Вы видите копию треда, сохраненную 4 сентября 2017 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
У меня такой вопрос, ЧТО нужно употребить перед тем как начать смотреть серии в польско-озвучке?
Сдаётся мне, инглиш будет ещё не скоро...
Нужно очень сильно любить Девчонок.
Не совершай ошибки.
Употребить учебник польского языка, и потратить несколько лет на его изучение.
Жди сабов, может подвезут
Даже не представляю как её волосы тебя на такие мысли натолкнули.
Даже фильм ужасов напоминает, когда оттуда к тебе тянется рука.
Не выйдет. По-украински почти все понятно, а по-польски хорошо если половина слов, можно только общий смысл уловить.
Но ведь ничто не мешает посмотреть на польском, потом дождаться английских сабов и посмотреть на них, потом возможно если и так ещё суть не уловил дождаться и русских сабов. А потоом дождаться оригинальной озвучки и посмотреть в ней. А потом для совсем уж гурманов ждать перевода карусели.
>можно только общий смысл уловить
Пока хватит, а там и нормальных переводов дождемся.
Алсо, голос Эпплджек напоминает кого-то из Карусели.
Я не знаю ни польского, ни мову, но проблем с восприятием серии не возникло. Более того, мне кажется, что польский конкретно я понимаю гораздо лучше мовы. Понятное дело, что это всё очень субъективно. Мне вот прямо бросаются на слух выражения, которые абсолютно идентичны выражениям из русского или близки настолько, что легко догадаться. Я это понял ещё по сериям про куциков. А теперь всем рассказываю, как анекдот: "Знаете как будет по-польски 'Даю слово'? – 'Даю слово!'" Если помните, это фраза Рейнбоу из той серии. Может быть, я что-то додумываю по интонациям и по происходящему на экране, но я этого не замечаю, я просто смотрю серию
Мне кажется, что при просмотре чего-либо на польском (или другом славянском языке, когда-то смотрел несколько серий на словацком, мне озвучка понравилась) нужно просто расслабиться, забыть, что это некий там "незнакомый" язык, и просто смотреть. Далее работают инстинкты. После такого я иногда даже не сразу могу сказать, если бы меня в этот момент спросили, на каком языке была серия, которая только что завершилась: на английском, на немецком или на одном из славянских (я могу эти языки воспринимать на слух, больше или меньше) – как сон вспомнить, не сразу выходит. Недавно посмотрел небольшой фильм на голландском (он звучит, словно смесь английского и немецкого). Потом меня спросили, есть ли титры, а я даже и вспомнить не смог, был ли там какой-нибудь перевод – титры или озвучка
А ещё это похоже на умение плавать: часто единственная причина, почему человек не может научиться плавать, это то, что он никак не забывает, что вода такая страшная и непонятная. И это при том, что плавать мы умеем на уровне инстинктов нашего вида. Так и тут. Сажусь, смотрю и слушаю, получаю удовольствие. И выходит, что всё вроде понятно
А потом и сабы русские к нему.
Если не сложно, конечно.
Судя по проморолику, Сансет в нем отвели роль злючки из комикса, что нашел Спайк в 4-ом сезоне, в замке Сестёр.
Совсем нет. И она была в костюме Mane-iac. Это та злодейка с одной из серий поней.
> Совсем нет. И она была в костюме Mane-iac. Это та злодейка с одной из серий поней.
Хм.... злодейка с зелеными, управляемыми волосами. Там еще пони попали в книгу и стали супергероинями, еще там был ФлаттерХалк и быыыыыыыыстрая Пинки. И Спайк, что наступал ногой в ведро.
И именно эту злодейку с зелеными волосами и играет Сансет в этом снимаемом мувике.
Разве нет?
Вот посмотришь спешл и узнаешь что там было. Пока что сабов нет.
Хех, Сансет - балерина!
Хех, все же эпичная была серия, про сестёр.
Интересно, место ученицы ТВайлички же теперь свободно, хотя бы формально?!
Ну вот... место для Сансет вакантно! Учиться дружбе - никогда не поздно!
Посмотрим, что покажут в третьем спешле.
> Просто уже накрепко влилась и стала частью компашки.
Да, у меня такие же мысли возникли.
Вот только Сансет в ЭГ - настоящее украшение.
Остальные копии М5 не доросли до равноправия с ней.
Ну, Твайличка новая еще интересная.
Мне ещё РД-человек нравится. Она такая сучка в этих фильмах.)
Но ведь нет.
Вот и я переживаю, но так скорее всего всё и будет. Надеюсь хотя бы в остальных аспектах спешл будет хорош.
Спешал иди смотри.
http://www.dailymotion.com/video/x5o6dwy_mlp-equestria-girls-magia-lustra-pl-1080p-hdtv_shortfilms
Зачем в рахе заблокировали дейлимоушн?
Сука блядь Путен еби меня в жопу, но поничек не трож!
Жаль. Может ещё где выложат.
Черт, это соблазнительные скрины. Но я всё же подожду оригинальной озвучки.
Там было так много Санни, что меня уже ничто не могло расстроить. Но в целом надеюсь те кто там пишут сценарии задумаются над этим.
Хех, наверное, ты понаделал там скринов!
Ладно, рядом стоит чаёт, а я приступаю.
Потом еще с сабами пересмотрю.
чаёк же
ЧеловекоСтарлайт красотка. Не такая, как Сашуля, но тоже ничего. Но с Сашулей ей всё равно не сравниться.
Если кто хочет, конечно.
Сансет - звезда этого спешла, однозначно.
Старлайт - приглашенная звездочка, что тоже неплохо.
Как мне кажется, судя по 2-ум первым спешлам, если бы у ЭГ был бы свой минисериальчик(ну, или таких спешлов вышло бы еще штук 10), то у героинь вполне бы был свой, пусть и не очень большой, но СВОЙ, личный бэкграунд, отделенный от героинь-пони из Эквестрии.
Та же Рэрити и Дэш уже немноооожечко по-своему смотрятся, не так как эти же пони.
Про местную Твайлайт и так все ясно.
Я думаю всё как раз и ведут к тв-шоу по Девчонкам. Та магия что инфицировала зеркало, она одна из тех нескольких магических эссенций что вылетели в конце 4 фильма из портала. Так что нас ещё ждёт продолжение. И формат шоу будет как раз тем что надо для него.
> Я думаю всё как раз и ведут к тв-шоу по Девчонкам
Хм.... что-то довольно смутно это выглядит технически.
Ведь во всех отчетах хасбро, они гордятся тем, что выпускают ежегодно полнометражки по МЛП.
В этом году полнометражка была особо крупной, по пони, потому и полуэкспереметально и выпустили спешлы по ЭГ.
Будут ли выпускать в следующем году их, заместо ЭГ5 - большой вопрос. Хотя, по поводу тех эссенций - и правда, хз.
И что бы ты лучше выбрал? Шоу да даже не на 26, а на 13 серий или 10, либо фильм на полтора часа как обычно?
> И что бы ты лучше выбрал?
Ну... в ЭГ маловато материала. Пусть бы лучше был бы сериальчик, хотя бы на 13 серий.
Ну а в качестве мегавина - сериальчик, который шел бы где-нибудь во время хиатуса в середине очередного сезона МЛП(те же 13 3 серии, хотя бы, и одновременно бы осенью показывали бы полнометражечку.
Условно говоря, на ЭГ5+3 спешла в год я бы согласился.
Я бы согласился и вообще на сериальчик по ЭГ, вот только врят ли его нарисуют.
А ведь Суши-Сансет так и не показали. Ни в одной из трёх короткометражек.
Может, и ересь, но это была няшная ересь.
А почему это вряд ли? Спешалы ведь нарисовали и довольно годные. Причём все связаны сюжетно. Почему бы им не попробовать сделать сериал? Где Девчонки бы охотились и обезвреживали магические артефакты. При этом опять же не как в понях сделать чтобы сюжет двигался каждую серию, а не только в начале и конце сезона. Можно даже какого-нибудь злодея на сезон придумать, который бы вставлял нашим героиням палки в колёса. Это было бы замечательно. И больше времени бы вышло на развитие персонажей.
>>3822579
В будущем скорее всего ещё покажут. Ведь вряд ли игрушку от балды сделали, под ней должно быть что-то объясняющее дизайн игрушки.
>>3822580
Ну удачи тогда, но это будет тяжело наверное. И вообще ничего не мешает смотреть и польку, пусть с сабами, и потом оригинал как выйдет.
> А почему это вряд ли?
Я же написал, потому что у Хасбро в презентациях есть пунктик - показ МЛП в 100500 кинотеатров мира.
Впрочем, ЭГ - это такое, эксперементальное поле.
Вспомни, ведь показывали и миниспешлы перед и после полнометражек и всякие музыкальные видео.
Для основного сериала ничего такого же не было. Были лишь сезоны, и вот, наконец-то покажут МЕГА-муви.
Так что, мооооожет быть и покажут сериальчик по ЭГ. Я только за.
>>3822609
> Ты бы ещё в русской озвучке предложил посмотреть.
Ага, озвучено Персоной и Кубой!111
А жаль, такое безумие можно было бы глянуть.
На новом дневнике какая-то странная метка.
http://www.dailymotion.com/video/x5o745c_my-little-pony-equestria-girls-mirror-magic-eng-subtitles-sparklesubs-pl_shortfilms
Ты что, кексик? Почему ещё не посмотрел?
А, ясно... Я думал это в оригинальных понях её показали... Я жду норм английскую озвучку и сабы.
Будет выходить оригинал, тогда и тредики можно будет создать. Может кто посмотрит.
Когда-то выкладывали список серий этого сезона. В названиях последних двух фигурировал Sunset. Правда, непонятно, то ли это наша Сансет, то ли имелся в виду сам закат как атмосферное явление.
Я бы хотел видеть её почаще в образе пони. Она такая милая в нём. Ещё и цвет магии ей поменяли на более подходящий.
Ей ничто не мешает быть милашой как девочкой так и поняшей.
> 166 сообщений/час!
Накрутки-накруточки.
После продаже госмылу и дейсвовать похоже стали. Кееек!
Уже 174.
Пуся!
Вся Эквестрия уже у ее копыт.
Маленькая подсказка: это то, с чем абсолютно любой тайтл становится лучше.
Ай-яй-яй...
Я за крепкую женскую дружбу.
@
AZUKU LIKE A BLOODY STONE!
Что скажете по этому поводу, господа?
https://4.bp.blogspot.com/-ciqP4amSXeQ/WSxuVUg9dwI/AAAAAAAB13I/GsK8pXH9Vage_3mZAdWCuPW3v5xPMVDdACLcB/s1600/Capture.PNG
http://archive.is/G14hU
Говорят, будут миниспешлы по ЭГ в этом году, а в следующем намечается ЭГ5.
Haraguro.
Кстати, Закатя, а ты не сравнивал, поменялась ли у пони-Сансет прическа, по сравнению с ЭГ1?
Что-то она как-то по-другому стала выглядеть.
Думаю, может тут как со Старлайт приключилось, одружбомагичили, и стильную эмо-челку как ветром сдуло!
Ну и вообще, больше пони-Сансет в тред! Ибо:
> Тредик лучшей пони-девочки.
Кто что ждет от новых короткометражек(?) по ЭГ, что должны выйти в этом году?
Сезонов так на семь-восемь минимум.
Кроссовер с понячим миром и с исходом всей магии из человекомира в самом конце. Хватит уже.
В первых eg настоящих цветов не показали, а польский релиз немного исказил цвет. Истинная картинка будет видна 8 июля.
Все сцены с Сансет-лошадью были без нормального освещения, т.к. дело было ночью.
И правда. Но тогда логичнее было бы если бы ночью она тусклее была, а не днем.
Логичней дождаться нормального релиза 8 июля, а потом рассуждать о цветах. У поляков цвета тускнее.
Да-да. Вернёмся к картинкопостингу.
И это прекрасно.
Ога, конечно.
Ничего не было слышно.
Да и зачем, вряд ли ее будут менять. В отличие от полной замены Твайлайт. До сих пор бомбит. Мало того, что они оригинальную не показывают, так еще и к заменителю крылья пришили.
Когда её починят? Сложно Санни постить.
Молодец!
Ну да, перед принудительной эвтаназией. Надо показать, что мы не жестокие животные, в отличие от них.
Пока на камеры снимают.
Еще как. Мы освободим несчастных созданий от жалкого существования в теле недочеловека.
Человечицами рождаются, а не становятся. Родившиеся в теле мужика фу сменят пол сами добровольно. От остальных мы очистим Землю.
У тебя какие-то проблемы с ущемлением прав других существ.
Милаша.
>Я...Конечно же, я тоже люблю тебя, Анон!
и еще 999 фраз, которых ты не услышишь от своей беконоволосой вайфу
Ну тогда веришь, что увидишь ее когда подохнешь. Но это скорее всего не работает.
L-lewd...
https://drive.google.com/drive/folders/0B2tVFgQUnUb7bmRaaHhNZmI2bnc
И даже не надо премьеру ждать.
На английском!
Тому что ты дурак, очевидно же.
Кстати, по поводу второй Солнцезадой. До сих пор бомбит, что так и не было сцены возвращения блудной ученицы во время ее возвращения в Эквестрию. Боюсь, что это так и останется в моих влажных мечтах.
Либо это осталось за кадром, либо оставят на потом. Либо и вправду не покажут что будет жаль.
Они даже на оригинальную Твайлайт не показывают. Видимо не хотят, чтобы детишки не путали с нынешней.
Ну, я мог и написать что этодеревенское ебло рязанской шмары, но это уже будет грубо, не находишь?
А вот на твоей пикче Сансет довольно милая.
В грубой не надо.
Delet it!
Это заговор верхушки власти по контролю над понями путём прививания дружбы через магическую пыль?
Дорогая Сансет Шиммер...никуда не уходи, пожалуйста, за тобой уже выехали.
Осознай глубину своего падения
Принцессу Солнца ты превратила в растение
Теперь о побеге подумай
Наказана будешь Принцессою Луной...
Жестоко!
Кто это тут собрался Санюшку наказывать? Да я за неё любой принцессе рога пообломаю!
Если бы Санни обидела Тию - а она и так её обидела, сбежав в другой мир. На месте Тии, я бы выслал целый отряд пегасов и единорогов, с приказом ликвидировать ренегата без суда и следствия, желательно с записью в хрустальном шаре - была бы наказана мною. И плевать, сколько у неё защитников.
Не злюка. Просто интересы Принцессы > собственных интересов. А за неё и можно в Тартаре отсидеть.
Хочу молодую Сансет.
У Твайлайт определенно нездоровое отношение к Сансет. Того гляди, пригласит её в тайный уголок бибилотеки...
мимо
Индиго где-то в школе шляется, остальные "кристальцы" появлялись же.
Дэззлингов бы опять нашли, был бы только рад, особенно за няшу Арию.
Мне б что-нибудь такого типа... https://ru.aliexpress.com/item/Japanese-Anime-My-Little-Pony-Hugging-Pillow-Cover-Case-Pillowcase-Decorative-Pillows-2Way-50-160cm/32758778561.html?spm=2114.10010208.1000014.1.0f2CUA&traffic_analysisId=recommend_3035_null_null_null&scm=1007.13338.84782.000000000000000&pvid=9ab8d4d0-3661-4462-9f62-cc81b53af8a8&tpp=1
Мне вообще незачем, но они же были. Просто проигрываю с хайпа, который сдулся за полгода.
На форчане всё живое например. Это у нас так.
Не вижу, чтобы что-то сдувалось. Сансет до сих пор жива, остальных в принципе не было заметно.
Ну как же "не было"? штуки три треда про всяких даззлингов одновременно висело, не считая вашего ещё.
Просто надо поддерживать треды любимых персонажей и создавать новые когда те уходят в бамплимит. Кто-то забил, не создал новый, остальным лень и вот и всё.
Ну не злорадствуй, а.
Хотел было возразить...
https://2ch.hk/mlp/res/3845053.html (М)
https://2ch.hk/mlp/res/3835092.html (М)
https://2ch.hk/mlp/res/3764629.html (М)
https://2ch.hk/mlp/res/3834918.html (М)
https://2ch.hk/mlp/res/3656826.html (М)
...но не нашёл Эпплджек. Даже Трикси есть, даже Спитфайр, ЭйДжей нет. Можно сказать, официально доска на 1/6 мертва. Пойду накачу уже эпплджековки с горя. Пора, наверное, и мне уходить.
Эй-Джэй съехала в отпуск на Лису, как самая практичная. Погоди там с водкой, лучше накати чаю с сахарками. https://lolifox.org/mlp/res/101.html Эпплоаноны сейчас в редкость, не уходи надолго.
Это один из персонажей той анимцы которой перекрасили волосы. Она реально на Сансет похожа.
Скучный сюжет, унылый герой, ещё более унылый антигерой, куча штампов, чудовищная рисовка. Это насмешка над поняшами.
Ресуректим древний байт!
МЛП четвёртого поколения таки унылы, десу.
Скучный сюжет, унылые герои, антигерои - вообще несусветное позорище, куча штампов, примитивная рисовка. Это насмешка над тёплыми ламповыми поняшами первого поколения.
Чегось?
Little Witch Academia вроде как. Я не смотрел, но кучу картинок оттуда видел.
А персонажа Диана зовут. Ну ведь реально на Сансет чем-то похожа. И причёской которая тоже в двух цветах, и внешностью и по описанию с вики характером может быть.
Спасибки
Может быть. Я ведь не смотрел.
Увы, я не Эпплфаг.
>Наверняка найти можно где-то в гугле. Я даже Сансет для симов 4 находил. Попробуй.
Нашел только моды для Sims и первых мертвяков L4D
Ты перекатишь и начнешь цикл заново, но этот тред то отправится в маленьком гробике в маленькую могилку. Я не понимаю зачем ты все эти очевидные вещи заставляешь меня писать...
Хорошо что у сценаристов ещё есть разум и такого недоразумения не было.
Не устроят.
Надеюсь, в них будет Старлайт (а в сериале - нет, хе-хе, пусть погостит пока у человеков).
Лучше больше Сансет. Старлайт и так много.
Давно пора.
Какие-то жуткие глаза.
Да вот ищу тут некоего Трипфага Закатю, говорят он у вас гдето обитает.
Не подскажите, как с ним связатся?
Омнёмняша.
Не связывайся, другие ревновать будут!
Ты бы их всё равно не увидел. Паучихи съедают партнеров после спаривания.
Фу, зачем из Саши гадость сделали?
Так всё же педофил думаешь?
Урр~ как няшно.
Ну, это было бы круто. Нам вообще что-нибудь обещают или пока тишина?
Пока тишина, даже шорты не вышли. Ставлю на следующий год.
Да ладно, на Аргус ее отправим в качестве нового босса. Главное, чтоб шмот нормальный был.
Надеюсь, Гул'Дан не сделает с ней ничего плохого...
> Никто не захочет бить Сансет.
Типа никто не захочет бить добрую и скромную пони?
Скорее ее-то и захотят(правда она копытцами отобьется!), а вот Сансет-демона, уже наврят ли захотят.
Зачем бить? Захиливать будут.
Ты даже не представляешь, насколько ты ошибся, ради шмота задроты на все способны. Выпусти в качестве босса маленького игривого котенка, играющего на сундуке с кучей лута. Чтобы открыть сундук, нужно будет его убить. И убьют же.
Действительно, зачем полигоны обтянутые текстурами жалеть.
Память о тебе не сохранится.
Дальше лучше что ли? Зачем они так плохо первый сделали, его же неинтересно смотреть.
Извиняюсь конечно что вмешиваюсь, но первый спешел абсолютно лучший. Не секунды не скучный, милый в нем появляются Соур Свит и другие уже на светлой стороне(может я сентиментальный мудак, но на меня такой ход действует безошибочно им теперь еще Сирен бы исправить и перевоспитать в первую дружбоармию включить и....) И Рарити в главной роли, но это уже мои тараканы так что последний пункт в плюс можете не заносить.
Второй спешел просто мусор по сравнению с первым.
А третий не такой полный провал как второй, но в нем хорошего только путешествие Сансет и знакомство и Взаимодействие со Старлайт Это интересно, а история с Джунипер и зеркалом не капли.
Да забыл добавить он еще и музыкальным номером тащит.
Ну вот, смысла нет смотреть, если первый лучший. Спасибо.
Зачем дропать, второй тоже нормальный.
Всё видел.
Азиаты наверное сделали, никому файлы не дают,
сидят и сами дрочат
>Не хотеть сделать селф-инсерт в симах, пожениться на Сансет и сделать няшную дочурку.
Что с тобой не так?
>>Не хотеть сделать селф-инсерт в симах, пожениться на Сансет и сделать няшную дочурку.
Я могу сделать тоже самое и в ТЕС.
>Что с тобой не так?
Я нормальный? Вообще, не очень, но всё еще способен отличать нашу реальность и цифровую
Попытаюсь, как только закончу с ящером, который торгует скумой и солями Вообще, главная проблема это создать прическу.
Можно конечно найти похожую, но это тоже много времени занимает
Сам тоже пытался в Скайриме сделать героиню, похожую на Сансет. Вот именно с причёской ничего не получилось - ладно уж, что нет красно-жёлтой раскраски, так ведь среди стандартных причёсок даже мало-мальски похожей по форме нет.
Пришлось просто назвать её "Сансет" и этим ограничиться.
>нет красно-жёлтой раскраски
Моды
>так ведь среди стандартных причёсок даже мало-мальски похожей по форме нет
М О Д Ы
Будто я не знаю.) В модах то же самое. Перерыл целую кучу модов на внешность - ничего похожего. К тому же, мододелы явно питают слабость к созданию моделей откровенно шлюховатых дам, что мне, честно говоря, не по духу. Санни не такая.
>Q: I'm from Scotland. Any chance Celestia is Sunset Shimmer's mother?
>Meghan: There is NOW! We may need you to sign some papers.
>[...]
>Q: Why doesn't Twilight write to the Princess anymore?
>Twilight: She uses email. She's a great texter. I dunno.
>Meghan: That's my fault, that we stopped doing that. We felt she evolved as a character and her relationship with Celestia was changing, so she didn't have a need to update her in that way.
>Mike: More time to spend with her daughter, Sunset.
>Q: If there's a human counterpart for everyone in Equestria, where's Sunset's counterpart?
>Mike: She's in a van down by the river...
>Meghan: She WOULD have a counterpart... but she's not at CHS.
>Q: Is Sunset ever going back to the pony world?
>Meghan: ... yes.
>Mike: For a three-day weekend.
https://www.youtube.com/watch?v=_JGRXSPRMmM
>>3865091
Всё может быть. Я, в любом случае, съем возвращение Сансет в Эквестрию под любым видом и попрошу ещё.
>что лучше, EG как они есть или вот такое
Не знаю, лично мне больше нравится именно Сансет-девушка.
Очень крутой поворот. Пришлось бы придумать достойное объяснение. Хотя было бы здорово, конечно.
И в завершение EG будет королевская свадьба с Флешем.
ЯННП. То есть Сансет спёрла корону и свалила в альтернативную Эквестрию, где с помощью короны вызвала Найтмер Мун, и случайно оказавшиеся на месте м5 + прибывшая Твайлайт победили НММ и Сансет, а потом местная Селестия хрен знает за что дала Сансет крылья и обнимашки? По-моему этот сюжет сделан из говна, палок и тяжелых наркотиков, которые употреблял сценарист. Хотя, если смотреть исключительно на видеоряд, то он получился зрелищным. Но за счет одних только спецэффектов и портальной пушки Пинки произведение на приличный уровень не вытянешь.
Вспомнились мне тут видео альтернативной версии friendship games. Вот там альтернативная версия была бы интереснее той, что вышла на экраны, как мне кажется.
Там в описание описание концепции же, если уж интересна "история".
https://www.youtube.com/watch?v=viXpCUEc1zQ&feature=youtu.be
>если уж интересна "история"
Предлагаешь ограничиваться разглядыванием картинок? Нет, это неинтересно. А из второго видео я понял только то, что м5 там оказались не случайно, и что РД круче, чем вондерболты. Оно не особо много ясности внесло.
Э, нет, предлагаю последовать рекомендациям автора и включить субтитры.
>Enable subtitles for better understanding of the video!
Прошу прощения, что сразу не предупредил.
Ага, теперь я понял больше. Тем не менее этот мир мне все еще кажется каким-то не до конца понятным и шитым белыми нитками. Даже мир ЭГ выглядит более логически связным.
Да вообще, распустился!
Подождёшь, не состаришься.
Сансет нужен не этот синий пидор, а какой-нибудь воин в стальных латах
Может, с времени, когда она там жила, остались некоторые фетиши (вроде желания не человека, а жеребца).
Попаданец
Няшная.
Вы видите копию треда, сохраненную 4 сентября 2017 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.