1,7 Мб, 1920x1080
Visual Novel General #6948-2
This general is for the discussion of English-translated Japanese visual novels.
All posting of untranslated visual novels belongs on>>>/jp/
E-celeb shitposting is not allowed.
Kindly use spoiler tags appropriately when discussing plot spoilers to facilitate smooth discussion.
1. Be in Japanese locale
2. Read the Readme
3. Check https://rentry.org/4chan-vn-help
4. Copy error messages with CTRL+C and paste them with CTRL+V into DeepL
5. Google it
https://chartanon.github.io/moechart/
https://files.catbox.moe/j3dd0n.png
https://github.com/marisukukise/japReader
https://vndb.org/g
https://rentry.org/4chan-vn-links
This general is for the discussion of English-translated Japanese visual novels.
All posting of untranslated visual novels belongs on>>>/jp/
E-celeb shitposting is not allowed.
Kindly use spoiler tags appropriately when discussing plot spoilers to facilitate smooth discussion.
>Having trouble with your VN? Try the following before you ask for tech support:
1. Be in Japanese locale
2. Read the Readme
3. Check https://rentry.org/4chan-vn-help
4. Copy error messages with CTRL+C and paste them with CTRL+V into DeepL
5. Google it
>FAQs, Recommendations, and Other Useful Things:
https://chartanon.github.io/moechart/
https://files.catbox.moe/j3dd0n.png
https://github.com/marisukukise/japReader
>Need a novel with a specific element?
https://vndb.org/g
>Download Links:
https://rentry.org/4chan-vn-links
877 Кб, 2280x1440
Один из крупнейших западных долгостроев за авторством Selebus'а, содержащий на данный момент 250+ часов контента. Обновления выходят раз в месяц, примерный объем каждого 60к слов. На данный момент вышло 3 полные главы из 6, сейчас наворачиваем 4-ю главу, довольно урча.
Основные теги : чараге, денпа, эроге, дейтсим, онгоинг
Пытаемся оправиться после Хэллоуина, коробки в школу больше не таскаем, продолжаем яйцевать и готовимся к Рождеству!
Последняя английская версия - https://f95zone.to/threads/lessons-in-love-v0-45-0-selebus.48158/
Перевод на русский - https://f95zone.to/threads/lessons-in-love-v0-45-0-russian-translation-kasatik.80038/
Полезные ссылки - https://pastebin.com/kxW9FE9B
Ссылки сообщества - https://pastebin.com/Xy4e54DL
Фан арты - https://pastebin.com/WdheA2Yq
Небольшие фичи - https://pastebin.com/6yY2swaS
Предыдущий тред >>634582 (OP)
Основные теги : чараге, денпа, эроге, дейтсим, онгоинг
Пытаемся оправиться после Хэллоуина, коробки в школу больше не таскаем, продолжаем яйцевать и готовимся к Рождеству!
Последняя английская версия - https://f95zone.to/threads/lessons-in-love-v0-45-0-selebus.48158/
Перевод на русский - https://f95zone.to/threads/lessons-in-love-v0-45-0-russian-translation-kasatik.80038/
Полезные ссылки - https://pastebin.com/kxW9FE9B
Ссылки сообщества - https://pastebin.com/Xy4e54DL
Фан арты - https://pastebin.com/WdheA2Yq
Небольшие фичи - https://pastebin.com/6yY2swaS
Предыдущий тред >>634582 (OP)
203 Кб, 1280x960
Предыдущий >>604014 (OP)
Science Adventure - серия визуальных новелл, разрабатываемых Chiyomaru Studio совместно с Mages Inc. [Бывш. 5pb. Inc.] в составе издателя мобильных игр Colopl [с 2020 г.]. Несмотря на это, поклялись не менять род деятельности и продолжать выпускать серьёзные новеллы. (По состоянию на конец 2021 г. клепают по сабжу гача-игры и коллабы)
Действия игр серии происходят в одной мультивселенной, а сюжет обыгрывает ряд популярных теорий заговора.
FAQ » https://pastebin.com/qqVZ4TXv
Основные игры серии по порядку выхода:
❌ - Нет перевода ❗ - Перевод на английский ✅ - Перевод на русский
Chaos;Head ✅ ❗
Chaos;Head Noah ❗ - Переводится на русский ChaosWorld. Год (?) назад вышел CoZ патч, который в прошлом треде обложили хуями. Переводится на русский ChaosWorld, сколько еще будут делать даже вездесущая Организация в душе не ебет.
Chaos;Head Love Chu Chu! ❌ - Рассказывает о судьбе персонажей после событий новеллы C;H Noah.
Steins;Gate ✅ ❗ - база треда
Robotics;Notes Elite ❗✅ - Переводится на русский командой TransLab. Перевод только начат.
Chaos;Child ❗ - Переводится на русский командой ChaosWorld. Прогресс достоверно неизвестен, релиз явно не скоро.
Steins;Gate 0 ✅ ❗
Occultic;Nine ❌
Robotics;Notes DaSH ❗
Anonymous;Code ❌❗
Остальные игры серии:
Steins;Gate Elite ❗ - сюжетно урезанная версия Steins;Gate с анимированными сценами. Стоит ли жертвовать рутами и количеством сцен ради графики из аниме - решать вам.
Robotics;Notes ❌ - первая версия новеллы с урезанной графикой. Не нужна ввиду наличия более полной Elite-версии.
Steins;Gate Linear Bounded Phenogram ❗✅ - Спин-офф Steins;Gate в параллельных мировых линиях от лица основных персонажей. Перевод на русский от команды MayTransNyan2, машинный с ошибками.
Steins;Gate My Darling's Embrace ✅ ❗ - Фансервисный спин-офф Steins;Gate. Перевод на русский от MayTransNyan2. Машинный с ошибками.
Steins;Gate Variant Space Octet ❗ - Восьмибитная новелла, описывающая события после оригинальной новеллы. Неканон.
Chaos;Child Love Chu Chu!! ❌ - Спин-офф Chaos;Child. Рассказывает о событиях после истинной концовки новеллы.
FamicolleADV Steins;Gate ✅ ❗ - Восьмибитная версия новеллы для NES и Switch. Перевод на русский от команды Chief-net.
Еще не вышли:
Steins;Gate 0 Elite - TBA
Steins;????? (Название временное) - TBA
Occultic;Nine New World - расширенная версия оригинальной новеллы с переработанным сюжетом и дополненной концовкой. TBA.
Ссылки:
❗ Chaos;Head:
https://nyaa.si/view/1275051
Лучшая англоязычная версия на данный момент. Не требует танцев с бубном, только запуск от админа.
❗ Старая версия с DI-patch 2.5:
https://nyaa.si/view/1149718
✅ Chaos;Head:
https://rutracker.net/forum/viewtopic.php?t=5827286 (Запуск через эмулятор японской локали)
Опциональный патч от анона, исправляющий некоторые косяки перевода (в т.ч. и технические):
https://drive.google.com/file/d/1aHIICP6FRTBvhMVe9rBvDEUbONkVdaZ5/view?usp=sharing (просто скинуть с заменой в папку с игрой)
Внимание, Chaos;Head не должна содержать символа "ä" в названии папки с игрой (иначе возникают проблемы). Если он у вас есть, удалите его из названия папки или замените чем-то другим. Также желательно, чтобы в пути до папки с игрой не было кириллицы.
❗ Steins;Gate Steam version с патчем Committee of Zero:
https://nyaa.si/view/1323946
✅ Steam Translab патч:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=931015910
❗ Отдельный Steam CoZ патч:
http://sonome.dareno.me/projects/sghd.html
❗ Robotics;Notes Elite с патчем Committee of Zero:
https://nyaa.si/view/1366831
❗ Отдельный Steam CoZ патч:
http://sonome.dareno.me/projects/rne-steam.html
❗ Chaos;Child с патчем Committee of Zero:
https://nyaa.si/view/1324549
❗ Отдельный Steam CoZ патч:
http://sonome.dareno.me/projects/chaoschild-steam.html
❗ Steins;Gate 0 с патчем Committee of Zero:
https://nyaa.si/view/1367299
✅ Steam Translab патч:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2153902409
❗ Отдельный Steam COZ Patch:
http://sonome.dareno.me/projects/sg0.html
❗ Robotics;Notes DaSH с патчем Committee of Zero:
https://nyaa.si/view/1340089
❗ Отдельный Steam CoZ патч:
http://sonome.dareno.me/projects/rnd-steam.html
❗ Steins;Gate Elite Steam:
https://nyaa.si/view/1122088
✅ Steam FaceOff патч:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1955398762
❗ Steins;Gate Linear Bounded Phenogram Renpy-версия:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5468029
❗ Steam-версия:
https://nyaa.si/view/1122378
✅ Перевод от MayTransNyan2 (полумашинный):
https://vk.com/sgphngrmrus?w=wall-179820271_1095
❗ Steins;Gate My Darling's Embrace:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5818483
✅ Русификатор MayTransNyan2 (полумашинный):
https://vk.com/sgphngrmrus?w=wall-179820271_850
❗ Steins;Gate Variant Space Octet:
http://blickwaha.blogspot.com/2012/02/secret-project.html
✅ FamicolleADV Steins;Gate:
http://chief-net.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=703&ac=0&Itemid=38
Архив тредов » https://pastebin.com/d52cJqVr
Местная файлопомойка: https://mega.nz/folder/oFJWDRjC#UYrQSk0Y2SWGY48_dlEXfg
Science Adventure - серия визуальных новелл, разрабатываемых Chiyomaru Studio совместно с Mages Inc. [Бывш. 5pb. Inc.] в составе издателя мобильных игр Colopl [с 2020 г.]. Несмотря на это, поклялись не менять род деятельности и продолжать выпускать серьёзные новеллы. (По состоянию на конец 2021 г. клепают по сабжу гача-игры и коллабы)
Действия игр серии происходят в одной мультивселенной, а сюжет обыгрывает ряд популярных теорий заговора.
FAQ » https://pastebin.com/qqVZ4TXv
Основные игры серии по порядку выхода:
❌ - Нет перевода ❗ - Перевод на английский ✅ - Перевод на русский
Chaos;Head ✅ ❗
Chaos;Head Noah ❗ - Переводится на русский ChaosWorld. Год (?) назад вышел CoZ патч, который в прошлом треде обложили хуями. Переводится на русский ChaosWorld, сколько еще будут делать даже вездесущая Организация в душе не ебет.
Chaos;Head Love Chu Chu! ❌ - Рассказывает о судьбе персонажей после событий новеллы C;H Noah.
Steins;Gate ✅ ❗ - база треда
Robotics;Notes Elite ❗✅ - Переводится на русский командой TransLab. Перевод только начат.
Chaos;Child ❗ - Переводится на русский командой ChaosWorld. Прогресс достоверно неизвестен, релиз явно не скоро.
Steins;Gate 0 ✅ ❗
Occultic;Nine ❌
Robotics;Notes DaSH ❗
Anonymous;Code ❌❗
Остальные игры серии:
Steins;Gate Elite ❗ - сюжетно урезанная версия Steins;Gate с анимированными сценами. Стоит ли жертвовать рутами и количеством сцен ради графики из аниме - решать вам.
Robotics;Notes ❌ - первая версия новеллы с урезанной графикой. Не нужна ввиду наличия более полной Elite-версии.
Steins;Gate Linear Bounded Phenogram ❗✅ - Спин-офф Steins;Gate в параллельных мировых линиях от лица основных персонажей. Перевод на русский от команды MayTransNyan2, машинный с ошибками.
Steins;Gate My Darling's Embrace ✅ ❗ - Фансервисный спин-офф Steins;Gate. Перевод на русский от MayTransNyan2. Машинный с ошибками.
Steins;Gate Variant Space Octet ❗ - Восьмибитная новелла, описывающая события после оригинальной новеллы. Неканон.
Chaos;Child Love Chu Chu!! ❌ - Спин-офф Chaos;Child. Рассказывает о событиях после истинной концовки новеллы.
FamicolleADV Steins;Gate ✅ ❗ - Восьмибитная версия новеллы для NES и Switch. Перевод на русский от команды Chief-net.
Еще не вышли:
Steins;Gate 0 Elite - TBA
Steins;????? (Название временное) - TBA
Occultic;Nine New World - расширенная версия оригинальной новеллы с переработанным сюжетом и дополненной концовкой. TBA.
Ссылки:
❗ Chaos;Head:
https://nyaa.si/view/1275051
Лучшая англоязычная версия на данный момент. Не требует танцев с бубном, только запуск от админа.
❗ Старая версия с DI-patch 2.5:
https://nyaa.si/view/1149718
✅ Chaos;Head:
https://rutracker.net/forum/viewtopic.php?t=5827286 (Запуск через эмулятор японской локали)
Опциональный патч от анона, исправляющий некоторые косяки перевода (в т.ч. и технические):
https://drive.google.com/file/d/1aHIICP6FRTBvhMVe9rBvDEUbONkVdaZ5/view?usp=sharing (просто скинуть с заменой в папку с игрой)
Внимание, Chaos;Head не должна содержать символа "ä" в названии папки с игрой (иначе возникают проблемы). Если он у вас есть, удалите его из названия папки или замените чем-то другим. Также желательно, чтобы в пути до папки с игрой не было кириллицы.
❗ Steins;Gate Steam version с патчем Committee of Zero:
https://nyaa.si/view/1323946
✅ Steam Translab патч:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=931015910
❗ Отдельный Steam CoZ патч:
http://sonome.dareno.me/projects/sghd.html
❗ Robotics;Notes Elite с патчем Committee of Zero:
https://nyaa.si/view/1366831
❗ Отдельный Steam CoZ патч:
http://sonome.dareno.me/projects/rne-steam.html
❗ Chaos;Child с патчем Committee of Zero:
https://nyaa.si/view/1324549
❗ Отдельный Steam CoZ патч:
http://sonome.dareno.me/projects/chaoschild-steam.html
❗ Steins;Gate 0 с патчем Committee of Zero:
https://nyaa.si/view/1367299
✅ Steam Translab патч:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2153902409
❗ Отдельный Steam COZ Patch:
http://sonome.dareno.me/projects/sg0.html
❗ Robotics;Notes DaSH с патчем Committee of Zero:
https://nyaa.si/view/1340089
❗ Отдельный Steam CoZ патч:
http://sonome.dareno.me/projects/rnd-steam.html
❗ Steins;Gate Elite Steam:
https://nyaa.si/view/1122088
✅ Steam FaceOff патч:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1955398762
❗ Steins;Gate Linear Bounded Phenogram Renpy-версия:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5468029
❗ Steam-версия:
https://nyaa.si/view/1122378
✅ Перевод от MayTransNyan2 (полумашинный):
https://vk.com/sgphngrmrus?w=wall-179820271_1095
❗ Steins;Gate My Darling's Embrace:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5818483
✅ Русификатор MayTransNyan2 (полумашинный):
https://vk.com/sgphngrmrus?w=wall-179820271_850
❗ Steins;Gate Variant Space Octet:
http://blickwaha.blogspot.com/2012/02/secret-project.html
✅ FamicolleADV Steins;Gate:
http://chief-net.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=703&ac=0&Itemid=38
Архив тредов » https://pastebin.com/d52cJqVr
Местная файлопомойка: https://mega.nz/folder/oFJWDRjC#UYrQSk0Y2SWGY48_dlEXfg
58 Кб, 1190x669
Сап двач, я давно не чекал хороших андерраунд новелл, по этому прошу вас посоветовать что-то. Из пройденных - бл, ддлк, катава соджу, цикады, песнь саи, суба-хиби, корпс пати, эйфория и куча нн треш-хентай дерьма.
Хотелось бы что-то с трешатиной, вот прям что бы прочитав, можно было ахуеть. Помогите ,умоляю
Хотелось бы что-то с трешатиной, вот прям что бы прочитав, можно было ахуеть. Помогите ,умоляю
18,3 Мб, 4000x8000
Бамплимит — 1000 постов.
Отдельная доска для обсуждения визуальной новеллы "Бесконечное лето" — https://2ch.hk/es/. (
М)
Все российские визуальные новеллы идут в https://2ch.hk/ruvn/. (
М)
Прошлый тред: >>629677 (OP)
Тред парсеропомощи: >>366830 (OP)
Тред для обсуждения прочитанного: >>608612 (OP)
Если вы зашли в раздел первый раз и хотите задать вопрос, сначала ознакомьтесь с FAQ в данном посте. Хотите спросить совета, какую новеллу лучше почитать, или же задать вопрос по какой-либо новелле, у которой нет своего треда? Спрашивайте в этом треде.
Полезные ссылки:
https://vndb.org — самая крупная англоязычная база данных визуальных новелл с удобной системой поиска по фильтрам (аналог anidb.net). Так же можно вести свой лист (аналог myanimelist.net).
https://vnstat.net/#novels — динамические рекомендации по профилю vndb.
https://e-hentai.org/gamecg — онлайн-коллекции CG-арта
https://gamefaqs.gamespot.com/ — сайт с прохождениями на английском для многих популярных вн.
https://tss.asenheim.org — играть в олдфажные вины в браузере.
https://jpdb.io/visual-novel-difficulty-list — база данных по сложности языка в непереведенных вн.
Откуда качать новеллы?
https://rutracker.org — крупнейший российский трекер, содержит все популярные новеллы.
https://sukebei.nyaa.si — реинкарнации крупнейшего мирового аниме-трекера. Прежде чем ныть что нет сидов, сперва попробуй скачать, возможно торрент был перенесен из старой базы и по-прежнему прекрасно сидируется.
https://pornolab.net — всё нукиге с рутрекера в одно время было перенесено сюда.
https://erogedownload.com/downloads — cайт с прямыми ссылками на закачку многих переведённых на английский язык визуальных новелл. Для закачки рекомендуется jdownloader.
https://anime-sharing.com , https://f95zone.to/ — форумы с большим количеством свежих аплоадов.
https://piratebay.party — один из крупнейших англоязычных трекеров.
FAQ
0) Обход блокировок: Пуск → Настройка / Панель Управления → Свойства Браузера → Подключения → Настройка Сети → Использовать сценарий автоматической настройки и вставить https://antizapret.prostovpn.org/proxy.pac
Альтернативы:
https://github.com/ValdikSS/GoodbyeDPI
1) Я здесь у вас первый раз, посоветуйте что-нибудь почитать на русском?
— Новелл, переведённых на русский, очень мало, а тех, что переведены грамотно и читабельно — и того меньше. Почитать можно Katawa Shoujo (у неё на этой доске отдельный тред), Saya no Uta, Ever 17, Narcissu (первая часть). Для начинающих самое то. Если тебе этого покажется мало, то вперёд на vndb с фильтром на русский язык. Львичная доля качественных вн переведена на английский, поэтому не стоит особо надеяться на то, что тебе хватит переведённых на русский новелл. Подтягивай язык и вливайся в коммюнити. А лучше сразу японский, ибо перевод может делаться несколько лет.
2) Я нашёл на vndb интересную мне новеллу, но не могу скачать её оттуда. Что делать?
— Vndb — это только база данных, которая тем не менее может содержать в некоторых случаях линки на языковые патчи, но никак не на сами новеллы. Где качать — смотреть выше.
3) Я пытаюсь установить/запустить игру, но вылетает ошибка с иероглифами/вопросительными знаками/непонятными символами. В чём может быть проблема?
— Это типичная ошибка для тех, у кого нет японской локали. Решений несколько:
- Ставим японскую локаль.
Пуск → Настройка → Панель Управления → Язык и Региональные Стандарты
Выберите вкладку "Дополнительно". В блоке "Язык программ, не поддерживающих Юникод" в выпадающем списке выберите "Японский". При его отсутствии надо установить дополнительный языковой пакет, содержащийся на диске с вашей ОС.
- Запуск через Applocale.
Качаем программу Applocale (для её установки может понадобиться windows installer поновее), устанавливаем. Ищем вашу игру и выбираем для неё языком японский (日本語), самый последний в списке. Далее игра/установка запускается/не запускается с нужным языком.
4) Проблема со шрифтом - большие интервалы между буквами, буквы "обрезаны". Как это лечить?
— Проблема не такая уж и редкая, чаще всего исправляется путём запуска новеллы через applocale.
5) Что такое нукиге? А кинетическая вн? На каком языке вы говорите, наркоманы?
- Нукиге — новелла, упор в которой сделан на порнографическую составляющую: Starless, Eroge!
- Накиге — опустошающие душу слёзодавилки: Little Busters, Planetarian.
- Камиге — шедевральная игра: Cross†Channel, Muramasa.
- Кусоге — дерьмовая во всех отношениях игра: Youjuu Senki, Sougeki no Jaeger.
- Уцуге — депрессивная игра: Narcissu, Gini'ro.
- Эроге — любая новелла с присутствием хентайных сцен: Muv-Luv, Euphoria.
- Моэге — новелла, главным в которой являются моэ-девочки: Princess Evangile, Neko Para.
- Отоме — новелла с женским протагонистом, нацеленная на женскую аудиторию: Amnesia, Taishou x Alice.
- Чууниге — новелла, где упор делается на пафосные драчки, экшон и превозмогания с суперсилами: Fate/Stay Night, Dies irae.
- Сториге — новелла, в первую очередь, сконцентрированная на сюжете: Swan Song, Steins;gate.
- Чараге — новелла, где центральная роль отведена персонажам, а не сюжету: Aokana, Daitoshokan.
- BL/яой — новелла с сексуальными отношениями между парнями: No, Thank You, Sweet Pool.
- Юри — новелла с сексуальными отношениями между девушками: Yurirei-san, Katahane.
- Дейт-сим — симулятор свиданий: True Love, Amagami.
- Денпа — подраздел хоррор-вн, заключающийся в искаженном восприятии реальности как одного, так и нескольких персонажей: Subahibi, Sayooshi.
- Кинетическая вн — новелла, в которой отсутствуют триггеры (варианты выбора), соответственно, концовка одна (в своём роде, это интерактивная книга): Kikokugai, Umineko.
6) Я прочитал всё, что мне советовали. Где ещё я могу узнать об интересных тайтлах?
— Спроси в этом треде.
Отдельная доска для обсуждения визуальной новеллы "Бесконечное лето" — https://2ch.hk/es/. (

Все российские визуальные новеллы идут в https://2ch.hk/ruvn/. (

Прошлый тред: >>629677 (OP)
Тред парсеропомощи: >>366830 (OP)
Тред для обсуждения прочитанного: >>608612 (OP)
Если вы зашли в раздел первый раз и хотите задать вопрос, сначала ознакомьтесь с FAQ в данном посте. Хотите спросить совета, какую новеллу лучше почитать, или же задать вопрос по какой-либо новелле, у которой нет своего треда? Спрашивайте в этом треде.
Полезные ссылки:
https://vndb.org — самая крупная англоязычная база данных визуальных новелл с удобной системой поиска по фильтрам (аналог anidb.net). Так же можно вести свой лист (аналог myanimelist.net).
https://vnstat.net/#novels — динамические рекомендации по профилю vndb.
https://e-hentai.org/gamecg — онлайн-коллекции CG-арта
https://gamefaqs.gamespot.com/ — сайт с прохождениями на английском для многих популярных вн.
https://tss.asenheim.org — играть в олдфажные вины в браузере.
https://jpdb.io/visual-novel-difficulty-list — база данных по сложности языка в непереведенных вн.
Откуда качать новеллы?
https://rutracker.org — крупнейший российский трекер, содержит все популярные новеллы.
https://sukebei.nyaa.si — реинкарнации крупнейшего мирового аниме-трекера. Прежде чем ныть что нет сидов, сперва попробуй скачать, возможно торрент был перенесен из старой базы и по-прежнему прекрасно сидируется.
https://pornolab.net — всё нукиге с рутрекера в одно время было перенесено сюда.
https://erogedownload.com/downloads — cайт с прямыми ссылками на закачку многих переведённых на английский язык визуальных новелл. Для закачки рекомендуется jdownloader.
https://anime-sharing.com , https://f95zone.to/ — форумы с большим количеством свежих аплоадов.
https://piratebay.party — один из крупнейших англоязычных трекеров.
FAQ
0) Обход блокировок: Пуск → Настройка / Панель Управления → Свойства Браузера → Подключения → Настройка Сети → Использовать сценарий автоматической настройки и вставить https://antizapret.prostovpn.org/proxy.pac
Альтернативы:
https://github.com/ValdikSS/GoodbyeDPI
1) Я здесь у вас первый раз, посоветуйте что-нибудь почитать на русском?
— Новелл, переведённых на русский, очень мало, а тех, что переведены грамотно и читабельно — и того меньше. Почитать можно Katawa Shoujo (у неё на этой доске отдельный тред), Saya no Uta, Ever 17, Narcissu (первая часть). Для начинающих самое то. Если тебе этого покажется мало, то вперёд на vndb с фильтром на русский язык. Львичная доля качественных вн переведена на английский, поэтому не стоит особо надеяться на то, что тебе хватит переведённых на русский новелл. Подтягивай язык и вливайся в коммюнити. А лучше сразу японский, ибо перевод может делаться несколько лет.
2) Я нашёл на vndb интересную мне новеллу, но не могу скачать её оттуда. Что делать?
— Vndb — это только база данных, которая тем не менее может содержать в некоторых случаях линки на языковые патчи, но никак не на сами новеллы. Где качать — смотреть выше.
3) Я пытаюсь установить/запустить игру, но вылетает ошибка с иероглифами/вопросительными знаками/непонятными символами. В чём может быть проблема?
— Это типичная ошибка для тех, у кого нет японской локали. Решений несколько:
- Ставим японскую локаль.
Пуск → Настройка → Панель Управления → Язык и Региональные Стандарты
Выберите вкладку "Дополнительно". В блоке "Язык программ, не поддерживающих Юникод" в выпадающем списке выберите "Японский". При его отсутствии надо установить дополнительный языковой пакет, содержащийся на диске с вашей ОС.
- Запуск через Applocale.
Качаем программу Applocale (для её установки может понадобиться windows installer поновее), устанавливаем. Ищем вашу игру и выбираем для неё языком японский (日本語), самый последний в списке. Далее игра/установка запускается/не запускается с нужным языком.
4) Проблема со шрифтом - большие интервалы между буквами, буквы "обрезаны". Как это лечить?
— Проблема не такая уж и редкая, чаще всего исправляется путём запуска новеллы через applocale.
5) Что такое нукиге? А кинетическая вн? На каком языке вы говорите, наркоманы?
- Нукиге — новелла, упор в которой сделан на порнографическую составляющую: Starless, Eroge!
- Накиге — опустошающие душу слёзодавилки: Little Busters, Planetarian.
- Камиге — шедевральная игра: Cross†Channel, Muramasa.
- Кусоге — дерьмовая во всех отношениях игра: Youjuu Senki, Sougeki no Jaeger.
- Уцуге — депрессивная игра: Narcissu, Gini'ro.
- Эроге — любая новелла с присутствием хентайных сцен: Muv-Luv, Euphoria.
- Моэге — новелла, главным в которой являются моэ-девочки: Princess Evangile, Neko Para.
- Отоме — новелла с женским протагонистом, нацеленная на женскую аудиторию: Amnesia, Taishou x Alice.
- Чууниге — новелла, где упор делается на пафосные драчки, экшон и превозмогания с суперсилами: Fate/Stay Night, Dies irae.
- Сториге — новелла, в первую очередь, сконцентрированная на сюжете: Swan Song, Steins;gate.
- Чараге — новелла, где центральная роль отведена персонажам, а не сюжету: Aokana, Daitoshokan.
- BL/яой — новелла с сексуальными отношениями между парнями: No, Thank You, Sweet Pool.
- Юри — новелла с сексуальными отношениями между девушками: Yurirei-san, Katahane.
- Дейт-сим — симулятор свиданий: True Love, Amagami.
- Денпа — подраздел хоррор-вн, заключающийся в искаженном восприятии реальности как одного, так и нескольких персонажей: Subahibi, Sayooshi.
- Кинетическая вн — новелла, в которой отсутствуют триггеры (варианты выбора), соответственно, концовка одна (в своём роде, это интерактивная книга): Kikokugai, Umineko.
6) Я прочитал всё, что мне советовали. Где ещё я могу узнать об интересных тайтлах?
— Спроси в этом треде.
162 Кб, 400x448
всем привет, понимаю что этот тред никому нахуй не нужен но если тут есть фанатики то рассказывайте свой опыт прохождения, делитесь впечатлениями. предыдущий тред >>636583 (OP)
103 Кб, 650x560
Хотите читать новеллы на японском, но не знаете с чего начать? Начали читать, но с первого же предложения столкнулись с неожиданными проблемами? Этот тред даст вам решение или два.
Прошлый тред: >>268777 (OP)
Важно! В тематику треда не входит обсуждение машинного перевода, изучения кандзи, кокудзи и прочих JLPT. Цель заключается в максимально быстром и наименее затратном способе прочитать те новеллы, перевод которых, при ином раскладе, вы могли бы безуспешно дожидаться годами.
Итак, первым делом, и вы никуда от этого не денетесь, вам нужно:
1. Выучить кану. Для этого можно использовать следующие онлайн-тренажеры:
http://realkana.com/
http://www.nihongo.aikidoka.ru/780-izuchaem-katakana-i-hiragana.html
2. Прочитать гайд по грамматике:
http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar
http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html — то же самое, только на русском.
3. Далее по плану идет установка требуемого софта. Читать новеллы можно как через:
https://alexbft.github.io/chiitrans/ — Chiitrans берется здесь.
Так и через комбо-связку:
http://www.hongfire.com/forum/forum/hentai-lair/hentai-game-discussion/tools-and-tutorials/411001-ithvnr-ith-with-the-vnr-engine#post411001
http://www.hongfire.com/forum/showthread.php/94395-Translation-Aggregator-v0-4-9?p=3648894#post3648894
Если же вас это не устраивает, и вы хотите читать через VNR-комбайн (четвертый пик), то скачиваете и устанавливаете это дерьмо вот отсюда:
http://sakuradite.com/wiki/en/vnr
4. Установили. Для ITHVNR+TA едем дальше и скачиваем mecab/jparser.
http://www.edrdg.org/jmdict/edict_doc.html — нам нужен файл edict2.gz. Скачиваем и закладываем его в /dictionaries/ директорию TA.
http://taku910.github.io/mecab/#download — отсюда берем mecab. Устанавливаем.
Далее все просто. Запускаете либо Chiitrans, либо связку ITHVNR + TA; отключаете все машинные переводчики (google/bing/atlas, меховые пончики, etc), оставляя лишь mecab и jparser; запускаете новеллу; охуеваете; формулируете вопрос и приходите в этот тред.
Полезные ссылки:
http://www.imabi.net/ — углубленная грамматика. Хорошо подходит для поиска незнакомых конструкций.
http://mx-futhark.github.io/hook-any-text/ — программка для подхвата текста в эмуляторах.
https://forums.fuwanovel.net/topic/11329-how-to-translate-and-play-untranslated-visual-novel-on-emulators-psppsxps2dsgamecubewii/ — о парсинге различных консольных игр более подробно.
http://www.edrdg.org/cgi-bin/wwwjdic/wwwjdic?1C — японо-английский онлайн-словарь со многими дополнительными плюшками (второй пик)
http://jisho.org/ — японо-английский словарь онлайн.
http://ejje.weblio.jp/ - японо-английский словарь онлайн.
https://bitbucket.org/himselfv/jp-tools/wiki/Warodai — японо-русский словарь в формат EDICT.
https://2ch.hk/vn/res/35050.html (
М) — тред Чии. На всякий.
https://docs.google.com/document/d/1KnyyDt7jimEz-dgeMSKymRaT2r3QKBPm9AzqZ6oUWAs/pub — рекомменд-лист винчиков для начинающего парсеробога.
Прошлый тред: >>268777 (OP)
Важно! В тематику треда не входит обсуждение машинного перевода, изучения кандзи, кокудзи и прочих JLPT. Цель заключается в максимально быстром и наименее затратном способе прочитать те новеллы, перевод которых, при ином раскладе, вы могли бы безуспешно дожидаться годами.
Итак, первым делом, и вы никуда от этого не денетесь, вам нужно:
1. Выучить кану. Для этого можно использовать следующие онлайн-тренажеры:
http://realkana.com/
http://www.nihongo.aikidoka.ru/780-izuchaem-katakana-i-hiragana.html
2. Прочитать гайд по грамматике:
http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar
http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html — то же самое, только на русском.
3. Далее по плану идет установка требуемого софта. Читать новеллы можно как через:
https://alexbft.github.io/chiitrans/ — Chiitrans берется здесь.
Так и через комбо-связку:
http://www.hongfire.com/forum/forum/hentai-lair/hentai-game-discussion/tools-and-tutorials/411001-ithvnr-ith-with-the-vnr-engine#post411001
http://www.hongfire.com/forum/showthread.php/94395-Translation-Aggregator-v0-4-9?p=3648894#post3648894
Если же вас это не устраивает, и вы хотите читать через VNR-комбайн (четвертый пик), то скачиваете и устанавливаете это дерьмо вот отсюда:
http://sakuradite.com/wiki/en/vnr
4. Установили. Для ITHVNR+TA едем дальше и скачиваем mecab/jparser.
http://www.edrdg.org/jmdict/edict_doc.html — нам нужен файл edict2.gz. Скачиваем и закладываем его в /dictionaries/ директорию TA.
http://taku910.github.io/mecab/#download — отсюда берем mecab. Устанавливаем.
Далее все просто. Запускаете либо Chiitrans, либо связку ITHVNR + TA; отключаете все машинные переводчики (google/bing/atlas, меховые пончики, etc), оставляя лишь mecab и jparser; запускаете новеллу; охуеваете; формулируете вопрос и приходите в этот тред.
Полезные ссылки:
http://www.imabi.net/ — углубленная грамматика. Хорошо подходит для поиска незнакомых конструкций.
http://mx-futhark.github.io/hook-any-text/ — программка для подхвата текста в эмуляторах.
https://forums.fuwanovel.net/topic/11329-how-to-translate-and-play-untranslated-visual-novel-on-emulators-psppsxps2dsgamecubewii/ — о парсинге различных консольных игр более подробно.
http://www.edrdg.org/cgi-bin/wwwjdic/wwwjdic?1C — японо-английский онлайн-словарь со многими дополнительными плюшками (второй пик)
http://jisho.org/ — японо-английский словарь онлайн.
http://ejje.weblio.jp/ - японо-английский словарь онлайн.
https://bitbucket.org/himselfv/jp-tools/wiki/Warodai — японо-русский словарь в формат EDICT.
https://2ch.hk/vn/res/35050.html (

https://docs.google.com/document/d/1KnyyDt7jimEz-dgeMSKymRaT2r3QKBPm9AzqZ6oUWAs/pub — рекомменд-лист винчиков для начинающего парсеробога.
1,4 Мб, 1280x720
Не понял, почему на борде еще нету треда этой замечательной эроге компании?
Делимся мыслями по ходу чтения, обсуждаем вайф и лучшие визуальные новеллы юзусофта.
Делимся мыслями по ходу чтения, обсуждаем вайф и лучшие визуальные новеллы юзусофта.
709 Кб, 811x858
Добро пожаловать в Литературный клуб "Тук-тук" плюсированный.
У нас наконец произошло второе пришествие, во всю обсуждаем свежий контент, по новой открываем для себя оригинал и проигрываем с качества нового русека.
Скачать у разработчика непревзойденный оригинал, там же версия для линукса и яблока: http://ddlc.moe/
Скачать у Гейба классическую версию: http://store.steampowered.com/app/698780
Купить у Гейба версию "Salvato cut" https://store.steampowered.com/app/1388880
Вики: https://doki-doki-literature-club.fandom.com/
Страница в базе данных: https://vndb.org/v21905
Доки-Доки-бура: http://ddlc.booru.org/
Русификатор для оригинальной версии: https://vk.com/wall-73391729_5260
Рецензия на классику: https://dtf.ru/14498-v-tihom-omute-obzor-doki-doki-literature-club
Группа в ВК: https://vk.com/doki_doki_literature_club
ВК художника по фонам DDLC: https://vk.com/velinquent
Реддит: https://www.reddit.com/r/DDLC/
Форчан тред /ddlc/: http://boards.4chan.org/vg/
Фан мэйд контент форчанеров (был уничтожен при таинственных обстоятельствах): https://pastebin.com/BRy67t0s
Голосовалка (не нужна, потому что каждая девочка - лучшая): http://www.strawpoll.me/14811124
Уединение с Моникой (была удалена игроком): https://monika.tk/
Уединение с Нацуки (батя забрал ее домой): https://natsuki.ml/
Уединение с Юри (злой енот уже выехал за ней): https://yuri.dance/
Уединение с Сайори (оставлена в полном подвисе): http://sayori.wtf/
Архив тредов: https://pastebin.com/FG1xiJ19
Прошлый: https://2ch.hk/vn/res/532636.html (
М)
P.S.
Новичкам, которые планируют вкатиться и читать на русском, рекомендуется начинать с оригинала и фанатского русификатора.
У нас наконец произошло второе пришествие, во всю обсуждаем свежий контент, по новой открываем для себя оригинал и проигрываем с качества нового русека.
Скачать у разработчика непревзойденный оригинал, там же версия для линукса и яблока: http://ddlc.moe/
Скачать у Гейба классическую версию: http://store.steampowered.com/app/698780
Купить у Гейба версию "Salvato cut" https://store.steampowered.com/app/1388880
Вики: https://doki-doki-literature-club.fandom.com/
Страница в базе данных: https://vndb.org/v21905
Доки-Доки-бура: http://ddlc.booru.org/
Русификатор для оригинальной версии: https://vk.com/wall-73391729_5260
Рецензия на классику: https://dtf.ru/14498-v-tihom-omute-obzor-doki-doki-literature-club
Группа в ВК: https://vk.com/doki_doki_literature_club
ВК художника по фонам DDLC: https://vk.com/velinquent
Реддит: https://www.reddit.com/r/DDLC/
Форчан тред /ddlc/: http://boards.4chan.org/vg/
Фан мэйд контент форчанеров (был уничтожен при таинственных обстоятельствах): https://pastebin.com/BRy67t0s
Голосовалка (не нужна, потому что каждая девочка - лучшая): http://www.strawpoll.me/14811124
Уединение с Моникой (была удалена игроком): https://monika.tk/
Уединение с Нацуки (батя забрал ее домой): https://natsuki.ml/
Уединение с Юри (злой енот уже выехал за ней): https://yuri.dance/
Уединение с Сайори (оставлена в полном подвисе): http://sayori.wtf/
Архив тредов: https://pastebin.com/FG1xiJ19
Прошлый: https://2ch.hk/vn/res/532636.html (

P.S.
Новичкам, которые планируют вкатиться и читать на русском, рекомендуется начинать с оригинала и фанатского русификатора.
34 Кб, 720x425
не понял. почему тут нет эйфории? ну ка давайте, рассказывайте ваш опыт в игре или просмотра аниме
35 Кб, 320x389
Сап двач. Хочу пройти Fate Stay/Night. Стоит ли проходить все эти 150часов.
P.s ищю ВН чтобы насладиться историей и персонажами.
P.s ищю ВН чтобы насладиться историей и персонажами.
213 Кб, 593x960
Не увидела в каталоге, поэтому создала отдельный тред обсуждения отомэ вн.
Отомэ-игра — предназначенные для женской аудитории компьютерные игры, основная цель которых, помимо прохождения сюжета, — развитие романтических отношений героини с одним из нескольких мужских персонажей. В некоторых играх также имеются элементы юри с возможностью развития лесбийских отношений.
Если есть желание, то пишите о своих любимых отомэ, рутах и 2д мальчиках
Добро пожаловать!
Отомэ-игра — предназначенные для женской аудитории компьютерные игры, основная цель которых, помимо прохождения сюжета, — развитие романтических отношений героини с одним из нескольких мужских персонажей. В некоторых играх также имеются элементы юри с возможностью развития лесбийских отношений.
Если есть желание, то пишите о своих любимых отомэ, рутах и 2д мальчиках
Добро пожаловать!
71 Кб, 1280x719
💪👋😀Здорова ребятки, ну чё поиграем в тсукихиме 🤤? Что у нас здесь сегодня🤔? Смотрим👁️! Старина Шики👴, Старина Арквейд👴, посмотрим👁️... Я кстати ни разу не играл😆 щя посмотрим👁️! Как она проходится я не знаю
🙂. Щя разрежем эту Арквейд 😅🏔️ ! Кхэээ💪💪🥵... Ели Ели разрезал😅! Эхахаха! 🤣😆 Щя попробуем🍽️! Берите вместе со мной ребятки, Арквейд кусочек☺️ )) умфуфммм... Ладно пойдет 😇💪💪
🙂. Щя разрежем эту Арквейд 😅🏔️ ! Кхэээ💪💪🥵... Ели Ели разрезал😅! Эхахаха! 🤣😆 Щя попробуем🍽️! Берите вместе со мной ребятки, Арквейд кусочек☺️ )) умфуфммм... Ладно пойдет 😇💪💪
9 Кб, 300x168
Всем встать, суд идёт!
Трэд создан для обсуждения серии новелл "Ace Attorney".Делимся любимыми персонажами, моментами и другим.
Трэд создан для обсуждения серии новелл "Ace Attorney".Делимся любимыми персонажами, моментами и другим.
593 Кб, 1186x800
Читаете ли вы в новелы в которых параллельно идет описание обстановки, мимики и т.п.? Т.е. не просто реплика персонажа, а например:
"Боб удивленно поднял брови и спросил..."?
И стоил ли добавлять манговые элементы - типо восклицательных знаков, капелек пота и т.д.?
Не разрушает ли такой подход атмофосферу или наоборот?
"Боб удивленно поднял брови и спросил..."?
И стоил ли добавлять манговые элементы - типо восклицательных знаков, капелек пота и т.д.?
Не разрушает ли такой подход атмофосферу или наоборот?