Двач.hk не отвечает.
Вы видите копию треда, сохраненную 20 сентября в 07:23.

Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее

Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Mirai Zufall: Random Episode of the Future 325674 В конец треда | Веб
Из-за разделения досок теперь не понятно, куда постить вн на английском. Вижу здесь тред катавы, которая ни разу не японская вн, поэтому запощу это сюда.

Собственно, хотелось бы показать всем небольшую визуальную новеллу, сделанную нашей командой vn@410. Она о странном, но обязательном периоде в жизни капитана космического корабля - периоде когда он не может делать то что делает почти каждый день. Периоде планового ремонта и переоборудования корабля. Делать ему почти нечего, весь экипаж отпущен в отпуска, и всё что остается - бороться за то чтобы корабль остался юзабельным после того как местные инженеры попытаются его переоборудовать и пытаться как-то развлечь себя. Один такой эпизод и покрывает эта новелла.

Сама новелла очень короткая, читать ее меньше 5 минут, поэтому если вам стало интересно, не откладывайте, попробуйте прочитать. Язык новеллы - английский собственно язык оригинального сценария

Windows: http://www.mediafire.com/?f4to3qttb8z9bvx
Mac: http://www.mediafire.com/?kpdd139t3pww2ip
Linux: http://www.mediafire.com/?4pr5j4buetfb21e

vndb: https://vndb.org/v20584
Скриншоты: http://imgur.com/a/7iurY
2 325683
Запощу оставшийся скриншот и еще пару артов.
3 325684
Ты промахнулся, иди на хуй в ruvn
miraizufallwallpaper3.png91 Кб, 1920x1080
4 325688
Лучше запощу еще арт.
А так - просто странное разделение, получается задумывалось оно как разделение по месту разработки, а вышло - по языку, потому что катава например здесь живет.
5 325696
Лучше "it was later that I've learned...".

>why were they fighting


Зачем обратный порядок слов?

>the bad luck


У меня проблемы с артиклями, но тут вот вообще не надо определённый ставить, зачем?

>just retorted


К just лучше синонимы подбирать, так как сухо читается.
6 325698
А, пройди http://testyourvocab.com и https://puzzle-english.com/vocabulary
Интересно просто.
7 325700

>This is a story about the relatively short


"A" же, зачем неопределённый?
miraizufallwallpaper4.png107 Кб, 1920x1080
8 325703
>>25698
Я могу пройти, но я не сценарист.
9 325704
давай разберём твою хуйню

арт
амачурный как твой первый раз со шлюхой
не разбираюсь
сойдёт

текст
хуита, уныние и ты запихнул рассказ в новеллу почитай другие новелы чтоли
больше не делай так
не надо Джон сказал и другой хуйни у тебя не рассказ а новелла визуальная добавь эффектов выдели кто говорит добавь анимаций у тебя блядь рассказ в новеллу запихнут без переработки с трудом продирался и вобще

музыка
рабоий надоедливый монотонный и невыразительный
у всех инструментов рит-сек присутствуют акценты на слабые и это расшатывает метр
нету красивого и эпичного такта
ощущение что сделано на готовых лупах
отсутсвует художественая ценность
сведение неадекватное
10 325705
Сразу опечатка

>and old crazy grump

11 325708
Вот предложение, которое задуматься заставило:

>...that's one thing he didn't want after three weeks of maintenance already passed and the end of it being nowhere in sight.


Не нужно ли тут либо "after 3 weeks having already passed", либо "after 3 weeks had already passed"?
12 325714
>>25704
Ну, конкретно тут хотелось скорее иллюстрировать события о которых Джосс рассказывает, а не самого Джосса. Не совсем понятно как передать визуально вещи вроде "Х спародировал Y, а другие над этим посмеялись" в то время как на экране картинка событий, о которых рассказывает X.
13 325715
Ну а так... Молодцы! Всегда надо на английском языке всё делать.
1.png82 Кб, 801x307
14 325725
>>25714
еблан
ой еблан
еблан-еблан-еблан
первай порция текста с шапкой джосс
вторая порция текста типа автора
третья порция текста с шапкой техник
понял мудила
это вн а у тебя хуйня
иди читай фейт
15 325736
>>25708
Твой второй вариант наверное выглядит как что-то что будет читаться легче.

>>25715
Спасибо.
16 325750
>>25736
А нужно сложнее?
17 325761
>>25750
Нет, как раз лучше чтобы было легче. Просто кривовато выразился.
18 325764
>>25761
Пусть создатель текста те тесты пройдёт.
19 325766
>>25764
Окай, закину ему.
noice.png59 Кб, 754x648
20 325792
Хы, я на уровне англоязычного школьника или дауна. Feels weird man.
2017-01-14 (1).jpg56 Кб, 956x536
21 325795
Ыыыыыыыыыыыыыыыы
22 325796
Просто ты даун. Даже я набрал почти 27000 http://testyourvocab.com/result?user=7712124
23 325797
>>25795
О, имбецилы подкатились.
Untitled.png25 Кб, 1583x412
24 325799
Ыыыыыыыыыыауууууууу
25 325800
>>25797
Ыуфывтыпидорфаыиыви
26 325802
27 325806
>>25796
Ну садись, бро, рассказывай, откуда ты узнал слова mawkish и legerdemain.
rozzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz.jpg27 Кб, 755x419
28 325807
>>25764
прошёл, ёбана
29 325809
>>25807
Это почему-то не мешает тебе строить предложения как школяр.
30 325811
>>25809
Просто он молод в душе, не осуждай.
31 325836
В принципе, на русском языке он писал бы так же. "Джеймс взял папиросу в свою правую руку, вынул из нагрудного кармана зажигалку "Хиппо" и прикурил папиросу, которую взял до этого в руку". Так что английский автор может знать хорошо, вот только это ему не поможет.
32 326152
>>25674 (OP)
Уважаемый, а не хотите ли перевести на английский небольшую новеллу за денюжку малую?
Как с вами можно связаться?
33 326209
>>26152
Напиши мне на https://translate.google.ru/
За качество ручаюсь.
34 326232
>>26152
В целом можно, пиши на anraEHic2017ANUSyauK|ndexPUNCTUMr/PAu
35 326269
>>26152
Риточка, это вы?
36 326383
>>26269
Разве у Риточки бывает что-то небольшое?
37 326386
>>25806
Mawkish из Гарри Поттера узнал. Легердемайн я разве отмечал?
CropperCapture[19].png19 Кб, 1117x232
38 326388
>>25802
А в этом походу больше 24 тыщи вообще набрать нельзя, я не знал всего три слов со второй страницы (и подозреваю два из них вообще не существуют) и всё равно выдало всего 23 с небольшим.
39 326521
>>26388
У меня тоже максимум 23774 слов было, потом я ради интереса абсолютно все слова отметил, и там показалось всего 24000. Кто-то набирал 32000, было круто.
40 326669
>>26521
По-моему это был ебучий тролль.
41 326670
>>26669

>По-моему это


Но запятую всё-таки лучше поставить.
42 326695
>>26386

>Mawkish из Гарри Поттера узнал.


Кстати, а это идея. Надо перечитать Потного Гарика в оригинале.
43 326749
>>26152
Я могу.
$1-3 за слово.
44 326765
>>26749
Губа не дура.
45 326766
>>26232
И ты действительно деньги за это просить будешь?
46 326771
а мне понравилось: графика нормальная, звук очень хороший, качество текста оценить сложно, но проблем у меня не возникло; основной фэйл это ну уж слишком малый объем; но лойс уже потому, что вн не про онегина, лагерь совёнок или другие бордотемы, а кулстори в космосе;
47 326780
>>26771

>качество текста оценить сложно


>>25836
48 326788
>>26765
Обычные расценки начинающих переводчиков.
Малые объёмы будут за 3, средние за 2, большие за 1.
49 326805
>>26788
Мечтать не вредно.
50 326818
>>26788>>26749
Давай я тебе всё объясню великий математик.
Представь небольшую новеллу на 2 часа прохождения. Представил? Так вот, в ней порядка 15-20 тысяч слов. Ну кто, кто тебе за перевод заплатит миллион рубликов?
51 326877
>>26780
меня не смутило

>>26805
>>26818
тащемта его 1-3 это обычная цена на биржах типа адвего
52 326906
>>26877
Потому и говорю, мечтать не вредно.

А по делу стольник за тысячу символов.
53 326907
>>26906
Надо бесплатно делать.
54 326909
>>26907
Где бы таких найти.
Бесплатно это к этому господину >>26209
55 326912
>>26909
А этот >>26232 за сколько согласился?
56 326924
>>26818

> рубликов


Кто в своём уме будет брать рубли за работу?
57 326925
>>26771
Домо-домо. Как бы в этом и суть, можно делать кулстори про какие угодно приключения, не понимаю зачем клепают на бордотемы.
58 327013
Главная идея
Красивая оригинальная идея.
Удивительный рассказ человека в необычной, но реальной обстановке.
Подход выглядит органично, но ограничен в размере - историй могло быть больше историй.
Почему бы вам не сделать короткую историю где в космическом баре, сидят старые волки и травят удивительные истории, где они одни господствовали, гоняли по лоусекам военных, доминировали в нулях и обманывали торговцев?
Резюме: хорошая концепция, посредственная реализация.

Изобразительное искусство
Чрезмерные и отвратительные морщины.
Возраст героя ходит от картинки к картинки, его глаза на CG с ненавистью вызывают тошноты.
Прическа главного героя отвратительна. В следующий раз, посмотрите в зеркало и сделай нормальную стрижку.
Ты не знаешь, как работать с одеждой - рукава похожи на трубы, ткань не ощущается.
С эмоциями не знаете, как рабтать - переигрываешь.
Космос пустоват, ремонтный отсек пустоват.
А дизайн кораблей мне понравилась.

Сюжет
Удовлетворительно без изюминке, деформации, надрыва, твиста, поворота, драма, движухи, внезапных поворотов, персонажи блёклые, в малых объёмах не успеваешь их узнать и понять. Это горворящие куски картона, которые пришли, сказали, ушели.

Текст
Русские пунктуации в английском языке, нервирует подгрузки текст (как вам удалось сломать ренпей, что он начал испытывать затруднения при чтениях с диска).

Музыка
Не мешает, не отвлекает, не запомнилась, не дерьмо.
59 327050
>>27013

>Прическа главного героя отвратительна. В следующий раз, посмотрите в зеркало и сделай нормальную стрижку.


припекло самую малость ибо у самого такая
60 327066
>>27050
Не смотрите в зеркало.
61 327102
>>27013

>нервирует подгрузки текст


1. Preferences --> Text Pauses --> None
2. Пролистать до следующего экрана или сделать перед запуском игры
3. ???
4. PROFIT
62 327104
>>27102

> Text Pauses


Паузы в тексте?
Я говорю о чтении с диска.
63 327106
>>27104
Just try it. Если я правильно понял в чем дело, должно помочь.
282707906d19cf18ea3837d29d9127b0.jpg609 Кб, 1023x768
64 327117
Прочитал пока обедал.
Забавная история, но короткая.

Не знаю, можно ли её рекомендовать кому-то.
Я даже не знаю, куда вашу новеллу можно запихнуть и как к ней относиться
Потенциала для франшизы нет, потенциала для хайпа нет. Она не входит и не создаёт какую-то вселенную. Пару вечеров (или даже вечер) не займёт.

Но и не такой плохой проект, как БЛ.

В общем, мир вам. Творите ещё и масштабней.
ov8v.jpg731 Кб, 1000x1403
65 327134

> Прочитал пока обедал.


Пользуясь случаем рекламирую планшеты на винде.
Батарейка дно, дизайн meh, зато есть винда и любое говно в походных условиях просто работает.
Не будьте лохами, как я и не покупайте с хдд на 32Гб
66 327164
>>27134

> планшеты на винде


А у тебя какой? И прямо таки любая виндо-внка запустится?
67 327173
>>27164
Prestigio MultiPad Visconte V 10.1", 32 Гб
Там обычная десктопная Win10. Любая хуйня там заработает.
Пока есть две проблемы:
1. Палец. Он больше курсора и я промахиваюсь
2. Скриншоты. Так и не понял, как они должны делаться.
Пока проверял: Mirai Zufall, гризайи, чиру-чиру, катава, кланнад, ворлд енд экономика.
68 327178
>>27173
Хм, тиресно. И цены вроде не особо отличаются от ведерок. А я как раз недавно сокрушался, что на работе делать нехуй, и лучше бы я продолжал читать то, что на тот момент читал дома.
Надо будет подумать.

> Палец. Он больше курсора и я промахиваюсь


Палку купи.

> Скриншоты


Ну если там ВЕНДА, то должен заработать и лайтшот.
69 327185
http://www.svyaznoy.ru/catalog/notebook/7063/3434729
Бля, ну если реально за 6 несчастных рублей я смогу прямо на работе подрачивать на свежескачаную некопару, то у меня просто нет другого выхода...
70 327190
Ничего так новеллка, боевое столкновение крутое, но чрезмерно мало. Музыка достойна прослушивания вне игры. Реквестирую файлы.
 .png69 Кб, 1920x1080
71 327199
>>27190

> не уметь расковырять сраный рынпуй


Ну это вобще уже ни в какие.
http://rgho.st/7j7MYHk2P
72 327280
>>27185

> 16 ГБ


Не повторяй ошибку. 16 это РЕАЛЬНО МАЛО
32 тоже мало, но хоть терпимо.
Хотел калитку для фотки запустить, но НЕДОСТАТОЧНО МЕСТА
73 327290
>>27280

> 16 это РЕАЛЬНО МАЛО


В смысле, мало? Не вместится что ли?
Просто выше 16-ти начинаются уже совсем айпады за 30ку, нахуй не нужны.
74 327296
Карточку на 64 докуплю накрайняк, если прижмет.
75 327298
>>27290
Да.
У меня 32 Гб и свободно только 260 метров.
Стоят: Wild Romace, The Labirint of Grisaia, The Afterglow of Grisaia, The Melody of Grisaia, Nekopara 1, Steam, 100% Orange Juice и какой-то мусор с OneDrive на полгига.

Хотя, я что-то разошёлся. Двух новелл бы там хватило.
76 327299
>>27298
Ну вот и я о том же. Хуй знает, как другие, но я сразу читаю только одну.
77 327305
>>27298

>Labirint

78 327310
>>27185
Да еще и с КЛАВИАТУРКОЙ. Все, беру.
79 327318
>>27305

>Lebarinth

80 327494
>>27199
У меня там еще всякая графика из процесса разработки есть. Если интересно как выглядело что-то на разных этапах, могу в принципе показать.
81 327629
>>27134

>Не будьте лохами, как я и не покупайте с хдд на 32Гб


>>27280

>16 это РЕАЛЬНО МАЛО



Поставьте прыщи и у вас будет ещё 30 и 14 гигов свободных, соответственно. И новелки под вайном.
82 327630
>>27185
Алсо,

>оперативная память: 1024 Мб


У тебя даже рабочий стол лагать будет. Китайцы за такие деньги уже 4 гига предлагают.
83 327663
>>27630
Ну хуй знает, там выше у него 2гега - и заебись все работает.
84 327943
>>27629
Лениво и ссыкотно, что сломаются какие-нибудь драйвера от тачскрина, а потом ебись.

>>27663
>>27630
Десятке в двух гигах удивительно заебись. Новелки не тормозят, капча двачуется, книги листаются с анимациями, анимцо в 1080р крутится (дома, на диване, по сети с NAS). Никаких проблем.
85 328644
>>27943
Короч я пошарился по магазам, по сайтам и в пятницу с 99% вероятностью буду брать такой же, как у тебя. Самое адекватное, что смог найти, остальное либо 50к либо гамно с недоэкраном и недопамятью.
87 328852
>>28785
А это проверенные девайсы, ты их юзал?
88 328948
>>28852
Я юзал чуви двенашку. Они все хорошие, можно даже в игры играть (только в рукавицах, потому что 80 градусов это не шутки).
На тубе полно обзоров.
89 329228
>>27173
>>27280

>Пока проверял: Mirai Zufall


А покажи как внка выглядит на планшете, интересно.
WP20170119004934Pro.jpg2,2 Мб, 3840x2160
90 329231
>>29228
Держи.
Шрифт мелоковат, как видишь.
91 329251
>>29231
Домо. Таки да, на таком экране хочется чтобы текстовое окно занимало хотя бы четверть экрана
92 329277
>>25674 (OP)
и ради этого я качал 40 мегабайт?
лучше бы сделал доступной через браузер
93 329289
>>29277
Но...но...браузер всё равно бы накачал 40 мегабайт... плюс-минус технические файлы
94 329290
>>29289
да что ты говоришь
95 329342
>>28948
И прямо две оси работают? Вот прямо захотел, запустился под шындой, перезагрузился и запустился под ведром?
96 329371
>>29290

>картинки


13 Мб

>звук


17 Мб
Т.е. ресурсы весят 30 Мб. Сильно меньше бы через веб не вышло, если не шакалить. Хотя я хз зачем мы это обсуждаем, в наши дни этот трафик вообще не трафик, даже для мобильных сетей
97 329430
>>29371
10 мегабайт на дороге не валяются
98 329591
>>29342
Остаётся только вопрос, зачем загружаться в ведро вместо полноценной оси.
99 329600
>>29591
Из-за малого числа прог, которые не запустятся под шындой и не имеют под ней аналогов, в моем случае это будет Litchi/DJI Go.
100 331024
>>29591

>венда


>полноценная ось

101 331231
Уже писал в другом месте, но не могу не повториться. Абсолютное и тотальное разочарование.
Словно взяли второсортный рассказ бульварного писаки, найденного на обочине карьеры и жизни, и заставали его через силу родить сценарий, а потом нещадно покромсали его, вырезая всё самое интересное, утрамбовывая, обрезая, кастрируя. На чанах живёт огромное количество действительно хороших писателей, но вы остановили свой выбор на ширпотрёпе, очевидно, решив съэкономить, за что и поплатились.

Основная суть игры: герой рассказал поучительную (sic) историю, мораль которой его собеседник не понял (sic). Три минуты(sic)(sic)(sic). Конец немного предсказуем.

Новелла не стоит времени, затраченого на неё чтение и не стоила времени её разработка. Вы могли бы заняться чем-нибудь более полезным.

Вы не цепляете, не задеваете тонкие струны души, нет того надрыва и взлёта, тех ярких, как утреннее солнце эмоций, которые я испытал после прочтения Бесконечного Лета.
Вы не выделаетесь превосходной графикой, элегантными персонажами, умопомрачительными твистами или завораживающей музыкой.

Вам стоит сменить художника, сценариста и музыканта... хотя, что от вас после этого останется?

Сюжет: 1/10
Графика: 4/10
Музыка: 5/10

Итог: 2/10. Один балл снят за плохую режисёрскую работу с текстом
102 331356
>>31024
Прыщедебил? Болгенос-адепт?
103 331374
>>31356
Всё лучше винды.
Да и не нужна она - даже разработчик этой вн сделал версию под линух.
104 331375
>>31374
Ренпуй сам по себе поддерживает все оси, так что нихуя он там не СДЕЛАЛ.
105 331454
>>31375
Ну так и все вменяемые софты поддерживают прыщи. Сейчас, в 2017, от линукса отнекиваются только самые последние игрунки, перепроходящие ведьмака в шестой раз, потому что больше игор-то нет.
106 331489
>>31454
XDM authorization key matches an existing client!error('No available video device',)

Full traceback:
File "/home/slack/volatile/downloads/mirai_zufall_1.0-linux/renpy/bootstrap.py", line 277, in bootstrap
renpy.main.main()
File "/home/slack/volatile/downloads/mirai_zufall_1.0-linux/renpy/main.py", line 459, in main
renpy.display.core.Interface()
File "/home/slack/volatile/downloads/mirai_zufall_1.0-linux/renpy/display/core.py", line 1443, in __init__
pygame.display.init()
File "src/pygame_sdl2/display.pyx", line 66, in pygame_sdl2.display.init (gen/pygame_sdl2.display.c:1597)
error: No available video device

After initialization, but before game start.
error: No available video device
107 331503
108 331514
>>31503
Хуи.
109 331607
>>31489

> No available video device


Ты нахуй без монитора запускаешь?
110 331651
>>31607
Как я по-твоему здесь печатаю без монитора?
Пришлось ребутаться в винду.
111 331972
>>31651
Хуй вас знает, прыщеебов, может ты по памяти набираешь.
112 331997
>>31972
удаленное подключение через консоль же
113 346050
>>28785
Уря, пришел таки ко мне чуви хи10 про, с него и пишу.
Подтверждаю, хороший аппарат, на винде идут все или почти все новелки, ради теста запускал несколько ренпуйных, пару на кирикири и еще какую-то поебень. В одном случае из пяти приходилось ставить совместимость с хрюшей, Иногда подтормаживает видево в опенинге, в остальном все идеально.
Батарейка правда не очень, около 5 с половиной часов чтения.
114 346369
>>46050
Какие новеллы проверял?
Обновить тред
Двач.hk не отвечает.
Вы видите копию треда, сохраненную 20 сентября в 07:23.

Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее

Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
« /vn/В начало тредаВеб-версияНастройки
/a//b//mu//s//vg/Все доски