Best Film

Award Winner: ("Roaring Currents")
Nominees:
"A Hard Day"
"Roaring Currents"
"The Attorney"
"Hope"
"Whistle Blower"

Best Director

Award Winner: Kim Sung-Hoon ("A Hard Day")
Nominees:
Kang Hyung-Chul ("Tazza: The Hidden Card")
Kim Sung-Hoon ("A Hard Day")
Kim Han-Min ("Roaring Currents")
Lee Joon-Ik ("Hope")
Yim Soonrye ("Whistle Blower")

Best Actor

Award Winner: Choi Min-Sik ("Roaring Currents")
Nominees:
Gang Dong-Won ("Kundo : Age of the Rampant")
Park Hae-Il ("Whistle Blower")
Song Kang-Ho ("The Attorney")
Jung Woo-Sung ("The Divine Move”)
Choi Min-Sik ("Roaring Currents")

Best Actress

Award Winner: Son Ye-Jin ("The Pirates")
Nominees:
Son Ye-Jin ("The Pirates")
Shim Eun-Kyung ("Miss Granny")
Uhm Ji-Won ("Hope")
Jeon Do-Yeon ("Way Back Home”)
Chun Woo-Hee ("Han Gong-Ju")

Best Supporting Actor

Award Winner: Yu Hae-Jin ("The Pirates")
Nominees:
Kwak Do-Won ("The Attorney")
Kim In-Kwon ("The Divine Move")
Yu Hae-Jin ("The Pirates")
Lee Kyoung-Young ("Whistle Blower”)
Cho Jin-Woong ("A Hard Day")

Best Supporting Actress

Award Winner: Kim Young-Ae ("The Attorney")
Nominees:
Kim Young-Ae ("The Attorney")
Ra Mi-Ran ("Hope")
Yoon Ji-Hye ("Kundo : Age of the Rampant")
Jo Yeo-Jeong ("Obsessed”)
Han Ye-Ri ("Haemoo")

Best New Director

Award Winner: Yang Woo-Seok ("The Attorney")
Nominees:
Shim Sung-Bo ("Haemoo")
Yang Woo-Seok ("The Attorney")
Lee Do-Yoon ("Confession")
Lee Su-Jin ("Han Gong-Ju”)
July Jung ("A Girl At My Door")

Best New Actor

Award Winner: Park Yoo-Chun ("Haemoo")
Nominees:
Park Yoo-Chun ("Haemoo")
Ahn Jae-Hong ("The King of Jokgu")
Yeo Jin-Goo ("Hwayi")
Siwan ("The Attorney”)
Choi Jin-Hyuk ("The Divine Move")

Best New Actress

Award Winner: Lim Ji-Yeon ("Obsessed")
Nominees:
Kim Sae-Ron ("A Girl At My Door")
Kim Hyang-Gi ("Thread of Lies")
Esom ("Scarlet Innocence")
Lee Ha-Nui ("Tazza: The Hidden Card”)
Lim Ji-Yeon ("Obsessed")

Star Award

Award Winner: Siwan, Kim Woo-Bin, Lee Ha-Nui

Best Screenplay

Award Winner: Yang Woo-Seok & Yoon Hyun-Ho ("The Attorney")

Best Costume Design

Award Winner: Jo Sang-Gyeong ("Kundo : Age of the Rampant")

Best Art Design

Award Winner: Jo Hwa-Sung ("The Fatal Encounter")

Best Music

Award Winner: Mowg ("Miss Granny")

Best Technical Award

Award Winner: Yoon Dae-Won ("Roaring Currents")

Best Lighting

Award Winner: Kim Gyeong-Suk ("A Hard Day")

Best Editing

Award Winner: Shin Min-Gyeong ("The Divine Move")

Best Cinematography

Award Winner: Kim Tae-Sung ("A Hard Day")

Lifetime Achievement Award

Award Winner: Jung Jin-Woo

>>414335
>>414400
принципиально то, что фильм рассказывает именно о женщине, с которой борется оказавшийся ее телом мужчина. смотря «мальчики не плачут», вряд ли кому-то придёт в голову думать, что это лесбийская история. хотя параллель, конечно, совершенно далека от идеала. больше подходит случай гендерных колебаний у альмодовара, хотя и здесь тоже не всё на своем месте. наверное, для меня наиболее близкая параллель проходит (в диспозиции гендерного в этом фильме) с фассбиндеровским фильмом «в году тринадцать месяцев», но только с первой половиной – вторая все-таки целиком и полностью отдана традиционным мотивам режиссёра.

глядя на актёра в главной роли, роскошного по всем статьям ча сун-вона, слабо верится, что он сможет адекватно сыграть это раздвоение, чтобы не перегнуть палку и не скатиться в какое-то травести-шоу. однако это выходит совершенно гармонично; что интонации, что повадки – вся «телесная» составляющая одинаково естественна что в его ипостаси полицейского, крушащего вокруг себя противников, что – в роли неуверенной в себе женщины, которая таковой только собирается стать. в фильме не происходит столкновения того, что предполагаешь увидеть, опираясь на опыт стереотипов, что на место «сочащегося» маскулинностью бойца вдруг придет некая женская персона, не то «вечная женственность», не то откровенная хабалка. штука в том, что герой на всём протяжении фильма остается мужчиной, а та «идеальная женщина», которой он хочет стать, остается недостижимой и далекой, обретая свой сполне реальный прототип. но только этот прототип – чистейший андрогин, прихотливо обряженный в женскую «чешую». хостесс из бара, красящая и медленно вводящая героя в курс дела, что ему надо будет сделать и пережить, не отличается ни выдающимися формами, ни завлеканием «женским» содержимым: идеал есть отстраненная холодность, практически «отсутствие» женщины – и именно там она скрывается.

то, как выстроена коллизия (где соединяются и криминальный, и гендерный векторы), описывает ситуацию конфликта и никак не мирного и безболезненного разрешения проблемы. веяние последних лет в корейском кинематографе, наличие пусть даже условного, но хэппи-энда, в этом фильме совершенно оправданно: не все умирают, однако жизнь, данная в обмен на кровь, является свидетельством отказа от той самой возможной другой жизни. потому что ценностью объявляется служение другим – не в гражданском или социальном плане, а как внутренний императив, заставляющий моделировать себя как существо (гендерное в том числе). и поэтому – какие бы ритуальные пляски не производились вокруг женщины как «центра вселенной», фильм высказывает вполне конкретную и незамысловатую сентенцию: женщина – есть изгнанная и подчиненная, она – слуга, пусть она даже и мужчина. на пути объяснения этого тезиса фильм совершает какие-то скачки и достаточно немотивированные развороты, но в целом все-таки доказывает правильность этого тезиса.

а вот чего у него совершенно не отнять – так это мастерства в демонстрации сцен драк и убийства: камеры вездесущи, а ракурсы настолько эффектны, что поневоле колеблешься, какое из кровожадных месив выглядит более поэтично: драка вокруг стола в ресторане, между автомобилями на парковке или в узком коридоре «свора на одного». один на один практически не бьются – нападение и убийство выглядят только как реакция охваченных бешенством собак, планомерно добивающих свою жертву. и кроваво, да – мастерски и кроваво.