СОДЕРЖАНИЕ
Поднята камера во время передвижения при смерти
Изменены переходные анимации движений Выживших, чтобы управление персонажем ощущалось более отзывчивым.
Изменения в структуре интерфейса:
Задачи из верхней центральной части экрана перемещены в левый нижний угол, также убран объясняющий текст. Задачи теперь отображаются в виде иконок.
Увеличен размер иконок задач. Также к этим иконкам добавлена тень, чтобы улучшить их видимость на светлом фоне.
Увеличен размер шрифта счетчика генераторов.
Уменьшен размер виджета подсчета повешений для Убийцы, чтобы виджет больше совпадал по размеру с другими элементами интерфейса.
Иконки Выживших перемещены ниже – из левого верхнего угла в левый нижний. Теперь эта секция располагается над задачами и расширяется вверх.
В виджете статусов увеличена высота и ширина полосок таймера под именами игроков.
В раздел Настройки добавлена опция, позволяющая управлять масштабом окна Проверки Реакции независимо от масштаба остальных элементов интерфейса.

ИСПРАВЛЕНИЯ ОШИБОК
Исправлена ошибка, из-за которой казалось, что Убийцы находятся на экранах Выживших ближе, чем они были на самом деле
Это было основной причиной проблем с регистрацией ударов и хитбоксов обновления 4.5.0
Исправлена ошибка, из-за которой Выжившие перемещались при смерти быстрее, чем нужно.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые генераторы в помещениях не награждали игроков праздничными Очками Крови (на нескольких картах, включая Лэри и Мидвич).
Исправлена ошибка, из-за которой приоритет взаимодействий, связанных с движением камеры, не позволял взаимодействовать с объектами на земле (например, капкан рядом с доской)
Исправлена ошибка, из-за которой Выжившие с навыком «Спокойствие Духа» кричали при попадании в медвежий капкан.
Исправлена ошибка, из-за которой «Порча: Третья Печать» и «Порча: Не-смерть» некорректно сбрасывали порчу с игроков и счетчик порчи, если тотем «Не-смерти» активен в момент уничтожения тотема «Третьей Печати».
Исправлена ошибка, из-за которой при использовании «Очищенной сыворотки» не отображалась иконка статус эффекта «Спешка».
Исправлена ошибка, из-за которой Медсестра могла атаковать в первые моменты анимации усталости после скачка, тем самым полностью отменяя анимацию усталости.
Исправлена ошибка, из-за которой улучшения «Черное сердце» и «Кишки Мяуса» не увеличивали скорость восстановления Демогоргона.
Исправлена ошибка, из-за которой иконка Выжившего подсвечивалась каждый раз, когда увеличивалась заражение от Чумы. Иконка должна подсвечиваться только когда Выживший достигает максимального уровня заражения.
Исправлена ошибка, из-за которой бонус скорости после выхода из невидимости срабатывал слишком рано, чтобы быть полезным (улучшение «Змей» для Призрака).
Исправлена ошибка, из-за которой отображались неверные величины для эмблемы «Несломленный» (что приводило к ошибкам, связанным с каплями ранга)
Исправлена ошибка, из-за которой Выжившие могли оказаться не по ту сторону доски после оглушения Убийцы.
Исправлена ошибка, из-за которой не отображались нужные индикаторы при использовании Шоковой Терапии, Статического Заряда и при провале проверок реакции от действия «Прийти в себя».
Исправлена ошибка, из-за которой у Выживших в «Своей игре» отображался наряд по умолчанию во время загрузочного экрана из лобби в матч.
Исправлена ошибка, из-за которой в Паутине иногда появлялись предметы с прошлых Событий.
Исправлена ошибка, из-за которой в интерфейсе здоровый Выживший мог отображаться как раненый, если его очень быстро вылечили на две шкалы здоровья.
Исправлены различные проблемы с коллизией на карте «Психлечебница Кротус Пренн»
Исправлена ошибка, из-за которой Убийцы не видели свои Амулеты на крюках.
Исправлена ошибка, из-за которой игра «застревала» на послематчевом экране при входе в режим наблюдателя, если в этот момент последний Выживший в матче достигал послематчевого экрана.

ИСПРАВЛЕНИЯ ОШИБОК, ПРОПУЩЕННЫЕ В СПИСКАХ ИЗМЕНЕНИЙ 4.5.1 И 4.5.0
Данные ошибки были исправлены, но не были упомянуты в предыдущих списках изменений.

Исправлена ошибка, из-за которой раненые Выжившие звучали громче, чем нужно, после резкого входа в шкафчик (звуки должны присутствовать, но они должны быть приглушенными) (пропущено в списке исправлений 4.5.1)
Исправлена ошибка, из-за которой Чума не могла заражать оконные проемы «Очищением от мерзости» (пропущено в списке исправлений 4.5.1)
Исправлена ошибка, из-за которой у Тени отсутствовала анимация и звук при ударе по препятствию во время Чистого Зла III (пропущено в списке исправлений 4.5.1)
Исправлена ошибка, из-за которой у Легиона снижалась скорость ускорения при атаке в «Диком Бешенстве» (пропущено в списке исправлений 4.5.1)
Исправлена ошибка, из-за которой у Охотницы не было звука, сообщающего об успешном попадании топором на дальних расстояниях (пропущено в списке исправлений 4.5.0)
Исправлена ошибка, из-за которой при использовании навыка «Уловка» на экране могло появиться действие «Спрятаться», но его нельзя было выполнить. (пропущено в списке исправлений 4.5.0)

ИЗВЕСТНЫЕ ПРОБЛЕМЫ
Опция масштабирования Проверок Реакции в настройках не переведена на другие языки, кроме английского. Это будет исправлено при выходе следующей Главы.