" as a type of sexual intercourse with a person without that person's permission (consent).
"Assent" is most likely a slang for giving permission to engage in anal sex, in oppose to regular sex (consent + ass).
По той же причине, почему tough читается "таф", a bough - "бау". И так далее и тому подобное.
its_magic_i_aint_gotta_explain_shit.jpg
хуйня все это, хотя анки поудобнее. лично я просто потом забил хуй на это, т.к это нудно и я могу сказать что я уже забыл некоторые слова который ранее учил
не знаешь как можно поменять описание слова в скобках, что бы различать похожие по смыслу слова?
Тебе разрешаю не ебашить грамматику, и говорить как дауну.
Исторически так сложилось
Привыкай любое слово с сомнениями в произношении смотреть в словаре, это тебе не френч
Тут бля серьезные ребята
Fuck tha police
Вот ссылочка http://www.examenglish.com/cambridge_esol.php , я сам правда не понял, но уверен что ответ скрыт именно там.
Я чот сам не понял
Естественно! Привыкай, все лучшие гайды/руководства, написаны именно на ангельском.
Расписание:
15:00-16:00 Приход со школы, заучивание новых слов английского языка в Анки.
16:00 - 19:30 Видео-лекции по цифровой живописи(лекции по перспективе+ лектор рисует диаграммы, их надо перерисовывать и конспектировать) + практика на граф.планшете
19:30 - 21:00 Программирование (видео-гайды, практика, книги, форумы)
21:00 - 22:00 Подкасты по английскому языку (я изучаю ангельский посредством Direct Method)
22:00 - 23:00 Практика английского языка (войсоконфы с нейтивами, специальные чаты для изучающих, имейлы нейтивам)
+ в некоторые дни подготовка к ЕГЭ
Суть: у нашей семьи есть квартира, которая пустует, после школы иду в эту квартиру, и остаюсь там до тех пор, пока меня не заберёт отец в деревню
Эта деревня находиться в 10 км от города, там у меня нет собственной комнаты, нет пеки, нет никого интернета, на телефоне тоже ничего не ловит. Стол находиться посреди коридора, родители всегда высматривают, что я там делаю, психически это очень сильно раздражает. Родителей двое, после работы они сразу же включают ТНТ на телевизоре, и смотрят его не останавливаясь до глубокой ночи, с громким звуком, мне от него укрыться негде.
Главная проблема: как ты понял анон, мое расписание ломается когда приезжает отец, в 19:00, он забирает меня в деревню, а так как там нет ни пеки, не интернета, то я ничего толком не могу там делать, и время убивается просто так. Отец может иногда принести ноутбук с работы, но ничего устанавливать там нельзя.
Самая суть:
Так как я убиваю свою время, то решил сегодня сказать отцу, что я буду ночевать в будние дни в квартире, ибо в деревне я ничего сделать не могу.
На что он крикнул решительное 'Нет", когда же я спросил его почему, от только и отвечал как " Потому что я так сказал, и я так хочу". Ни одного аргумента. Я начал ему обьяснять, почему мне нужно там ночевать, он только орал что нет, там ты ночевать не будешь. Мы спорили целый час, и он только и говорил на мои аргументы что он так хочет. Спасибо анон, что дочитал до конца.
Я не знаю что делать, моя жизнь просто проходит мимо, а чтобы чего-то добиться в рисовании, инглише, и программировании, нужно каждый день заниматься по расписанию. Отцу же насрать, он сказал что я неправильно организовал все, и что ни пека, ни интернет мне не нужен, я должен быть в деревне, ибо я его сын. Анон, что делать, я в полной печали, я уже не знаю как уговорить этого человека.Ему там хорошо, телевизор есть, а мне тоже этот зомбо-ящик смотреть и убивать свою жизнь?
Расписание удалось придерживаться на каникулах, как только началась учеба, отец начал меня забирать
Расписание:
15:00-16:00 Приход со школы, заучивание новых слов английского языка в Анки.
16:00 - 19:30 Видео-лекции по цифровой живописи(лекции по перспективе+ лектор рисует диаграммы, их надо перерисовывать и конспектировать) + практика на граф.планшете
19:30 - 21:00 Программирование (видео-гайды, практика, книги, форумы)
21:00 - 22:00 Подкасты по английскому языку (я изучаю ангельский посредством Direct Method)
22:00 - 23:00 Практика английского языка (войсоконфы с нейтивами, специальные чаты для изучающих, имейлы нейтивам)
+ в некоторые дни подготовка к ЕГЭ
Суть: у нашей семьи есть квартира, которая пустует, после школы иду в эту квартиру, и остаюсь там до тех пор, пока меня не заберёт отец в деревню
Эта деревня находиться в 10 км от города, там у меня нет собственной комнаты, нет пеки, нет никого интернета, на телефоне тоже ничего не ловит. Стол находиться посреди коридора, родители всегда высматривают, что я там делаю, психически это очень сильно раздражает. Родителей двое, после работы они сразу же включают ТНТ на телевизоре, и смотрят его не останавливаясь до глубокой ночи, с громким звуком, мне от него укрыться негде.
Главная проблема: как ты понял анон, мое расписание ломается когда приезжает отец, в 19:00, он забирает меня в деревню, а так как там нет ни пеки, не интернета, то я ничего толком не могу там делать, и время убивается просто так. Отец может иногда принести ноутбук с работы, но ничего устанавливать там нельзя.
Самая суть:
Так как я убиваю свою время, то решил сегодня сказать отцу, что я буду ночевать в будние дни в квартире, ибо в деревне я ничего сделать не могу.
На что он крикнул решительное 'Нет", когда же я спросил его почему, от только и отвечал как " Потому что я так сказал, и я так хочу". Ни одного аргумента. Я начал ему обьяснять, почему мне нужно там ночевать, он только орал что нет, там ты ночевать не будешь. Мы спорили целый час, и он только и говорил на мои аргументы что он так хочет. Спасибо анон, что дочитал до конца.
Я не знаю что делать, моя жизнь просто проходит мимо, а чтобы чего-то добиться в рисовании, инглише, и программировании, нужно каждый день заниматься по расписанию. Отцу же насрать, он сказал что я неправильно организовал все, и что ни пека, ни интернет мне не нужен, я должен быть в деревне, ибо я его сын. Анон, что делать, я в полной печали, я уже не знаю как уговорить этого человека.Ему там хорошо, телевизор есть, а мне тоже этот зомбо-ящик смотреть и убивать свою жизнь?
Расписание удалось придерживаться на каникулах, как только началась учеба, отец начал меня забирать
Эххх, анон, как же мне тебя жаль. Вот только тут ничего сделать не получится.
ps. А мама что говорит? И можешь ли ты настоять на своём, просто сказать"Хочу саморазвиваться, буду ночевать где хочу!", и выполнить? Или тебя силой заберут?
А сейчас ты с какого компьютера сидишь?
> А мама что говорит?
Она недавно совсем на отце поехала, ухаживает за ним как за маленьким ребенком, при этом специально иногда выставляет меня перед отцом плохо, чтобы показать себя перед ним. На мои увлечения ей похуй, отцу она ничего сказать не может, боиться ссоры, не хочет с ним ссориться из-за меня.
> Или тебя силой заберут?
Да, он придет и все выломает, сломает, он один раз уже сломал мой телефон, который я у него же за деньги купил.
Эх, очень жаль, 1,5 года в мусорку, спасибо за ответы, анон, на сердце теплее стало.
Нет, у нас в скайпике конфа.
А что не так-то он написал? В 16 лет самое время чему-либо учиться.
Через 15-20 лет его тепершние проблемы будут казаться просто шутками. А сьездить в деревню время от времени - это только польза.
> время от времени
Каждый день в 19:30. Все выходные там. Деревня в 10 км от города, никого свежего воздуха тут нет, деревня в яме.
Какая разница что будет через 15-20 лет?! Ты что вообще несёшь, поехавший?! Ты предлагаешь ему 15-20 лет просто просрать?!
>А сьездить в деревню время от времени - это только польза.
Время от времени? Он же написал что каждый день там.
> В деревне тоже есть что делать, работать по крайней мере. Или у вас до 25 лет работать не принято?
Ну я снег чищу, в доме убираюсь, посуду мою.
>Времени у человека всё равно полно, так что ничего он теряет.
Оххх, как же у меня с тебя горит.
Ему до совершеннолетия ещё 3 года. За это время можно не плохо так развить некоторые навыки, и войти во взрослую жизнь уже с ними. Но нет, пусть жрёт говно и сидит в деревне, ведь там полезно!!11!
>Расписание:
15:00-16:00 Приход со школы, заучивание новых слов английского языка в Анки.
16:00 - 19:30 Видео-лекции по цифровой живописи(лекции по перспективе+ лектор рисует диаграммы, их надо перерисовывать и конспектировать) + практика на граф.планшете
19:30 - 21:00 Программирование (видео-гайды, практика, книги, форумы)
21:00 - 22:00 Подкасты по английскому языку (я изучаю ангельский посредством Direct Method)
22:00 - 23:00 Практика английского языка (войсоконфы с нейтивами, специальные чаты для изучающих, имейлы нейтивам)
+ в некоторые дни подготовка к ЕГЭ
Лол, совсем аутист?
Это только на анонимном форуме можно такое написать. Такое расписание бывает максимум раз в месяц. Остальное время - компьютерные игры, порн и прочее. Естественно родители не хотят, чтобы ребенок сутками просиживал в варкрафте или какой-нибудь другой ерунде.
Да и даже если он будет свободное время проводить в играх, и зырить аниму с проном, то это лучше, т.к. он хотя бы получит удовольствие.
Да, это я. И скажу честно - этот щенок пытается обдурить всех. Я ухожу на работу - он играется. Прихожу с работы - он играется. Зову его на дачу, помочь с мамкой картошку посадить - он начинает плакать и истерить. Приехал бы, пообщался с деревенскими девченками, хоть во взрослую жизнь бы вошел. Нет, хочу сидеть целый день в четырех стенах и пялится в компьютер. И по дому никакой помощи от него. А как пытаешься его от компьютера оттащить - такие истерики закатывает, мама не горюй.
Если бы у него был бы доступ к героину, то я бы ему естественно его бы посоветовал, но так как доступа к нему у него нет, то он может получить удовольствие от того же изучения английского.
И того, и того. Это как кнут и пряник.
Ты это я , только у меня еще сестра маленькая и орет каждый день, жду вот пока кончу школу и съебусь из этого блядовника
Мне очки не идут.
Тебе о вреде фапа рассказать? Скорее всего, ты начнёшь все отрицать, ибо как и любая зависимость, ты не можешь представить свою жизнь без неё.
Проскакивала тут какая-то от британского издательства какого-то забыл название
Убей этого пидора гнойного, размозжи ему тупую башку молотком пока он спит. Я своего убил и не жалею.
Это же классическая мариванна
https://www.youtube.com/watch?v=L84dph00uEI
Не нашел ни одного видео где она бы на английском вообще говорила
Я так думаю она просто контролирует чтобы книга соответствовала структуре экзамена, а вся инфа от этих двух мужиков идет
Шёл бы ты отсюда, пидораха.
Оверхайпнутое говно.
Лично мне этот учебник вообще нихуя не дал, хотя я выдрочил его весь до последней страницы.
Чё за ЖБО? Жан Батист Огюст? Журнал бывалых онанистов?
Находятся те, кто кричат, что это калька с зарубежных проектов, как и всё русское. Не хочу полемики на эту тему, просто спрошу: а что это за проекты? Хочу МДС на английском, короч.
Нет, я стремящийся.
>я выдрочил его весь до последней страницы, сдал инглешь на 100, но учебник говно ничего мне не дал
Ну положим не психоделическую. А всяческий КЛУБНЯЧОК и ТРАНСИК
А программа охуенна, да. Не знаю аналогов в англ. Может и есть, сам бы с удовольствием послушал.
Но там же ещё голос нужен... фактурный. Не факт что найдём.
Избыток тестостерона влечет раннее облысение: Не будешь дрочить - станешь лысым.
В смысле? Просто бери книги/мангу/кино с субтитрами/сайт, на английском и выписывай непонятные слова, а потом их учи.
нет, если учить слова по аниме и фильма то слова будут путаться. Нужен какой-то порядок.
какую скачать? и стоит ли добавлять артикли?
С чего они будут путаться? Или ты хочешь как в школе, сначала слова по теме еда"bread, milk", потом тема мебель "table, chair"? Ну я лично считаю такой способ глупым, и вообще хз.
я считаю что так удобнее а если добавлять рандомные слова в анки то первое слова может быть glass а второй meat и я начинаю путаться.
Лол, ну если ты путаешься от glass, meat, то может тебе и вовсе учить английский не стоит?
И то, и другое. А ещё найти в интернете mp3 с произношение слова и картинку, но это долго и сложно. Предложения со значением вполне будет достаточно.
А что делать с артиклями или глаголами типо be? Я попробовал сделать 1 карточку с глаголом be и это заняло у меня 15 минут.
>это заняло у меня 15 минут.
Ну обычно на 1 карточку столько времени и уходит.Поэтому я и пользуюсь lingualeo
нет, просто на глагол be очень много значении где оно используются и пока я все пункты писал ушел 15 минут.
Я не тот с кем ты говоришь, но для слов с несколькими значениями добавляю то, что прямо сейчас встретилось в предложении.
>>174394
Кого ты пытаешься спровоцировать, Сема? На харкаче народ толерантный - просто заяви "Анки говно". Да и проще это хитроумных комбинаций.
Лол, во первых мы два разных анона. Во вторых я не считаю что "Анки говно".
Вот не случай его, это очень плохая идея. Анки нужно для повторения, а не зубрения. Ты уже должен знать то что добавляешь и если ты дрочишь одну и ту же карточку последние 10 минут всё время нажимая 1, то ты делаешь всё неправильно.
Огромное спасибо тебе!
Я тоже считаю что это плохая идея, но другого способа сократить время создания карточек я не знаю.
Встретилось предложение с незнакомым словом -> копируешь предложение, выделяешь слово жирным, на обратной стороне картинка или значение слова из словаря. Меньше минуты, часто даже меньше 30 секунд.
Хм... Ну давай скриншот
Ну ладно, ты прав.
Естественно, только если их слушать вдумчиво, несколько раз, и иметь уже какую-то базу, хотя бы Pre-Intermediate.
Глагол be вообще не надо добавлять в анки, это самый частотный глагол в английском языке, я не знаю зачем его отдельно повторять в SRS.
То же и со всякими have, do, get, make, take, come, use и т.п.
раньше я слушал ESLpod а теперь буду эту, спасибо. И последний вопрос: можно ли учить английский по песням и есть ли в этом смысл?
Думаю что нет. Во первых там сложно разобрать слова, во вторых в этом просто нет смысла, песни слушают для удовольствия.
И тебе анон :3 От такой благодарности на душе тепло становится.
Слова из первой тысячи вообще повторять не надо, а так да кто-то и a/an повторяет.
Еще какие нибудь подкасты больше на эмоциональную составляющую направленные? Что-то типо полной противоположности ELSPoda?
>сложно разобрать слова
Ну пиздец. Быстрая речь в британских сериалах намного неразборчивее чем слова в современной британской попсе.
>>174425
Можно. Только осторожно. В текстах часто бывает substandart grammar.
Стоит обмазываться их советами или это все те же советы на уровне: Хочешь лучше слушать - слушай, читать - читай и т.д?
В 11 классе одновременно занимался по МакМиллану, Дроздовой, Мёрфи, Кембриджским учебникам + смотрел фильмы и читал книги на английском.
Вот не знаю, почему, но из всех реально полезными показались только Дроздова и книги с фильмами. Мёрфи показался ну слишком лёгким, Кембридж норм, но не хардкорный, а в МакМиллане много того, что вообще не нужно нахуй, всякие выражения и конструкции, которыми никто не пользуется даже в художественных произведениях это только моё мнение.
>>174353
Именно этот учебник не показался мне стоящим, да.
>>174364
Если у тебя большие проблемы с памятью не пей, не кури и не дрочи, помогает; ещё можешь упороть какие-нибудь осознанные сновидения и заняться математикой, то придумай темы слов - погода, техника и т.п. При каждом слове новом и при его записи в словарь продумывай очень чётко ассоциации + не переводи слова в русско-английских словарях, пользуйся только одноязычными. Ассоциации и проведение логических цепей - основа всего.
>какой в этом смысл?
Listening. Тексты песен лучше всего не читать, это действительно бесполезно, а именно снимать на слух.
>>174438
>какой в этом смысл?
Ну и параллельно прокачивается пассивное восприятие грамматики, поэтической образности, внутренней недологики языка.
Это полезное упражнение в дополнение ко всем остальному: http://lyricstraining.com/play/little-big-town/girl-crush/HaJ3ymUVHa#e5w
Слышь, мы здесь вообще-то язык изучаем, а не хуйню ненужную обсуждаем. Лучше вообще не переводить.
И да - овер дохуя гайдов по унылейшему received pronunciation, но по колоритному южному акценту не могу хотя бы один курс найти.
Слушаешь и повторяешь, какие гайды-то нужны?
С Джоном Синой версия лучше была.
Просто мим такой. А с образовательной точки зрения показывает, что в разговоре можно говорить you loyal, вместо you are loyal.
Он не говорит "you loyal" он говорит "you're loyal". Сжевав глагол, но его присутствие слышится.
Давайте организуем скайпоконфочку.
Нахуй тебе собеседник с харкача? О чем с нами пиздеть можно-то? Найди себе пиндоса.
Если то, что кому-то не слышится, можно воспринимать как аргумент, значит на английском можно говорить как тебе взбредет в голову. Дерзай.
Если кому-то что-то слышится, значит на английском можно говорить как тебе взбредет в голову. Ты так дерзаешь?
oK XD
У меня неуверенный Intermediate.
Именно.
В "you loyal" между u и l тоже нет паузы. Это нормально, в разговорной речи слова сливаются в одно.
Эх, в переводе Борат выглядит как-то глупо. Шутка про "Not!" в переводе теряет юмор.
К тому что пауза между you и smart, равно как и между you и loyal в записи есть. И может она там быть только если планировали сказать you're smart, но р сожрали.
yousmart и youloyal произносятся как одно слово, без пауз. Конечно можно говорить, что р сожрали. А можно говорить, то р было в уме. Но смысл, что произносить можно без р в разговорной речи.
Конечно можно, если yousmart и youloyal не произносятся этим жиробасом как одно слово, хотя должны. Я и говорю.
Универсально, хули.
Shitballs fuck fuckened.
Я сижу на ночном харкаче общения ожидая и утешения.
I siting on nocturnal harkach communication expecting and consoling.
http://interneturok.ru/ru
Выбираешь английский язык и повторяешь тот класс, который тебе нужен.
http://english03.ru/soderzhanie_murphy
Самый удобный сайт красного учебника мерфи что я встречал.
https://learn.lingvist.io
Один из самых удобный сайтов для простого изучения слов на количство.
https://www.busuu.com
Просто очень хороший сайт для изучения английского.
Ты конечно не обижайся, но и бусу, и сайт по Мерфи дерьмо, а интернетурок вообще зашквар.
В столичном кресле, перед компьютером.
Пойти на Красную площадь или стоять у выхода с Третьяковки. Можно стрелять монетки.
БАБА ГУЛЯ СКАЗАЛА ЖЕ, ЧТО АНГЛИЙСКИЙ НЕЛЬЗЯ ВЫУЧИТЬ НЕ РАЗВГОВАРИВАЯ С НОСИТЕЛЯМИ
И ВООБЩЕ СЛУШАТЬ ПОДКАСТЫ - ГРЕХ И НЕ ОТ БОГА
Вы заебали своими ПОДКАСТАМИ, говноеды. Мне все преподаватели советовали слушать радиопередачи/записи, как вообще-то в русском языке подобные вещи называются. Выдумали себе модное словечко и носятся с ним.
Я к экзаменам готовился слушая радио. Помогало и читать, и писать, и говорить.
>НО БАБА ГУЛЯ ЖЕ СКАЗАЛА!!!!
ЭТО ПОХУЙ, ЧТО Я УЧУ АНГЛИЙСКИЙ ПО 15 МИНУТ НЕДЕЛЮ ЧЕРЕЗ ГРАМАТИКУ В ТАБЛИЦАХ. А БЕССВЯЗНО МЫЧУ Я ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ИЗ-ЗА ТОГО,ЧТО НЕ РАЗГОВАРИВАЮ С НОСИТЕЛЯМИ
Вообще, ЕГЭ по английскому я не видел, однако экзамены по математике и физике позволяют предположить, что баллы за ЕГЭ говорят лишь о умении сдавать ЕГЭ. Так что, да, повышай планку.
Fuckspeaking fuckmates.
Ты вайпалку тестишь? Если так, то удачи тебе, давно пора этот гадюшник недельным потоком "пиздливых ебалаек" смыть.
>смотреть цветных коней в оригинале
>думать, что развиваешься
Не покидает чувство того, что меня обманывают.
Ладно.
Прост
>Почему "tha" в "than" читается как "ð"(звонкий), а в thank" как "θ" (глухой)?
>>175053
>Что значит сокращение ing до in'?
тут по кругу сообщения идут?
Поставил Oxford Learner's Advanced Dictionary, который монолингвальный, на комп и на телефон. Такая-то лампота, скажу я вам! Всякие оттенки, многозначность, все такое. Примерно понятно как у них мысль идет. Я понял как мучился c Гуглтранслейт!
Надо заметить там есть сепульки. Слова три уже я по минут пятнадцать круги нарезал. Да и похуй.
Про подкасы - я чо, один Люка слушаю? Он забавный же
>Поставил Oxford Learner's Advanced Dictionary, который монолингвальный, на комп и на телефон.
Маладца, всё правильно сделал.
Даун ебаный. Если не знаешь ответа на вопрос - не отвечай. твои нотации нахуй не упали.
>>175106
> Я понял как мучился c Гуглтранслейт!
Он месяц назад использовал oxford dic, когда давал определения, но сейчас, местами, на что-то другое перешёл.
Я бы с тобой согласился, но четкими русскими звуками говорить понятно нельзя, не обманывайся. Подрочить произношение хотя бы до уровня разграничения трех "а"-подобных звуков надо именно из соображений утилитарности.
Он отлично говорил. Старомодно, по современным меркам, правда. Он просто не раб, и не крестьянин.
http://www.youtube.com/watch?v=jB5wZtV1MWM
http://www.youtube.com/watch?v=SOQwa73KXbs
>буду нитакимкаквсе
боюсь они не смогут отличить твой британский от твоего американского)
лично мне британский ближе, советская школа форева
Смотрю youtube про русский язык (например dashcam car crash compilation) - очень трудно понять что они говорят. Произношение плохое и грамматики нет часто.
Ну снова, смотря для чего он тебе нужен. Если читать интернет, то разницы мало (хотя словарь немного отличается). Если планируешь переезжать, но не знаешь куда, то лучше американский imo
Ну, если для тебя тупость измеряется знанием языка, то твое попердывание справедливо.
Не все люди одинаково талантливы к изучениям языков. Много иммигрантов никогда не осиливают выше среднего уровня. А некоторые нормально учат. Трудно сказать, от чего зависит.
Я не могу составлять предложения, когда я пытаюсь, то забываю слова, когда вижу слова, то знаю их перевод, но начинаю тупить формулируя из них предложения или ответы на вопрос. Всё плохо.
Выучил и сдал игнглиш на C2 за три месяца. Завидуй.
Ты и так будешь нитакимкакфсе, с южнобруклинским акцентом, двачую >>175183-го
>>175188
После британского американский как по маслу идет, кроме совсем уж клинических случаев. Наоборот имхо сложнее.
Да.
У тебя может быть, но у всех по разному. Я знаю людей, которые по приезду испытывали сложности ибо учили не то произношение и слова, которыеинужно.
Ну так раньше особо выбора меньше было, учили что было. А потом выясняешь, что правильно говорить не шоп а шап, а еще более правильно - стор. И миллион других мелочей подобного типа.
Ну раньше и английский учили "книжный". И вообще)
you smart, you really smart, you loyal, you greatful, i appreciate that, say my name, baby.
Заниматься. Или работать иди.
Но ведь в шапке одно дерьмо.
В /em/ видел пруфы. Здесь нет.
TOEFL был C1 один хуй какой-то
В день норма:
100% на лингвалео, бесплатный аккаунт. Медленно, но слова запоминаются почти все.
Дуолинго, одна-две темы.
Синий мёрфи, начал сначала по 3-6 юнитов в день, но т.к начало учебника, все эти темы мне знакомы. Попутно делаю все задания по пройденным юнитам на диске.
Зашел на ваш тред и скачал розетту стоун, американский англ.
Плюс Hoge A.J скачал.
Можно ли заниматься таким скопом или лучше что-то убрать? В планах пересдать егэ по англу, так что грамматику резать сильно не хочу.
Выбрасывай роззету, она тебе уже не нужна. Дуалинго? В 2016 году? Нахуй.
Легитимный план:
Повторение в Анки
Подкасты
Хог
Мерфи
Практика общения
>Можно ли заниматься таким скопом или лучше что-то убрать?
Естественно, чем больше и разнообразнее, тем лучше.
Я ленивая хуйня и мне нужна финансовая мотивация, нет, я не хочу получать бабки за изучение, я хочу платить их.
Заниматься с репетитором не хочу, какие посоветуете хорошие курсы, чтобы к апрелю могли подготовить на уровне тоефла или иелтса для поступления в иностранный вуз?
Начни применять знания на практике: общение с носителями, чтение худлита и просмотр англоязычного контента.
Что за хня анон с Розеттой стоне ? Сделал все по инструкции,в хост все добавил, а прога все равно подключилась к инету и не активировала продукт ии не добавила языки!!11
Возможно это очень тупо, да-да, но мне действительно необходимо понимать письмо, а не речь, при чем как можно скорее.
заранее спасибо.
язык это речь, большинство языковых курсов устроенно по принципу попугай, есть исключение курсы Пимслера
http://www.ted.com/
>без регистрации и смс
Если это в качестве шутки, то качай торренты просто с фильмами, с дорожкой и сабами на английском, в настройках торрента ставь "загружаться последовательно" и наслаждайся.
bump
Это копия, сохраненная 25 апреля 2016 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.