Вы видите копию треда, сохраненную 4 сентября 2017 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
О грамматике и переводах объясняют в: >>273487 (OP)
Предыдущий: >>271781 (OP)
Узнать свой уровень владения языком - https://www.efset.org (чтение, слушание); http://www.examenglish.com/leveltest/grammar_level_test.htm (грамматика, слова).
0. Методика - http://www.antimoon.com/how/howtolearn.htm (в углу есть кнопка Translate)
1. Rosetta Stone:
Игровой формат обучения, базовый набор слов и начала грамматики методом погружения, включает все 4 практических направления владения языком: чтение, письмо, слушание, говорение.
http://extratorrent.cc/torrent/4708912/Rosetta+Stone+TOTALe+-+v5.0.37+Build+43113+++Language+Packs+++Audio+Companion.html
2. A.J. Hoge:
После прохождения Rosetta Stone или средней школы качаем курс от A.J. Hoge:
a) Effortless English: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1097898 - Качаем New method learning english (на остальное не обращаем внимания) после Rosetta Stone все пойдет как по маслу, сложность курса постепенно усложняется от Elementary до Intermediate;
b) Power English: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2075205 - соответствует по сложности 3 уровню New method learning english можно слушать параллельно, либо дропнуть New method learning english совсем. Записан на студии, имеются транскрипты на все.
3. Словари:
En-Ru словари:
ABBYY Lingvo - https://www.lingvolive.com ; http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4957056
Мультитран - http://www.multitran.ru/
В целом пользоваться рекомендуется одноязычными(En-En) словарями для большего погружения в язык:
Oxford Advanced Learner's/American Dictionary 9th/1st (Advanced) - http://www.oxfordlearnersdictionaries.com
Cambridge Advanced Learner's Dictionary (Advanced) - http://dictionary.cambridge.org/
Merriam-Webster's Learner's Dictionary (Advanced) - http://www.learnersdictionary.com
Longman Dicitonary of Contemporary English 5th (Advanced) - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2037514 + годный интерфейс https://goo.gl/asvZ4C
Oxford Basic American Dictionary (Elementary - low-intermediate) - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3835031
Для использования нижеперечисленных словарей Longman необходимо сначала зарегестрироваться/залогиниться и только потом заходить по этим ссылкам на нужный вам словарь(активировать триал не обязательно):
Longman Dicitonary of Contemporary English 6th (Advanced) - http://global.longmandictionaries.com/ldoce6/
Longman Advanced American Dictionary 3rd (Advanced) - http://www.longmandictionariesusa.com/laad/
Longman Dictionary of American English 5th (Intermediate) - http://www.longmandictionariesusa.com/ldae5/
Longman Study Dictionary of American English 2nd (low-intermediate) - http://www.longmandictionariesusa.com/lsdae
Словари произношения:
Longman Pronunciation Dictionary 3rd - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5109605
Cambridge English Pronouncing Dictionary 18th
4. Подкасты:
ESL Podcast (AmE) - http://eslpod.com/ , https://goo.gl/i9c87U (lessons) + https://goo.gl/1vVypt (PDF)
EnglishPod (AmE) - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3055484
OpenLanguage (AmE) - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=67381788#67381788
China232 (AmE) - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3841410
The Bob and Rob Show (AmE, BrE) - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2393032
Luke's English Podcast (BrE) - http://teacherluke.co.uk/ , http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4391172
British Council (BrE) - https://learnenglish.britishcouncil.org/en/elementary-podcasts
BBC Learning English (BrE) - http://www.bbc.co.uk/learningenglish
VOA Learning English (AmE) - http://learningenglish.voanews.com
5 Грамматика
R. Murphy:
AmE - Basic Grammar in Use - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5097196 | BrE - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3839135
AmE - Grammar in Use Intermediate - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5099351 | BrE http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4261149
BrE - Advanced Grammar in Use Third edition - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4569407
Полиглот 16 - короткий курс для взятия совсем азов - http://goo.gl/ynDd5L
Magoosh - https://magoosh.com - спецкурсы конкретно для IELTS/TOEFL.
6. Полезные ютуб каналы
http://www.youtube.com/user/engvidenglish - 11 профессиональных ESL учителей;
http://www.youtube.com/user/rachelsenglish - милфа поясняет за американское произношение;
http://www.youtube.com/user/MinooAngloLink - еще одна милфа рассказывает за все что только можно;
http://www.youtube.com/user/coachshanesesl - слегка поехавший препод из США, рассказывает в основном о произношении, также выпускает подкасты;
http://www.youtube.com/user/philochko - гангстер из Бруклина, вставший на путь искупления грехов, отправился в Россиюшку преподавать английский с юмором.
7. Практика письма и разговора
http://www.interpals.net - сервис для поиска собеседников для переписки.
https://buddyschool.com , http://italki.com - тоже самое, но с учителем.
http://lang-8.com - можно писать всячину и наблюдать, как её исправляют носители языка.
http://krautchan.net/int/ - интернациональная борда без регистрации и смс.
http://chatroulette.com - увлекательная борьба с фаперами, ретардами и прочими в поиске собеседника.
8. Произношение
AmE:
Lisa Mojsin – 50 Rules You Must Know - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4693305
Lisa Mojsin - Mastering the American Accent - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2466591
Gene Zerna - Master Spoken English - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3850498
BrE:
Tree or Three? - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1595469
Ship or Sheep? - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1029924
Серия книг Pronunciation in Use - http://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=Pronunciation in Use
9. Дрочильни слов
Memrise - http://www.memrise.com
Anki - http://www.ankisrs.net
Vocabulary - https://www.vocabulary.com
10. Всякая полезная хуйня
a) Радио:
NPR - http://www.npr.org/
Free Talk Live - https://www.freetalklive.com/
b) Forvo - http://forvo.com - онлайн база произношений
c) Фильмы и сериалы с субтитрами - http://www.hamatata.com (можно загружать свои сабы); https://ororo.tv Брать лучше всего с http://www.addic7ed.com
d) Musixmatch - https://www.musixmatch.com - Тексты песен
e) Адаптированная литература - http://english-e-books.net
f) Library Genesis - http://libgen.io/ - крупнейший бесплатный репозиторий научных статей и книг
Что ж, неделька выдалась расслабленной, планировал больше времени уделить прохождению упражнений в мёрфи, в большей степени, ограничился чтением. Собирался прочитать книгу, не прочитал (оставил на следующий заход). В основном, смотрел сериальчики/фильмы, читал реддит. (Казалось бы, хуйнёй страдал. Тратить время на сериалы, big deal, huh?) В принципе, считаю, что всё правильно сделал, заходить нужно помягче.
Учитывая мой текущий уровень (intermediate) очевидно, что за неделю сложно отследить определённый прогресс. Но есть ощущение, что неделя прошла не зря. Главным плюсом могу выделить очевидное отсутствие траты времени на всякие двачи. Так или иначе, контент потреблялся интенсивнее. Теперь думаю, начинать ли очередной недельный заход завтра?
В планах:
Прочитать книгу. Дочитать красного мерфи. Думаю, что делать с синим мёрфи, упражнения занимают очень много времени. Не знаю, на каких сайтах сидеть вместо реддита, может нью йорк таймс читать? Возможно, выделю денёк, чтобы думать на английском. Буду стараться меньше тупить.
А у вас как дела, братишки?
Можешь сделать фейковые фейсбучные, твиттеровские аккаунты и подписаться там на всякую годноту (сам решай, что это для тебя) на английском.
Мне доставляет еще сайт https://www.quora.com
Подписался там на интересные темы и читаю ленту каждый день, иногда сам спрашиваю и отвечаю другим.
Квору часто видел в поисковой выдаче, буквально по каждому второму вопросу о грамматике.
Твиторами никогда не пользовался, но, в принципе, почему бы и нет, попробую.
Ещё когда кинчик выбираю какой посмотреть, то смотрю описание и трейлер на англоязычном http://www.imdb.com/, а не на кинопоиске каком-то.
Это само собой. Если ставить цель - погрузиться в среду, хоть и виртуальную, нужно оградить себя от русскоязычных аналогов.
Товарищи, не завалялось ли у кого, часом, учебничка о переводе от славного уральского педагога Левитана Константина Михайловича? А именно: Юридический перевод: основы теории и практики. Учебное пособие (2014). Или (и) Юридический перевод (2016).
Чертовы копирасты не дают спиратить.
Кстати, чем/что еще хорошим по вопросу теории и практики юридического перевода (английский, русский, украинский языки) можете поделиться/порекомендовать?
Эх, вот так смотришь на эти словари и думаешь, что, конечно, книги прекрасные (и дорогие), но в век компьютеров абсолютно бесполезные, потому что ручное листание фолиантов не может сравниться с молниеносным поиском по электронной базе данных. Бумажные словари превратились в сувениры.
Не забывай же еще комменты оставлять. Пиши простыми фразами. Пох что подумают, что ты какой-то реднек малограмотный. Можешь даже сам себе представить, что ты деревенский англоязычный дурачок, который использует ограниченное число слов в коротких предложениях. Постепенно разговоришься-расспишешься.
На днях вспомнил про irc чаты, установил прогу и рандомно заходил на каналы разных серверов. На одном было несколько америкосов явно скучающих, так полночи сидел орал с ними со всякой фигни)
Есть несколько преимуществ, лол:
1. Они работают без электричества и интернета(можно взять в дорогу, больницу и т.д.)
2. Они никогда не тормозят и не виснут
3. Их не так жалко проебать в дороге/больнице/т.д., как планшет/смартфон/ноут
>Бумажные словари превратились в сувениры.
Можно сказать так. Держу его на черный день. Большую часть времени он просто лежит на полке.
>дорогие
2,2к~ с доставкой с Амазона вышел. Я бы не сказал, что это так уж дорого.
>работают без электричества и интернета
Отсутствующий Интернет - это ЧП. Если даже на сутки отключили, можно сделать перерыв от ВСЕГО и не страдать хернёй перелистывая страницы бумажного словаря (это ж каменный век какой-то и трата драгоценного времени на листание!). А если вдруг на срок подольше отключат, то, понятное дело, война началась и ты, скорее всего, сдохнешь где-то под забором как собака, так что бумажный словарь тебе тоже не сильно пригодится.
>2,2к~ с доставкой с Амазона вышел. Я бы не сказал, что это так уж дорого.
По-моему это дорого за одну книжку. Если у тебя ЗП 30 000 в месяц, скажем.
>можно сделать перерыв от ВСЕГО и не страдать хернёй
А если я не хочу делать перерыв?
>перелистывая страницы бумажного словаря (это ж каменный век какой-то и трата драгоценного времени на листание!)
А если мне нравится процесс перелистывания страниц и поиска слова?
>война началась и ты, скорее всего, сдохнешь где-то под забором как собака
Это как повезет.
>так что бумажный словарь тебе тоже не сильно пригодится.
Если повезет и не сдохну, то может и понадобиться. (костер разжечь, жопу подтереть и т.д.)
Лернера с картинками не нашел но нашел такое vk.com/doc203753974_443788981
>дорого за одну книжку
Не забывай, что это словарь, а не обычная книга. Книгу ты раз прочел и забыл про нее, а словарем можно пользоваться постоянно, годами. Правда не в моем случае
Видел такую на рутрекере. В смысле не нашел? Почти во всех словарях есть картинки. (не так много, как в фото словарях, но все же есть.)
Там вообще пчелу в разрезе описывают, я даже по-русски не скажу что у нее там
Вебстера салатового только покупать. Почему-то нет для спиратить, ни электронного, ни отсканенного
>20 баксов на амазоне
Зря ты с американского амазона заказал, лучше с британского, там доставка дешевле. Но, еще не поздно отменить заказ. И да, лучше покупать товар за валюту, а не в рублях(по курсу амазона не выгодено покупать). У мне, как я писал выше, вышло около 2,2к с доставкой с британского амазона.
Есть сайт http://learnersdictionary.com и приложение для iOS и Android (ищи в Google Play/App Store)
> Юридический перевод: основы теории и практики.
http://gen.lib.rus.ec/search.php?req=+Юридический+перевод:+основы+теории+и+практики.&open=0&res=25&view=simple&phrase=1&column=def
>Юридический перевод
http://gen.lib.rus.ec/search.php?req=Юридический+перевод&lg_topic=libgen&open=0&view=simple&res=25&phrase=1&column=def
Она не секси.
Пиздос, внезапно забыл, какой глагол скрывается за апострофом. Напомни, анон, please!
would
Did или would
Ну, не знаю. Моя интуиция подсказывает, что это did. Когда я встречаю что то вроде "What'd she say?" в сериалах или книгах это обычно оказывается did.
>What'd
Как вообще это произносить, язык же можно сломать. Нахуя такое сокращение?
Там шва же.
Пиздос, какой мерзкий акцент, одно сплошное ква-ква, зачем янки так язык уродуют?
А где What's it mean
Не то что наш русске советский родной акцент
Пиздос, какой мерзкий пост, одно сплошное бла-бла, зачем анон так борду уродует?
а нахуй тебе это произносить?
сап англаны, поясните пожалуйста за Basic English, типа где ~1000 основных необходимых слов. Является ли это хуйней или нет? Или действительно хорошая основа?
Попробуй задрочить, хули нет, надо же начинать с чего-то. В любом случае, тыща абсолютно необходимых слов какого-то рандомного пидора не будет совпадать с тем набором слов, которые используют авторы твоего любимого контента, и тебе придется набирать словарный запас самостоятельно.
Там такие слова которые знают все даже никогда не изучавшие язык. Пустая трата времени.
Можно выучить парочку приколов и чувствовать себя каким-нибудь Луи Си Кейем или Джорджом Карлином.
Меня больше интересуют it'd've и there're
>Задать интересующие вопросы по разделу можно здесь.
Так как тред в not found, попробую спросить здесь.
Может ли кто правильно перевести эту видяшечку на ангельский?
https://www.youtube.com/watch?v=nKEmC4w9BpU
Мои потуги:
The best soldiers are those people who never thought about war. A man who left his home in the morning and came back to a ground zero after a blast that wiped his wife, children and parents. He is not a human anymore but a wolf willing to tear his enemies as long as he is alive. And he will be alive for a long time as he doesn't value his own life, he doesn't need it, he doesn't need money, he doesn't need medals, he doesn't want anything at all. He has only one thing, revenge. That's why he will be alive for a long time.
Какой же у него страшный голос, я аж писаюсь через экран.
>.ru
Пффф, сам подтяни до нужного уровня, а дальше уже бери уроки у нейтивов, если совсем невмоготу. Но не столько из-за грамматики бери уроки этой инфы и без репититоров навалом, сколько из-за произношения, например.
Но, вообще, знания не дают. Их берут. Никто тебе волшебную программу обучения сверху не спустит. Ни за какие деньги. Не потому что такая программа бесценна, а потому что такой программы попросту нет.
Есть сайт и приложение на iOS/Android, но там только сам словарь без каких либо дополнений.
Как вы заебали уже, нэйтиводауны. Нэйтив это хорошо, не спорю, но у него надо не уроки брать, а просто общаться, русский же препод знает, с какими проблемами обычно сталкиваются русские при изучении английского и тд. Короче нужны и те и другие.
Это вы заебали, нужны-и-те-и-другие. Русские преподы нахуй не нужны. Нэйтивы знают, какие проблемы у русских, у китайцев, у кого хочешь. Знают, какие проблемы с произношением, с грамматикой. Знают, что русскому сложно даются артикли, например. Эти темы давно уже обсосаны и известны.
Не пытайся тут впарить идею, что великий и могучий русский язык окутан тайной и только русскоговорящий препод знает все сложности, с которыми ты сталкиваешься.
Не соглашусь. Русский препод только добавит ошибок тебе. Только он тебе может сказать, что ты испытываешь трудности с артиклями, оказывается, а с нейтивом ты просто будешь его речь имитировать и никогда не скажешь I have apple просто потому что ты никогда не слышал такого, а всегда слышал только I have an apple а I have apple у тебя будет звучать как "вроде понятно о чем речь, но что-то не так."
>правильно перевести
>2ch.hk
>Peaceful people make the best soldiers. Ordinary people who never expected to experience the shock of seeing their home having been reduced to a crater as they were back from work. A crater with their wife, their kids, and their parents who had been turned into vapor.
>Now he is not a human anymore, he is a frenzied wolf. The wolf that will go on mercilessly tearing his preys apart as long as his heart beats. An his heart will beat long enough because he unlearned to value his life. He doesn't need it anymore. He needs no money, no decorations, nothing. There's only one thing he carries with him, his determination to wreak vengeance. This makes him invincible.
>>275242
Нахуй вообще препод тогда нужен если он нэйтив? Просто потреблять контент уже сложно?
Это то же, что и смотреть подкасты, программы, ток-шоу разные. А если русский препод чем и ценен, то только тем, что он уже прошёл путь изучения языка и может передать опыт. Но так репетиторов очень мало.
Сам не знаю. Сейчас можно просто пойти и общаться с кем угодно в интернетах. Хоть голосом в игорах и в голосовых чатах, хоть текстом на формуах. Преподы и вообще система подобного обучения отмирает.
https://www.youtube.com/watch?v=3IvByB_NWQc
https://www.youtube.com/watch?v=GVWFGIyNswI
https://www.youtube.com/watch?v=130bOvRpt24
Ну и вброшу годноту с реддита /r/languagelearning/
https://www.youtube.com/watch?v=PUqME-RTtIs
Выдает страницы с англоязычных сайтов на разные темы, которые тебе надо. Втыкаю иногда для разнообразия.
Для начала прорабатываешь текст + аудио, а потом как более-менее разобрался с текстом и вбил себе в голову, то работаешь только с аудио. Ну и вики говорит, что можно пропускать аудио немножко вперёд, во избежание пауз в своей речи.
Понятно все с тобой. Видать из тех кто английский изучает со школы, после универ и до сих пор продолжает, но говорить свободно за десятилетие учебы так не научился.
Мимо проходил.
У меня был препод нейтив, который говорил АН. А все знакомые говорили ЭН. И преподша не понимала, когда я говорил ЭН. А знакомые не понимали, когда я говорил АН.
Как раз собирался посмотреть, что это такое. Попробую и отпишусь через неделю.
>Они никогда не тормозят и не виснут
Бумажные словари тормозят, буквально, всегда. Даже глупо сравнивать скорость доступа к информации между бумажным и электронным словарём.
>3. Их не так жалко проебать в дороге/больнице/т.д., как планшет/смартфон/ноут
>2,2к~ с доставкой с Амазона вышел
За 2,2к можно купить смартфон, который не жалко будет проебать.
>Бумажные словари тормозят, буквально, всегда.
Ты че несешь то? Не тормозят они, все плавно работает.
>Даже глупо сравнивать скорость доступа к информации между бумажным и электронным словарём.
Так никто и не сравнивал.
>За 2,2к можно купить смартфон, который не жалко будет проебать.
Да, можно. Но без электричества, без возможности его подзарядить от него будет толку НОЛЬ. Еще бывают места где нельзя пользоваться гаджетами, но в которых можно читать книги.
Ах да, такие дешевые смартфоны обычно с небольшим экраном и разрешением, да и тормозят больше.
>Еще бывают места где нельзя пользоваться гаджетами, но в которых можно читать книги.
Что за места такие?
мимокрок
Спасибо за видео, думаю полезная инфа
Смотрю американские сериалы и "слегка поехавшего препода" coach Shane (в шапке есть ссыль на один его ютуб канал). Очень доступно объясняет. Мож для английского произношения есть похожий препод, хз.
>A.J. Hoge
Посмотрел я, значит, инструкцию к данному материалу. Кто как вообще этим пользуется? Написано, что нужно заниматься около часа в день и часто прослушивать эти двадцати-тридцатиминутные mini story. Разве можно концетрировать внимание на том, что ты уже много раз слушал и знаешь наизусть? Будет ли эффект, если просто по нескольку раз в день прослушивать сами записи?
Ставь русешь, раз не понимаешь даже объяснения уровня второклассника
Это же спизжено из книжки для самого нулевого уровня
Смотря что ты имеешь в виду под понимать.
Если ты слышишь все четко, но не понимаешь слов,
Например говорят
I hit off with her in no time
И ты слышишь четко
I hit off with her in no time
но напрмиер не знаешь что такое
hit it off with smb или in no time
то пару месяцев просмотров каждый день по 1 кинцу выделять время и будешь все понимать.
Если же другой вариант,
Например говорят
I hit off with her in no time
а ты слышишь например
i hid it off witherin' note I'm
и не можешь понять что за хуйня
но включая субтитры ты понимаешь 99-100%, все слова, но просто на слух почему-то не можешь их выделить разобрать, то тут хуй знает. Скорее всего никогда.
По каким признакам определяешь, маня? Целенаправленно учу 3 года на втором высшем, уровень С1 примерно, не знаю, что там для тебя значит свободно.
Я понимаю, но не могу запомнить по английски. Я хочу погружения. Может быть надо зубрить эти предложения? Эти обьяснеия взяты из Oxford Advenced Learnes' Dictionary. Это не для второкласников
Я допустим заменяю мысленно слово его определением
He said that it is true that he knows why country's laws are weak
Лол, это само собой разумеется. Но, извини меня, сомневаюсь, что есть большая польза выслушивать по нескольку раз медленным голосом тридцатиминутные "Who arrived in Guatemala?" "I arrived in Guatemala" "Where do I arrive?" и т. д. Да и его маленькие трёхминутные видео слушать по часу в день, когда ты уже наизусть их выучил, это тоже чересчур. Как лично ты учился по этой штуке?
Для слова to claim на русский нет точного перевода? Поэтому так трудно понять как его употреблять?
сквозь вселенную с негром
Вау, круто! Wow!
Ultimate Female Ecstasy.avi
Там четыре тетеньки обьясняют ни Инглише как их правильно сношать.
Сап антуаны, сдал на бдвашечку в универе, апперинтермидиэйт, заебись, так вот такая тема: как люди поднимаются до C1 и выше? Как обычно это бывает?
Я подумал лучше и не вспомнил случаев, где бы оно употреблялось вот так без другого служебного слова вроде would, can или did.
В этих случаях будет n't have been, поскольку not связано с другим служебным словом. (wouldn't, can't, didn't)
I have not been there yet — не тот случай. Я про not have been.
Потому что это такой язык в котором пишем "Манчестер", а читаем "Ливерпуль". Тут надо об истории инглиша почитать немного.
Ну, а так не парься. Встречаешь в тексте новое для тебя слово - послушай на компе или смартфоне как оно звучит. И запомни.
Примерно по тому же, почему мы пишем "лестница", но никто не произносит "т". Историческое развитие фонетики, оно такое.
Или цифру 64 произносим не "шесть-де-сят че-ты-ре", а как-то вроде "шы-ся чты-ре".
Если хочешь изучать язык, в котором как слышится, так и пишется, вкатывайся в испанский (или в эсперанто, если ты пидор).
В испанских словарях даже транскрипцию не пишут, ибо нинужна. С русским, английским и подавляющим большинством других языков дело обстоит иначе. В них слово "пиздец" может читаться как "счастье".
Потому что это кусок ещё старогерманского языка, где knight читался как вполне вменяемое немецкое [книхьт], knee как [кнэ], но за полторы тысячи лет написание осталось, а вот язык с тех пор испытал влияние скандинавов, сильное влияние французов и неравномерные фонетические изменения в разных диалектах.
Периодически слова меняли произношение. Каждые несколько веков.
Собственно, если бы не грамота и письменность, возможно, слова писались бы примерно так, как они произносятся.
Английский более практичен и универсален и используется во всем мире.
Только у английского языка есть один недостаток, он бездуховен, души нету, нету красоты, он звучит как то серо. Вот пример, слово волк мужского рода, а слово wolf у англичан считается без рода и чтобы понять какого он рода нужно добавить слово he.
Так не читался. Во времена германского вторжения в пятом-шестом веке письменности не было.
>Шизоид
Ясно-понятно, иди нахуй.
>Во времена германского вторжения в пятом-шестом веке письменности не было.
Что дальше, даунич? Потеря h в конце слога и начало GVS — это XV-XVI век, упрощение начального kn — XVII. Тогда давно уже не только успела умереть богатейшая англосаксонская письменная традиция, но и родиться новая, поэтому так читался ещё и kniȝt. Может матчасть подучишь прежде чем хуйню пороть?
0. Ты мне не возразил, а вместо этого привёл аргумент о том, что было через сраное тысячелетие после.
1. Я не вижу смысла говорить о том, что знаю с уёбком, которому важно ПОБИДИТЬ В ИНТОРНЕТАХ. Соси хуй, быдло.
Не маняврируй, даун. Ты утверждал, что во времена, когда существовало произношение [kniçt], в Англии не было письменности. Я напомнил тебе, когда произошли фонетические измения, совокупно превратившие [kniçt] в [naɪt] — намного позже её появления.
Побеждать тебя мне нахуй не надо. Мне надо, чтобы ты перестал нести в треде хуйню.
>>275696
>Во времена германского вторжения в пятом-шестом веке письменности не было.
Была-была. Германцы не слэйвяне.
А в русише чтобы понять что "волк" женского рода, у этого слова нужно убрать последнюю "-к" и добавить "-чица". Ахуеть духовность так и прёт.
И да, сидит такой Марк Твен и ломает перья в чернильнице с горя: "чьёртов инглиш, как же мне написать Тома Сойера... фак, не хватает duhovnosti, лучше бы я на рашине учился писать (((". (Ну, или любой другой англоязычный писатель/поэт.) Пиздец.
Ваньки ущербны в своих размышлениях о недостатках в других языках.
>не хватает duhovnosti
loooool!!!!
Понимаешь русский и украинский более выразительные языки чем другие, они более точно передают реальность и сущность матери и живых существ, тот же пример с волком, инглиш не передает в слове смысл, только указывает на само понятие без внутренней основы.
Они и так дохера чего выкинули из языка. И не для облегчения его изучения для каких-то абстрактных людей, а потому что это нация мореплавателей и торгашей, которая образовалась на своем острове из хуй пойми кого. Им просто нужен был инструмент для быстрого и точного обмена информацией вот и выкинулы падежи, рода и всякое такое. Мож когда-нибудь и до произношения с письменностью доберутся. Лет через триста.
Ты же знаешь кое-как только своих полтора языка. В этом твоя проблема)
Даунёнок, тебя же опустили выше. Заканчивай кукарекать.
Сап аноны
Как сказать на английском "Ты можешь не отвечать мне". Я думаю что can в данном случае не то слово, потому что дело не идет о том может он ответить или нет, а потому что я ему позволяю не отвечать.
Вариантов примерно десяток разных, в зависимости от того что именно ты хочешь этой фразой сказать.
От издевательского подтекста до вычурно-надменного "я ему позволяю не отвечать".
Да тут как раз издевательский контекст.
И правильно делают, что считают всех живых существ, кроме людей, по-умолчанию как it.
Вполне обычная ситуация, представь, даа человека разговаривают на русском о волках и прочих животных. Потом перескакивают на собак. И один говорит, "люблю собак, у самого есть собака". Ну и второй спришиавет, как звать-то собаку. И первый отвечает: "Рекс".
Лол, что же получается?! Там, где у англичан изначально в разговоре мелькало нейтральное слово "dog" в русском сразу же "собака" фигурирут как сучка, а потом уже выясняется, что она (собака) на самом деле he, т.е. пес. Там где у англичан серо, как ты говоришь, у тебя прям лгбтшная радуга прям во всей красе - "собака Рекс", ебануться посто.
>русском сразу же "собака" фигурирут как сучка
Нет слово "собака" мужского рода, понимаешь у же в одном слове больше сущностей вмещено чем в английском.
Смотри как некрасиво получается у англичан.
he wolf - он волк.
she wolf - она волк.
На русском я тебе перевел так как они понимают это на слух.
Это в украинском "собака" мужского рода, а в русском женского, эй, ку-ку бля.
Что тебя смущает, не пойму? Вот еще пример. Пастух говорит, что на овец напал волк. На русском в его рассказе "волк" будет иногда заменятся на "он": "Волк вышел из леса, потом Он подкрался..." и тд. В английском будет wolf и it в рассказе пастуха. И опять же это правильно, ведь вдруг выяснится, что это wolf позже будет убит охотником и it окажется волчицей. Ха! Видишь, все очень логично в инглише - просто wolf ибо зверь может быть любого пола. Откуда ты узнаешь там издалека какого оно пола?! Русскоязычный же пастух попадает в неловкое положение, т.к. называл волчицу волком.
Та мы ж за восприятие говорим, без этих филологических штучек заумных.
>Смотри как некрасиво получается у англичан...
Пфффф... слово "сирота" в русском также "некрасиво" не меняется и чо?
"Он сирота, она сирота, Вася сирота, Даша сирота".
Англоязычному не нужно без надобности указывать пол животных, но если надо, то легко это сделает.
В русском вообще можно допиздеться до того, что "ваза разбилася". Стояла себе, стояла, а потом хуяк и сама так разбилася. Ндя. В инглише же она разбита (кем-то или чем-то), что логично, а в русском сама себя на мелкие кусочки. Бред же.
Н - Наблюдательность.
Когда тред оживляется благодаря внезапному наплыву полиглотоводного семёна из /б, я смотрю на календарь и выясняется, что на дворе пятница-суббота. Уже не в первый раз замечаю подобное. Нашего зелёного друга по выходным мамка, видать, отпускает погулять в тематические треды.
Н - Наблюдательность.
Когда тред оживляется благодаря внезапному наплыву полиглотоводного семёна из /б, я смотрю на календарь и выясняется, что на дворе пятница-суббота. Уже не в первый раз замечаю подобное. Нашего зелёного друга по выходным мамка, видать, отпускает погулять в тематические треды.
Если в английском ты не можешь выразить "ваза разбилась", то как ты будешь говорить "стена треснула"?
Хорошо они еще анекдот про "собаку Рейгана" не знают.
А вот и не угадал. В /b мало сижу и я не школьник, а вопросы такие по языку давно у меня были.
Так что иди вангуй в другое место.
Хорошо, давай я поупражняю тебя в английском.
Переведи следующие выражения
- ваза разбилась (стояла на полке, произошло землетрясение, полка закачалась вместе с домом, ваза упала и разбилась)
- ваза разбилась (отвечает мальчик маме, на ее вопрос, неиллюзорно выраженный её мимикой и жестами)
- ваза разбилась (последняя фраза в рассказе модного-молодежного писателя, подсознательно пытающегося копировать Сэлинджера)
Как лучше всего пополнять словарный запас ?
Какое именно выражение ты перевел?
Зачем ты продолжаешь изучать этот странный искусственный русский английский имени Райт-Ковалевой?
Лучше всего - весело, легко и ненавязчиво.
Например, читая (или, например, слушая, или глядя) что-то что тебе нравится, на интересную тебе тему.
я только начал слушать Хога про Гватемалу.
Выглядит как древняя совковая срань. Я бы не стал к такому прикасаться.
Так то понимаю большинство слов,уровень английского intermediate - upper intermediate
И можно ли как-то измерить словарный запас?
>Как повысить свой словарный запас.
Читай книги (пассивный словарный запас), после появления внутреннего редактора примерно уровень upper-intermediate по пассивным навыкам говори/пиши.
>Так то понимаю большинство слов
Пассивный словарный запас --- только часть дела.
>И можно ли как-то измерить словарный запас?
Можно.
>>275900
>Как повысить свой словарный запас.
Когда смотрите фильмы, слушаете новости и подкасты, читаете книги, статьи или комментарии или переписываетесь с кем-то, выделяйте для себя все незнакомые слова и обороты речи, ищите другие примеры с ними, изучайте и используйте в своей речи. Разве есть лучшие способы?
Еще тематические фотословари же
Нахуй ты выебываешься?
Если зайти в комнату и спросить какого-нибудь русскогоязычного Емельку о вазе, то он легко выдаст фразу а-ля "Ваза разбилася". Это будет звучать вполне естественно на этом языке. Но если же он выдаст на инглише аналогичное "The vase broke itself", то на него посмотрят как на долбаёба. По-нормальному он ответит, что ваза была разбита каким-нибудь Антуаном или сквозняком.
1) vase broke
>The vase broke (from the earthquake, not me upsetting it). A few picture frames rattled on the walls (from me slamming doors, not the earthquake).
2) vase broke
>“The vase broke,” he said. “We are just tidying up.” “Oh, the vase broke, did it?” The woman set her hands on her hips. “Of its own accord?"
3) vase disintegrated
>In a second there was a deafening bang and the vase disintegrated into shards that peppered the room, including us.
>если же он выдаст на инглише аналогичное "The vase broke itself", то на него посмотрят как на долбаёба
Если ты по-русски скажешь "ваза разбила сама себя", будет то же самое.
Нет.
Вот это "-ся" в конце глагола и есть "сама себя".
"Крендель ехал на машине и разбилСЯ" - значит, что Крендель разбил машину и самого себя, сам. Ты же не чувствуешь даже рус яз.
>Вот это "-ся" в конце глагола и есть "сама себя".
Нет, не есть.
>Ты же не чувствуешь даже рус яз.
Oh really?
The vase has been brocken
The boy said: The vase has brocken( мальчик пиздит что ваза сама разбилася)
Третий вариант я не понимаю
>A type of clause that is similar or identical in form to the passive clauses described above has the past participle used to denote not an action, but a state being the result of an action. For example, the sentence The window was broken may have two different meanings:
> The window was broken, i.e. Someone or something broke the window. (action, event)
> The window was broken, i.e. The window was not intact. (resultant state)
>https://en.wikipedia.org/wiki/English_passive_voice#Stative_and_adjectival_uses
Разве что названия конкретных считалочек, которые ты спокойно можешь нагуглить.
Хорошо, братишка, но не подскажешь , коль щедр, где можно отпрактиковать свежеполученные знания?
Какие интересно, такие и смотри.
Как говорит коуч Шейн, If you can SAY it, you can HEAR it. Тренируешь произношение, а заодно тренируешься лучше слышать.
>везде люди критикуют один одного что не так слово сказал
Потому что пидорахи пытаются выставить себя невъебись какими тру знатоками инглиша. Человек, который всерьез изучает язык, не станет страдать такой херней, как выискивание ошибок у начинающих.
Но то, что люди учат слова не по их звучанию, а по тексту в книге, все равно грустно.
Не, ну в целом, хочу соответствовать требованиям. Писать, читать в основном, слушать и гвоорить вообещ было бы збс.
Бамп
Оно у меня есть краутчан и тима в коэсеке с британцами. Всё равно не хватает грамматики и каких-то базовых слов.
Как от акцента избавляться? Причем не жёсткого аля "лет ми спик фром май харт", а легкого, когда вроде пытаешься подделывать речь, но резкостью русской речи палишься
Сам по себе флюент, пизжу сколько хочу и все понимаю, ноо
Насколько я понял, нужно з а н о в о выучить в с е согласные и гласные, все звуки родной англ речи, не копипастя из родного русского
Как я догадываюсь, решается дело дрочкой, но только удивлен, что ни в каких FAQах не сказано, как и на что дрочить
Если какие-то лайфхаковские методики, чтобы не получился мартышкин труд зазря? Может, есть гайды? Образцы?
Прошу инфы
Могу сразу пойты нахуй, если коротко убедите, что по немым книжкам из шапки можно избавиться от акцента
п.п.с.нужен американский акцент, похуй какого региона
American Accent Training by Ann Cook (AmE).
English Phonetics and Phonology. A practical course by Peter Roach (BrE).
Но я тебя уверяю, что никакие книги тебя от акцента не избавят. Звуки английского полностью отличаются от звуков русского и система их влияния друг на друга в потоке речи тоже полностью другая, плюс добавь к этому интонацию, которая тоже совсем не похожа на русскую. Есть сотни мельчайших деталей, которые видны только на спектрограмме при анализе аудиозаписей, но именно они и есть неотемлемая часть безакцентного произношения, а ты их даже расслышать не можешь.
Get rid of your accent + упражнения на развитие речевого аппарата опционально на развитие шеи, дыхалки. Главное на упражнения как минимум час выделяй каждый день, делай все по-инструкции. Результат не замедлит себя показать.
>нужен американский акцент
Get rid of your accent --- стандартный британский английский, но я уверен, что нечто подобное есть. Книжка очень эффективная, поэтому рекомендую найти именно подобное, построенное по-похожей схеме, с аналогичными упражнениями.
>Но я тебя уверяю, что никакие книги тебя от акцента не избавят.
Зря уверяешь. При должном усердстве вполне реально достичь уровня, когда среднестатистический нейтив, специально не прислушиваясь, опознать в тебе варвара не сможет. Проверенно на себе и кучке знакомых. Правда ебашить для этого нужно ого-го.
Поддвачну, хотелось бы услышать запись. Если тролли, прослушав твою запись, напишут, что произношение говно, а оно у тебя на самом деле охуительное, твою уверенность в себе это никак не пошатнёт, потому что
> Проверенно на себе и кучке знакомых.
Давай, няша, не стесняйся. Ты ничего не теряешь. Только запиши и свой русский тоже, чтобы знать, что ты не нейтива попросил зачитать пасту.
Обещаюсь слова свои подкрепить делом, но только не сегодня. У меня пульса жутко хрипит и скрипит при записи а может дело и в самом микрофоне, поэтому пока я не починю --- ничего вам записать не смогу. Если сегодня вечером починю, то завтра в это же время выложу. Лады?
Ты что дебильный?
If a word ends in ‑s, ‑sh, ‑ch, ‑x, or ‑z, you add ‑es.
Ты понимаешь, что ты клиничесеки туп?
Кстати и текст, который читать, хотелось бы заиметь сейчас или в срок до завтрашнего полудня, а то я могу, знаете ли, и кусочек книжки какой прочитать, копируя интонации профессионального актера с аудиокниги.
Ты толстишь? Не пользуюсь я таким. Нету у меня не тель-а-фонов, не айфонов, не планшетов, не игровых приставок или смарт тель-а-визоров. Нету и автомобилей в кредит с голосовым управлением. Не-ту. Я не потреблядь.
>пульса жутко хрипит и скрипит при записи
>пульса
Что это за говно? Я совсем перестал понимать молодёжь.
https://en.wikipedia.org/wiki/PulseAudio
На счет говна ты прав, но для моих нужд одной альсы недостаточно.
У мамки возьми, соседа, деда
Пульсы чинит, без акцента говорит - просто находка, а не анон.
Хотя всё с ним ясно: не столько находка, сколько жирный и зелёный антисемит Семён. Тель-а-фонами и тель-а-визорами он не пользуется, блядь.
Компьютер и интернет --- необходимость. Тель-а-фон --- потреблядство и тупость, а уж тем более автомобиль, планшет и пр.
Вступлюсь за пиздлявого Семёна-антисемита. Комп с инетом - средства первой необходимости в наше время, а не признак потреблядства.
Ну, это как с машиной: кому-то роскошь и статус, а кому-то средство передвижения.
Зачем, дорогой мой, тебе телефон, если есть email, объясни? А для общения с друзьями на расстоянии есть, к тому же, чатики/видеочатики. Зачем с собой таскать зонд, чтобы воспользоваться которым нужно еще и платить поминутно?
Если в твой узкий обывательский разум не укладывается, что есть люди, тебе отличные, то мне тебя откровенно жаль.
> Только если ты забитое антисоциальное чмо.
Тут либо ты боишься анальной слежки и не пользуешься телефоном, а также Интернетом (совсем не пользуешься), либо пользуешься и Интернетом, и дешёвеньким непотреблядским телефоном за 500 рублей.
А Сёма семенит, показания путаются у него.
>и Интернетом, и дешёвеньким непотреблядским телефоном
Зачем? Почему нельзя пользоваться только интернетом?
Ты у психолога бывал?
Если человек отказывается от мяса, мобилок и прочего, потому что ему и так норм, то все ок. Если он отказывается от них и начинает бомбить, что ПРОКЛЯТЫЕ ОБЫВАТЕЛИ ПОТРЕБЛЯДИ МЯСОЕДЫ УТКНУЛИСЬ В СВОИ МОБИЛКИ, НА ПТИЧЕК НЕ СМОТРЯТ КАК ДЕДЫ СМОТРЕЛИ ЕПТА, то он больной сектант-нищееб нахуй.
Один зонд лучше чем два. К тому же интернет не следит за моими передвижениями в пространстве физическом.
Я прост стебу маргиналов
По заветам Столлмана живёшь? Каков род твоей деятельности? В наше время тяжело от проприетарщины отказаться, если ты представитель определённых профессий.
Соглашусь.
И что же он увидит если будет следить?
Сычев пошел в магазин!
А теперь на мусорку!
Ходил 2 часа вокруг дома еотовой!
Ты же зеленый, не бывает таких даунов.
Каких, например? Лет пять назад последнюю сферу ликвидировали, мне известную, --- автокады всякие. Сейчас золотой век свободного софта. А вообще мне разницы особой нет, проприетарщина или нет. Главное чтобы быстро, удобно и функционально.
>если
Никаких если.
А то, что тебя не напрягает слежка не означает, что и других людей она напрягать не будет.
Ты зря над аноном стебёшься. То что ни он, ни ты, ни я никому нахуй не всрались, чтобы за нами следить - это правда. Но тотальный контроль над людьми увеличивается и поехавшие аноны, отказывающиеся от слежки идейно, а не потому что им есть что-то скрывать, бьются в том числе и за нас с тобой.
>чтобы за нами следить - это правда
Чтобы за нами ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННО следить. А в автоматическом режиме --- почему бы и нет? Ведь представь, как удобно и полезно. На каждого, КАЖДОГО!, огромное досье в базе. Кто такой, чем интересуется, куда ходит, когда, с кем общается, что гуглит. Можно в автоматическом режиме отслеживать сильные изменения в поведении, интересах ага! маркса нагуглил! глядишь скоро террористом-исламистом станет --- надо предупредить!. Можно подозреваемых найти за секунды. Террористические ячейки --- пфф, какая мелочь. Сети? Да пожалуйста! Сычев на пути к мусорке остановился около машины террориста Дудаева. Сычев вместо двух часов вокруг дома еотовой, два часа провел в районе Х с выключенным телефоном --- что-то тут не так, наверное. Подозреваемый в терроризме каждый день пересекается с незнакомым ему человеком, не другом и не родственником, не коллегой, даже не знакомым знакомого. Как бы мы об этом узнали без тель-а-фонов?
>А вообще мне разницы особой нет, проприетарщина или нет. Главное чтобы быстро, удобно и функционально.
Так, ты не идейный. Значит, ты просто ёбнутый. Иметь дешёвый телефон для звонков и дешёвую машину для передвижения - это не потреблядство, это
> быстро, удобно и функционально
Как с одеждой: не всякая одежда - потреблядство. Для кого-то это просто тряпки, чтобы не сверкать голой задницей и не студить мудя.
>Иметь дешёвый телефон
Зачем мне дублирующее устройство?
>дешёвую машину для передвижения
Для передвижения есть общественный транспорт, велосипед. Для передвижения за городом, что довольно редко, есть прокат автотранспорта, да и вообще знакомые с машиной.
Машина --- не потреблядство только в случае жизни далеко за городом, при наличии большой семьи, или необходимости по-работе иметь колеса.
С другой стороны, согласись, человечество сталкнулось с такими технологиями впервые в своей истории. И мы в принципе не знаем, как это всё нам обернётся.
Возможно, такая слежка нужна. Я бы ещё в роговицу глаза камеры вживлял и транслировал стримы 24/7, подойдут тебя грабить на улице, а ты посмотришь на убийц и у тебя неопровержимые доказательства их вины.
А на кого ты там дрочишь перед монитором, как ебёшь жену или друга, как ты срёшь и чистишь зубы - это перестанет кого-либо волновать, во всяком случае в этом не должно быть ничего шокирующего. Приватность вообще должна быть пересмотрена.
Советую, кстати, поинтересоваться работой следователя. Можешь поискать какие-нибудь методички современные или знакомых поспрашивать, может у кого найдется родственник в органах, который тебе замечательный софт покажет на практике, который карты рисует и таблицы, используя базу данных с информацией о передвижении и взаимодействии за два года это когда два телефона рядом какое-то время всех граждан прописанных в твоем городе/области. Меня именно это когда-то сильно напугало и заставило забыть об использовании тель-а-фона, раз и навсегда, когда добрый дядя-следователь показал мне на карте, что в день Х я пошел не сразу домой, а зашел к своему другу и что-то там два часа делал. При том, что это было за год до того, как на меня завели дело и никак за мной следить не могли в это время.
Я не против самой слежки. Я против того, кому эта слежка, чьим интересам она служит. В первую очередь эта система не для отлова убийц служит, а для предотвращения превращения обывателей в политически активных и сознательных граждан, предупреждения социального неповиновения и отслеживания политически опасных элементов.
>предупреждения социального неповиновения и отслеживания политически опасных элементов
Да, конечно, в том числе и для этих целей. Система должна себя сохранять.
Мне просто нравиться такое название, никакого антисимитского контекста я не подразумеваю. Это для акцентирования служит привычного слова телефон.
Смотря как. Если ты за тыщи монет покупаешь каких-то редкопородистых котов, чтобы бы потом в свете выебнутся - потребляство но с другой стороны, в свете такие порядки, может ты это делаешь чтобы этих порядков придерживаться, а не потому что потреблядок. А животинку держать дома, которая урчит и греет постель, - полезно и приятно.
>А на кого ты там дрочишь перед монитором, как ебёшь жену или друга, как ты срёшь и чистишь зубы - это перестанет кого-либо волновать, во всяком случае в этом не должно быть ничего шокирующего
Идеализм. Захотят --- сделают шокирующим то, что ты на хлеб мало мажешь. В этом-то и суть: объявить что-то очень плохим масло мазать на хлеб - плохо!, демонизировать ЧИКАТИЛО ТОЖЕ МАСЛО МАЗАЛ!!! Фашисты масло мазали! Педофилы, говорят ученые, мажут масло на хлеб!, дрочить-дрочить-дрочить этим каждый день, а потом пользоваться А вы знаете, что наш политический оппонент два года назад мазал на хлеб масло? Вот пруфы - фотографии с его сетчатки глаза!. Это во власти тех, кто СМИ владеет. Ты никак не сможешь сделать так, чтобы что-то перестало кого-то волновать, вопреки воле хозяев.
Ну ты кота покупал, чтобы он тебе мурлыкал, или чтобы перед друзьями выебываться? В потреблядстве суть не в том, что ты деньги тратишь. Путь кот хоть 500 000 рублей стоил --- важна цель с которой ты его купил хотя наличие точно таких же котов за гораздо более низкую цену сделают эту покупку потреблядством
Планшет и телефон потреблядство тем, что они ненужны. У них нет функций. Никаких. В лучшем случае это дублирующие устройства.
Если это дорогой, брендовый планшет/мобильный --- это статусное потреблядство. Если дешевый --- потреблядство от тупости у всех есть, а у у меня нет! Мааам ну купиииии!
Очередной высеркий мусор из деревни, который имеет лишь свое мнение, а другое анализировать не готов в наличии членов в мозгу. Иметь телефон лишь для звонков с capacity 5000 mAh и какой-нибудь планшет около 15к необходимо, в жизненных ситуациях как мне. и задачку найти в нете, и почитать литературу на англицком. или же подрочить в маршрутке. А потреблядство это твое не аргументированное гавно, не имеющая никакой логики. Начал кукарекать, и продолжаешь кукарекать. имхо, если ты на заводе работаешь, то вопросов нет.
> необходимо
Заблуждение. Каждый потреблядок так думает, что очередная иномарка в кредит ему жизненно необходима, и отпуск в Египте, о котором он ничего не знает и знать не желает, отпуск который он проведет бухая в барах, ему тоже необходим. И новый смарфтон-флагман, 4 ядра, 16гб экран 6 дюймов IPS экран тоже жизненная необходимость.
>и задачку найти в нете, и почитать литературу на англицком. или же подрочить в маршрутке
Все это делается на компьютере. Иметь два дублирующих устройства за немалые деньги ради того, чтобы 20 минут почитать на английском в маршрутке --- самое настоящее потреблядство. Тут даже близко необходимостью не пахнет. Если так уж хочется себя занять, а думать и размышлять ты не умеешь, то купи себе плеер и слушай подкасты, или книгу в библиотеке возьми.
Тебе не стыдно?
Даун, ты свой email ежесекундно чекаешь? Ты, больной ублюдок, в принципе можешь, а другие нет, и бывают ситуации, когда нужно донести информацию сиюминутно, вплоть до экстренных ситуаций. Скорую вызвать, ментов, такси и тд. Телефон у него потреблядство, что за дебил.
Твое мнение нахуй никому не сдалось, точно так же, как и мое. Люди ходят с девайсами, и продолжут ходить, а твое кукареку ничего не изменит, потреблядство это еще, ага. Высер из деревни.
Скажи, уебушек, если к тебе в хату начнут ломиться грабители или вдруг начнешь захлебываться кровью, или у тебя дача загориться, ты пожарным/врачам на емэйл будешь писать? Если ты придешь к другу чисто гипотетическая ситуация, у такого уебка не может быть друзей, разве что такие же поехавшие, у которого в подъезде сломан домофон, или ты просто забыл квартиру, ты будешь ему в скайпе звонить? Если тебе срочно понадобиться какая-то информация в интернете, ты интернет-кафе будешь искать? Не буду придумывать дальше, итак ясно что ты больное животное, либо просто зеленый.
Бамп вопросу.
Ебать дебил. Планшет в универе незаменим, чтобы не носить ебучие книги и распечатки, а сразу все было в одном месте и компактно.
три ведущих: два мужика и баба
длительность около часа
тема past simple, в основном was/were
коротенькие интервью
всякие сценки с ведущими и другими актерами
(была сценка с допросом "где ты был в такой-то день",
было интервью с бабушкой, которая рассказывала про ферму "We had no electricity on the farm. Everything was done by hand")
(не english today)
>В роде.
>He/she/it had been, I/we/they have been
Ох и даун блять, во-первых это разные времена, во-вторых ты, сказав в роде, сам обозначил разницу в лицах. Русский сначала выучи, куда ты лезешь, знаток хуев?
ненавижу ебаную мозиллу сука
че я только не делал, какие аддоны не ставил как эту ебаную историю только не смотрел
НИ ХУ Я
Пробовал на italki поискать профессиональных преподавателей? Я поискал, нашел одного нигру из нью-йорка с программой по Accent Reduction, но часовой урок с ним стоит 19 баксов.
да дело не в том, что сложно или не понятно. А в том, что предыдущие юниты со времени забываются. И подача материала идёт не структурировано же
Читай попутно какие-нибудь простенькие тексты или слушай что-нибудь. Лично у меня куда лучше запоминается грамматика, когда в голове всплывают какие-то знакомые шаблоны и все эти абстрактные правила начинают казаться чем-то естесственным, просто обобщением закономерностей из реального языка. а я еще я дрочу голицынского
и как, есть толк от голицынского ? Готов что угодно делать, лишь бы хорошо говорить на англ. Мне он жизненно необходим.
I am a pupil. My mother is a doctor and my father is an engineer. I am not at school. I am at home
Всеобъемлющая дрочильня на 500+ страниц. Искусственный школьный английский порой раздражает, но довести разные моменты до автоматизма он может помочь.
>EnglishPod
спасибо за совет, конечно, но что ты такой агрессивный. мне никто ничего не давал
В шапке написано ведь.
Забей на дрочильню слов, узнавай по мере необходимости и в контексте. Создаешь лишь иллюзию учебы, тратишь время в пустую
Бамп
ну вы дайоти
п.с. а вокару сэмпл англ речи доставишь или как, акцентокун?
Помимо гос. слежки есть и другие аспекты. Например датамайнеры начнут сливать твой профиль твоему работодателю например, или банку. Захочешь например пойти программистом, а хитрый начальник узнает что у тебя хронический геморрой с частыми обострениями. Нахуя ты ему такой нужен? Сейчас это всё только набирает обороты. В будущем машинный анализ до того раскачают, что бринн с цукербергом будут знать тебя лучше твоей матушки.
>Islamic State claims role in Jakarta attacks as officials probe reach in Asia
Claim role это тоже самое, что и Claime responsibility? Часть с probe вообще непонятная.
Или в другом треде спрошу, раз щдесь только про учебники и слежку микроволновок за анонами.
> В будущем машинный анализ до того раскачают, что бринн с цукербергом будут знать тебя лучше твоей матушки.
Но это ничего не изменит. Унтерки будут снизу, убермэнши будут сверху. Как и сейчас! Это не какое-то страшное будущее, это вполне логичное настоящее. Ущербы и сейчас никакой социальной мобильности не имеют. Родишься тупорылым в нищей семье с плохой генетикой от родителей уебанов - всё, ты продукт бракованный.
Хоть следи за тобой, хоть не следи - ты более тупой, менее здоровый как физически, так и морально (слабохарактерный, с низкой стрессоустойчивостью). Это природа, её не обманешь. Будешь работать на хуёвой работе, на которую будут брать с геморроем и всё. Это логично и честно. Более честно, чем рассказывать сказки про равенство, что "твой голос важен" (неважно, насколько ты уебан, но на тебя не похуй, как же!) и другие популистские бредни.
Нет, не моё. У быдла нет своего мнения. Я биоробот, выдрессированный обществом впрочем, как и ты. Если ты тратишь время на общение со случайным человеком в сети - значит, твоё время ничего не стоит. Ты тоже из наших, из черни.
Я о том и толкую.
На каком инглише вообще разговаривают в интернетах, какой надо дрочить?
Если английский на уровне "иногда могу догадаться по нескольким знакомым словам, что в предложении говорится про рашку" начинать надо со словаря? rosetta stone, как я понял, полностью на английском будет
Есть ли словари с транскрипцией и с объяснением этой транскрипции? Никак не могу перестать читать на немецком(на реальном немецком, а не по буквам)
>> На каком инглише вообще разговаривают в интернетах
> ur mom isnt a whore shes a slut
>> its bad joke kys
>>> I presume you, dear sir, are already informed that I beheld this beautiful movie last night...
>>>> hi))) ur so cool)))) xoxo
Да на всех его вариантах, лил, кроме староанглийского.
>> какой надо дрочить?
Ну, американский стандарт наиболее распространён.
>> надо со словаря
С книжек для детей. Серьёзно.
>> Есть ли словари с транскрипцией
Да. Большинство онлайн-словарей.
>> и с объяснением этой транскрипции?
Ну чё ты сразу, ну нормально же общались((( Рекомендую учить транскрипцию.
>Ну чё ты сразу, ну нормально же общались(((
Ну вот даже не представляю, как эти ауе и перевернутые е читаются, вот и спросил. Просто чтоб в словаре было это один раз где-нибудь
> На каком инглише вообще разговаривают в интернетах, какой надо дрочить?
Если хочешь читать/сраться в комментиках, то вообще насрать. Если тексты, которые читаешь, формальные и без сленга, то тоже насрать. Устный английский различается сильнее, чем письменный. Какой выбрать - повод для крупного срача, но лично меня больше интересует американский, ибо очен много контента на нем.
> Если английский на уровне "иногда могу догадаться по нескольким знакомым словам, что в предложении говорится про рашку" начинать надо со словаря? rosetta stone, как я понял, полностью на английском будет
Росетта на английском, но она так сделана, что и инопланетянина чему-то научит. Мне она не зашла, так что я бы посоветовал задрочиться русскоязычными учебниками до такого уровня, когда сможешь без особых мучений перейти на англоязычные.
> Есть ли словари с транскрипцией и с объяснением этой транскрипции? Никак не могу перестать читать на немецком(на реальном немецком, а не по буквам)
К черту транскрипции. Большинство нормальных онлайн словарей имеют озвучку слов.
http://www.ldoceonline.com/dictionary/comprehensive
даже если пока не можешь в монолингво словари, заходи и слушай, как нужное слово произносит носитель языка. Например, в лонгмане есть и британский, и американский варианты озвучки, кроме того, есть озвученные предложения с употреблением слова.
IGIL says they are responsible for the Jackarta bombings.
Officials don't believe them, and are investigating whether IGIL actually managed to go this deeply into Asia.
> Большинство нормальных онлайн словарей имеют озвучку слов
Uh, sama lamaa duma lamaa you assuming I'm a human
What I gotta do to get it through to you I'm superhuman
Innovative and I'm made of rubber
dfhbfsdiphuvdiodsvpdfnsvipsdnvdsvbnsdvhbdvhdsfbvfdhvbdf wdefbhv dfvb sdv nds sdb sdну ты понял
Это же френч
>Росетта на английском
>language pack 37.6 гб.
>arabic, chinese, dutch
Что вообще там оставлять, если есть два английских и русский?
Читай больше, слушай больше. Повторяй за актерами фразы, повторяй за персонажами фразы. Говори сам с собой: спорь, рассуждай. Найди какой-нибудь чатик — попрактикуйся там. Потом найди друга по переписке, которому уже не короткие сообщения писать будешь, а письма, по всем правилам.
Все.
Спасибо.
Можно сразу на Effortless English: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1097898
переходить? Или там тоже какая-то приблуда стогиговая с кряком? Не могу посмотреть, не дома.
Розетта весит 3гб. Или ты собрался все языки сразу изучать? А вообще сорта говна
Who took the car keys?
Почему в первом случае без артикля, во втором с ним?
Если допустить, что в первом случае нет ошибки, то потому, что во втором случае речь об определённых ключах, о которых должно быть известно адресату.
It is very a pity that ran out of product, I wanted each series. How long will it take to dispatch?
очень жаль что товар кончился, я хотел из одной серии. Сколько времени займет отправление?
Во втором случае the в значении these, по моему
Доступа к пк нет.
Приложения? Или всё равно качать эйджея?
Мда, все плохо.
Спасибо!
Where can i find free online demo IELTS test without SMS and registration?
Sincerely,
Anon.
В первом случае: the - нельзя, нет указания на конкретные ключи, а - нельзя - множественное число keys (a = one)
Я в дуолинго играюсь. Прикольный тренажер. Что непонятно можно спросить
Ну там целые поэмы, это сложно, особенно в оригинале. Пока хочется коротких стихотворений с законченной идеей, как у того же Есенина
попробую Диккенса, спасибо
Мне нравится Уильям Блейк.
Глянул рекомендацию в шапке, упражнений откровенно мало, сплошные картиночки, схемы и прочая лабуда.
Что /fl думает по голицынскому? Насколько он актуален сейчас в качестве чисто грамматического пособия?
В гугл маркете ищи 5555
Когда у тебя есть основания ставить, тогда и ставятся.
>A bear walks into a bar and says to the bartender, "I'll have a pint of beer and a.......... packet of peanuts."
The bartender asks, "Why the big pause?"
Я не понимаю этого юмора....
Очевидная игра слов pause - paws.
It's a pun on the words "pause" and "paws" because they're pronounced the same.
Топовый грамм дрочильник.
А что правила использования артикля сложные сильно ?
Что за проблемы у пидорах с артиклями? Даже в вышеприведенном Голицынском на артикли отводится аж семьдесят страниц. Большинство правил с ними легко запоминается после обычного чтения и слушания.
>семьдесят страниц
ох лал
Там же 3 правила:
1-если говоришь о чем-то "одном из," то а
2-если говоришь о чем-то конкретном, то the
3-исторически сложившиеся типа устоявшихся выражений и географических названий (эти просто по мере углубления знакомства с языком запоминаются, вообще делать ничего не надо)
В книгах так и идет обычно (тот же мерфи), юнит как а использовать, юнит на the, и третий на устоявшиеся
Сами слова уже являются разделителями, запятая это излишнее в таких случаях, что-то уровня двойных вопросительных знаков в испанском. Нахуя 2 штуки выполняющих одну и ту же роль.
В русском языке эти запятые прекрасно работают. И без них мне тяжело читать сложные предложения на английском. Нужны.
Двойные восклицательные знаки тоже работают в мексиканском, и я уверен им читать без них тоже неудобно. Но факт в том, что это дополнительный объект, выполняющий ту же фукнцию, что и другой объект и логично что он не нужен.
Нету им замены. Я без запятых ломаю голову над сложными предложениями, когда как на русском благодаря этим самым запятыми все хорошо.
В английском запятая работает по-другому.
Вот, например
He didn’t run, because he was afraid.
He didn’t run because he was afraid.
http://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/when-to-use-a-comma-before-because
Я и говорю тупо сделано. Не могли сделать как в русском
Как очередной встречу то приведу. Сейчас я закончил читать Ведьмака, ищу новое чтивцо для дрочки словаря и чтения. Начал Ганслингер Кинга, вот там такого добра миллион, СЛОЖНА.
Запятые в русском языке искусственно насаждаются. Не даром самая сложная часть при изучении русского языка - это пунктуация и в ней, чаще всего, делают большинство ошибок.
По-моему, эта картинка про тебя. Особенно если предположить, что 890 и 894 — твои посты.
мимо
.>1-если говоришь о чем-то "одном из," то а
На столе лежит три яблока, красное, желтое, зеленое.
Указываем на зеленое и говорим It is the(a) green apple
Какой артикль поставишь?
Тащемта, даун здесь ты, поскольку, в зависимости от контекста, допустимы как a, так и the.
It's a green apple — яблоко зелёное / ебать, зелёное яблоко!
It's the green apple — вот зелёное яблоко / я говорил о зелёном яблоке.
Это как с домами пример из граммар лаба.
I wanted to buy a house. There were three houses for sale, a red house, a blue house, and a green house. I bought the green house.
Так и с яблоками можем делать.
There were three apples in your mom's anus. A red apple, a green apple, and a yellow apple. Her son ate the red apple.
Но ивану артикли же сложно. Это нужно быть билингвом перводчиком, чтобы понять. Хотя на самом деле самое сложное это collocations. Эти ебучки в 3 правила не загонишь, а нужно десяток лет хуярить.
Недостаточный, тащемта. Совершенно.
>>276976
>> Это нужно быть билингвом-переводчиком
Что смешно, я, предположительно помянутый в этом пассаже, довольно долго не понимал правил употребления артиклей, употребляя их по большей части интуитивно, а потом наконец задумался всерьёз — и будто щёлкнуло что-то в черепушке, и я даже проиграл с того, как всё просто.
К слову, твои примеры довольно сильно отличаются от вышеприведённого благодаря как раз таки наличию контекста.
смотрю урок по пэссив войс и там задание, большинство комментаторов пишет как в нижеследующем образце.
Мне кажется или конструкция He is helped и подобное какая-то корявая? Должно быть либо He is being helped, если это продолжающееся действие, либо He was helped, если законченное. Как правильно?
Да, но это некорректно.
Спасибо за информацию, будем знать.
Попробуйте угадать, что же я прочитал за неделю. Гарри Поттера. Решил не выёбываться и начать с классики. Книжка зашла нормально, проблем не было. Ушло на это примерно 9 часов. По 2-2,5 часа в день.
В первую очередь, какие плюсы хочу отметить от чтения книг. Это - пополнение лексикона. Как правило, один писатель в одной книге использует ограниченный запас слов и выражений. Таким образом, одно и то же слово будет встречаться вам в разных контекстах, не один раз, что, разумеется, положительно сказывается на обогащении лексикона.
Определённо, длинные тексты усваиваются лучше, чем отдельные статьи.
Попробовал shadowing. Я думаю, что это - хорошее упражнение для развития дикции. Как скороговорки.
Восприятие информации, разумеется, ухудшается. Возможно, таким образом можно, наоборот, натренировать себя. Я попробую.
В последний день попытался думать на английском. В итоге, поток мыслей уменьшился. Стал меньше думать.
В принципе, практика полезная, к ней я тоже обязательно вернусь.
В течении недели, пару раз было ощущение, что мозг подстраивается под восприятие англоязычной информации.
В остальном, ничего нового. Посмотрел сериалы, почитал реддит. Взял на заметку себе несколько сайтов, в основном, новостных, пару ютуб каналов. Завёл аккаунт на фейсбуке, подписался на группу, глубже пока не лез.
Думаю, как организовать следующую неделю. Сейчас времени больше и настроение лучше. Солнце, витамины, овощи, рожь, вот это всё.
С восприятием на слух, как мне кажется, всё хорошо. Нужно посильнее напирать на грамматику и книги.
Думаю посидеть в дискорде.
Главное - не занимайся английским в плохом настроении. Уделяй ему хотя бы 15 минут, но каждый день. Будь любознательным.
Эта хачетянка же вроде французскому учит? Смотрел её уроки, неплохие.
Школие, у вас свой загон есть. Съебите туда.
Но это ведь нереально. Он же рассчитан на полгода где-то все 5 лвлов и не даёт больше intermediate
А где их развивать то еще? У меня невысокий уровень знания языка.
Учить язык.
Это хорошо.
Мда уж, шутник, за 2 недели можно минимум пару языков на 9ку выдрочить.
Адвансед или выше.
dive into python
Подкасты.
>upper int
Upper intermediate подразумевает, что ты спокойно читаешь любую художественную литературу.
Нихуя подобного, мань, если ты конечно имеешь ввиду без словарей/переводчиков. Для чтения взрослой худ.литры без словаря словарный запас должен быть на уровне 15к корней слов, что соответствует уровню С1-С2 (у нэйтива словарный запас на уровне 25к корней слов).
Что тебе мешает скачать на планшетик читалку со встроенным словарем и читать любые книги?
Мань, прибереги фантазии по поводу своего upper intermediate для более доверчивой публики.
Четырёх тысяч слов хватит, чтобы покрыть 95% текста.
Типичная A2 пидораха, которая не может осилить книгу без словаря, считает, что у него B2, впрочем, ничего нового.
>>277164
>>277162
Define «без словаря» и «спокойно». А то с некоторыми авторами (скажем, Юдковский) даже мне приходится лезть в словарь хотя бы раз на сотню страниц. (Подозреваю, как и любому другому билингву/нативу без узкоспециализированных познаний в сферах права и некоторых точных наук.) От 0,0001 до 5% это «без словаря»?
Кекнул с дауна, у него спокойное чтение английского заключается в покрытии 95% текста.
В средней 300 страничной книге используется вокабуляр тысяч на 7, и со своими 4 тысячами можешь идти сосать хуи.
Давай, петушок, расскажи нам, как ты собираешься читать, не зная половину слов?
>Типичная A2 пидораха, которая не может осилить книгу без словаря, считает, что у него B2, впрочем, ничего нового.
Ох уж эти проекции гомозверья.
Если в двух словах, то ты - тупой.
Знание 80% слов уже позволяет понять основную идею и содержание, включая все ключевые сюжетные повороты. Уже на этом уровне можно спокойно читать художественную литературу и из контекста учить новые слова, даже не прибегая к помощи словаря. (Подавляющее большинство нейтивов, толкового словаря в глаза не видели, это совершенно не мешает им пополнять словарный запас)
Словарный запас в 4000 слов (95%) позволяет свободно читать художественную (не техническую) литературу любой сложности. Это - меньше, чем активный словарный запас любого нейтива. А уж учитывая, сколько слов в русский и английский язык пришло из немецкого/французского и латинского. 4000 слов (без учёта повторов, а в этом заключается главная ошибка безграмотных долбоёбов, которые считают, что активность-activity, музыкант-musician, революция-revolution, профессия-profession) позволяют читать книги практически на уровне нейтива.
8000 слов покрывают 99% текста, такого словарного запаса нет и у некоторых нейтивов, включая подавляющее большинство двачеров, вроде тебя.
У тебя логика 5-летнего ребёнка. А если 0,0000000000001% слов не знаю это тоже без словаря АЗАЗАЗАЗАЗАЗА))))))))))0
Да, долбоёб. Даже 80% хватит, чтобы читать книги без словаря. Это - элементарное умозаключение, к которому способен прийти любой человек, не страдающий слабоумием.
Продолжай верить в свой B2, вперёд и с песней.
>расскажи нам, как ты собираешься читать, не зная половину слов?
У тебя очень низкий уровень интеллекта, мань. Это - математическая задачка для пятиклассника.
В произведении Толстого "Война и Мир" 3.110.642 слов, из них - 20465
уникальных. При этом, 100 слов покрывают более 10% всего текста.
0.5% уникальных слов = 10% всего текста
20% уникальных слов = 95% всего текста
40% слов = 99% текста
Надо быть очень тупым, чтобы считать, что в книге всего 7 тысяч слов и все из них - уникальные. Надо быть дегенератом, серьёзно.
Приколись почитать сценарий к Терминатор 2 http://www.imsdb.com/scripts/Terminator-2-Judgement-Day.html
Если ты смотрел фильм, то наличие незнакомых слов будет не так смущать, как в любом худ. произведении (типа "трое в лодке. нищета и собака"). Ибо перед глазами картинка их фильма, а когда пытаешься читать литературу, то обычно расстраиваешься и сбиваешься.
>Надо быть очень тупым, чтобы считать, что в книге всего 7 тысяч слов и все из них - уникальные. Надо быть дегенератом, серьёзно.
Действительно, надо быть конченным дегенератом, чтобы подумать, что в книге на 300 страниц ВСЕГО 7000 слов, и чтобы не понять, что речь шла именно об уникальных словах. Откуда ты такой инвалид вообще вылез?
>20465
>уникальных.
Все правильно, словарный запас нэйтива на уровне 25000 уникальных слов и более, по крайней мере если речь об англоязычных нэйтивах. Что ты хотел доказать этим высером - непонятно.
>>277173
Ты сейчас ответил другому анону, петушок, но таки обоссу тебя за него.
>Знание 80% слов уже позволяет понять основную идею и содержание, включая все ключевые сюжетные повороты.
Сразу видно петушка, ни разу не читавшего иностранной литературы. Начнем с того, что даже зная 6000 уникальных слов из 7000 вокабуляра книги, тебе придется в среднем раза 4 в страницу лезть в словарь/переводчик, и это при условии что ты сразу запомнишь их навсегда.
Что будет при запасе в 4000 слов? Учитывая, что не все они совпадут с вокабуляром автора, ты получишь около 4000 незнакомых слов и будешь вынужден переводить около 15 слов на каждую страницу. Это у тебя называется спокойным чтением, уродец тупой?
Причем далеко не каждое слово можно понять из контекста, далеко не всегда контекст позволяет это сделать, иногда именно из этого слова и определяется контекст, либо оно может быть описательным прилагательным, к примеру, которое и дает понять мысль автора. И даже если ты догадаешься о его значении, ты все равно будешь вынужден лезть в словарь/переводчик потому что:
а) ты не можешь быть уверен, что понял его правильно
б) тебе нужно понять точное его значение
в) тебе нужно его запомнить, а от одного прочтения ты его не запомнишь точно.
Я уже не говорю, что со своим убогим словарным запасом в 4000 слов ты не только будешь постоянно вынужден пользоваться переводчиком, а кроме того будешь упускать множество речевых оборотов, тонких оттенков и не получишь никакого эстетического наслаждения от книги. Потому что интенция художественной литературы - не только и не столько передача информации.
>8000 слов покрывают 99% текста, такого словарного запаса нет и у некоторых нейтивов, включая подавляющее большинство двачеров, вроде тебя.
Эк дауненок нафантазировал, словарный запас среднего нэйтива на уровне 25 000 слов.
>Да, долбоёб. Даже 80% хватит, чтобы читать книги без словаря. Это - элементарное умозаключение, к которому способен прийти любой человек, не страдающий слабоумием.
Нет, это элементарное умозаключение ограниченной пидерахи, учевшего английский только в школе, и надеющейся догнать С1 белых господ за пол года, выучив 4 000 слов.
>Продолжай верить в свой B2, вперёд и с песней.
Расскажите мне, на основании чего это животное делает выводы о моем англе исходя только из моего заявления, что это животное нафантазировало себе, что способно со своими жалкими 4000 слов читать литературу на уровне нэйтива?
>Надо быть очень тупым, чтобы считать, что в книге всего 7 тысяч слов и все из них - уникальные. Надо быть дегенератом, серьёзно.
Действительно, надо быть конченным дегенератом, чтобы подумать, что в книге на 300 страниц ВСЕГО 7000 слов, и чтобы не понять, что речь шла именно об уникальных словах. Откуда ты такой инвалид вообще вылез?
>20465
>уникальных.
Все правильно, словарный запас нэйтива на уровне 25000 уникальных слов и более, по крайней мере если речь об англоязычных нэйтивах. Что ты хотел доказать этим высером - непонятно.
>>277173
Ты сейчас ответил другому анону, петушок, но таки обоссу тебя за него.
>Знание 80% слов уже позволяет понять основную идею и содержание, включая все ключевые сюжетные повороты.
Сразу видно петушка, ни разу не читавшего иностранной литературы. Начнем с того, что даже зная 6000 уникальных слов из 7000 вокабуляра книги, тебе придется в среднем раза 4 в страницу лезть в словарь/переводчик, и это при условии что ты сразу запомнишь их навсегда.
Что будет при запасе в 4000 слов? Учитывая, что не все они совпадут с вокабуляром автора, ты получишь около 4000 незнакомых слов и будешь вынужден переводить около 15 слов на каждую страницу. Это у тебя называется спокойным чтением, уродец тупой?
Причем далеко не каждое слово можно понять из контекста, далеко не всегда контекст позволяет это сделать, иногда именно из этого слова и определяется контекст, либо оно может быть описательным прилагательным, к примеру, которое и дает понять мысль автора. И даже если ты догадаешься о его значении, ты все равно будешь вынужден лезть в словарь/переводчик потому что:
а) ты не можешь быть уверен, что понял его правильно
б) тебе нужно понять точное его значение
в) тебе нужно его запомнить, а от одного прочтения ты его не запомнишь точно.
Я уже не говорю, что со своим убогим словарным запасом в 4000 слов ты не только будешь постоянно вынужден пользоваться переводчиком, а кроме того будешь упускать множество речевых оборотов, тонких оттенков и не получишь никакого эстетического наслаждения от книги. Потому что интенция художественной литературы - не только и не столько передача информации.
>8000 слов покрывают 99% текста, такого словарного запаса нет и у некоторых нейтивов, включая подавляющее большинство двачеров, вроде тебя.
Эк дауненок нафантазировал, словарный запас среднего нэйтива на уровне 25 000 слов.
>Да, долбоёб. Даже 80% хватит, чтобы читать книги без словаря. Это - элементарное умозаключение, к которому способен прийти любой человек, не страдающий слабоумием.
Нет, это элементарное умозаключение ограниченной пидерахи, учевшего английский только в школе, и надеющейся догнать С1 белых господ за пол года, выучив 4 000 слов.
>Продолжай верить в свой B2, вперёд и с песней.
Расскажите мне, на основании чего это животное делает выводы о моем англе исходя только из моего заявления, что это животное нафантазировало себе, что способно со своими жалкими 4000 слов читать литературу на уровне нэйтива?
Я не знаю, что ты тут высрал, просто возвращайся, когда сможешь осилить книгу.
Смешно читать, как А2-дебил пытается доказать, что книги читать невозможно, если твой словарный запас ниже 15 тысяч слов.
Причём, ты, дебил, значения берёшь из воздуха. 15 тысяч слов С1? Не, лучше не продолжай.
> и на первой же странице встретил 40 незнакомых слов. Охуенно, блять.
Это нормально. Через пару десятков книг будешь встречать всего 40 незнакомых слов на главу.
Если это слово ещё когда-нибудь встретится дальше по тексту или в любой другой книге - уже будешь видеть ранее сохранённый перевод и контекст.
Антоши, вы специально над собой издеваетесь и представляете, что живёте в доинтернетовскую эпоху?
Такие-то проекции А2-дауна с вокабуляром в 4000 слов и манямирком, будто бы со своим убогим словарным запасом может в английский.
Какие ему книги на английском, когда оно не может пост в 15 строчек осилить.
Просто нассал дебиленышу в его тупое ебало.
Сейчас оно начнет тявкать, что со своими 4000 словами читает и читает без помощи словарей/переводчиков любой текст.
Ну просто это животное пока дальше текстов в своем А2-учебнике пока не заходило. То-то оно так на А2 зациклилось.
>>277197
Естественно, под переводчиком я именно это и имею ввиду. Но спокойное чтение-то тут причем?
>Но спокойное чтение-то тут причем?
Лично я вполне спокоен, когда читаю книжки с LWT. Ищи проблему у себя.
>>277197-кун
>представляете, что живёте в доинтернетовскую эпоху
Кстати, да. Тоже заметил, что народ тут тупит.
Кроме роскошного LWT и его аналогов, полно достижений современной цивилизации, которые можно использовать для изучения языка. Например, разные преподы, типа https://www.facebook.com/ESLCoachShane/ или https://www.facebook.com/tofluency/ , включают регулярно стримы и им можно онлайн прямо в комментах вопрос задать.
Много всего есть, но антоши загоняют.
Слушаю подкасты luke thompson,читаю книжку в оригинале "promise not to tell"!подскажи на счёт Мерфи, насколько он эффективен и с какой начать?
>подскажи на счёт Мерфи, насколько он эффективен и с какой начать?
Красный (Basic Grammar in Use) - для начинающих, синий (Grammar in Use Intermediate) - для продвинутых.
Я начал с красного, просто потому, что лишним не будет. Само по себе понятие "продвинутой" грамматики - довольно расплывчатое.
Важно заметить, что мёрфи - это, скорее, не учебник, а справочник + набор заданий на заданную тему. Да и сами задания скорее позволяют оценить реальные пробелы (на деле кажется, что тема - простая и очевидная, а на практике то там, то тут всплывают подводные камни), чем закрепить тему.
Поэтому, мало просто прочитать, грамматику, как и всё остальное, нужно практиковать.
Если нужно выучить или освежить самые азы английской грамматики, проще и быстрее это будет сделать не через мёрфи. Лучше отдельно прочитать про времена, артикли и т.д.
Можешь посмотреть полиглота https://www.youtube.com/watch?v=KlCsenKsQ70&list=PLoU6OXYTp-19irnXQZeBKBNzWcl24SDtO (сокращённая версия) но сразу скажу, что, к примеру, времена perfect и perfect continuous, полиглот не затрагивает вообще. И, в принципе, последние 8 уроков можно пропускать, потому что грамматика в них практически не затрагивается.
По поводу подкастов, я тоже слушаю подкасты, но только вне дома. Потому что, в подкастах - слишком хорошая дикция и низкий темп речи. Если развивать восприятие "на слух", конечно, лучше смотреть фильмы/сериалы/передачи.
Я идиотничал. Розетта не дает ничего, пустая трата времени.
Устав воинской службы на английском.
>основную идею и содержание, включая все ключевые сюжетные повороты
Теперь это приравнивается к полноценному чтению художественной литературы? Да ты с этими четырьмя тысячами Агату Кристи от Диккенса не отличишь, долбоёб.
Прошел с огромным трудом розетту (если в начале было увлекательно, то ближе к концу это уже в пытку превращается - очень унылое и раздражающее занятие). Итог: начал понимать мемы на инглише ееееее
Сел за хога и параллельно пытаюсь осилить анки с колодами, которые висят в шапке, но что-то занятия эти какие-то очень странные. Одну и ту же историю, судя по хогу, надо проходить минимум неделю, но из-за неудачного графика я не мог особо слушать его министори, где необходимо отвечать на его вопросы, поэтому слушал в основном 1-2 раза вечером, а днём старался долбить анки и читать мемы лол, поэтому на одну историю я убил 2 недели и уже наизусть почти выучил её. Многие слова с розетты начинаю уже забывать. Это вообще эффективно, может кто поделиться опытом? В треде уже писали о подкастах, решил скачать - буду пробовать слушать параллельно с хогом.
В грамматике я почти не шарю, мне от её чтения даже больше непонятно становится. Часто приходится встречать какие-то сложные обороты речи - мб это фразеологизмы какие-то, когда уже с русским языком связать написанное не получается. А вообще, очень хочется перестать переключаться в голове на русский.
Не ной бля, а учи иди.
А для начала подумай, нужен ли тебе этот английский и зачем он нужен? Везде говорят что нужен, чтобы на рыначке себя выгодно прадать --- не канает
Забудь про английский --- там для него времени не будет если только в госпитале или в наряде на КПП в ебенях. Телефон с собой возьми, не навороченный, желательно раздолбаный, дешевый, но с интернетом. Только не свети, ради бога, используй аккуратно. На третьем месяце службы сможешь более открыто с ним сидеть, там и чутка времени появится свободного которое ты будешь тратить на развлекушки, а не учебу. Удачи.
Ну это только выглядело, как нытьё. Я же задал вопрос: эффективен ли хог и все эти подкасты. И нужно ли дрочить один подкаст неделями. Вообще про опыт других спрашиваю, про успехи. Интересно, можно ли с помощью этого куда-то стремиться.
Ну мне он не для рынка, а для себя. Читать литературу и говорить изъяснять перед людьми хочу, в игры играть, не зацикливаясь особо со словарём, потреблять некоторый контент ютуба без словаря и не "вроде я даже понимаю че он несёт в общих чертах", а именно понимать нормально, что эти люди несут, смотреть кино в оригинале без словаря и субтитров (ну только если англ субтитры). Нормально писать на английском, писать длинные текста или просто с кем-нибудь переписываться без проблем (и нет, не односложными фразочками, а нормальными такими простынями).
>Не ной, а учи иди.
Иногда хочется, чтобы кто-то постоянно мне это говорил.
То что в шапке, кажется, не подходит.
Что тебе мешает накачать ей подкастов начального уровня (они в шапке как раз есть)?
>Что-то непонятно?
Да. Непонятно, как человек, посещающий харкач, может говорить текстá. Тебе 45 и ты работаешь бухгалтером?
Как-то мелочно с твоей стороны.
Дык товарищ Гусь всегда говорил "форумá", это его самодетектор.
еще ожно просто мимо пройти ебало не раскрывать
Я ему о том же говорю. 15 слов в страницу это животное угадывать собралось. Не говоря уже о гораздо более тонких моментах, свойственных художественной литературе.
Всегда рассматривал утверждение типа "3000 слов покрывают 90% процентов любого (sic!) текста/высказывания" как уловку маркетологов. На практике это совсем не так работает, покрывать-то может и покрывают до 90%, но для понимания текста, а не угадывания, блядь, этого не хватит.
>ребёнок фантазирует, что у него B2
>не может прочитать книгу
>ВРЁЁЁЁЁЁТИ НЕЛЬЗЯ ЧИТАТЬ ВВВВВРЁЁЁЁЁЁЁТИИИИ B2 НИДОСТАТОЧНО АХАХАХАХ У МЕНЯ НЕ БОМБИТ ЭТО У ВАС ВСЕХ БОМБИТ АХАХАХА
Ох уж это буйство платинового, малолетнего А2-долбоёба.
>C2 = 15 тысяч слов, Я СКОЗАЛ!!!!!!!!!
>НИВОЗМОЖНО ЧИТАТЬ!!!!!!!!!!!!!
>Я ПРОШЁЛ ТЕСТЫ В ШАПКЕ МНЕ СКАЗАЛИ Я B2 И У МЕНЯ СЛОВАРНЫЙ ЗОПАС МИНЕМУМ 15 ТЫСИЧ!!!!!!!!!!!!
Ох уж эти пиздюки, которым мамаша купила комплюктер. Пора удалять эти тесты из шапки.
Полностью соглашусь, обладаю в разы большим словарным запасом, но бывает, что всего одно незнакомое слово делает непонятным до конца смысл нескольких предложений. В художественной литературе все это умножается на мудреную грамматику и кучу речевых оборотов, и чтобы все понять до конца - нужны исчерпывающие знание. Смысл художественной литературы в передаче образов, мыслей автора, тут нужен очень высокий уровень понимания языка, иначе чтение превратится в серую передачу информации и пропадет всякий интерес и вообще смысл. Причем тут нужно знать не просто перевод слова, а быть знакомым с ним очень хорошо, понимать, чем оно отличается от синонимов, иначе картина, передаваемая автором, уже не будет полноценной. Угадывание по контексту тут не прокатит. Тут у слов watch и look по 10 синонимов, и большинство из них не входит в 4000 самых частотных слов.
> утверждение типа "3000 слов покрывают 90% процентов любого (sic!) текста/высказывания"
и что, мол, это достаточно могут сделать только 2 типа людей:
1) Маркетологи и разные другие наебщики
2) Люди, никогда не изучавшие язык всерьез, для них это вроде мантры, мол этот ваш англ фигня, выучу за год, любой сможет, бла-бла-бла.
>не знает разницы между активным и пассивным словарным запасом
>визжит
съебалось в /б или откуда ты там вылезло
>нужны исчерпывающие знание
ну можно же дагадаца, вон тут герой пошёл, тут сел, тут встал, ну всё, я ОПЩИЙ СМЫСАЛ понил, зачем мне ищо учить?
Пиздюк, это и есть тест на пассивный словарный запас.
http://www.enl.auth.gr/gala/14th/Papers/English papers/Milton&Alexiou.pdf
Обосрался - обтекай.
>тут сел, тут встал
Если ты не различаешь в тексте, когда персонаж садится, а когда встаёт, у тебя даже не А2. У тебя просто нулевой уровень языка, дебил.
Мать твоя обосралась и появился ты, выблядок.
На, жри:
http://testyourvocab.com/blog/2013-05-08-Native-speakers-in-greater-detail#newMainchartNative
http://testyourvocab.com/blog/2011-07-25-New-results-for-foreign-learners#mainchartNonnative
>8000 у нэйтива кудах
>5000 у С2 пок-пок
Т.е. у С2, проффесионального юзера, в среднем в художественной книге не знает около 2000 слов. Так и запишем.
>>277410
Прекращай кривляться, дауненок. Где он сказал, что чего-то не различает?
Блять, на него пол треда уже ссыт, а оно продолжает копротивляться. Нравится наверно.
>Блять, на него пол треда уже ссыт
Полтреда молча следит за представлением двух весёлых клоунов.
Блять, в голос проиграл с дегенерата. Во всей красе показал свой убогий уровень и неспособность читать. Там же проверялось знание 5000 конкретных слов, приведенных CEFR, а не всего словарного запаса, т.е. больше 5000 там набрать невозможно.
Ясно теперь, как ты свободно читаешь, имбецил. Обоссал идиота в очередной раз.
>Я ВЫСТОВЕЛ ГАЛОЧКИ ЭТО ЗНАЧИТ ЧТО Я ЗНАЮ 45 ТЫСИЧ СЛОВ!!!!!!!!!!
Проиграл с платинового долбоёба.
>Где он сказал
Почему ты говоришь про себя в третьем лице, аутист.
>что чего-то не различает?
В самом первом сообщении, где ты книгу осилить не можешь.
>Почему ты говоришь про себя в третьем лице, аутист.
Так мочой залило глаза, что уже не видит, сколько на него летит струй.
>В самом первом сообщении, где ты книгу осилить не можешь.
Где я сказал, что не могу? Осилить не можешь именно ты, и не только книгу, а жалкую статью >>277408 ,которую скинул сюда, не сумев прочитать и обосравшись в на весь тред.
Зачем ты продолжаешь, тебе нравятся унижения?
>>Я ВЫСТОВЕЛ ГАЛОЧКИ ЭТО ЗНАЧИТ ЧТО Я ЗНАЮ 45 ТЫСИЧ СЛОВ!!!!!!!!!!
Клоун, по приведенной тобой ссылке метод тестирования точно такой же, выставлять галочки. Правда там таки есть защита от пиздежа, но ты о ней не узнаешь, ибо, как ты уже показал, читать все равно не умеешь.
>>277405
>2) Люди, никогда не изучавшие язык всерьез, для них это вроде мантры, мол этот ваш англ фигня, выучу за год, любой сможет, бла-бла-бла.
Типичный представитель этой породы. Нашел ссылку и обосрался, не сумев прочитать. Зато стал живым примером "спокойного чтения с вокабуляром в 4000 слов" для всего треда. Вот вам и 95% покрытия всего текста.
>Где я сказал, что не могу
В первом сообщении, пиздюк малограмотный.
>>277414
>т.е. больше 5000 там набрать невозможно
А2-школьник продолжает маняврировать. Сначала это был активный словарный запас. Теперь, тупая пидораха, которая не может осилить статью (значение max5000 видно даже на схеме, которую я прикрепил), прочитай методологию тестирования, долбоёб, почему 5 тысяч самых распространённых слов и цель исследования.
4 тысячи слов уже достаточно для С1 уровня
Ты, мудак, который свой словарный запас измеряет галочками на говносайтах, пиздел про 15 тысяч.
Хоть раз принеси пруфы, а не кукарекай как тупорылое А2-говно.
Приведи хоть 1 пруф, тупой школьник, который не может читать книгу и фантазирует, что у него B2, на основании говносайтов из шапки.
Пруф 15к слов для С1.
Пруф для недостаточности 95% слов для понимания текста.
Пруф, что с 95% половина всех слов на каждой странице будут незнакомыми. Это тоже твои заявления, кукаретик комнатный.
Или просто иди нахуй, ты уже второй день только обсираешься. Вся суть двача. 14-летний пиздюк, не знает, что делать со своей АНАНИМНОСТЬЮ. Можно обосраться, ведь никто не узнает.
Во-первых, я спокойно читаю на английском, поэтому и обосрал школьника с B2, которому upper intermediate уровня недостаточно для чтения.
Во-вторых, "спокойного чтения с вокабуляром в 4000 слов" для всего треда. Вот вам и 95% покрытия всего текста". Это не я придумал, это всего-лишь результаты исследований. А ты, тупой пиздюк, не привёл так и ни одного пруфа.
Ты дурак что ли? Прошли те времена, когда нужно было ныкать телефон. Сейчас можно в открытую использовать спокойно.
>В первом сообщении, пиздюк малограмотный.
>Нихуя подобного, мань, если ты конечно имеешь ввиду без словарей/переводчиков. Для чтения взрослой худ.литры без словаря словарный запас должен быть на уровне 15к корней слов, что соответствует уровню С1-С2 (у нэйтива словарный запас на уровне 25к корней слов).
Вот мое первое сообщение, идиот. Где там речь идет обо мне? Ты же даже на русском читать не умеешь, даун.
>Сначала это был активный словарный запас.
Сначала ты не принес никаких пояснений по своей мурзилке, утупок.
>Теперь, тупая пидораха, которая не может осилить статью (значение max5000 видно даже на схеме, которую я прикрепил), прочитай методологию тестирования, долбоёб, почему 5 тысяч самых распространённых слов и цель исследования.
Все, животное перешло в режим сверхманевренности. С самого начала шла речь о СУММАРНОМ словарном запасе, ты притащил сюда тест на знание 5000 самых частотных слов (а не общем вокабуляре, о котором шла речь), не сумев прочитать, что тащишь.
>4 тысячи слов уже достаточно для С1 уровня
4 тысячи из 5 тысяч самых частотных, которые подразумевают гораздо больший словарный запас в общей сумме, безмозглое ты животное, а не 4000 слов всего.
>Ты, мудак, который свой словарный запас измеряет галочками на говносайтах, пиздел про 15 тысяч.
У тебя есть более эффективный способ, довен? По твоей ссылке замеряли точно так же. Прочитать ты этого там не смог, но ведь я тебе на русском это выше объяснил, у тебя и с родным языком что ли проблемы?
>Пруф для недостаточности 95% слов для понимания текста.
Блять, уебок, научись уже читать:
>>277405
>>277180
>школьник, который не может читать книгу и фантазирует, что у него B2, на основании говносайтов из шапки.
Тащи сюда цитату, где я говорил о СВОЕЙ неспособности читать, тупая пиздливая мартышка, не то обоссу еще раз.
>>277429
>Во-первых, я спокойно читаю на английском, поэтому и обосрал школьника с B2, которому upper intermediate уровня недостаточно для чтения.
Вообще у меня С1 и о том, что МНЕ чего-то там недостаточно, ты сам себе нафантазировал.
>А ты, тупой пиздюк, не привёл так и ни одного пруфа.
Ты сначала не можешь понять, о чем идет речь (о суммарном вокабуляре, а не знании какого-то количества из 5000), потом тащишь сюда ссылки, которые сам не осиливаешь прочитать и визжишь что-то о пруфах? Забавная мартыха.
>В первом сообщении, пиздюк малограмотный.
>Нихуя подобного, мань, если ты конечно имеешь ввиду без словарей/переводчиков. Для чтения взрослой худ.литры без словаря словарный запас должен быть на уровне 15к корней слов, что соответствует уровню С1-С2 (у нэйтива словарный запас на уровне 25к корней слов).
Вот мое первое сообщение, идиот. Где там речь идет обо мне? Ты же даже на русском читать не умеешь, даун.
>Сначала это был активный словарный запас.
Сначала ты не принес никаких пояснений по своей мурзилке, утупок.
>Теперь, тупая пидораха, которая не может осилить статью (значение max5000 видно даже на схеме, которую я прикрепил), прочитай методологию тестирования, долбоёб, почему 5 тысяч самых распространённых слов и цель исследования.
Все, животное перешло в режим сверхманевренности. С самого начала шла речь о СУММАРНОМ словарном запасе, ты притащил сюда тест на знание 5000 самых частотных слов (а не общем вокабуляре, о котором шла речь), не сумев прочитать, что тащишь.
>4 тысячи слов уже достаточно для С1 уровня
4 тысячи из 5 тысяч самых частотных, которые подразумевают гораздо больший словарный запас в общей сумме, безмозглое ты животное, а не 4000 слов всего.
>Ты, мудак, который свой словарный запас измеряет галочками на говносайтах, пиздел про 15 тысяч.
У тебя есть более эффективный способ, довен? По твоей ссылке замеряли точно так же. Прочитать ты этого там не смог, но ведь я тебе на русском это выше объяснил, у тебя и с родным языком что ли проблемы?
>Пруф для недостаточности 95% слов для понимания текста.
Блять, уебок, научись уже читать:
>>277405
>>277180
>школьник, который не может читать книгу и фантазирует, что у него B2, на основании говносайтов из шапки.
Тащи сюда цитату, где я говорил о СВОЕЙ неспособности читать, тупая пиздливая мартышка, не то обоссу еще раз.
>>277429
>Во-первых, я спокойно читаю на английском, поэтому и обосрал школьника с B2, которому upper intermediate уровня недостаточно для чтения.
Вообще у меня С1 и о том, что МНЕ чего-то там недостаточно, ты сам себе нафантазировал.
>А ты, тупой пиздюк, не привёл так и ни одного пруфа.
Ты сначала не можешь понять, о чем идет речь (о суммарном вокабуляре, а не знании какого-то количества из 5000), потом тащишь сюда ссылки, которые сам не осиливаешь прочитать и визжишь что-то о пруфах? Забавная мартыха.
Пруфы, долбоёб малолетний. Подкрепляй своё конченое, никому не нужное анонимное мнение, ссылками на авторитетные источники.
Это ещё что. Мне в /b как-то в ответ на то, что я одиннадцатый год занимаюсь английским, сказали, мол, хуя ты дурак, я за полгода выучил и читаю всё, что хочу!
Почему и для кого? Ведь речь идет о нэйтиве.
>>277437
Какие тебе пруфы, ублюдок тупорылый? Ты сам своим отсосом в неспособности прочитать то, что сам сюда притащил, доказал недостаточность 4к вокабуляра для нормального чтения.
Неспособностью понимать даже на русском и отличить словарный запас в 4к слов от знания 4к из 5к самых частотных, ты доказал свою безграмотность и тупость.
Своими высерами о моем А2 и моей неспособности что-либо читать, чего я нигде не говорил, ты показал, что живешь в манямирке и общаешься с голосами в своей тупорылой голове.
Ты даже не смог понять, что 7к слов в 300 страничной книге априори могут быть только уникальными, а никак не общим их количеством.
>>277172
>>277174
Ты сам уже все пруфанул, что еще нужно?
Что не так? Люди с разной скоростью учат языки. Много что влияет на скорость изучения: рос ли в билингвальной семье, из какой языковой группы целевой язык и как он соотносится с теми, которыми ты уже владеешь и т.п.
Ты на полном серьёзе считаешь всех, кто сильно медленее тебя изучают язык, довенами, а всех, кто в разы быстрее - пиздаболами? Ты мира совсем не видел, не знаешь талантливых чертяг?
Я не он, но за него скажу: на практике английский выучивается за пол года только у тех, кто к знанию второго языка отношения не имеет.
Честно, не представляю, как можно достичь серьезного уровня за полгода. Посчитай, сколько слов тебе придется выучивать за день, это только слова, есть много других аспектов.
Я на полном серьёзе считаю, что на дваче сидит куча долбаёбов, которые даже сами себе в своих возможностях не могут признаться, а из реально знающих английских я тут видел только одного человека, как ни странно, в /b, в тредах для общения на английском. Тот, который каждый раз писал ОПу, мол, зачем создавать тред без определённой темы для обсуждения. Вот тот анон писал аутентично и без ошибок. Возможно, ещё есть где-нибудь в воркаче, не знаю.
Где пруфы, пиздюк, я и так уже обоссал тебя по всем пунктам, включая твоё дегенеративное заявление, что ПОЛОВИНА слов во всей книге будет неизвестна. Проехали.
Где аргументы? Приведи хоть одну ссылку, которая подтверждает твои слова, долбоёб.
Это - совершенно типичное поведение.
Для людей с низкой квалификацией в любом виде деятельности характерно следующее:
1) Они склонны переоценивать собственные умения;
>У МЕНЯ B2 (уже) С1
2) Они неспособны адекватно оценивать действительно высокий уровень умений у других;
>ВСЕ ВОКРУГ ПИЗДАБОЛЫ
3) Они неспособны осознавать всю глубину своей некомпетентности;
>ВРЁЁЁЁТИ ЕСЛИ НЕ МОГУ Я, ЗНАЧИТ НЕ МОЖЕТ НИКТО
>для людей на дваче в любом виде деятельности характерно следующее:
>1) Они склонны переоценивать собственные умения;
>2) Они неспособны адекватно оценивать действительно высокий уровень умений у других;
>3) Они неспособны осознавать всю глубину своей некомпетентности;
Смотря где. Я служил в 14-ом году на ДВ --- нихуя такого не было, чтобы телефон в открытую. Официально запрещено. Если ты особо борзый --- можно. Еще у некоторых внештатных должностей была возможность в открытую не перед бригадным начальством, ВП и, тем более, ФСБшниками (забыл правильное название, что-то там с безопасностью) использовать телефон, например у меня --- адъютанта командира. Сейчас дальний родственник служит в западной части РФ --- та же самая ситуация. Хотя может где в Московиях и можно. Вообще, согласно каким-то там постановлениям, разрешалось иметь телефон без камеры, сдавать его ответственному, и получать в выходные и в будни вечером, для звонков домой. Если проверяющий ночью забирал телефон с розетки --- телефон усе, а с утра буча, выговора, расстроенный и злой командир, пиздюля и т.п. Даже офицерам запрещено было иметь смартфоны --- только простые звонилки. Помню какая-то проверка с армии приезжала, так НШ всем офицерам строго-настрого запретил светить смартфонами.
И вообще, сам подумай, ты такой с айфоном, который за тобой шпионит, около техники секретной-современной болтаешь, а тем временем камера снимает нашу сверхтехнику и отсылает в офис майкрософт клятым американцам. Разрешили бы такое? Вряд ли.
Ах да, у контрабасов совсем другое дело. Не помню правда ничего официального по этому поводу, но у контрабаса офицер не мог забрать телефон, если палил только если ночью с розетки снять.
Не воспринимай всерьёз умников, которые делают такие громкие обобщения.
> "Прошли те времена"
Хуй на.
Даже если он не пиздит, а действительно служил, он не может знать за всю страну. Порядки могут отличаться не то, что по регионам, а от части к части.
Это касается и телефонов, и дедовщины - и вообще любой хуйни. Если лично у него были разрешены телефоны и не было дедовщины, это не значит, что так дела обстоят везде.
Российская армия - это та ещё лотерея. Может повезти: отслужишь - вернёшься, набравшись опыта. А может, с бутылкой в анусе тебя в цинковом гробу матери привезут. Почитай про смертность в армии в невоенное время за последние несколько лет. А сколько ещё незадокументированных возвращаются пусть и живыми, но долбоёбами со съехавшей крышей.
>Почему и для кого? Ведь речь идет о нэйтиве.
Для любого. Это чертовски много. Я не думаю, что в человеческом языке может быть столько корней. Если только формально «быть», типа того манясловаря с сотней тысяч кандзи.
Вот, например, график, который ты привёл:
http://testyourvocab.com/blog/2013-05-08-Native-speakers-in-greater-detail#newMainchartNative
Пиковое значение там приближается к 40 тысячам. Т.е. в среднем от одного корня должно быть образовано 1,6 слов. Надо ли говорить, что это мягко говоря не соответствует действительности?
inb4: некоторые дилетанты могут вспомнить про «аналитический язык». Это относится к словоизменению, а не словообразованию. Языков без словообразования не существует и не может существовать.
> Порядки могут отличаться не то, что по регионам, а от части к части.
Два чаю. Даже больше скажу --- отличаются от подразделения к подразделению. У нас, в артиллерии, было норм, а у пехоты, в ста метрах от нас находящейся, был ПИЗДОС форменный с висельниками, дагами, поножовщиной и т.п. на полигоне типа заколотили в ящике, в котором он почти сутки провел, за то, что сказал командиру, что его пиздят и деньги вымогают с другой стороны виновники до сих пор в дисбате кроме главного, который внезапно племянником пришелся какому-то начальнику.
Но вообще
>>277430
не пугайся. Шанс что ты в пиздец попадешь довольно мал из десятков моих знакомых-служивых никто в жопу не попадал, да и выбраться оттуда вероятность есть %%перевестись, загасится, кинуть учебную гранату под ноги обидчику
Не только на дваче же
Мало им было придумать язык, в котором хуй поймешь, сказал собеседник что-то или ртом перданул. Еще и на всей планете перетрахались, теперь учи их мировой язык
>Мало им было придумать язык, в котором хуй поймешь, сказал собеседник что-то или ртом перданул.
Охуительные истории маньки с нулевым кругозором. Английский у него невнятный, охуеть.
Послушай-ка нивхский:
http://ext-web.edu.sgu.ac.jp/hidetos/Nivkh/SMNS1/SMNS1tekst.pdf
http://ext-web.edu.sgu.ac.jp/hidetos/Nivkh/SMNS1/Sound/SMNL1/01 SMNL1track1.wma
Да тысячи языков с блевотой вместо слов, просто один из них стал мировым, а не один из нормальных.
Я просто о том, КАК БЛЯДЬ ВООБЩЕ ЭТО ВСЕ ВЫГОВАРИВАТЬ НУЖНО ПРОСТО НИХУЯ НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ ЕБИСЬ ОНО В РОТ ЕБАНЫЕ ЗАЩЕКАНЦЫ
Сидел на одном европейском форуме год и неплохо апнул словарный запас + употребимые конструкции.
Акабур, съеби
Пусть попробует Пимслера позадрачивать.
>Часто приходится встречать какие-то сложные обороты речи - мб это фразеологизмы какие-то
Ну есть такое. Например, when pigs fly - эт по-нашему пословица (или поговорка, я хз) "когда рак на горе свистнет".
А бывают ещё фразовые глаголы (Phrasal verbs загугли): look for - искать, figure out - выяснять/понимать/постигнуть, и проч.
Есть еще такая конструкция "used to +глагол": There used to be a church here. (Раньше здесь была церковь, а теперь уже нет). I used to smoke. (Я раньше курил, а теперь бросил).
В любом языке такого полно.
Итальяно годнота, да. Приятно встретить человека с хорошим вкусом.
>я и так уже обоссал тебя по всем пунктам
Ты себе только в штаны нассал, петушок.
> ПОЛОВИНА слов во всей книге будет неизвестна
Если в книге 8000 уникальных слов, то сколько из них ты не знаешь со своими убогими 4000 за которые ты тут так рьяно копротивляешься, жалкий пидорас?
>>277451
>Где аргументы?
>>277445
Читай еще раз, аутист.
>Какие тебе пруфы, ублюдок тупорылый? Ты сам своим отсосом в неспособности прочитать то, что сам сюда притащил, доказал недостаточность 4к вокабуляра для нормального чтения.
>Неспособностью понимать даже на русском и отличить словарный запас в 4к слов от знания 4к из 5к самых частотных, ты доказал свою безграмотность и тупость.
>Своими высерами о моем А2 и моей неспособности что-либо читать, чего я нигде не говорил, ты показал, что живешь в манямирке и общаешься с голосами в своей тупорылой голове.
>Ты даже не смог понять, что 7к слов в 300 страничной книге априори могут быть только уникальными, а никак не общим их количеством.
>Проехали.
Нет маня, не пытайся отвертеться от всех вышеперечисленных отсосов, не получится.
Могу путать с другим тестом, но насколько я помню, результат как раз количество корней показывает. Т.е. если твой запас 25к, то по факту гораздо больше.
С субтитрами и смотри, анонче, очевидно же. Если на счёт пре-интермидиата это не фантазии, рекомендую g0movies. to
> 5к слов покроют 80% текста в книге The catcher in the rye
Запросто покроют, никто с этим не спорит, но ни о каком спокойном чтении речи не идет, если ты не знаешь 20% вокабуляра (в случае с этой книгой - 5 незнакомых слов на страницу).
О более сложных книгах и говорить нечего.
С английскими? И не нужно ли потом пересматривать без сабов, после пары просмотров?
И что? Тебе нужно, чтобы были только существительные/глаголы? Какая разница-то, можно составить тест и из одних прилагательных, он тебе выдаст знание 5 тысяч слов, а ты потом смело умножишь на количество частей речи (это я конечно упростил, нутыпонел).
Какая разница какой частью речи проверять знание корня?
Какие пять тысяч на 80% текста, почему ты из воздуха берёшь значения, дегенерат.
Тупорылое школиё, ты привыкло наобум числа называть?
На скриншоте слишком много словообразовательных моделей. Чтобы выделить из них всех корень, пришлось бы изрядно заморочиться с морфологическим анализом. Никто не станет делать этого, когда можно просто выдавать непроизводные слова.
В любом случае, тест утверждает, что определяет количество слов. Обратное потрудись пруфануть.
Все, даунича заклинило. Замените по гарантии.
>>277604
Я уже сказал, что могу ошибаться, ибо не уверен, что это тот тест. Это было написано в одном из двух тестов из шапки, при этом как у меня, так и других людей они выдавали примерно одинаковые результаты, поэтому я мог спроецировать особенности одного на другой. Так что могу быть не прав, с самого начала говорил.
Бампц. Какие есть книги и ресурсы для людей, углубленно изучающих английскую грамматику? Что-то более обширное и подробное, чем мерфи.
>даунича
Типичный сленг малолетних пиздюков. Не пытайся съехать с темы и неси пруфы, долбоёб.
Никак, блядь, с таким подходом. Шапку-то хоть смотрел?
>http://www.examenglish.com/leveltest/grammar_level_test.htm
Зачем это говно в шапке? Там вообще возможно получить не C2?
Правильно, но не в этом случае, поскольку означает «Вам запрещается отвечать».
Ну вообще-то можно, у меня у самого B1 там. Если изучаешь грамматику последовательно, и не знаешь какие-то темы, то вполне будет ниже C2
Здравствуйте. Суть такова — я более-менее свободно читаю и воспринимаю на слух английский (всякие там интернет-тестики дают C1-C2), но при этом ощущаю серьезные проблемы с произношением и грамматикой (те же тестики подготовки к IELTS предполагают B1-B2). С произношением, думаю, будет не так сложно — чай не просто так уроки пани Mojsin скачал. А вот с грамматикой — не знаю, что делать. My english is broken и вот это все. Ориентируюсь на американский (потому что он более распространен, нет?).
Так вот, суть вопроса — что же все-таки употребить по грамматике и имеет ли смысл потом дрочить британский?
>имеет ли смысл потом дрочить британский
Нет, отличия там мизерные. Можешь вообще смешивать в любой пропорции.
Найс, спасибо. А что все-таки можно взять по грамматике, чтобы не совсем элементари?
>Нужно к следующей весне быть не ниже слабого advanced.
Нужно для чего?
Даже если у тебя действительно В1, до С1 ты за год не доковыляешь.
Разве что у тебя дохуя времени, желания и возможностей, что навряд ли.
Бамп. Мне едва ли не каждый день приходится говорить на ангельском, но грамматика явно хромает.
Для стажировок во всяких иностранных компаниях. Примерно в начале весны начинаются собеседования.
Времени не очень много, но могу часов по 5 в неделю уделять на курсы и еще пару часиков между дел в онлайне что-то поделать. А с желаниями и возможностями нормально.
Хотя мне уровни не очень важны, главное чтобы разговаривать уверенно могу и писать нормально.
Записывай свой голос, сравнивай с нейтивами, нет?
>Времени не очень много, но могу часов по 5 в неделю уделять на курсы и еще пару часиков между дел в онлайне что-то поделать. А с желаниями и возможностями нормально.
Про С1 забудь.
В2 еще реально.
Местным петушкам, которые засрали тред.
>>277837
Очевидный Мерфи, нет?
Или можешь тёплыми весенними вечерами лампово задрачивать 1856-страничную The Cambridge Grammar of the English Language. Бонус: станешь крутым лингвистом и сможешь унижать всех ITT.
Или угореть по прескриптивизму и смотреть на носителей как на плебс: Лоут, Мюррей и т.д. Много возможностей есть.
>As a language learner, do you have to know all these words? Probably not! In fact, an educated native speaker is reported to know around 16,000 to 20,000 word families. A word family is a group of words that share common features, such as sound and meaning. For example, a word family for “argue” includes argue, arguing, argues, argued, arguable, arguably, unarguably, argument, and arguments.
То есть на счет нэйтивов я почти был прав.
>If you wish to read a wide variety of texts (e.g., novels, newspapers, blog entries) and recognize 98 percent of the words in the texts (98 out of 100 words), you’ll have to know around 8,000 to 9,000 word families (or around 35,000 individual words). This means that you need to know a lot of vocabulary to read a text. If you are a student in a university where English is widely used, this must be your goal.
Ну а тут, если учесть, что речь о 98% слов в тексте, что тоже означает пользование переводчиком/словарем, то есть еще не совсем "спокойное" чтение, снова я был прав.
Хотя этот источник тоже не истина в последней инстанции.
No horseradish understood.
>>277839
Ну так где этому можно научиться? Я ходил на тестовые уроки от разных известных компаний, но это прям наебкой пахнет, особенно когда просят платить за год и прайс не дают, только девочка на бумажном листочке написала, а прайса у них нету
На онлайн курсах далеко не уеду. Что можно посмотреть в ДС для свободного общения на общие темы? Чтобы можно было в кафе сходить и у прохожих что-то спросить? Желательно еще погружение в западную культуру, чтобы шоком не было по приезду. Времени чуть меньше года, хотя можно и больше.
>На онлайн курсах далеко не уеду.
Это на курсах по прайсу ты далеко не уедешь. Ленивого уебашку видно за версту. Хочет ничего не искать, не разбираться, заплатить деньги - и получить знания в пассивной форме. Вот так просто. Запомни, пока сам учиться не научишься, английский не выучишь, неуч. Курсы - штука полезная и нужная, но конкретно тебе никакие курсы не помогут с таким инфантильным отношением.
Я не хочу ебашить тестики на сайтиках, мне нужно нормально разговаривать, как я научусь разговаривать не разговаривая?
Единственное годное что я видел это было от пазл инглиш где разные темы объясняли в примерах повседневного использования, но я же не шизофреник сам с собой практиковаться.
> мне нужно нормально разговаривать
> не в сети с педагогами-нэйтивами
> а ирл с B1 экспертами-Васянами
Удачно тебе научиться разговаривать, зелёный.
Ты толстишь уже? Какие Васяны? Где ты видел чтобы уроки вели не нейтивы? Смысл от таких занятий?
>The Cambridge Grammar of the English Language
Я бы угорел, не будь это британской грамматикой. Или здесь она одна-едина?
Если бы ты мне посоветовал пару книжек по прескриптивизму, я бы поштудировал, друг мой.
Но за напоминание о Мёрфи спасибо. Хотя мне English Grammar in Use была скучновата (может, не дошел до того, что не знаю, каюсь).
>Lisa Mojsin – 50 Rules You Must Know - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4693305
>Lisa Mojsin - Mastering the American Accent - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2466591
Какая разница между этими двумя? Судя по комментариям 50 Rules — видеообработка материала книги.
Аноны, подскажите, есть ли подкасты с переводом?
Произносится фраза на английском - перевод, собеседник ему отвечает на английском - перевод, и т.д.
В ббс не совсем так, но в целом неплохо, разве что перевод немного кривоват.
Как можно найти подобные подкасты?
Благодарю за совет!с полиглота я как раз и начинал,очень полезный курс т.к никакой воды и все доходчиво,жаль,что в школьные голы его не было!на данный момент у меня застой в английском и хотелось бы хоть раз пройти какой то курс грамматики полностью,а не урывками из разных источников.. пожалуй,остановлюсь на Мерфи ибо много хороших отзывов
Из подкастов тоже чего нибудь нового послушал! Что порекомендуешь?
>Ребят, а как с помощью сериальчиков усиливать знание языка? Как их смотреть если Pre intermediate где-то?
1. Выбираешь ситком с минимумом экшена на экране и кучей болтовни. Многие начинают с "Друзей", мне больше зашел "Как я встретил вашу маму".
1.1. Ни в коем случае не выбирай сериал, который ты прямо ебанистически хочешь посмотреть. Ну, например, фанат "Игры престолов", а тут вышел новый сезон.
Посмотри его на русском.
2. Начинаешь смотреть без сабов на английском. Как только чего-то не понимаешь - мотаешь назад и пересматриваешь несколько раз, пытаясь услышать максимум слов. Если все равно не понял, то уже включаешь английские сабы.
3. Поначалу будет ебанистически сложно, одна 20-минутная серия может затягиваться на несколько часов. Затем привыкнешь, плюс найдешь баланс.
4. В сериале, кстати, не надо пытаться расслышать каждую фразу на 100%, пытаясь запомнить, какие там предлоги, какое время употребили и проч. Главное просто понимать смысл происходящего.
Двачую
Так ты и учи постепенно через сериалы и фильмы. Плюс можешь какие-нибудь книжки почитать по сленгу, типа "Вашу мать, сэр!", но там хлама много.
Сейчас актив тред намбер 57
Двачую тебя люто. Жаль что всего три уровня. Хотелось бы более сложных уроков после третьего.
Перечисленные тобою конструкции мне знакомы, причем они очень легко запоминаются, если понимаешь их суть, а понять суть можно только если тебе как-то намекнули или объяснили, переводчик это не переведёт нормально. Можно и самому постараться понять, но у меня еще уровень ингриша не на таком уровне, чтобы какие-то моменты нормально предполагать.
Энивей спасибо за совет.
Такой, чтобы с текстом на уровне скинутого выше расширения. Ну или хотя бы чуть выше гугл уровня. Просто ст просто переводит слова, иногда даже делая хуже, пиздец просто
Я написал с большой, а правильно было с маленькой, это если кто не понял о чем я.
Нет там никаких идиом.
Первое — хуй знает, а во втором прозреваю «тёмную лошадку». Могу быть не прав.
Как прошел почувствовал прям как знания английского улучшилось?
Хочу паралельно на телефоне "Полиглот английский за 16 часов купить" Пробовал кто нибудь?
>почувствовал прям как знания английского улучшилось?
Прошел первый юнит, узнал одно новое слово и вспомнил школьное правило. Дальше будет лучше, я надеюсь?
другой анон
Да я сам только 1 часть розетты прошел, тоже нового пока мало, но это нормально, я прокликивал что будет дальше и там уже все посложнее, для меня во всяком случае.
MOM, I'M BEING SPIED THROUGH CELL PHONE! NOW THEY KNOW THAT NOBODY NEEDS ME AND NO ONE CALLS ME!
я не очень умный
Ща дам тебе инструкцию действий
Забиваешь в Гугл "Как читаются даты в английском языке" и все. Ищешь. Ничего сложного.
Года читаются как два двухзначных числа. Типа 1947 nineteen forty seven
Препод по инглишу заставляла говорить через тысячи, вот и удивился немного
А точнее, реквестирую торрент-файл
На новый трекер заливайте, очевидно же
Если с аудированием всё плохо, то вряд ли поможет, на всяких ток-шоу слишком быстро говорят для начинающих.
Он хорош тем, что там не очень много сложных слов и диктор читает текст медленно и четко. На других каналах сложна.
do i ask, почему то переводится "я спрашиваю?" а не "делаю(do) я(i) спрашиваю(ask)"?
Зачем вообще этот do?
Вопрос, наверно, глупый, но с чего начать изучение английского? Занимался немного в школе, но знания все ровно околонулевые. Очень стыдно за свою тупость и лень.
Начал с аудиокурса Пимслера. Стоит ли продолжать, или просто трата времени? Если да, то что посоветуете?
Стоит продолжить. Плюсом совсем чуток грамматики, но без фанатизма. А затем Хога.
Спасибо
Я вот другой анон, дрочу каждый день розетту, идет очень уныло, стоит того или перекатиться на Пимслера?
Пимслер заставляет тебя очень много проговаривать регулярные диалоговые конструкции хоть местами и устаревшие местами так, что они тебе в бошку прописываются автоматом, плюс снимает базовый барьер говорения. Но дрочить его надо ежедневно, вслух и громко.
Котаны, по работе внезапно понадобился ингришь - чтоб понять, приблизительно, до какого уровня я пал прошел тест с оппоста - С1, сам бы я себе такой уровень не дал.
Короче, решил скачать rosetta stone - годный учебник для моего уровня или что-то другое искать?
Так ахуенно, теперь тест выдает мне с2.
В общем, буду рад любому совету, как на моем уровне подтянуть его, чтобы мой с1 был реальным с1.
У меня были проблемы с восприятием на слух. Несложный печатный текст я еще кое-как понимал, но на слух вообще никак. Некоторые знакомые слова конечно можно было разобрать, но не всегда и не все.
Сначала решил смотреть сериалы в оригинале с русскими сабами. Особо я в этот способ не верил, но все же решил попробовать. Мне понравилось, быстро вошло в привычку смотреть все в оригинале. Особой пользы от этого я не замечал, но привычка осталась.
Затем перешел на книги. Скачал аудиокниги по Гарри Поттеру и начал слушать. Первые главы было очень тяжело слушать, разбирал очень мало. Но со временем я стал разбирать и понимать все больше. Плюсом было то, что я прочитал всего Гарри Поттера до этого на русском, и было намного проще понимать что происходит.
Во время чтения(слушания?) попадалось довольно много слов которые я не знаю, одни из них я добавлял в Anki, перевод других был понятен из контекста. Конечно остались еще слова которые я не учил или забыл.
Где-то на пятой книге стал замечать, что знаю произношение некоторых слов, но не уверен как правильно их написать. Было немного странно. Начав шестую книгу я нагуглил pdf-ку и скачал ее. Когда слушал с компьютера, я открывал pdf-ку и водил глазами вслед за голосом в наушниках.
Не так давно закончил шестую книгу и решил сделать перерыв, так как времени особо на это не было. И в этот момент заметил прогресс. Я стал гораздо лучше воспринимать английский на слух. Черт возьми, я даже стал разбирать и понимать(немного конечно) англо-рэпчик. Даже скорость чтения заметно возросла(видимо из-за шестой книги). Я наконец смог заставить себя читать статьи и гайды на английском.
Надо бы начать уже седьмую книгу. Наверное поступлю так-же как и с шестой, ибо хочу читать еще быстрее.
Пацаны, есть что-то типа галицинского онлайн, но автоматизированного?
https://www.khanacademy.org/humanities/grammar
Думаю продолжить юзать его уроки, вдруг чего больше смогу добиться
Язык знаю, смотрю кино, читаю книги, в игры играю, работал в муриканском универе. Уже девять месяцев аутирую в Россиюшке и с буржуями говорю только по скайпу. Начал понимать, что чото мозги скрипят и не могу также бегло как раньше заговорить.
Через месяц пиздую дальше работать на загнивающий запад, думаю надо бы штоле как-то апнуться, чтобы не позориться лишний раз.
План:
1. Читаю и воспроизвожу вслух максимально близко к тексту статьи по своей профе, написанные носителями, из хороших журналов.
2. Прорешать какой-нибудь задачник полностью (какой???) от корки до корки. Я грамматики особо не знаю, базовая грамотность присутсвует офк, но в целом хз, мёрфи синего когда-то прорешивал, но это было в прошлой жизни.
3. Что ещё??? Слушать мне ничего не надо, с этим у меня прекрасно, говорить тоже за пару дней в среде вспомню как. Что ещё делать на повышение грамотности? Киньте какой-нибудь задачник с разнообразными и сложными (но без совсем заебонов) задачами.
Скучно и долго, этот медленный интерфейс.
Нужно выучить как можно больше слов без грамматики,
звучания и разных форм одного слова за максимально короткий промежуток времени. Ваши советы?
Хога, каждый день по 3-5 часов.
У меня и на правах и на карте ALIAKSEI лол
Словарный запас маленький, уровень между В1 и В2
В первом посте тут было:https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5210420
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ ОСТАЛЬНЫЕ 171 КНИГУ:
1) Max Brown - The Tenses of the English Language: Abridged Version 1.1 / Макс Браун - Времена английского языка: Сокращённая версия 1.1 [2015 г., PDF, ENG] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5099586
2) Шитова Л. Ф. - Carry Coals to Newcastle : 350 Geographical Idioms and More = Ехать в Тулу со своим самоваром : 350 географических идиом и не только [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5072271
3) Шитова Л. Ф. - 350 Idioms with Their Origin, or The Idiomatic Cake You Can Eat and Have It Too = 350 идиом и их происхождение, или как невинность соблюсти и капитал приобрести [2011 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68668856#68668856
4) Шитова Л. Ф. - Proper Name Idioms and Their Origins (Словарь именных идиом) [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68669107#68669107
5) Шитова Л. Ф. - Digital Idioms / Словарь цифровых идиом [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5072321
6) Иностранный в картинках - Хейнонен Е. - 167 загадок для тех, кто хочет знать английский лучше [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68675848#68675848
7) Иностранный в картинках - Хейнонен Е. - Эти незнакомые знакомые английские слова: О неизвестных значениях 50 известных слов [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68676056#68676056
8) Иностранный в картинках - Солнцева Л. В., Блейк Дж. - Самоучитель английского в комиксах и диалогах [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68676228#68676228
9) Modern English - Христорождественская Л. П. - Элементарно об английских предлогах и фразовых глаголах = English Prepositions and Phrasal Verbs Elementary : пособие [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5072814
10) Минченков А. Г. - Английские частицы: функции и перевод [2004 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5072869
11) Узкий А. Ф. - Правила чтения английских слов: учебное пособие [2010 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5074290
12) Дроздова Т. Ю. - English Grammar : Prepositions & Linking Words. With Keys : Учебное пособие [2010 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5074627
13) Библиотека школьных словарей - Стронг А. В. - Англо-русский, русско-английский словарь с транскрипцией в обеих частях. 120 000 слов и словосочетаний [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5076363
14) Современный суперразговорник - Карпенко Е. В. (авт.-сост.) - Начни общаться! Современный русско-английский суперразговорник [2010 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5076818
15) Словари - Карпенко Е. В. - 1000 самых важных английских слов. Еда и напитки [2011 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68793715#68793715
16) Язык без репетитора - Ильченко В. В. - Фразовые глаголы в английском языке [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68793985#68793985
17) English. Мой учитель – книга - Хоменкер Л. С. - Английский язык. Уроки репетитора [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68794254#68794254
18) Киселёва З. А. - Английский без проблем. Грамматика и разговорные темы [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68795070#68795070
19) Английский, который всегда с тобой! - Караванова Н. Б. - 300 базовых английских языковых моделей и мини-диалогов в иллюстрациях [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5082731
20) Артенян А. А., Лапицкий А. Н. - Англо-русский, русско-английский словарь разговорных фраз [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5084231
21) Матюшенков В. С. - Улучши свой английский [Электронный ресурс]: курс усовершенствования [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5085605
22) Mini English – Maxi Effect - Черниховская Н. О. - Экспресс-курс английской грамматики для реального общения [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5087797
23) Нескучный английский - Поповец М. А. - Английский в комиксах [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68857153#68857153
24) Афанасьев А. В. - Курс эффективной грамматики английского языка : учебное пособие [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5087876
25) Язык без репетитора - Дьяконов О. В. - Английский без грамматических ошибок [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5092648
26) Из библиотеки МГИМО - Андрюхина Т. В., Кузнецова Н. В. - Актуальный английский = Broaden Your Mind Without a Grind: интерактивный учебник [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5092672
27) Легко и быстро - Орлова H. Ф. - Английский за 5 минут [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5093494
28) Pocket English - Митрошкина Т. В. - Английские существительные : справочник [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5094427
29) Нескучный английский - Поповец М. А. - Английский играючи [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5095438
30) Real English: Учи легко и быстро! - Черниховская Н. О. - Английская грамматика и лексика простыми словами [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5097091
31) Mini English – Maxi Effect - Черниховская Н. О. - 5 шагов к свободному английскому (+ CD) [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5097609
32) Английский, который всегда с тобой! - Караванова Н. Б. - Английский на каждый день: 365 мини-уроков [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68982580#68982580
33) Брускина Т.Л., Шитова Л.Ф. - Русско-английский словарь образных слов и выражений = Russian-English Dictionary of Idioms & Colourful Words [2008 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5097883
34) Шитова Л.Ф., Брускина Т.Л. - English Idioms and Phrasal Verbs = Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5098020
35) Иллюстрированный английский - Окошкина Е. В. (ред.) - Самоучитель английского языка [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5098061
36) Черниховская Н. О. - Английский в наушниках: Любая тема — не проблема! = English in Headphones : в 3 частях (+ 1 CD) [2011 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5099201
37) Max Brown - The Tenses of the English Language: Abridged Version 1.0 / Макс Браун - Времена английского языка: Сокращённая версия 1.0 [2015 г., PDF, ENG] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5071355
38) Real English. Учи легко и быстро! - Черниховская Н. О. - Английский в наушниках: Приятно познакомиться! = English in Headphones : в 3 частях [2011 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69047319#69047319
39) Real English. Учи легко и быстро! - Черниховская Н. О. - Английский в наушниках : Отлично провести время! = English in Headphones : в 3 частях (+ 1 CD) [2011 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5102577
40) Real English: Учи легко и быстро! - Черниховская Н. О. - Современные английские слова и выражения + Сленг (+ 1 CD-ROM) [2013 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69048228#69048228
41) Real English: Учи легко и быстро! - Черниховская Н. О. - Реальный английский для бизнеса [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5102664
42) Английский, который всегда с тобой! - Караванова Н. Б. - 250 самых употребительных английских фразовых глаголов [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5102691
43) Английский понятный и близкий - Караванова Н. Б. - Понятная английская грамматика в правилах и упражнениях [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5102762
44) Mini English – Maxi Effect - Черниховская Н. О. - Реальный разговорный английский для свободного общения (+ CD) [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5111006
45) Mini English – Maxi Effect - Черниховская Н. О. - Диалоги на английском для реального общения (+ CD) [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5111028
46) Белина Л. И. - 300 самых употребительных английских глаголов. 300 verbs : учеб. пособие [2011 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5111055
47) Коноваленко Ж. Ф. - Язык общения. Английский для успешной коммуникации [2009 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5111607
48) Иностранный язык: шаг за шагом - Вейхман Г. А. - Разговорный английский. Повседневная жизнь Англии [2013 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5111688
49) Иностранный язык: шаг за шагом - Вейхман Г. А. - Разговорный английский. Английские нравы и обычаи [2013 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5111711
50) Classical Literature - Лондон Дж. - Мартин Иден: Книга для чтения на английском языке [2009 г., PDF, ENG] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5111751
51) Весь школьный курс в схемах и таблицах - Ильченко В. В. - Английский язык [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5111829
52) Разговорник для всех - Бахурова Е. П. - Универсальный английский разговорник. Общаемся без проблем! [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69241159#69241159
53) Лазарева Е. И. (сост.) - Английский разговорник [2007 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5115169
54) Реальный самоучитель - Матвеев С. А. - Английский разговорник со словарём [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69248806#69248806
55) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Как сказать, чтобы вас правильно поняли [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5115534
56) Самоучитель с картами - Покровская М. Е. - Английский для загранпоездки с картами [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5115638
57) Разговорники для практичных людей - Захарова К. И., Лихошерстов Е. Ю. - Русско-английский разговорник для практичных [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5115708
58) Голубева Л. А. (ред.) - Английский для туристов [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5118717
59) Забродина Л. В. (отв. ред.) - 1500 самых употребительных английских слов на все случаи жизни : учеб. пособие [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5121513
60) Матвеев С. А. - Английский язык за 30 дней [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5121584
В первом посте тут было:https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5210420
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ ОСТАЛЬНЫЕ 171 КНИГУ:
1) Max Brown - The Tenses of the English Language: Abridged Version 1.1 / Макс Браун - Времена английского языка: Сокращённая версия 1.1 [2015 г., PDF, ENG] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5099586
2) Шитова Л. Ф. - Carry Coals to Newcastle : 350 Geographical Idioms and More = Ехать в Тулу со своим самоваром : 350 географических идиом и не только [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5072271
3) Шитова Л. Ф. - 350 Idioms with Their Origin, or The Idiomatic Cake You Can Eat and Have It Too = 350 идиом и их происхождение, или как невинность соблюсти и капитал приобрести [2011 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68668856#68668856
4) Шитова Л. Ф. - Proper Name Idioms and Their Origins (Словарь именных идиом) [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68669107#68669107
5) Шитова Л. Ф. - Digital Idioms / Словарь цифровых идиом [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5072321
6) Иностранный в картинках - Хейнонен Е. - 167 загадок для тех, кто хочет знать английский лучше [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68675848#68675848
7) Иностранный в картинках - Хейнонен Е. - Эти незнакомые знакомые английские слова: О неизвестных значениях 50 известных слов [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68676056#68676056
8) Иностранный в картинках - Солнцева Л. В., Блейк Дж. - Самоучитель английского в комиксах и диалогах [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68676228#68676228
9) Modern English - Христорождественская Л. П. - Элементарно об английских предлогах и фразовых глаголах = English Prepositions and Phrasal Verbs Elementary : пособие [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5072814
10) Минченков А. Г. - Английские частицы: функции и перевод [2004 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5072869
11) Узкий А. Ф. - Правила чтения английских слов: учебное пособие [2010 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5074290
12) Дроздова Т. Ю. - English Grammar : Prepositions & Linking Words. With Keys : Учебное пособие [2010 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5074627
13) Библиотека школьных словарей - Стронг А. В. - Англо-русский, русско-английский словарь с транскрипцией в обеих частях. 120 000 слов и словосочетаний [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5076363
14) Современный суперразговорник - Карпенко Е. В. (авт.-сост.) - Начни общаться! Современный русско-английский суперразговорник [2010 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5076818
15) Словари - Карпенко Е. В. - 1000 самых важных английских слов. Еда и напитки [2011 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68793715#68793715
16) Язык без репетитора - Ильченко В. В. - Фразовые глаголы в английском языке [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68793985#68793985
17) English. Мой учитель – книга - Хоменкер Л. С. - Английский язык. Уроки репетитора [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68794254#68794254
18) Киселёва З. А. - Английский без проблем. Грамматика и разговорные темы [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68795070#68795070
19) Английский, который всегда с тобой! - Караванова Н. Б. - 300 базовых английских языковых моделей и мини-диалогов в иллюстрациях [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5082731
20) Артенян А. А., Лапицкий А. Н. - Англо-русский, русско-английский словарь разговорных фраз [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5084231
21) Матюшенков В. С. - Улучши свой английский [Электронный ресурс]: курс усовершенствования [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5085605
22) Mini English – Maxi Effect - Черниховская Н. О. - Экспресс-курс английской грамматики для реального общения [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5087797
23) Нескучный английский - Поповец М. А. - Английский в комиксах [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68857153#68857153
24) Афанасьев А. В. - Курс эффективной грамматики английского языка : учебное пособие [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5087876
25) Язык без репетитора - Дьяконов О. В. - Английский без грамматических ошибок [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5092648
26) Из библиотеки МГИМО - Андрюхина Т. В., Кузнецова Н. В. - Актуальный английский = Broaden Your Mind Without a Grind: интерактивный учебник [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5092672
27) Легко и быстро - Орлова H. Ф. - Английский за 5 минут [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5093494
28) Pocket English - Митрошкина Т. В. - Английские существительные : справочник [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5094427
29) Нескучный английский - Поповец М. А. - Английский играючи [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5095438
30) Real English: Учи легко и быстро! - Черниховская Н. О. - Английская грамматика и лексика простыми словами [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5097091
31) Mini English – Maxi Effect - Черниховская Н. О. - 5 шагов к свободному английскому (+ CD) [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5097609
32) Английский, который всегда с тобой! - Караванова Н. Б. - Английский на каждый день: 365 мини-уроков [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=68982580#68982580
33) Брускина Т.Л., Шитова Л.Ф. - Русско-английский словарь образных слов и выражений = Russian-English Dictionary of Idioms & Colourful Words [2008 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5097883
34) Шитова Л.Ф., Брускина Т.Л. - English Idioms and Phrasal Verbs = Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5098020
35) Иллюстрированный английский - Окошкина Е. В. (ред.) - Самоучитель английского языка [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5098061
36) Черниховская Н. О. - Английский в наушниках: Любая тема — не проблема! = English in Headphones : в 3 частях (+ 1 CD) [2011 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5099201
37) Max Brown - The Tenses of the English Language: Abridged Version 1.0 / Макс Браун - Времена английского языка: Сокращённая версия 1.0 [2015 г., PDF, ENG] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5071355
38) Real English. Учи легко и быстро! - Черниховская Н. О. - Английский в наушниках: Приятно познакомиться! = English in Headphones : в 3 частях [2011 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69047319#69047319
39) Real English. Учи легко и быстро! - Черниховская Н. О. - Английский в наушниках : Отлично провести время! = English in Headphones : в 3 частях (+ 1 CD) [2011 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5102577
40) Real English: Учи легко и быстро! - Черниховская Н. О. - Современные английские слова и выражения + Сленг (+ 1 CD-ROM) [2013 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69048228#69048228
41) Real English: Учи легко и быстро! - Черниховская Н. О. - Реальный английский для бизнеса [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5102664
42) Английский, который всегда с тобой! - Караванова Н. Б. - 250 самых употребительных английских фразовых глаголов [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5102691
43) Английский понятный и близкий - Караванова Н. Б. - Понятная английская грамматика в правилах и упражнениях [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5102762
44) Mini English – Maxi Effect - Черниховская Н. О. - Реальный разговорный английский для свободного общения (+ CD) [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5111006
45) Mini English – Maxi Effect - Черниховская Н. О. - Диалоги на английском для реального общения (+ CD) [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5111028
46) Белина Л. И. - 300 самых употребительных английских глаголов. 300 verbs : учеб. пособие [2011 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5111055
47) Коноваленко Ж. Ф. - Язык общения. Английский для успешной коммуникации [2009 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5111607
48) Иностранный язык: шаг за шагом - Вейхман Г. А. - Разговорный английский. Повседневная жизнь Англии [2013 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5111688
49) Иностранный язык: шаг за шагом - Вейхман Г. А. - Разговорный английский. Английские нравы и обычаи [2013 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5111711
50) Classical Literature - Лондон Дж. - Мартин Иден: Книга для чтения на английском языке [2009 г., PDF, ENG] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5111751
51) Весь школьный курс в схемах и таблицах - Ильченко В. В. - Английский язык [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5111829
52) Разговорник для всех - Бахурова Е. П. - Универсальный английский разговорник. Общаемся без проблем! [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69241159#69241159
53) Лазарева Е. И. (сост.) - Английский разговорник [2007 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5115169
54) Реальный самоучитель - Матвеев С. А. - Английский разговорник со словарём [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69248806#69248806
55) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Как сказать, чтобы вас правильно поняли [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5115534
56) Самоучитель с картами - Покровская М. Е. - Английский для загранпоездки с картами [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5115638
57) Разговорники для практичных людей - Захарова К. И., Лихошерстов Е. Ю. - Русско-английский разговорник для практичных [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5115708
58) Голубева Л. А. (ред.) - Английский для туристов [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5118717
59) Забродина Л. В. (отв. ред.) - 1500 самых употребительных английских слов на все случаи жизни : учеб. пособие [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5121513
60) Матвеев С. А. - Английский язык за 30 дней [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5121584
62) Школа английского языка Петровой - Петрова А. В., Орлова И. А. - Самый лучший самоучитель английского языка [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5122748
63) Брель Н., Пославская Н. - Английский язык. Интенсивный упрощённый курс + CD [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5122833
64) Говорим свободно – общаемся легко - Кауль М.Р., Хидекель С.С. - Говорить по-английски просто! + CD [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5122851
65) Простой самоучитель - Миловидов В. А. - Простой самоучитель английского языка [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5123801
66) Простой самоучитель - Миловидов В. А. - Все правила английского языка [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5124011
67) Простой самоучитель - Трофименко Т. Г. - Современный самоучитель английского языка [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5124048
68) Поуви Дж. - English with Rachel : учебное пособие [2010 г., PDF, ENG] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5124106
69) Every conversation - Осечкин В. В. - Английский язык. Разговорные формулы, диалоги, тексты : [учеб. пособие] [2008 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5124139
70) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Англо-русский русско-английский словарь с произношением для тех, кто не знает ничего [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5124157
71) Бонк Н. А. Английский язык - Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. - Английский шаг за шагом : Часть 1 [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5124314
72) Бонк Н. А. Английский язык - Бонк Н.А. - Английский шаг за шагом : Часть 2 [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5124346
73) Бонк Н. А. Английский язык - Бонк Н. А., Бонк И. А. - Сборник дополнительных упражнений и текстов для чтения к учебнику «Английский шаг за шагом» [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5126792
74) Справочники по иностранным языкам - Вакуленко Н. Л. - Вся базовая английская лексика : справочник в виде карт памяти [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5128589
75) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Самое нужное для лёгкого общения. Русско-английский словарь 3000 слов [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5129615
76) Шпаковский В. Ф., Шпаковская И. В. - Русско-английский словарь универсального типа [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5129646
77) Phrasal verbs. Фразовые глаголы английского языка. 29 карточек [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5129671
78) Лучший SPUTNIK - Козлова Е. И. (вед. ред.) - Английский иллюстрированный разговорник для поездки [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5129799
79) Бонк Н. А. Английский язык - Бонк Н.А., Салтыкова Е.М. - Английский шаг за шагом. Часть 3 [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5130393
80) Зверховская Е. В., Косиченко Е. Ф. - Грамматика английского языка: Теория. Практика. Учеб. пособие, 2-е изд., испр. [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69551633#69551633
81) Матвеев С. А. - Английские афоризмы [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69568955#69568955
82) Элементарный английский - Попова Л. П. - Английская грамматика и пунктуация [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137162
83) Инновационный курс - Цветкова Т. К. - Английский язык : самоучитель для тех, кто хочет наконец его выучить (+CD) [2016 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137181
84) Современный самоучитель - Матвеев С. А. - Английский язык для любого возраста [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137208
85) Новейшие самоучители - Матвеев С. А. - Новейший самоучитель английского языка [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137232
86) Современная иллюстрированная грамматика - Миловидов В. А. - Английская грамматика для начинающих [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137243
87) Матюгин И. Ю. - Как запоминать английские слова [2006 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137353
88) Лёгкое чтение на английском языке - Матвеев С. А. (подготовка текста) - Английские анекдоты = English Jokes [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137395
89) Ширяева И. В. - Разговорный английский в диалогах [2012 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137505
90) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Быстрый английский : Общаемся по-английски без проблем [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69576381#69576381
91) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Быстрый английский. Лучший самоучитель для начинающих и многократно начинавших [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69576697#69576697
92) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Быстрый английский. Экспресс-курс английского языка за 30 дней [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69577052#69577052
93) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Быстрый английский. Вся грамматика в таблицах и схемах [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137727
94) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Быстрый английский. Для тех, кому надо не знать, а просто объясняться [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137855
95) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Быстрый английский. Для тех, кому некогда, но срочно надо [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69591528#69591528
96) Оранжевый гид - Рэмптон Г. - Русско-английский разговорник. Оранжевый гид [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5138811
97) Карманный справочник - Патлатая О. - Английский язык. Грамматика в кармане + разговорник [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5138979
98) Иностранный язык: шаг за шагом - Вейхман Г. А. - Разговорный английский : Канада. Австралия. Новая Зеландия [2014 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5139080
99) Реальный самоучитель - Матвеев С. А. - Английский язык за 3 месяца [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5139899
100) Миловидов В. А. - Английский за 3 месяца. Упрощённый курс: учебное пособие [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5139960
101) Миловидов В. А. - Английский язык. Грамматика. Сборник упражнений и ключи к ним = Практическая грамматика английского [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69629709#69629709
102) Учим в дороге - Матвеев С. А. - Новый курс английского языка для тех, кто дорожит своим временем [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69630020#69630020
103) Учим в дороге - Матвеев С. А. - Самый лучший самоучитель английского языка для тех, кто дорожит своим временем [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5141611
104) Карманный самоучитель - Солтовец Е. М. - Краткий самоучитель английской грамматики [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69630694#69630694
105) Государственная итоговая аттестация - Музланова Е. С. - Английский язык : Раздел «Письмо» на едином государственном экзамене : 10–11-й классы [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69631062#69631062
106) Самоучитель - Солтовец Е. М. - Английский для туристов [2009 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5141701
107) Быстрый… без преподавателя - Бгашев В. Н. - Быстрый английский без преподавателя [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69640525#69640525
108) Государственная итоговая аттестация - Музланова Е. С. - Английский язык : Раздел «Говорение» на едином государственном экзамене. Основные типы заданий СЗ–С6: 10–11-й классы [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5146104
109) Государственная итоговая аттестация - Музланова Е. С. - Английский язык : Раздел «Говорение» на едином государственном экзамене. Основные типы заданий: 10–11-й классы [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5146154
110) Солодушкина К. А. - Modern Dictionary of Phrasal Verbs and Idioms in the Language of Business = Современный словарь фразовых глаголов и идиом в сфере экономики и бизнеса [2008 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5147457
111) Крупнов В. Н. - Современный деловой английский в диалогах + словарь [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69700020#69700020
112) Английский, который всегда с тобой! - Караванова Н. Б. - 150 важнейших неправильных глаголов для безупречного английского [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5147692
113) Английский, который всегда с тобой! - Караванова Н. Б. - 500 правил и упражнений для безошибочного использования английских артиклей [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5147783
114) Иностранный язык: освой читая - Александров А. А. (адапт.) - 15 лучших рассказов на английском = 15 Best Short Stories : метод комментированного чтения [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5156032
115) Антикризисный английский - Сазонова Т. (адапт.) - Не в деньгах счастье = Money Is Not All You Need: индуктивный метод чтения [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5156166
62) Школа английского языка Петровой - Петрова А. В., Орлова И. А. - Самый лучший самоучитель английского языка [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5122748
63) Брель Н., Пославская Н. - Английский язык. Интенсивный упрощённый курс + CD [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5122833
64) Говорим свободно – общаемся легко - Кауль М.Р., Хидекель С.С. - Говорить по-английски просто! + CD [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5122851
65) Простой самоучитель - Миловидов В. А. - Простой самоучитель английского языка [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5123801
66) Простой самоучитель - Миловидов В. А. - Все правила английского языка [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5124011
67) Простой самоучитель - Трофименко Т. Г. - Современный самоучитель английского языка [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5124048
68) Поуви Дж. - English with Rachel : учебное пособие [2010 г., PDF, ENG] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5124106
69) Every conversation - Осечкин В. В. - Английский язык. Разговорные формулы, диалоги, тексты : [учеб. пособие] [2008 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5124139
70) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Англо-русский русско-английский словарь с произношением для тех, кто не знает ничего [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5124157
71) Бонк Н. А. Английский язык - Бонк Н.А., Левина И.И., Бонк И.А. - Английский шаг за шагом : Часть 1 [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5124314
72) Бонк Н. А. Английский язык - Бонк Н.А. - Английский шаг за шагом : Часть 2 [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5124346
73) Бонк Н. А. Английский язык - Бонк Н. А., Бонк И. А. - Сборник дополнительных упражнений и текстов для чтения к учебнику «Английский шаг за шагом» [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5126792
74) Справочники по иностранным языкам - Вакуленко Н. Л. - Вся базовая английская лексика : справочник в виде карт памяти [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5128589
75) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Самое нужное для лёгкого общения. Русско-английский словарь 3000 слов [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5129615
76) Шпаковский В. Ф., Шпаковская И. В. - Русско-английский словарь универсального типа [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5129646
77) Phrasal verbs. Фразовые глаголы английского языка. 29 карточек [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5129671
78) Лучший SPUTNIK - Козлова Е. И. (вед. ред.) - Английский иллюстрированный разговорник для поездки [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5129799
79) Бонк Н. А. Английский язык - Бонк Н.А., Салтыкова Е.М. - Английский шаг за шагом. Часть 3 [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5130393
80) Зверховская Е. В., Косиченко Е. Ф. - Грамматика английского языка: Теория. Практика. Учеб. пособие, 2-е изд., испр. [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69551633#69551633
81) Матвеев С. А. - Английские афоризмы [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69568955#69568955
82) Элементарный английский - Попова Л. П. - Английская грамматика и пунктуация [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137162
83) Инновационный курс - Цветкова Т. К. - Английский язык : самоучитель для тех, кто хочет наконец его выучить (+CD) [2016 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137181
84) Современный самоучитель - Матвеев С. А. - Английский язык для любого возраста [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137208
85) Новейшие самоучители - Матвеев С. А. - Новейший самоучитель английского языка [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137232
86) Современная иллюстрированная грамматика - Миловидов В. А. - Английская грамматика для начинающих [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137243
87) Матюгин И. Ю. - Как запоминать английские слова [2006 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137353
88) Лёгкое чтение на английском языке - Матвеев С. А. (подготовка текста) - Английские анекдоты = English Jokes [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137395
89) Ширяева И. В. - Разговорный английский в диалогах [2012 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137505
90) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Быстрый английский : Общаемся по-английски без проблем [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69576381#69576381
91) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Быстрый английский. Лучший самоучитель для начинающих и многократно начинавших [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69576697#69576697
92) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Быстрый английский. Экспресс-курс английского языка за 30 дней [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69577052#69577052
93) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Быстрый английский. Вся грамматика в таблицах и схемах [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137727
94) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Быстрый английский. Для тех, кому надо не знать, а просто объясняться [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5137855
95) Быстрый английский - Матвеев С. А. - Быстрый английский. Для тех, кому некогда, но срочно надо [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69591528#69591528
96) Оранжевый гид - Рэмптон Г. - Русско-английский разговорник. Оранжевый гид [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5138811
97) Карманный справочник - Патлатая О. - Английский язык. Грамматика в кармане + разговорник [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5138979
98) Иностранный язык: шаг за шагом - Вейхман Г. А. - Разговорный английский : Канада. Австралия. Новая Зеландия [2014 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5139080
99) Реальный самоучитель - Матвеев С. А. - Английский язык за 3 месяца [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5139899
100) Миловидов В. А. - Английский за 3 месяца. Упрощённый курс: учебное пособие [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5139960
101) Миловидов В. А. - Английский язык. Грамматика. Сборник упражнений и ключи к ним = Практическая грамматика английского [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69629709#69629709
102) Учим в дороге - Матвеев С. А. - Новый курс английского языка для тех, кто дорожит своим временем [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69630020#69630020
103) Учим в дороге - Матвеев С. А. - Самый лучший самоучитель английского языка для тех, кто дорожит своим временем [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5141611
104) Карманный самоучитель - Солтовец Е. М. - Краткий самоучитель английской грамматики [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69630694#69630694
105) Государственная итоговая аттестация - Музланова Е. С. - Английский язык : Раздел «Письмо» на едином государственном экзамене : 10–11-й классы [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69631062#69631062
106) Самоучитель - Солтовец Е. М. - Английский для туристов [2009 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5141701
107) Быстрый… без преподавателя - Бгашев В. Н. - Быстрый английский без преподавателя [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69640525#69640525
108) Государственная итоговая аттестация - Музланова Е. С. - Английский язык : Раздел «Говорение» на едином государственном экзамене. Основные типы заданий СЗ–С6: 10–11-й классы [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5146104
109) Государственная итоговая аттестация - Музланова Е. С. - Английский язык : Раздел «Говорение» на едином государственном экзамене. Основные типы заданий: 10–11-й классы [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5146154
110) Солодушкина К. А. - Modern Dictionary of Phrasal Verbs and Idioms in the Language of Business = Современный словарь фразовых глаголов и идиом в сфере экономики и бизнеса [2008 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5147457
111) Крупнов В. Н. - Современный деловой английский в диалогах + словарь [2013 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69700020#69700020
112) Английский, который всегда с тобой! - Караванова Н. Б. - 150 важнейших неправильных глаголов для безупречного английского [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5147692
113) Английский, который всегда с тобой! - Караванова Н. Б. - 500 правил и упражнений для безошибочного использования английских артиклей [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5147783
114) Иностранный язык: освой читая - Александров А. А. (адапт.) - 15 лучших рассказов на английском = 15 Best Short Stories : метод комментированного чтения [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5156032
115) Антикризисный английский - Сазонова Т. (адапт.) - Не в деньгах счастье = Money Is Not All You Need: индуктивный метод чтения [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5156166
117) Classical Literature - Кэрролл Л. - Алиса в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье: Книга для чтения на английском языке [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69814028#69814028
118) Антикризисный английский - Александров А. А. (адапт.) - Где взять денег? = Get Rich or Die Trying… : [индуктивный метод чтения] [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5156251
119) Английский понятный и близкий - Караванова Н. Б. - Начинаю учить английский [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69816975#69816975
120) Английский понятный и близкий - Караванова Н. Б. - Разговорный английский для общения [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69817682#69817682
121) Английский понятный и близкий - Караванова Н. Б. - Реальный самоучитель английского языка. Начальный уровень [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69818304#69818304
122) Английский понятный и близкий - Караванова Н. Б. - Учусь слушать и понимать английскую речь [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69818909#69818909
123) Выбор лучших преподавателей - Хейнонен Е. - Популярные английские идиомы в упражнениях и комментариях [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69909778#69909778
124) Выбор лучших преподавателей - Хейнонен Е. - Распространённые английские фразовые глаголы. Как не наскочить на английские языковые рифы [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5163231
125) Антикризисный английский - Поповец М. А. (адапт.) - Лучшие юмористические рассказы на английском = Best Humorous Short Stories: индуктивный метод чтения [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69909937#69909937
126) Антикризисный английский - О. Генри - Истории большого города = Big City Stories: Индуктивный метод чтения [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5163331
127) Classical literature - Остин Дж. - Гордость и предубеждение: Книга для чтения на английском языке [2011 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69911461#69911461
128) Classical literature - Остин Дж. - Разум и чувства: Книга для чтения на английском языке [2009 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5163378
129) Светличная Н. И. (под. ред.) - Карманный русско-английский разговорник для ежедневного пользования [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5164359
130) Иностранный за 12 часов - Покровская М. Е. - Английский за 12 часов [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5164504
131) Элементарный английский - Робатень Л. (ред.) - Элементарный английский : кратко, ясно, просто. Самоучитель [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5164526
132) Современный бестселлер: билингва - Филдинг Х. - Дневник Бриджит Джонс = Bridget Jones's Diary : [парал. текст на англ. и рус. яз. : учебное пособие] [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173074
133) Современный бестселлер: билингва - Филдинг Х. - Бриджит Джонс. На грани безумия = Bridget Jones: The Edge of Reason : [парал. текст на англ. и рус. яз. : учебное пособие] [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173173
134) Современный бестселлер: билингва - Филдинг Х. - Бриджит Джонс. Без ума от мальчишки = BRIDGET JONES: MAD ABOUT THE BOY: [парал. текст на англ. и рус. яз. : учебное пособие] [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173183
135) Теория получаса - Майклз Э. - Теория получаса. Как выучить английский за 30 минут в день [2015 г., FB2, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173295
136) Английский с Мюллером - Мюллер В. К. - Англо-русский. Русско-английский словарь. 250000 слов [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70050645#70050645
137) Лазарева Е. И. (сост.) - Русско-американский и американско-русский разговорник [2005 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70050824#70050824
138) Дроздова Т. Ю. - Практическая грамматика английского языка : учебное пособие [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70051032#70051032
139) Selected Plays - Шоу Б. - Пигмалион. Цезарь и Клеопатра: Книга для чтения на английском языке [2010 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173333
140) Original Reading - Джером К. Дж. - Трое на четырёх колесах: Книга для чтения на английском языке [2007 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173363
141) Original Reading - Голсуорси Дж. - Остров Фарисеев: Книга для чтения на английском языке [2007 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173372
142) Коновалов Д. (сост.) - Знакомые 1800 английских слов [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173383
143) Крупнов В. Н. - Современный английский язык. 30 диалогов на актуальные темы : учеб. пособие [2010 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173394
144) Современный бестселлер: Билингва - Фаулз Дж. - Коллекционер = The Collector: [парал. текст на англ. и рус. яз. : учебное пособие] [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173400
145) Original Reading - Честертон Г. К. - Человек, который был Четвергом: Книга для чтения на английском языке [2007 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173416
146) Шитова Л. Ф. - Gobbledegook : Foreignisms in English = Абракадабра : Иностранные идиомы в английском языке [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5177983
147) Простейший способ выучить иностранный язык - Миловидов В. А. - Английский язык : простейший самоучитель [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5177993
148) Утевская Н. Л. - English Grammar Book. Version 2.0 = Грамматика английского языка. Версия 2.0 : Учебное пособие [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70110235#70110235
149) Утевская Н. Л. - English Grammar Book. Version 2.0 : Keys to the Exercises = Ключи к упражнениям учебного пособия "English Grammar Book. Version 2.0" [2011 г., PDF, RUS]
150) Английский весело и эффективно - Брежестовский А. П. - Руббенгоушнигфардель, и ещё 40 красочных, точных и сочных уроков английского на каждый день [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70112163#70112163
151) Английский весело и эффективно - Брежестовский А. П. - Пикассо украл колесо и ещё 39 лингвистических конфет для ежедневного прогресса в английском [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70112309#70112309
152) Английский весело и эффективно - Брежестовский А. П. - Ван Гог и хомячки, и ещё 38 вкусных ломтиков английского на каждый день [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5178170
153) Для ржавых чайников - Комнина А. А. - Английский язык для ржавых чайников: самоучитель для бабушек и дедушек [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70112732#70112732
154) От 0 до совершенства - Матвеев С. А. - Английский язык для начинающих. Уровень А1 [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70127740#70127740
155) От 0 до совершенства - Матвеев С. А. - Английский язык для начинающих. Уровень А2 [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70127771#70127771
156) От 0 до совершенства - Матвеев С. А. - Английский язык для начинающих. Уровень B1 [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5179235
157) Зарайская С. - Лёгкий способ быстро выучить иностранный язык с помощью музыки. 90 действенных советов [2014 г., MOBI/PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5180674
158) Чернова Н. А., Кузнецова З. М. - Учебник английского языка (+CD) [2014 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5186353
159) Замяткин Н. Ф. - Вас невозможно научить иностранному языку [2006 г., FB2/EPUB/PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5187763
160) Языковой тренажёр - Ильченко В. В. - Английская грамматика: упражнения для тренинга и тесты с красной карточкой [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5187777
161) Гамильтон Г. - Английский для русских в коротких очерках [2015 г., FB2/EPUB/PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70257684#70257684
162) Иностранный без проблем - Трофименко Т. Г. - Английский без проблем [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70484544#70484544
163) Самый полный самоучитель - Матвеев С. А. - Полный курс английского языка для лентяев [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70485032#70485032
164) Учим быстро – общаемся легко - Миронова Н. К. (вед. ред.) - Иллюстрированная грамматика английского языка для начинающих [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70485142#70485142
165) Занимаемся без репетитора - Бахурова Е. П. - Английский без репетитора [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5208343
166) Антикризисный английский - Сазонова Т. (адапт.) - Всё будет хорошо! = All Is Well That Ends Well: индуктивный метод чтения [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70485445#70485445
167) Антикризисный английский - Скляр М. (адапт.) - Всё за любовь! = All for Love: Индуктивный метод чтения [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5209559
168) Антикризисный английский - Дойль А. К. - Собака Баскервилей = The Hound of the Baskervilles: индуктивный метод чтения [2016 г., RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70501004#70501004
169) Английский в удовольствие - Каттнэр Г. - Хэппи-энд : На английском языке с параллельным русским текстом [2015 г., RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5209737
170) Английский в удовольствие - Шекли Р. - А за риск – награда: На английском языке с параллельным русским текстом [2010 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5209750
171) Cobuild English Guides - Чокер С. - Связующие слова: Справочник по английскому языку [2004 г., DjVu, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5210414
117) Classical Literature - Кэрролл Л. - Алиса в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье: Книга для чтения на английском языке [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69814028#69814028
118) Антикризисный английский - Александров А. А. (адапт.) - Где взять денег? = Get Rich or Die Trying… : [индуктивный метод чтения] [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5156251
119) Английский понятный и близкий - Караванова Н. Б. - Начинаю учить английский [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69816975#69816975
120) Английский понятный и близкий - Караванова Н. Б. - Разговорный английский для общения [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69817682#69817682
121) Английский понятный и близкий - Караванова Н. Б. - Реальный самоучитель английского языка. Начальный уровень [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69818304#69818304
122) Английский понятный и близкий - Караванова Н. Б. - Учусь слушать и понимать английскую речь [2015 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69818909#69818909
123) Выбор лучших преподавателей - Хейнонен Е. - Популярные английские идиомы в упражнениях и комментариях [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69909778#69909778
124) Выбор лучших преподавателей - Хейнонен Е. - Распространённые английские фразовые глаголы. Как не наскочить на английские языковые рифы [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5163231
125) Антикризисный английский - Поповец М. А. (адапт.) - Лучшие юмористические рассказы на английском = Best Humorous Short Stories: индуктивный метод чтения [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69909937#69909937
126) Антикризисный английский - О. Генри - Истории большого города = Big City Stories: Индуктивный метод чтения [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5163331
127) Classical literature - Остин Дж. - Гордость и предубеждение: Книга для чтения на английском языке [2011 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=69911461#69911461
128) Classical literature - Остин Дж. - Разум и чувства: Книга для чтения на английском языке [2009 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5163378
129) Светличная Н. И. (под. ред.) - Карманный русско-английский разговорник для ежедневного пользования [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5164359
130) Иностранный за 12 часов - Покровская М. Е. - Английский за 12 часов [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5164504
131) Элементарный английский - Робатень Л. (ред.) - Элементарный английский : кратко, ясно, просто. Самоучитель [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5164526
132) Современный бестселлер: билингва - Филдинг Х. - Дневник Бриджит Джонс = Bridget Jones's Diary : [парал. текст на англ. и рус. яз. : учебное пособие] [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173074
133) Современный бестселлер: билингва - Филдинг Х. - Бриджит Джонс. На грани безумия = Bridget Jones: The Edge of Reason : [парал. текст на англ. и рус. яз. : учебное пособие] [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173173
134) Современный бестселлер: билингва - Филдинг Х. - Бриджит Джонс. Без ума от мальчишки = BRIDGET JONES: MAD ABOUT THE BOY: [парал. текст на англ. и рус. яз. : учебное пособие] [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173183
135) Теория получаса - Майклз Э. - Теория получаса. Как выучить английский за 30 минут в день [2015 г., FB2, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173295
136) Английский с Мюллером - Мюллер В. К. - Англо-русский. Русско-английский словарь. 250000 слов [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70050645#70050645
137) Лазарева Е. И. (сост.) - Русско-американский и американско-русский разговорник [2005 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70050824#70050824
138) Дроздова Т. Ю. - Практическая грамматика английского языка : учебное пособие [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70051032#70051032
139) Selected Plays - Шоу Б. - Пигмалион. Цезарь и Клеопатра: Книга для чтения на английском языке [2010 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173333
140) Original Reading - Джером К. Дж. - Трое на четырёх колесах: Книга для чтения на английском языке [2007 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173363
141) Original Reading - Голсуорси Дж. - Остров Фарисеев: Книга для чтения на английском языке [2007 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173372
142) Коновалов Д. (сост.) - Знакомые 1800 английских слов [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173383
143) Крупнов В. Н. - Современный английский язык. 30 диалогов на актуальные темы : учеб. пособие [2010 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173394
144) Современный бестселлер: Билингва - Фаулз Дж. - Коллекционер = The Collector: [парал. текст на англ. и рус. яз. : учебное пособие] [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173400
145) Original Reading - Честертон Г. К. - Человек, который был Четвергом: Книга для чтения на английском языке [2007 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5173416
146) Шитова Л. Ф. - Gobbledegook : Foreignisms in English = Абракадабра : Иностранные идиомы в английском языке [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5177983
147) Простейший способ выучить иностранный язык - Миловидов В. А. - Английский язык : простейший самоучитель [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5177993
148) Утевская Н. Л. - English Grammar Book. Version 2.0 = Грамматика английского языка. Версия 2.0 : Учебное пособие [2012 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70110235#70110235
149) Утевская Н. Л. - English Grammar Book. Version 2.0 : Keys to the Exercises = Ключи к упражнениям учебного пособия "English Grammar Book. Version 2.0" [2011 г., PDF, RUS]
150) Английский весело и эффективно - Брежестовский А. П. - Руббенгоушнигфардель, и ещё 40 красочных, точных и сочных уроков английского на каждый день [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70112163#70112163
151) Английский весело и эффективно - Брежестовский А. П. - Пикассо украл колесо и ещё 39 лингвистических конфет для ежедневного прогресса в английском [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70112309#70112309
152) Английский весело и эффективно - Брежестовский А. П. - Ван Гог и хомячки, и ещё 38 вкусных ломтиков английского на каждый день [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5178170
153) Для ржавых чайников - Комнина А. А. - Английский язык для ржавых чайников: самоучитель для бабушек и дедушек [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70112732#70112732
154) От 0 до совершенства - Матвеев С. А. - Английский язык для начинающих. Уровень А1 [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70127740#70127740
155) От 0 до совершенства - Матвеев С. А. - Английский язык для начинающих. Уровень А2 [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70127771#70127771
156) От 0 до совершенства - Матвеев С. А. - Английский язык для начинающих. Уровень B1 [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5179235
157) Зарайская С. - Лёгкий способ быстро выучить иностранный язык с помощью музыки. 90 действенных советов [2014 г., MOBI/PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5180674
158) Чернова Н. А., Кузнецова З. М. - Учебник английского языка (+CD) [2014 г., PDF, MP3, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5186353
159) Замяткин Н. Ф. - Вас невозможно научить иностранному языку [2006 г., FB2/EPUB/PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5187763
160) Языковой тренажёр - Ильченко В. В. - Английская грамматика: упражнения для тренинга и тесты с красной карточкой [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5187777
161) Гамильтон Г. - Английский для русских в коротких очерках [2015 г., FB2/EPUB/PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70257684#70257684
162) Иностранный без проблем - Трофименко Т. Г. - Английский без проблем [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70484544#70484544
163) Самый полный самоучитель - Матвеев С. А. - Полный курс английского языка для лентяев [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70485032#70485032
164) Учим быстро – общаемся легко - Миронова Н. К. (вед. ред.) - Иллюстрированная грамматика английского языка для начинающих [2014 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70485142#70485142
165) Занимаемся без репетитора - Бахурова Е. П. - Английский без репетитора [2015 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5208343
166) Антикризисный английский - Сазонова Т. (адапт.) - Всё будет хорошо! = All Is Well That Ends Well: индуктивный метод чтения [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70485445#70485445
167) Антикризисный английский - Скляр М. (адапт.) - Всё за любовь! = All for Love: Индуктивный метод чтения [2016 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5209559
168) Антикризисный английский - Дойль А. К. - Собака Баскервилей = The Hound of the Baskervilles: индуктивный метод чтения [2016 г., RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=70501004#70501004
169) Английский в удовольствие - Каттнэр Г. - Хэппи-энд : На английском языке с параллельным русским текстом [2015 г., RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5209737
170) Английский в удовольствие - Шекли Р. - А за риск – награда: На английском языке с параллельным русским текстом [2010 г., PDF, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5209750
171) Cobuild English Guides - Чокер С. - Связующие слова: Справочник по английскому языку [2004 г., DjVu, RUS] - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5210414
Я хочу чтобы "дейстаиенейм"/ выключила этот светильник
вначале подумал что же можно ответить на такую чушь. напишу просто что давно такой дичи мои глаза не читывали
Держу вас в курсе.
Вы видите копию треда, сохраненную 4 сентября 2017 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.