Этого треда уже нет.
Это копия, сохраненная 2 июня 2016 года.

Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее

Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
173 Кб, 1000x847
#96319 В конец треда | Веб
Лексикогеографии тред стартует здесь. Пикчи можно кидать на хостинги. Алсо, любая другая инфографика приветствуется.
#2 #96320
>>96319
В Хорватии должна была быть kurva латиницей - признаю свой обосрамс
#3 #96322
>>96319
Почему Словению обидел? Алсо, разделение очень условное, почему для России выбрана "блядь", а не "шлюха" или "проститутка"?
>>96338
#4 #96327
У меня когда-то была целая колекция таких пикч, сейчас даже не знаю где они.
мимо
#5 #96330
>>96319
Греки до сих пор говорят "порне" вместо блядь? Ай лолд.
57 Кб, 1000x847
#6 #96336
exploitable
#7 #96338
>>96322
мат
#8 #96344
>>96319
Почему на вкраинском курва/блядь, когда есть шльондра, лярва, повія, хвойда? А в белмове вроде самадaйка.
>>96348
#9 #96345

>Хорватия


>курва


>кирилица



Ах ты ж... ну блядь... ну какой же ты...
>>96350
#10 #96348
>>96344
Потому что пикча не закончена, очевидно же. Там даже не для всех стран нашел. Надеюсь, ИТТ допилим пикчу и запилим новые же
#11 #96350
>>96345
Кстати, поясните за сербский и хорватский: они действительно диалекты одного языка или это всё выдумки сербов?
>>96354>>96356
#12 #96353
>>96319
За всю россию немного громко сказано. У нас даже в европейскоцй части страны живёт несколько народов.
#13 #96354
>>96350
Это очень далёкие диалекты или очень близкие языки. Разница между ними намного меньше, чем между чешским и словацким, например.
Фонетическая система одинаковая, различаются только лексика и рефлексы ятя.
>>96384
#14 #96356
>>96350
Это как с таджикским и персидским, или румынским и молдавским. Литературный язык (почти) идентичен, а вот разговорные сербский и хорватский, в зависимости от местности, могут довольно сильно различаться.
>>96384>>96443
#15 #96368
>>96319
И почему же в португальском используется prostituta, если в нём есть слово puta?
sage #16 #96370
У меня есть несколько пикчей, но я не поделюсь, ибо как может быть imageboard без images? Пиздец.
>>96374
#17 #96371
Оп, по армянски шлюха тоже будет porni, либо boz.

По грузински bozi
29 Кб, 400x533
#18 #96374
>>96370

>2014


>не знать как в /fl/ вставлять картинки

>>96381
160 Кб, 1024x837
#19 #96381
>>96374
Тогда делись ноу-хау, о мудрейший.

Ааа, стоп, я понял.

Тогда вот одна пикча.
>>96383>>97353
178 Кб, 720x600
#21 #96383
>>96382
>>96381
А теперь прошу обратить внимание на схожесть названий для огурца и лука на сканди-славянском пространстве и на распространение алкогольных напитков

Красный — вино
Горчичный — пиво
Синий — bodka :DDd
Фиолетовый — все три опции
#22 #96384
>>96354>>96356
Спасибо.
#23 #96389
>>96386
Нужно не разворачивая тред нажать на правую кнопку в верхнем сообщении треда.
#24 #96393
Сразу понятно, кто настоящие славяне.
>>96394
#25 #96394
>>96393
Кто?
>>96408
#26 #96408
>>96394
Украинци, тоби разве в школе не говорили?
>>96411>>96412
#27 #96411
>>96408
украйиньцьи
>>96416
#28 #96412
>>96408

>Украинци


нет
>>96413>>96415
#29 #96413
>>96412
Не делай больше так, ты сломаешь русский язык.
#30 #96415
>>96412
Чего "нет", кацап?
#31 #96416
>>96411
Ўкрайінцьі
#32 #96443
>>96356
Ну там до такого ад происходит, что кайкавские Хорватского диалекты ближе к Словенскому, нежели к литературному языку, а некоторые сербские диалекты (преимущественно на востоке) вообще безпадежные, подобно Болгарскому и Македонскому.
>>100749
104 Кб, 807x660
#33 #96445
Ну прям кабак какой-то. Лук, огурец, пиво, проститута. Больше для жизни ничего не надо.
#34 #96487
>>96382
По-белорусски тоже 'цыбуля'
#35 #96489
>>96445
Все как у людей же.
#36 #96492
>>96445
Сделал меня смеяться, лол.
#37 #96494
>>96319
Девка.
>>96514
#38 #96497
>>96445

>cwrw


Лол, как это читается.
>>96503
#39 #96503
>>96497
куру
мимо
#40 #96514
>>96494
У чехов "дивка" - это "девушка"
А "девка" - это "блядь"
Но вообще да - в Чехии хорошо понимают суть тян.
>>96517>>165530
161 Кб, 1984x1736
#41 #96515
>>96319
OH, MAXIMUM EXPLOITABLE!
Если знания языков не хватает - пользуемся Гуглтранслейтером
#42 #96517
>>96514
Удваиваю. Чехи в своем языке выразили саму суть тян. Хотя еще и holka есть, лол.
163 Кб, 1984x1736
#43 #96519
>>96319
Нормативные названия евреев.
Оранжевый - от ивритского слово עברי (еврей, ebreo)
Сиреневый - от греческого ἰουδαῖος (jude, Żyd)
Хотел написать на всех языках - но уж больно скучно и однообразно получается
>>96649>>102883
#44 #96532
Пасаны, английское heaven родственно немецкому himmel?
244 Кб, 1984x1736
#45 #96541
>>96319
Это классика, блядь! Это знать надо!
>>96961
#47 #96610
>>96609
P.S.
Забыл упомянуть: "ВЕНГРЫ С НАМИ, ЕВРОПА ПОД НАМИ!"
>>107925
#48 #96611
Кстати, если кто может, доставьте картинку (если есть у кого) с переводом названий Европейских стран с китайского.
Я помню, что там ещё был прикол с тем, что Россия была единственной страной, которая называлась как есть, поскольку тупо, в отличие от остальных, на себя имела свой иероглиф (ну кроме, отчасти, Белоруссии, ибо "Белая Россия")
#49 #96617
>>96609

>Молдавия


>кирилица



Ну что за дебил.

>Венгрия


>зеленый


ну ясн кароч)))
#50 #96618
>>96611
Бред какой-то. Каждой более-менее крупной стране соответствует свой иероглиф. США - 米, Англии - 英, Германии - 独, Франции - 仏, России - 露 и т.д. Ничем тут Россия особо не выделяется.
>>96632
#51 #96620
>>96611
По-моему, ты путаешь с японским.
Там для некоторых стран есть иероглифы, а другие пишут катаканой. И нет, Россия не единственная страна, название которой пишется катаканой.
Пусть господа веобу подтвердят или опровергнут, я просто мимопроходил
>>96628>>185388
#52 #96628
>>96620
"Россия" можно написать как катаканой (ロシア), так и кандзи (露西亜). Такая же ситуация с большинством других стран.
#54 #96632
>>96618
Где ж ты такой иероглиф для рашки-то выкопал? 俄 самый общеупотребительный вроде как.
>>96642
#55 #96641
>>96609
Что в твоей схеме обозначает деление на светло- и темнозеленый?
>>96644
#56 #96642
>>96632
Это в китайском? Потому что в японском есть только 露, как сокращение от атедзи 露西亜.
#57 #96643
>>96319
ty suka, krysa
#58 #96644
>>96641
А, понял сам. Разные вариации одной этимологии (рос-/рус-). Сейчас по такому принципу Мадьяроршаг сделаю
202 Кб, 1984x1736
#59 #96645
#60 #96646
>>96609
Вязь неправильно написана.
#61 #96649
>>96519
По-армянски
Еврей будет - hrea
Иудей - jud
>>96651
#62 #96651
>>96649
Так тут вся фишка в том, что слова еврей/иудей стали иметь разное значение в разных языках. Все эти jew, jude - это же от "иуди", а не от "эврайос".
229 Кб, 1984x1736
#63 #96652
Я б не быў беларусам, калі б не зрабіў гэта.
#64 #96657
>>96645
Мою любимую Исландию обидел.
>>96665
#65 #96658
>>96609
Омич-полуёбок, по-персидски "Россия" - это روسیه, а по-арабски - روسية.
>>96659
#66 #96659
>>96658
Олсо, транскрипция неправильная: для арабского должно быть rusiyya, персидского - rusiye, а иврита - rusiya. В персидском буква hе ـه на конце слов может означать звук /e/, в арабском та марбута ـة означает /a/, а в иврите, как и персидском, буква he ה на конце слов означает также не только /h/, но и гласный звук - в данном случае, /а/. А ты тупо ебанул транслитерацию безграмотную.
>>96693
371 Кб, 1984x1736
#67 #96660
Можно ли после этого называть хохлов и белорусов славянами?
#68 #96663
>>96660
Исландская версия в косвенном падеже, указанная форма является аккузативом/дативом/генитивом единственного числя.
#69 #96664
>>96652
По-фарерски картошка, кстати, epli, яблоко то бишь (по происхождению). А настоящее яблоко - súrepli, т.е. кислое яблоко (даже если оно сладкое).
#70 #96665
>>96657
А как по-исландски?
>>96666>>96667
#71 #96666
>>96665
Ungverjaland
>>96667
#72 #96667
>>96665>>96666
А на фарерском, кстати, Ungarn.
230 Кб, 1984x1736
#73 #96668
Зацените, посоны.
230 Кб, 1984x1736
#74 #96669
>>96668
Пофиксил.
#75 #96671
>>96669
Заебца. Кстати, сразу видно деление на германцев/славян/финноугров/тюрок/семитов - и такая история с большинством более-менее архаичных слов.
>>96680
164 Кб, 1984x1736
#76 #96672
>>96319
Для желающих углубиться в лексику фризов, саамов и каталонцев запиливаю новый exploitable
>>96679
#77 #96673
>>96669
Тащемто, я щщитаю, что греков надо было закрасить тоже розовым, а персов тоже оранжевым. Когнаты же, и там, и там.
>>96675>>96680
164 Кб, 1984x1736
#78 #96674
А для считающих, что Косово je Србиjа - еще один
>>96679
#79 #96675
>>96673
Тоже так считаю. Алсо, английское/немецкое lantern и немецкое licht - общего происхождения или нет? Очень нужно для следующей карты.
>>96676
#80 #96676
>>96675
lantern/lamp точно нужно записывать в однокоренные, ибо:

>from Latin lanterna (“lantern”), itself a corruption of Ancient Greek λαμπτήρ (lamptḗr, “torch”) (see lamp, λάμπω) by influence of Latin lucerna (“lamp”).


А вот licht/light - это, скорее, родственно латинскому lucem/lux
Если не то пишу, поправьте меня
>>96677
#81 #96677
>>96676
Я бы сказал, что это отдаленно родственные слова. Ибо ИЕ корень тут наверняка будет один
>>96678
#82 #96678
>>96677
И славянское "лучъ" туда же. С ними надо сделать, как на этих картах с рос/рус и венгр/угр: >>96645>>96609
185 Кб, 1984x1736
#83 #96679
>>96672>>96674
Пофиксил тебя. Не благодари.
>>96682
#84 #96680
>>96671
Спасибо. :3 Очень, правда, не хватает этимологических словарей тюркских/северокавказских языков.

>>96673

>персов тоже оранжевым


Даже не подумал об этом, исправил.

>греков надо было закрасить тоже розовым


Лат. deus и греч. theos не являются когнатами.
http://en.wikipedia.org/wiki/God_(word)#Translations

>Greek "θεός " (theos) means God in English. It is often connected with Greek "θέω" (theō), "run",[7][8] and "θεωρέω" (theoreō), "to look at, to see, to observe",[9][10] Latin feriae "holidays", fanum "temple", and also Armenian di-k` "gods".

>>96681
231 Кб, 1984x1736
#85 #96681
>>96680
Блядь.
>>96683>>135387
183 Кб, 1984x1736
#86 #96682
>>96679
Бля, хуёво пофиксил - недофиксил. Вот правильный.
Хотя деление здесь мне нравится больше, лучше бы пофиксил его, только дайте болванку.
#87 #96683
>>96682
Блядь, да чё-ж мне так не везёт.

>здесь мне нравится больше


Вот здесь вот: >>96681
>>96686
193 Кб, 1984x1736
#88 #96686
>>96683
>>96682
Лол, спасибо ещё раз за высокую оценку моей работы. :3

Вот заготовка - я предположил, что для этимологических нужд может быть очень актуально деление по языовым группам - поэтому светло-серым окрасил кельтские языки, а тёмно-серым - балтийские. Оранжевый - это иранские (пока что есть только персидский, но кто-нибудь может захотеть добавить курдский или осетинский).

Это далеко не означает, что слова в языках одной языковой группы (например, как "картофель", который уже выкладывался выше) будут иметь одинаковую этимологию.

Из малых языков здесь есть северный саами (фиолетовый), татарский и крымскотатарский; в Нидерландах добавлен фризский.
>>96688
#89 #96687
>>96682

нахуя вы такую раздробленность сделали, тогда уж добавьте ассирийский, курдский, зазаки, кавказские языки каждого аула, жемайтийский, русинский, полабский, сицилийский, корсиканский, моногасский, ретороманский,мордовский, марийский, калмыкый
>>96688>>96694
#90 #96688
>>96686
Хотя нет, фризский лучше убрать: он малопрезентативен.

>>96687
Карты у них хуёвые из-за стирания национальных границ. Без них эта хуета никому неинтересная.
212 Кб, 1984x1736
#91 #96689
>>96319
Ну это прямо евразийство какое-то. Но самое смешное тут, как раз, не то, что в русском языке слово тюркское, а в украинском и белорусском - германское. Самое смешное то, что в большинстве языков Европы это слово греческого происхождения лантерна/лампа, а в греческом - тюркского. Сапожники без сапог, бля.
>>96691>>185790
195 Кб, 1984x1736
#92 #96690
>>96319
Недокрасил. Вот правильная версия
>>96693
#93 #96691
>>96689

>svetilka


Не, ну разве это не умилительно?
>>96692
#94 #96692
>>96691
Мне тоже понравилось. Алсо, единственное славянское слово на всей карте
#95 #96693
>>96690
Во-первых, у персидского не *فنوس, а فانوش. Во-вторых, вы заебали нахуй. Я не знаю какой жопой вы думаете, но как я здесь сказал >>96659 вы неправильно транслитируете. В арабо-персидской письменности, ряд букв (ه و ی) может означать и гласный, и согласный звуки. Это не гребаный *fanvs, а fānus.
>>96695
#96 #96694
>>96687
Коми нарисуйте же
#97 #96695
>>96693
И также, я не знаю откуда ты взял слово معشل у арабского.
>>96696
#98 #96696
>>96695
О, востоковед. Перепили-ка арабские/персидские/ивритские названия на картах. А то, я смотрю, мы и правда могли налажать.
>>96697
244 Кб, 1984x1736
#99 #96697
>>96696
Ты мне льстишь, всего лишь учу персидский. И просто сверяюсь по словарю.
#100 #96703
>>96319
Почему словенской версии нет?
201 Кб, 1984x1736
#101 #96705
ГЛАВНУЮ ПИКЧУ ЗАБЫЛИ, ПАСАНЫ!
#102 #96706
>>96705

проиграл с машинного перевода, на армянском язык говно будет
как и на ирландском, khakh, то есть К с предыханием
>>96708
#103 #96707
Хуле спецов нет по каждой стране. Что вы как дети через гугл транслейт переводите! Маслята блять.
>>96709
#104 #96708
>>96706

>на армянском язык говно будет


как и на ирландском, khakh
Индоевропейские корни? Интересно, почему по-баскски так же?
>>100261
#105 #96709
>>96707
Почему через гугл? Палю годноту:
http://ru.glosbe.com/
#106 #96710
>>96705
Со словарём не сходится:
Македонский: го́мно n (gómno), ла́јно n (lájno), ка́ка f (káka), и́змет m (ízmet)
Slovene: drek (sl) m, govno (sl) n
Serbo-Croatian:
Cyrillic: екскремент m, измет m, говно n
Roman: ekskrement (sh) m, izmet (sh) m, govno (sh) n
Bulgarian: лайно́ (bg) n (lajnó), говно́ (bg) n (govnó)
>>174476
#107 #96711
Поставьте на очередь Хайло и Коврижку
235 Кб, 1984x1736
#108 #96714
Оцените.
>>96715>>96716
#109 #96715
>>96714
Заготовка: добавлены курдский, новоарамейский и карельский.
>>96717
#110 #96716
>>96714
Курды, татары, да еще и в българском правильно сверхкраткую передал при транслитераци. Батя грит малаца.
Алсо, это на окситанском огонь будет у тебя "хуец" или на каком? Что за диалекты?
>>96718
194 Кб, 1984x1736
#111 #96717
>>96721
#112 #96718
>>96716
На гасконском диалекте окситанского. В западно-романских языках h никогда не читается, так что произносится /u.ek/.
!Kurwait04k #113 #96721
>>96717
Предлагаю всё таки убрать нафиг саамский и курдский, поскольку сами они представляют из себя кучу разных языков, нежели какой-то один единый.

Введу ка я на эту тему трипкод
>>96722>>96723
!Kurwait04k #114 #96722
>>96721
Ну и новоарамейский, кстати, туда же. Тоже куча разных языков.
#115 #96723
>>96721
Курдский ладно, все-таки акцент на Европе. А вот саамский не стоит, ибо маловато без него финно-угров. Можно бы и коми-языки запилить, но проблема найти перевод, плюс как ты верно подметил, там и правда 3 языка.
>>96724
324 Кб, 1107x1329
!Kurwait04k #116 #96724
>>96723
И как ты предлагаешь с этим быть? Разные языки? Разные. Их много? Много. Блядь, да этих саамских больше, чем сейчас языков тюркской ветви на карте.
>>96726
114 Кб, 1984x1736
!Kurwait04k #117 #96725
Вот кстати.

Версия без саамского, курдского и новоарамейского.
Объединил границы полностью одинаковых языков в разных странах; разграничил кельтский и германский шотландские; уточнил границы ирландского; убрал фризский и молдавский, как непрезентативные при наличии голландского и румынского; добавил лужицкие языки. Марокко пока оставил, как представителя тамазигхтского (хотя нужно ли, если по ним хуй что найдёшь?).
>>96727>>96728
#118 #96726
>>96724
9? Я думал, что их 3. Ладно, пусть по-твоему. Кстати, правда, что у финно-угров диалекты отличаются как в ИЕ - языки одной группы? Или это впринципе нельзя сравнить из-за разной структуры? Ну, например, эстонцы и саамы ведь друг друга даже приблизительно не поймут, хотя это не группа а подгруппа (прибалтийскао-финская).
>>96738
#119 #96727
>>96725

>уточнил границы ирландского


То есть территорию, где на нем говорят? А теперь представь, что надо рисовать в Беларуси и Украине, если на белорусском не разговаривает ИРЛ никто, а из украинского используются только прикарпатские и волынские диалеты? Плюс шведский в Западной Финляндии тогда рисовать надо.
Нет уж, давай красить государства по титульной нации, а доп. границы рисовать только для этносов, не имеющих государства. Ну и Швейцарию с Бельгией убирать вовсе не обязательно - просто разделить линией.
>>96731
!Kurwait04k #120 #96728
>>96725
Ах да, ещё в Люксембурге убрал границы и снова сделал единой страной, как представителя люксембургского. Да.

Надо потом ещё будет объединить острова, эксклавы и основные материковые части меж собой, где есть одинаковые языки. Криво выразился, конечно, но надеюсь понятно.
>>96729
#121 #96729
>>96728
Давайте уже тогда границы гос-в и языков разными линиями отграничивать
111 Кб, 1215x1045
#122 #96730
Кто хотел правильную карту? Но заебетесь же красить! А так тут все есть
>>96732
114 Кб, 1984x1736
!Kurwait04k #123 #96731
>>96727
Ирландию вернул обратно.

>Ну и Швейцарию с Бельгией убирать вовсе не обязательно - просто разделить линией.


А нахуя их оставлять, если они не имеют своего языка? В Швейцарии интересен только диалект немецкого (который и был оставлен), который представляет далеко не всю страну, а всякие Бельгии с Черногориями и арабскими странами так тем более ненужны, лишь мешаются. Зачем заниматься дублированием того, что уже есть?
>>96733>>120113
#124 #96732
>>96730

>Белоруссия


>Белорусский


>Украина


>Везде украинский


>Россия


>на алтайских и фино-угорских говорит ажно половина России


Охуенные истории, чё сказать.
#125 #96733
>>96731
Вот теперь годнота. Но еще 2 вопроса: 1) Окситанский и правда существует или его убрать просто? 2) Пошто Каталония и Бретань такие маленькие? (но это просто условность)
>>96734
#126 #96734
>>96733

>1) Окситанский и правда существует или его убрать просто?


Взаправду. И вообще он даже значительно ближе к каталонскому, нежели французскому.

>2) Пошто Каталония и Бретань такие маленькие?


Потому, что это их реальный ареал обитания. Остальное сожрали злые-презлые французы и кастильцы.
>>96735
#127 #96735
>>96734

>Остальное сожрали злые-презлые французы и кастильцы.


Вот жеж бля :(
Но смотри: если уже рисуем языки титульных наций по гос. границам, то по логике вещей языки меньшинств надо бы по всяким автономным округам рисовать. Разве не так?
>>96736
#128 #96736
>>96735
Дык в рамках одной страны.
К тому же сорбские бы заняли как минимум 1/8 всей Германии вместе с Берлином, что на деле нихуя не так.
>>96737
#129 #96737
>>96736
Берлин je полабска Србиjа!
#130 #96738
>>96726
Саамский сильно от остальных фино-угорских отличается, их даже хотят отделить и сделать отдельной языковой группой в уральской семье
>>96739
#131 #96739
>>96738
У них там субстрат дофинноугорский мощный или что?
259 Кб, 1984x1736
#132 #96749
Рейтаните, посоны.

Курсивом выделены гипотетические этимологии.
>>96750>>96752
#133 #96750
>>96749
В скобках курсивом даны когнаты, не являющиеся однозначными семантическими эквивалентами.
#134 #96752
>>96749
Хорошая идея - выносить праформы в легенду
#136 #96755
>>96753
Почему русского нет? Это затрудняет восприятие и заставляет рыскать по карте в поисках знакомого слова, что может быть крайне заруднительно, если ты не знаешь такового в иностранном языке.

Транскрипция тоже была бы желательна, иначе карта не представляет особо большой ценности за пределами рунета.

Почему крымско-татарский, персидский и азербайджанский и турецкий с балканскими - одинаковых цветов, если слова не являются когнатами?
>>96790
#137 #96757
>>96753
Почему на кавказе такой разлад? Я думал хотя бы словарный фонд у этих языков в кой то мере пересекаться общими словами будет, а они даже в этом простом виде контакта языков не связались, как будто жили века не видя друг друга
>>99485>>100545
#138 #96758
>>96753

>laars


Обратил внимание на нидерландский. У этого языка много лексики, имеющей отличие от общегерманской? И если да, то какого происхождения она?
#139 #96790
>>96755

> персидский и азербайджанский и турецкий


Разве нет? А крымско-татарский другого оттенка - цветов не хватило
>>96791
48 Кб, 490x437
#140 #96791
>>96790

>А крымско-татарский другого оттенка - цветов не хватило


Ты серьёзно?
#141 #96792
>>96753
Багажник, блядь. Да ещё и из склепа, наверняка.
>>96968
13 Кб, 250x249
#142 #96930
А вот этот тред пусть побудет на нулевой: тут хотя бы шлюх и говно обсуждают
#143 #96961
>>96609
На исландском Ryskalandi.
>>96541
Что за Тюскланд?
Откуда этот тюск взялся?
>>96965>>96971
#144 #96962
>>96660
Все западно-европейские слова как будто делались с одного корня.Любое слово возьми.
Стар, штерн, стьярна.
Найт, ньхт, нотт.
Хэвен, химмель, химлене.
Вотэр, вассе, ваттен.
И так блядь, до Китая.
>>96964>>96973
#145 #96963
>>96705
Мне кажется, или дерьмо и мьерде это одно и тоже говно?
#146 #96964
>>96962

>Все западно-европейские слова


Только в твоём примере слова лишь из германских языков.
>>96966
#147 #96965
>>96961

>Ryskalandi


Ты что, наркоман?
Правильно - Rússland, на картинке только акут над u пропущен.
>>96967
#148 #96966
>>96964
Ты чё, сука, самый умный?
#149 #96967
>>96965
Но я кино смотрел, там ещё ной, и он альбиной.
Там так писалось.Соси.Значит у них реформу провели уже.
Ты просто отстал от жизни.
Ты на улице-то когда был в последний раз?
Как тут картинку вставить?
25 Кб, 676x330
#150 #96968
>>96792
Гугл транслейт как всегда на высоте.
#151 #96971
>>96961
Tysk = Deutsch

>От древневерхненемецкого diutisc или прагерманского *Þeudiskaz, означающих "народный", которые в свою очередь образовались от германского слова, означающего "народ" (прослеживается связь с древневерхненемецким, и средневерхненемецким diet). Это слово использовалось для различения говорящих на германских языках и тех, кто говорил на кельтских или романских языках. Эти слова происходят от *teuta, праиндоевропейского слова "люди" (литовское tauto, древнеирландское tuath, древнеанглийское þeod).

#152 #96973
>>96962
Ты германский привел слов, но не забывай, что night-nox-ночь water-wasser-вода и еще, я подозреваю во всяких фарси и хинди подобное есть. Это индоевропейские арийские корни. Их больше всего в литовском и латышском, это если не брать язык Авесты и санскрит
А вот для sword, wife, north, sea и еще 30% исконно германских слов ты найдешь похожие только в других германских языках. Вот и получается, что немцы на арийцев тянут меньше всех, ибо сформировались на охуенно мощном субстрате. А древние арийцы, кстати, антропологически были совсем не похожи на нордидов. В нашем современном понимании, древние индоевропейцы внешне были "чурками".
>>96990>>97040
73 Кб, 600x450
#153 #96990
>>96973

>В нашем современном понимании, древние индоевропейцы внешне были "чурками".


Niet.
Держи горных незашкваренных (2 из 3) арийцев (таджики, лол).
>>97000>>97031
#154 #96991
>>96609
Свенов и лягушатников тоже надо отделбным оттенком делать, у них же не ру, а рю.
#155 #97000
>>96990
Лучше б калашей запостил, вот где индоевропейцы во всей красе. Таджики все-таки не то.
4688 Кб, 2143x3261
#156 #97005
№97000
>>97031
#157 #97031
>>96990>>97005

>брахицефалия


>монобровь


Ебать какие нордиды! Держи фотку древнего арийца
http://i47.photobucket.com/albums/f161/11aaabbb11/neolreclyalovo01.jpg
#158 #97040
>>96973

> Вот и получается, что немцы на арийцев тянут меньше всех, ибо сформировались на охуенно мощном субстрате. А древние арийцы, кстати, антропологически были совсем не похожи на нордидов. В нашем современном понимании, древние индоевропейцы внешне были "чурками".


Моя манятеория. Пришли значится сапиенсы с Ближнего Востока, где уже получили сколько там генов от неандертальцев, в Европку и элиминировали местных. Но получили ещё дополнительных неандертальских генов, что в сумме дало развитие некоторой части мозговой деятельности. Которая и отвечает за современную вышерасовость.
>>97077
#159 #97077
>>97040
Хуй его знает. В среднем у европейцев IQ на 5-10 пунктов выше чем у ниггеров, но настолько же ниже, чем у монголоидов. В любом случае, индивидуальные различия больше, чем групповые - то есть в среднем ниггеры тупее, но не составит труда найти и ниггера с высоким интеллектом, который будет умнее среднестатистического европейца. Поэтому про расовые различия нельзя забывать, но и преувеличивать их до уровня РАСОВЫХ ТЕОРИЙ тоже не стоит.
А что до внешности - то внешность современного европейца это и правда синтез древних широкомордых ариев и местных долихоцефалов Старой Европы. Посмотри на саамов - они скуластые, раскосые, но при этом среди них часто встречаются светлые волосы и голубые глаза. И это при том, что арийцы там до Нового времени если и были, то только единицы залетных.
119 Кб, 420x300
#160 #97078
Вот держи скуластую голубоглазую няшку. Такой-то дух Старой Европы
>>97079>>199978
#161 #97079
>>97078
Finnougric as is.
>>97098
#162 #97098
>>97079
Finn-mongol more like.
268 Кб, 1984x1736
#163 #97195
Оцените, посоны.
>>113128
#164 #97197
Читаю и стало интересно, есть ли такой справочник/словарь с историей появления разных русских слов?
>>97200
#165 #97200
>>97197
этимологический
>>97205
#166 #97205
>>97200
Никак не мог вспомнить это слово. Поищу, спасибо.
#167 #97255
Блядь, поляки наголову ебанутые.

Ща, доделаю - скину
>>97265
238 Кб, 1984x1736
#168 #97265
>>97255
Во.
Нормативное название Луны
Поляки долбоёбы, блджад. Все люди, как люди: светлый, блеск, белый, какие-то физические характеристики, все дела, а у них... КНЯЗЬ!
Блядь, это как я ту же "землю" или "воду" ни с того, ни с сего, начну называть, например, "колбасой" или там "табуреткой". Они что курили? Ебанутые штоле? Охуеть вообще.

P.S.
Русско-словенские индоевропейские уберменши, лол
#169 #97266
>>97265
Блин, забыл менский обозначить (да и вообще посмотреть что там), ну да хрен с ним.
#170 #97267
Не знаю куда написать, напишу сюда.
Смотрю полиглот и заметил, что на курсах французского все похожи на французов, а на испанском - на испанцев. Это меня глючит или это правда так? Вот посмотрите на ютубе. Что думаете по этому поводу?
>>97272
#171 #97272
>>97267
Нет, не похожи
#172 #97280
>>97265

А рузке, которые вообще своего слова для луны не придумали,тебя не тяготят?
>>97301>>97310
#173 #97301
>>97280
Почему не придумали? Месяц (он же month и прочее) - вполне себе придумали, все как в Европах.
#174 #97310
>>97280
А что не так? Что 'луна', что 'месяц' - исконные слова, не заимствования, тянутся напрямую ещё из праиндоевропейского, наоборот - лучше не бывает.
PIE *lewk- > PIE *lowksneh₂ > Proto-Slav. *luna > Old. Rus. лѹна > Рус. луна
PIE *meh₁- > PIE *mḗh₁n̥s > Pre-Slav. *mēs- + -ko- > Proto-Slav. *měsęcь > Old. Rus. мѣсѩць > Рус. месяц
407 Кб, 1984x1736
#175 #97328
Такие дела. Четкое разделение на три крупных группы в ие языках
>>97360
#176 #97353
>>96381
>>96382
Совсем не показательно, результаты языковых контактов двух совсем разных периодов.

>>96609
Тёмно-зелёные - от праславянского слова, светло-зелёные - от греческого произношения этого слова. Источник один и тот же.
>>96645
А тут все тёмно-серые - из польского. Само же польское Węgry - исконное слово, "гомогенное" и украинскому Угорщина, и германскому -(h)ungar-, и романским вариациям на эту тему. Так что резона красить их в разные цвета в общем-то нету.

>>96669
Греческое theos разве не однокоренное латинскому deus?
Персидское слово напоминает германские рефлексы, но тут я совсем не уверен.

>>96705
Господи, какие венгры клептоманы. Даже говно из другого языка притащили. Дай им волю, они бы заимствовали у славян даже небо, даже Аллаха.
#177 #97360
>>97328

К слову, слово медведь — это эвфемизм, возникновение которого связано с тем, что оригинальное слово, исходящее из праиндоевропейского, было табуировано. Происходило дело где-то в районе 6-8 веков.
Видимо, изначальным словом называли какое-то языческое божество, имя которого нельзя было произносить всуе.
#178 #97361
>>97360

Вспомнил, изначальное слово было cognate к «арктос».
#179 #97366
>>97353

>Греческое theos разве не однокоренное латинскому deus?


Точно нельзя сказать. Можно уверенно говорить только про родство Zeus и deus
#180 #97367
>>97360
В хистораче был тред на эту тему. Пришли к выводу, что медведя нельзя было называть, чтобы он не пришёл.
>>97369
#181 #97369
>>97367
Что плохого в том, что придет медведь?
>>97371>>99075
#182 #97371
>>97369
пизда будет
#183 #97392
>>97360
Германское название - тоже эвфемизм, но другого происхождения (др.-в.-нем. bëro 'медведь', ср. перс. bōr 'гнедой', рус. бобр).
#184 #97403
>>97353
Продолжай, интересно глаголишь.
#185 #97404
>>97353

>Господи, какие венгры клептоманы. Даже говно из другого языка притащили. Дай им волю, они бы заимствовали у славян даже небо, даже Аллаха.


>szar [sar]


Ты хочешь сказать, что это от славянского "срати"?
#186 #97405
>>97353

>Господи, какие венгры клептоманы. Даже говно из другого языка притащили. Дай им волю, они бы заимствовали у славян даже небо, даже Аллаха.


Просто у них ГЕНЕТИЧЕСКАЯ ПАМЯТЬ. Венгры же на самом деле суть славяне перешедшие на мадьярский язык завоевателей и правящей партииверхушки, от истинных угорцев только он и остался.
#187 #97462
>>96319
Лол, а по гречески как блядь читается?
мимокрок
#188 #97467
>>97462
pórne
>>97522
#189 #97468
>>97462
то ли порин, то ли порни
>>97522
#190 #97522
>>97467
Нет
>>97468
Нет

>>97462
Читается как ПОРНИ
ПОРНИ - это по армянски
#191 #99037
>>96319
бамп цьому триду
#192 #99075
>>97369
Будет группа Дятлова.
>>99086
#193 #99086
>>99075
Но ведь их убили гебисты
#194 #99485
>>96757
Ну грузины в картвельскую группу входят. Армяшки не местные, пригнали вроде из глубин нынешней Турции. Ну индо-европейские короче. Азербайджан это тюрки. Потому и разнообразие.
И это на карте нет еще дохуя народов которые тут проживают.
#195 #99487
Есть у кого-нибудь названия стран?
>>100253
394 Кб, 1217x1217
#196 #100153
#197 #100164
>>100153
Баскское irrati же тоже от radius.
#198 #100253
>>99487
Каких стран?
>>100254
#199 #100254
>>100253
Всяких.
#200 #100261
>>96708
Да и по-русски. Напоминает ситуацию со словом "мама".
#201 #100357
>>96652
шо за пыздож! на казахском просто картоп
>>100359
#202 #100359
>>100357
Ты кто такой вообще?
sage #203 #100410
>>96319
Почему, сука, нет индийского языка, зато какой-то ебучий грузинский включили.
>>100485>>100545
#204 #100485
>>100410

>Почему, сука, нет индийского языка


Потому что нет такого языка.
#205 #100545
>>96757
Потому что горная местность = изоляция популяций и, следовательно, развитие отдельных местных диалектов и языков. На Северном Кавказе люди из соседних аулов друг часто друга не понимают. А тут еще со временем армяне и осетины были индоевропеизированы, а азербайджанцы тюркизированы, что добавило языков из двух чуждых Кавказу языковых семей.

>>100410

>индийского языка


Проиграл.
>>100553
sage #206 #100553
>>100545

>осетины и армяне


>индоевропиезированы



Проиграл с мамкиного этнолога, который НИХАТЕТ, чтоб хачи чистыми индоевропейцами были
>>100585
#207 #100585
>>100553
Я сам армянин, аутист. Осетины генетически то же самое, что адыго-черкесы, язык только и некоторые элементы культуры иранские. Про армян и говорить не нужно.
>>100587>>100591
#208 #100587
>>100585
Почему не нужно?
>>100612
#209 #100591
>>100585
Армянин
>>100612
#210 #100612
>>100587
Потому что известно, что армяне в подавляющем большинстве являются потомками хурритов и урартов (и некоторых других племен), которые по той или иной причине перешли на язык индо-европейских племен, вторгнувшихся на их земли из Анатолии.
>>100591
?
>>100643>>100729
Армянин Армянин #211 #100643
>>100612
Армянин
>>100677>>100678
62 Кб, 574x604
#212 #100677
>>100678
#213 #100678
>>100643
>>100677
Это какой-то эпичный мемчик из контактика? Я просто на харкаче не сижу, ссылку на тред увидел на другом сайте.
>>100725
#214 #100725
>>100678
На каком еще сайте О_о
>>100903
#215 #100729
>>100612
А вот хуй соси. Армяне это смесь индоевропейских народов и хурритов.

А осетины есть осетины, иранский народ.

А вообще давай ты не будешь тут мамкин этногенез устраивать
>>100778>>100903
#216 #100749
>>96443
Ну если учесть, что сербский от словенского отличаются довольно мало, и что многие словенцы владеют сербским, то всё далеко не так плохо.
#217 #100778
>>100729

>Армяне это смесь индоевропейских народов и хурритов


Да, но автохтонный хурритский элемент преобладает.

>А осетины есть осетины, иранский народ


В языковом плане иранцы конечно, но антропологически не отличаются от соседних кавказских народностей.
>>100903
#218 #100815
>>100153
обосрался
#219 #100903
>>100725
Пикабу)))))
>>100729

>армяне в подавляющем большинстве являются потомками хурритов и урартов


>в подавляющем большинстве являются потомками хурритов и урартов


>в подавляющем большинстве


Читать разучился?

>А осетины есть осетины, иранский народ


Кто-то говорил, что не иранский? Как уже отметил >>100778.
Аноним #221 #100959
>>100958
Чому Лосось, Lohi, Laks и Lachs обозначены разными цветами? Когнаты же все.
sage #222 #100961
>>100958
как то вообще все ебануто сделано, явно однокоренные слова разных цветов, европейская турция есть, а азиатской нет. Да и кавказ с ближним и средним востоком надо было добавить.

короче, делай нормально, как все
#223 #100997
>>100958
татары каен называют березу.
#224 #100998
>>100958
Что зза хуйню ты нарисовал, по-исландски бук - beyki.
#225 #101001
>>100958
Только по польски будет не łosós, а łosoś.
И, да, германское и славянское слова - судя по всему, когнаты.

bukъ в славянских языках - заимствование в начале этой строчки должен стоять астериск, его не распидорасило ли случаем? из германских.
И почему ты на буковой карте западнославянские раскрасил другим цветом, чем восточнославянские?
Ну и, наконец, исп. haya и ит. faggio - очевидные когнаты, а вот французское слово идёт мимо.
>>101003
#226 #101003
>>101001
Что-то beech'ей многовато, что везде замствование из английского?
Открыл викшнари:
Danish: bøg, bøgetræ
Norwegian: bøk
Latvian: dižskābardis
Lithuanian: bukas
Basque: pago
Sicilian: fagu, fau, favu
Icelandic: beyki
В викшнари нет, пять секунд в гугле:
Albanian: ah
Irish: fáibhile, feá
Не, чувак, серьёзно, неужели у тебя никаких подозрений не появилось, что так много английских версий по всей европе?
>>101004
#227 #101004
>>101003
Это, естественно, сюда >>100958 адресовано.
#228 #101005
>>100958
Ещё правки этому:
блр. ласось
лит. lašiša
Греческое solomos очевидно стоит близко к лат. salmo.

А болгары - неужели они не знали лосося? "Сьомга" - очень позднее заимствование из русского.
>>101006
#229 #101006
>>101005
И на словенском losos.
#230 #101007
>>97360
Добавлю, что сейчас идет повторное табуирование (или как то так называется), когда вместо "медведь" произносят "мишка", "косолапый", "михалыч" и тому подобное.
>>101008
#231 #101008
>>101007
Ну не то, чтобы сейчас. Но, да, "мишка" и тому подобные названия медведя - табуистические.
233 Кб, 1984x1736
#232 #101774
>>96669
пофиксил
>>107486
#233 #101869
>>96753
По-венгерски тоже "чизма".
>>107928
#234 #102883
>>96519
В белорусском можно говорить "жыд" точно так же как и "габрэй". Оба варианта- норма.
#235 #107431
Бамп
#236 #107486
>>101774
Заметил, как ты смешно поделил бельгию.

Открой карту и посмотри как расположенЫ фландрия и брабант.

А еще в люксембурге люксембургский
>>107511>>113129
#237 #107511
>>107486

>А еще в люксембурге люксембургский


Как будто там кто-то говорит на нём.
>>107931
#238 #107925
>>96610
Oroszok, haza!
#239 #107928
>>101869
Юп, чизма.
78 Кб, 933x785
#240 #107931
>>107511
Лол. Уж популярней ирландского точно.
>>107932
#241 #107932
>>107931
А дзе тут Беларусь шукаць?
>>107935
#242 #107935
>>107932
По Евросоюзу данные.
#243 #107937
>>96668
Столько раз упомянул имя Б-га, да ещё и с маленькой буквы, ты там жив ещё?
>>107940>>107941
#244 #107940
>>107941
19 Кб, 310x310
#245 #107941
>>131606
254 Кб, 1984x1736
#246 #107985
#247 #107986
>>107985
Вот это действительно интересно. Почему-то не вижу никакой системы, кроме того, что у тюрков бороду называют "шакалом". У индоевропейцев вообще нетипично: вместо деления на германцев\славян\романцев (как со "шлюхой") в оп-посте - какой-то омск. Интересно, почему?
>>107987
#248 #107987
>>107986
)>From Old Norse skegg, from Proto-Germanic skaggiją, from Proto-Indo-European (s)kek-, (s)keg- (“to jump, skip, move, hurry”).
Скандинавы наркоманы какие-то. Какая связь между прыжками и бородой?
>>108028
#249 #107994
>>107985
Интересно, аварское "мегеж" и албанское "mjekёr" как-то связаны?
44 Кб, 333x500
#250 #108028
>>107987

>Какая связь между прыжками и бородой?


Хто не скаче - той бородатий москаль!
>>136105
#251 #108119
>>107985
У чехов есть и bradka. Козлиная бородка, например, это kozí bradka.
Vousy - от vous - щетин(к)а.
#252 #111862
>>96705
Грузинский одного цвета со славянскими, WAT?
#253 #111865
Откуда в российском языке столько славянских слов, ведь это же финско-тюркский пиджин, разбавленный некоторым количеством славянской лексики, привнесённой переселенцами из Руси?
>>111868>>111869
32 Кб, 316x310
#254 #111868
#255 #111869
>>111865
Жируем, сегодня мы с тобой жируем!
#256 #112416
>>107985
боцъо по-осетински.
мимоосетин
#257 #113086
Кстати, об осетинском - параллели с германскими:
ос. ду - нем. du
ос. е - англ. he, 'e
ос. уæ - англ. you, ye
ос. æндæр - нем. ander(er)
ос. фондз - нем. fünf
ос. мадæ - анг. mother
ос. фидæ - дат. fader
ос. айк - нем. Ei
ос. дæндаг - гол. tand, англ. dental (зубной)
ос. фад - дат. fod
ос. зоныг - англ. knee
ос. арм - англ. arm
ос. мадæл+сущ. (самка) - ид. meydel (девушка)
ос. бӕрз - англ. birch
ос. дуар - англ. door
ос. дыццӕг - норв. tysdag
ос. ефс - гот. aihws
ос. ном - ид. nomen
ос. раст - англ. right
ос. стын - нем. stehen
ос. уарын (литься (о дожде)) - др.-норв. vari (жидкость)
ос. уат - дат. værelse
#258 #113094
>>113086
Значит ли это, что мы должны уважать осетин?
>>113237
#259 #113127
>>96319

>бельгия


почему нет?
putain, hoer, teef

>>96682

>валлония


>франция


>фландрия


>голландия


ну пиздец, мои коллеги ссут на тебя, фландрия с валлонией лучше друг у друга сосать будут чем присоединятся к соседним странам.
#260 #113128
>>97195

>knoflook


>Фландрия


тут просто look говорят.
#261 #113129
>>107486

>Открой карту и посмотри как расположенЫ фландрия и брабант.


>брабант.


фландрия и валлония.

мимо бельгиец
#262 #113237
>>113094
А мы их не уважали?
>>113238
#263 #113238
>>113237
Конечно. Всех выходцев с кавказа считали (и до сих пор считаем) хачами, унтерменшами и овцеёбами.
>>113296
#264 #113253
>>113086
Ясен пень, родство германских и иранских неоспоримо. Вот тебе еще примеры армянского

Vot - foot - нога
Armung - (arm - рука) - локоть
Dur - door - дверь
Tsung - knee - колено
Mayr- mather - мать
Kov - cow - корова
Koriz - core - ядро
Luys - ljus(норв) - свет, отсюда lusaber - lucifer - светоносный, люцифер
Du - du - ты
Ayl - alien - другой
Utel - eat - есть
Ut - eight - восемь
Bol - full - полный
kartch - kurz (нем) - короткий
Litch - lake - озеро
Nav - navy -

V -> G
Gini- wine - вино
Gitel - wedder (нора) - знать (ведать)
Gayl - wolf - волк

Ph -> H
Hing - five - пять
Hayr - father - отец
Hur - fire - огонь, пламя
Heru - far- далеко
#264 #113253
>>113086
Ясен пень, родство германских и иранских неоспоримо. Вот тебе еще примеры армянского

Vot - foot - нога
Armung - (arm - рука) - локоть
Dur - door - дверь
Tsung - knee - колено
Mayr- mather - мать
Kov - cow - корова
Koriz - core - ядро
Luys - ljus(норв) - свет, отсюда lusaber - lucifer - светоносный, люцифер
Du - du - ты
Ayl - alien - другой
Utel - eat - есть
Ut - eight - восемь
Bol - full - полный
kartch - kurz (нем) - короткий
Litch - lake - озеро
Nav - navy -

V -> G
Gini- wine - вино
Gitel - wedder (нора) - знать (ведать)
Gayl - wolf - волк

Ph -> H
Hing - five - пять
Hayr - father - отец
Hur - fire - огонь, пламя
Heru - far- далеко
>>113283
#265 #113283
>>113253

>Ясен пень, родство германских и иранских неоспоримо.


Забавнее всего случайные совпадения: в фонетике - сдвиги p->f, t->d, развившиеся независимо друг от друга, в морфологии - инфинитив на -an, суффикс прилагательных -i, развившийся из -ig; ср. др.-англ. -an, англ. -y из др.-англ. -ig (при том, что эти морфемы в англ. и перс. не родственны, восходят к разным ИЕ праформам).
#266 #113296
>>113238
Даже армян?
>>113298
#267 #113298
>>113296
Всех.
>>113304
#268 #113304
>>113298
Вообщет Армяне, Грузины и Осетины - носители христианской морали. Я атеист, если что.
>>113310
91 Кб, 555x415
#269 #113310
>>113304
Атарбеков и Ионесян в особенности. У таких только поучиться.
>>113312
#270 #113312
>>113310
У славяноунтерка из школы с английским уклоном печет, как всегда
>>113314
101 Кб, 698x699
#271 #113314
>>113312
(смех) А причём тут школа с английским уклоном? И почему у меня должно печь от недолюдей из малоноселенной жопы мира?
>>113315
263 Кб, 1280x1024
#272 #113315
>>113314
Такое впечатление, будто ты умоляешь поверить в то, что у тебя нет баттхерта. Ох уж эти нюфани с вбыдлятни
>>113319
53 Кб, 347x548
#273 #113319
>>113315
Ты и вправду веришь, что рашкованы не годятся и в подметки высокоморальному осетинско-армянско-грузинскому гению?
#274 #113362
>>113086
Охуенные ПАРАЛЛЕЛИ, что-то уровня "англ. bad - фарси bæd"
>>113428
#275 #113428
>>113362
Ладно,


>уæ


>мадæл


>дыццӕг


- там просто для лулзов. Остальные же, однако, реально связаны этимологически.
>>113441
#276 #113441
>>113428
А почему ты исключил эти четыре слова? Может, и они связаны.
>>113466
#277 #113466
>>113441
В осетинском не наблюдается потомков key, yū, maghu- и dew- с *dhegw- соответственно (хотя в иранских вообще некоторые из них имеются).
#278 #119477
бамп
230 Кб, 1984x1736
#279 #119523
Запощу свой аутизм. Все равно остались несколько незакрашенных мест - там хуй знает какое происхождения у слов. Так что, ребятки, сами дорисуйте.
#280 #119524
>>119523
Хотя если подскажите, я сам изменить могу.
#281 #119531
>>119523
В украинском языке есть слово "покрівля".
>>119591
#282 #119543
>>119523
1) Немецкий "dach" и французский "toit" - когнаты, восходящие, пусть и разным путём, к индоевропейскому (s)teg- (что интересно, португальский ты когнатом с немецким отметил, лол).
2) Греческий "οροφή" и английский "roof" - не когнаты, ибо восходят к абсолютно разным словам, пусть на первый взгляд они и похожи (первый к (H)rebʰ-
(когнат слова "ребро"), про второй ниже).
3) Английски "roof" и славянский "кров" в свою очередь уже когнаты - оба восходят к индоевропейскому *krōwǝ-.
>>119591>>119694
#283 #119591
>>119543

>1) Немецкий "dach" и французский "toit" - когнаты, восходящие, пусть и разным путём, к индоевропейскому (s)teg- (что интересно, португальский ты когнатом с немецким отметил, лол).


А Венгрия и Сицилия?

> 2) Греческий "οροφή" и английский "roof" - не когнаты, ибо восходят к абсолютно разным словам, пусть на первый взгляд они и похожи (первый к (H)rebʰ- (когнат слова "ребро"), про второй ниже).


Ну хз, я перед тем, как отметить Англию, загуглил и нашёл про греческое происхождение. Видимо, ты прав, изменю.

> 3) Английски "roof" и славянский "кров" в свою очередь уже когнаты - оба восходят к индоевропейскому krōwǝ-.


Русское слово точно восходит к индоевропейскому
krōw ?

И что насчёт незакрашенных названий вроде Латвии, Ирландии, Грузии, Израиля и Армении?

>>119531
Есть ещё и "стеля", но они оба значат уже либо сам материал покрытия, либо потолок. А "покрівля" ещё и мало используется. Так что нет.
>>119692>>120003
#284 #119692
>>119591

>А Венгрия и Сицилия?


Да, эти тоже. Все эти 3 слова восходят к латинскому "tectum".

>Русское слово точно восходит к индоевропейскому krōw ?


Да, "-кров/кры-" это один корень, просто с разной рефлексией, причём судя по всему, эта рефлексия ещё праиндоевропейская, поскольку точно такое-же (со скидкой на другую группу языков конечно же) чередование есть в балтийских и похожее в германских

>И что насчёт незакрашенных названий вроде Латвии, Ирландии, Грузии, Израиля и Армении?


1) Латвийский "jumts" - когнат праславянского слова 'jǫtъ' (корень остался только в русских "уют", "приют" и "ютиться", лол). Далее к праиндоевропейскому 'yew-'/'yū-', на карте оно больше нигде не встречается.
2) Грузинский "სახურავი" - грузинский. Такие дела.
3) Армянский "տանիք" (tanik') - когнат нашего слова "дом", лол. От ПИЕ 'dṓm'. Алсо, там часто тупо используют наше "крыша".
По ивритскому и ирландскому ничего не нашёл (по последнему то, что он из староирландского, но дальше тьма тьмущая).

P.S.
Не думаю, что персидский "bam" и тюрский (здесь азерский) "dam" являются когнатами. Хотя хз.
>>119990
218 Кб, 1984x1736
#285 #119694
>>119543
Обновил.
#286 #119990
>>119692

>dìon


>"protection", Irish díon, Early Irish dín, g. dína


>dênu-; dʰe- "to put, set, place"

#287 #120002
>>119694
Венгерский tető никак не связан с германскими и французскими словами. Это совпадение.

Hungarian tető ’roof’ (the old „tetik ’be visible stb.’ verb [now tetszik ’please, like’] became
a present participle which became a noun, tetik is of unknown origin.
>>120003
#288 #120003
>>120002
Ну йопта, я же переспрашивал про Венгрию вот тут перед тем, как обновить >>119591
#289 #120004
>>119694
В литовском тоже из ПИЕ teg-, со славянским *strěxa уж точно не связано.
Откуда португальское слово? Подозрительное оно какое-то.
>>120005
#290 #120005
>>120004

>Откуда португальское слово? Подозрительное оно какое-то.



From Old Portuguese tellado (“roof”), from Latin tēgulātum, from tēgula (“a roof-tile”).
#291 #120077
>>119694
Мне кажется не стоило тебе делать карту на "крышу" , слово вроде и в список Сводеша не входит, а значит явно сильно измененно чтоб судеть , где когнат, а где нет
#292 #120103
Что-то у вас какие-то неподробные карты. Государство=язык - зашквар. Я, конечно, не говорю про тысячи наречий Кавказа, всякие мордовские-карельские, но хотя бы татарский, баскский с каталонским, ретороманский и варианты арабского надо делать.
#293 #120104
>>120103
Какая заготовка, такой и результат. Раздели сам карту по языкам/территориям и покажи.
>>120113
#294 #120107
>>120103
Каталонский, сицилийский, валлонский, скотс на карте есть, не долбись в глаза.
Но татарский, карельский, ретороманский бы действительно не помешали.
Баскский же почти бесполезен тут, заимствований в нём не так много, а ближайшие родственные языки, в которых теоретически могли быть когнаты, далеко за пределами этой карты.
>>120113
#295 #120113
>>120103
>>120104
>>120107
Я сейчас делаю карту в PSD (каждый минорный язык представлен отдельным слоем, потому можно убрать ненужные языки/диалекты) значительно более подробную, чем есть. Может быть через дня три доделаю.

>>96731-кун
#296 #120186
>>120113
Давай. Цахурский не забудь. Я посмотрю, если зафейлишь, то я возьмусь за работу.
#297 #130847
Бамп годному треду.
#298 #130848
>>120113
А этот треплом оказался.
>>130968
166 Кб, 1984x1736
#299 #130968
>>130848
У меня есть карта, просто я хотел вместе с этой картой ещё пару слов для примера кинуть и забил, поскольку можно заполнять и заполнять ещё.
http://files.webfile.ru/f4ad57907d6c7b0eca4d329b5fc023de

P.S.
Да, на карту можно ещё накладывать и накладывать языки, там непочатый край для этого. Те же немецкие "диалекты" можно ещё добавлять только в путь (те же алеманнские, например). Но это я добавлял в процессе прогонки слов, однако там явно не готово.
>>120113-кун
#300 #130969
>>130968
Неплохо-неплохо. Именно это я и имел в виде под "подробной" картой. Нарисуй условный "западноармянский", если несложно, порадуй старого армянина.
#301 #130970
>>130968
Надеюсь, она у тебя векторная? Иначе, придётся находить хорошие пиксельные шрифты. Нам понадобится ни много, не мало и гигантский запас стандартной диакритики, греческая, армянская, грузинская, еврейская письменность, вязь... Ты понимаешь, что я имею в виду, слишком мало остаётся пространства для вписывания слов.
>>130975>>130994
#302 #130975
>>130970
Какой смысл в оригинальном написании, если их прочесть никто не сможет? Языки со всякими экзотическими алфавитами лучше в транскрипции или транслитерации писать.
#303 #130994
>>130970
Это всё и так спокойно вмещается (даже вместе с транскрипцией). Здесь не так уж и много уникальных алфавитов.
>>97265 как пример.
Везде кириллица и латиница, а остальные - лишь малые островки в этом болгарскоримском единобразии.
#304 #131125
>>130968
Армянского должно быть больше в сторону юго-востока.
>>131129
21 Кб, 343x368
#305 #131129
>>131125
/fl/ - кухня армянского национализма. Надеюсь, создатель карты не против, если я её буду переиначивать, как мне вздумается? После сессии наклепаю карт.
#306 #131507
Господа, запилите карту на глагол "слышать". Должно быть интересно.
>>136194
#307 #131606
>>107941
Ну яхве жи
447 Кб, 1762x1142
#308 #131629
Смотрите, какого я полоумного картоклепателя нашёл. А границы-то какие подробные! Уж каждую завитушку ареала распространения на-дене он знает.

Заявленная дата - 3800 до н. э.
#309 #131630
>>131629
Завитушки подчеркивают размытость ареалов и взаимопроникновение языков на границе этих ареалов, а не являются абсолютно точными границами. Для Нового света и Австралии есть такая карта, кстати?
156 Кб, 656x378
#310 #131631
А вот это тогда зачем? Откуда вообще это может быть известно, если до сих пор спорят, был ли холокост или не было? Зачем/откуда это фэнтези?
>>131637
#311 #131637
>>131631
вероятно, восстановлено по топонимическим рудиментам
#312 #131652
>>96319
но ведь в итальянском тоже есть слово kurva
>>131653>>131726
#313 #131653
>>131652
или curva
>>131685
#314 #131685
>>131653
Если ты ее у физматовской общаги снимать будешь, то да.
#315 #131726
>>131652
Случайное совпадение, такое нередко бывает. Итальянское curva от латинского curvus и от общеиндоевропейского корня, означавшего "гнуть", сгибать. Славянское "курва" - от "кура" (есть и другие версии, например, из греческого).
47 Кб, 500x375
#316 #131730
>>131629

>Indo-European


>Scythian


Чтоблядь?
198 Кб, 2000x1738
#317 #132095
>>132097
sage #318 #132097
>>132095
У меня бабушка (Одесская обл.) весь сыр называла словом брынза.
>>132103
#319 #132103
>>132097
Клара Будиловская? Знатная была шлюха. Но в рподуктах нихуя не понимала.
#320 #133114
Бамп
#321 #133126
>>96652
Откуда бәрәңге? От монголов? От вымерших поволжских туземцев?
>>165534
#322 #133127
>>96382
Почему немецкое "Цвибель" и хохлядское "цибуля" и испанское "себоййа" не в одного цвета?
>>133130
#323 #133128
>>96382
Также лук и шведский lok явно имеют один корень.
>>133358
#324 #133130
>>133127
Одним же, смотри не на цвет карты, а на цвет слов.
>>133289
#325 #133289
>>133130
Разобрался. А есть чисты шаблон с разделением по языковым группам?
>>133299
#326 #133299
#327 #133358
>>96382
>>133128
Чё-то кстати странно, есть тут кто шарит в германских языках? Прагерманскому au как правило соответствуют u в шведском и датском, а вовсе не ö/ø.
>>133488
480 Кб, 1984x1736
#328 #133402
рейт.
#329 #133404
>>133402
В словенском и македонском у тебя мн.ч., а в хорватском - генитив. Не ползуйся гуглотранслейтом плз.
>>133405>>133432
#330 #133405
>>133404
Принимаю ещё критику и замечания, тк буду править пикчу
#331 #133432
>>133404
юзал викитионари, кстати
>>133434
26 Кб, 565x724
#332 #133434
>>133432
Ну это по крайней мере странно.
Больше ошибок вроде нет. Для славянских лучше пользоваться паралельно и Фасмером, его этимологии обычно приведены в русской версии викчанари.
>>133438
#333 #133438
>>133434
Да, какая-то хуйня у меня вышла. Спасибо.

Алсо, не нашёл связи между корнем тёмно-синим и просто-синим (skepa vs saupaz), но предположил, что они родственны, тк олд-германик и выглядят похоже, поэтому и дал, был прав?
>>133441
99 Кб, 463x556
#334 #133441
>>133438
В германских я не силен, но судя по облику, точно не родственны.
*sauþaz вне wiktionary я нашел только в значении “родник“, как это присобачить к северогерманской овце, хз. Будем ждать анона, который разбирается в германских.
>>133480
#335 #133480
>>133441
Связано с готск. sauþs - жертвоприношение.
#336 #133484
>>133402
Проиграл с румынского Oeia. Как будто то ли кодировка сломалась, то ли полинезийский цирк приехал.
OIEA IA EOU UEIAOI OUA I EI OI-I EU.
>>133486
#337 #133486
>>133484
*Oaie

быстрофикс
59 Кб, 1221x366
34 Кб, 276x557
#338 #133488
>>133358
10-минутное гугление говорит, что это не совсем так.
#339 #134057
>>133402

Как на белорусском будет "овечка" в таком случае?
>>134059
#340 #134059
>>134057
Авечачка.
>>134067
#341 #134067
>>134059
А "овечечка"?
>>134069
#342 #134069
>>133402
Ладно ещё Åland, но почему эстонские острова закрашены жёлтым цветом? Там шведов-то почти не осталось, их даже на континенте в Läänemaa наверное больше.

>>134067
Такого слова и в русском нет.
#343 #135315
Весь тред не читал, кто-нибудь уже скидывал этот чудо-сервис для лексикогеографии?

http://www.theguardian.com/news/datablog/interactive/2014/jan/15/interactive-european-language-map
>>135318
129 Кб, 612x653
#344 #135318
>>135315
Хуиту какую-то показывает.
>>135326
128 Кб, 619x645
#345 #135325
Кекнул с херни у скандинавов.
>>135344>>135376
#346 #135326
>>135318
К сожалению, он показывает только первое значение слова из гугл транслейта.
#347 #135344
>>135325
Йерне/йерна. С чего там кекать?
>>135345
#348 #135345
>>135344
Херне херна для неподготовленного нескандинава
#349 #135376
>>135325

>"мозг" и "мозок" разного цвета


Ясно.
>>135377
#350 #135377
>>135376
Durak shtole? Eto automatitcheskaya systema.
>>135440
#351 #135387
>>96681
На фарси ты взял заимствованное слово из арабского И совсем не используемое. Лучше уже написать
. خُدا
>>135443
#352 #135440
>>135377
Конечно же дурак, там для всех славянских разные цвета, но конченое быдло с политотой на месте мозга прицепилось лишь к украинско-русской изоглоссе.

Откуда выползла вся эта мразота, ума не приложу.
#353 #135443
>>135387
Учи географию. Персия - она вон там, немного восточнее.
569 Кб, 2374x1736
44 Кб, 604x377
#354 #135778
Короче как-то так.

Всё-тот-же-кун-что-делал-карту

p.s. khokly sosnooley
#355 #135779
>>135778

>розмовляют


Ты старался.
>>135781
#356 #135781
>>135779
Это не моя картинка, я здесь не причём. Я только делал карту.
#357 #135799
>>135778
Карта охуенная, но ты что, сюда потроллить пришёл со своим Крымом/Карабахом?
#358 #135800
>>135778
Алсо, еврейскими буквами у тебя нихуя не "сафа" написано.
>>135833
#359 #135801
>>135778
Татары и башкиры у него с Казахстаном граничат, ну охуеть вообще, что там у тебя в голове творится? Русофобское море?
#360 #135807
>>135801
Орынбур - безнең җир!
>>135808
#361 #135808
>>135807
Вас послушать, так и Карабаг сенендыр.
>>135815>>135826
#362 #135815
>>135808
Зачем татарам горы, пускай на них дикие хачи режутся меж собой.
>>135817
#363 #135817
>>135815
А. Значит, так получается, что сизлер, татарляр, цивилизацийчы халык сыз, не то что дикий кыргы кавкасчиляр, да?
>>135827
#364 #135826
>>135808
Нәкъ шулай, акыллым.
>>135827
#365 #135827
569 Кб, 2374x1736
#366 #135833
>>135800
Это всё фотошоп, я не виноват. Вот исправил.
>>135801
Это сделано, чтобы анклавов не было.
Я отмечал всё, где процент населения какой либо национальности был был >10% (и не только, но лишь чтобы соединить).
#367 #135842
>>135833
Вроде, задумка крутая, но как-то карта тупо смотрится. Может, стоило сделать толще линии, когда 2 и более вариантов? Сейчас они выглядят как нечто инородное.

Либо обе полосы сделать оче толстыми, либо основной вариант толстым, второстепенный тоньше. Для русского - язык, инглиш - language, испанский - lengua (кстати, можешь добавить к испу lenguaje)
>>135846
#368 #135846
>>135842
1) Зачастую словари не дают того, какой вариант основной, какой вторичный, чисто синонимы, поэтому это будет просто не честно по отношению к некоторым языкам.
2) Разные полоски реализовать очень трудно, поскольку в фотошопе штриховку делать как таковую нельзя, ибо на самом деле это тупо наложенная замощённая текстура.
3) Я бы и сам очень рад был бы сделать штриховку толще (и могу), но тогда у мелких языков (Вилямовский в Польше, например) один штрих собой может полностью закрыть собой весь язык. Я, конечно, потом попозже ещё посмотрю-поэкспериментирую, но навряд-ли что либо изменится.
#369 #135975
>>135833

> nostratic


Но почему?
>>136015
#370 #135996
>>135833
Может, ну его, прибалтийские страны нахрен? Это чтобы русских анклавов не было.

Сам ты кто? Еврей аль армянин? Карты рисуешь хорошие, но брешешь, брешешь по-инфантильному сморщившись от русского языка.
>>136011>>136434
#371 #136011
>>135996
Сам я русский и коренной москвич.
Если руководствоваться тем, чем руководствуешься ты, то языки можно вообще не рисовать, поскольку государственных языков почти везде большинство.
Нахуй рисовать корнский? Нахуй рисовать терский саамский (у него вообще только 2 натива осталось)? Нахуй лужицкие, нахуй мокшанский, нахуй саамские, нахуй арумынский. Ну давайте тогда уже вообще всю Ирландию и Белоруссию закрасим английским и русским, оставив пару точек, хотя стоп, почему нет? Там же, по логике, никто не говорит на ирландском и русском!
Нужно было отобразить мелкие языки? Нужно. Вопрос закрыт.
>>136032
#372 #136015
>>135975
Потому что это весело! Не?
Тем более, что во втором случае, если можно так выразиться, "когнатность" слов так и напрашивается.
62 Кб, 593x492
254 Кб, 890x591
925 Кб, 2000x2274
#373 #136032
>>136011
Значит, тебя Ленин натаскал как пса ебучего, и ты, может и неосознанно, подыгрываешь малым национальностям. Это нечестно. Ведь арабский мир почему-то сильно дробить у тебя идеи не возникло, а там куча своих местных диалектов, ассирийский, коптский, десятки берберских языков.

Вопрос не закрыт. Выход такой: если ты хочешь сделать по-настоящему хорошую карту, то было бы лучше если бы ты рисовал более-менее реальные зоны, включая только те сёла, в которых действительно говорят на калмыцком (они действительно есть), а не "территории, куда забрёл хотя бы один мокшанин" (так поступаешь ты сейчас).

Картина будет приблизительно такая:
>>136046
#374 #136046
>>136032
Я поступал по принципу "говорят >10%".
Не нравится - сделай сам.
>>136053
#375 #136053
>>136046
Моё дело посоветовать. За такие карты сейчас на улицах бьют.

Сделаю.
>>139368
#376 #136105
>>108028
Тот кацап (как цап - с козлиной бородкой). Таким образом Україна це Швеція.
#377 #136151
Cкиньте годный бланк карты европы.
>>136153>>136186
#378 #136153
>>136151
А анус тебе не скинуть, пёс?
>>136154
#379 #136154
>>136153
нет, только бланк будьте же людьми
>>136186
#380 #136186
>>136151
>>136154
Вышей в трэдзе ёсть.
#381 #136194
>>131507
Бамп реквесту.
#382 #136358
Ананасы, проясните за праиндоевропейские и прочие восстанавливаемые языки:
H₂ebl-o- -- как это читать и произносить, блядь? Что означает перед многими словами, эти цифры и тире?
В данном случае это ПИЕ корень для слова яблоко
#383 #136359
>>136358
ах да, звёздочка после означает, нувыпоняли
#384 #136361
>>136358
h₂ это один из ПИЕ "ларингалов", скорей всего [x] или близкий к нему звук, но из всех известных языков он предполагается только в хеттском. Между согласными он становился гласным.
#385 #136363
>>136358
1) Звёздочка в начале: то, что это реконструированная форма, а не задокументированный факт.
2) Цифры: пишутся после "h" (заметь, их нигде нет после других букв). Цифра на самом деле ('h₁', 'h₂', 'h₃' и так далее, их количество зависит от теории) - определённый тип согласных праиндоевропейских звуков, условно называемый "ларингальными". Как они точно произносились (помимо того, что они ларингалы), никто точно не знает (да и вообще сам вопрос их существования - это лишь теория, пусть и общепринятая), есть разные предположения на этот счёт. Они забавно смотрятся в рамках ностратики, но сама ностратика - это бОльшая теория, чем ларингалы.
2.1. Большой 'H' обычно обозначается то, что это какой-то из ларингалов (то-есть правильная форма для яблока - "h₂ebl-", поскольку тип ларингала известен). Никогда не пиши в реконструкции просто так без нужной на то необходимости большие буквы - они тоже зарезервированы и тоже что-то обозначают.
3) Тире в конце - то что это только часть слова, обычно без окончания (например сам корень). Тире где-то в середине - обрамляется составная часть (например суффикс). То-есть "-o-" в данном случае - суффикс без окончания.

Абу пидор, да, звёздочки не даёт писать.
>>136365
#386 #136365
>>136363
Помнится, проигрывал с видосов на ютубе КАК ЗВУЧАЛ ПРАИНДОЕВРОПЕЙСКИЙ, и там какие-то левые транскрипции с миллионом отсебятины, прочитанное с французским акцентом.

И напоследок вопрос: веришь, что по прохождении достаточного времени в языке теряется слишком много информации о прошлых его состояниях, и ничего уже восстановить адекватно не выйдет? Если веришь, как думаешь, сколько времени должно пройти?
>>136366
#387 #136366
>>136365

>Помнится, проигрывал с видосов на ютубе КАК ЗВУЧАЛ ПРАИНДОЕВРОПЕЙСКИЙ...


Постоянно такое. Помню ржал с тычущем мне одно время "типа" исконного звучания старославянского "Прогласа" с явным конкретный южнославянский/чешскословацким акцентом.

А что касается "потери информации", то, например, в ностратику я верю, а вот в бореалику - нет потому что в неё не верят сами создатели теории, лол XD.
Здесь, ИМХО, зависит от самих языков, поскольку та же Афроазиатская макросемья - доказанный факт, а Ностратическая (в самом минимальном её варианте из четырёх семей), не смотря на то, что распалась она позже - уже много споров. Да что здесь далеко ходить, здесь даже про балтославянские решить ничего не могут, единые они или просто языковой союз, а это всего лишь группа в составе самых проработанных индоевропейских.
>>136367
#388 #136367
>>136366
*конкретным южнославянским/чешскословацким

Дескать-fix
#389 #136434
>>135996
Ну вот в большинстве карт треда есть исключительно Финляндия и Эстония. А в России живут карелы, коми, удмурты и марийцы. Со своими республиками, те же финно-угры. Вот это делает карту более познавательной.
>>137511
104 Кб, 624x648
#390 #137510
>>137723
#391 #137511
>>136434
Всё это здорово, но... Он их, эти малые языки, неоправдано разжирнил. Представляешь, если я под итальянский запишу дополнительно и всю Словению и половину Албании? Думаю, автор скоро до такого и дойдёт.

Да впрочем чего там, уже так ведь и делает. Украине, вон, Крым приписал зачем-то.
>>137515
212 Кб, 800x1067
#392 #137513
Кто-нибудь знает, где находить переводы на пикрелейтед?

https://ru.wikipedia.org/wiki/Резьянский_микроязык
>>137722
#393 #137515
>>137511
В политач, быдло!
>>137517
4531 Кб, 2500x1720
#394 #137517
>>137515
Это как понимать? Услышал знакомое слово, что ли? Будешь тролля - автора картинки гонять с такими границами, а уж я и сам знаю на какой доске мне сидеть.
>>137663>>153897
#395 #137663
>>137517
Это понимать так, что человек делает доброе дело, а ты его пытался уже и в нацмены записать, и в следование ленинским идеям и как только не обосрал. Русский националист что ли? Так тогда тебе и правда на /po/рашу (а то и в /wn/), тут такие не в чести. Любитель иностранных языков с большой долей вероятности окажется интернационалистом просто в силу своего увлечения и большей открытости к языкам и культуре других стран и народов.
>>137735>>137818
#396 #137722
>>137513
Это отче наш, что переводить то там?:
>>137815
#397 #137723
>>137510
По армянски hera-hos что переводится , как tele-fon
>>137726>>137813
#398 #137726
>>137723
Ну что ты тут раскукарекался?
#399 #137735
>>137663

>в следование ленинским идеям и как только не обосрал


>Любитель иностранных языков с большой долей вероятности окажется интернационалистом


Ты уж определись.
мимо
>>137754
#400 #137754
>>137735
Я к тому, что он не вписывается в раздел. Все люди как люди, а он тут за национализм топит, в бастионе интернационализма.
#401 #137813
>>137723
Тогда уж как tele-mil, дальнеговорилка.
#402 #137815
>>137722
Хочу запилить хорошую карту с непровокативными и реальными границами, а не с татарским Оренбургом и украинским Крымом. К сожалению, не могу найти словарей многих славянских микроязыков, вроде резьянского.
>>137883
#403 #137818
>>137663
Я, конечно, понимаю, когда человек красит Крым в украинские цвета на политической карте. Может, у него мировоззрение какое. Может радикальный пацифист/считает что в нынешнем веке менять границы — изжившее себя людоедство. По-философски поддерживает нации, оказавшиеся в трудно положении. Пожалуйста. В иных случаях расценим только как геройство.

Но когда он делает то же самое на карте лингвистической, которая в о о б щ е не подчиняется ничьей политической воле, а лишь стремится продемонстрировать реальную языковую ситуацию в регионе, это, извини меня, п р о в о к а ц и я или очень толстый троллинг. Перепутать/не задуматься, не обратить внимание тут нельзя, тема слишком хорошо знакомая любому человеку, живущему в русскоязычном пространстве.

ПОЧЕМУ ЭТО ВООБЩЕ СЧИТАЕТСЯ НОРМАЛЬНЫМ?
>>137882>>137883
#404 #137882
>>137818
Ну вот, ты продолжаешь в том же духе, искать в его поведении какие-то скрытые мотивы политического характера. Почему бы тебе не предположить, что он просто использовал старый шаблон с границами, скажем, 2010 года?
>>137895
#405 #137883
>>137818
>>137815
Все правильно он, почти, сделал. Только Оренбург башкирский, а не татарский.
>>137897
#406 #137895
>>137882
Так и в 2010 году границы были те же, причём вообще тут политика?

И кричу я в стену вовсе не про то, что татары или те же украинцы плохие (что? под украинский язык вполне можно подвести часть России, Румынии или Словакии), а про то что изображать нужно правду.

Всё, дальше не отвечаю, не буду продолжать эту /po/ ветвь дискуссии, постараюсь сделать свою карту.
>>138879
#407 #137897
>>137883

> Оренбург


> 1,1% башкиры


> Оренбург башкирский, а не татарский.


Охуевший Таһир-кун, залогинься.
>>139088
#408 #138879
>>137895
Првда в том що Крим - це Украина!
#409 #138883
Оп-пик хуйня, по латышски mauka, staigule или padauza, а не prostitūte
>>138942
sage #410 #138942
>>138883
оп-пик действительно хуйня, но не поэтому, а потому что для любого языка есть уйма взаимозаменяемых вариантов этого слова.
>>138963
#411 #138963
>>138942
Самые распространенные по любому есть. Так что это не хуйня
>>138981
sage #412 #138981
>>138963
не есть. хуйня.
>>139244
#413 #139088
>>137897
Оренбург казахский ващет.
>>139275
#414 #139244
>>138981
хуйня у тебя за щекой, мелкобуквенный
>>139248
sage #415 #139248
>>139244
эпично затраллел. будешь внукам рассказывать.
в том же английском абсолютно равно распространены slut и whore.
>>139277
#416 #139275
>>139088
Тащемто он таки татарский.

Татары 7,6%
Казахи 6,0%
Башкиры 2,3%
#417 #139277
>>139248
бля, ты пиздец.

slut и whore имеют совершенно разную коннотацию. Slut это более игривое слово, его можно сказать близкой знакомой и тем более своей девушке в шутку: "oh, you're such a slut!". С whore такое в принципе невозможно.
>>139282>>139288
sage #418 #139282
>>139277
ага, пойду американцам расскажу, что они неправильно это слово употребляют.
sage #419 #139283
и тогда вообще смешно получается, как эта глупая карта пытается найти для каждого языка то самое слово, которое будет отвечать английскому (или другому одному) слову и разнице между синонимами.
>>139285
#420 #139285
>>139283

>эта глупая карта пытается найти для каждого языка то самое слово, которое будет отвечать английскому (или другому одному) слову


Поздравляю, ты открыл когнаты. Скоро до списков Свадеша додумаешься.
>>139289
#421 #139288
>>139277
Ты ошибся. Slut используют для баб, которые изменяют своему мужику = шлюха. А whore просто для охуевших блядей.
sage #422 #139289
>>139285
причём тут это? я про лексическое значение.
>>140506
#423 #139368
>>136053
как бы сам не опиздюлился, ватан.
#424 #140506
>>139289
При мамке твоей
#425 #145554
Бамп годному треду
#426 #146423
>>96668
греческий тоже должен быть розовым
>>187840
#427 #146424
>>96668
Ещё проверь, откуда албанское название. Возможно, оно должно быть тем же цветом, что и немецкое. Желтый и зелёный может быть тоже надо объединить.
#428 #146429
Какое забористое фентези, соус?
>>146539
#429 #146539
>>146429
>>131629
обосрался со ссылкой
#430 #153635
Бамп
#431 #153897
>>137517
Круто, весь суржик записали, как украинский. А пацанi тем временем на абтобiсних останiвках семена пiдсолнухов лузгают под пiво и считают себя украiнцями.
Больше манямирка для бога манямирка.
>>165525
#432 #164541
Бамп
#433 #165512
О, мой тред еще жив, оказывается.
#434 #165525
>>153897

>Круто, весь суржик записали, как украинский


А как его ещё записывать-то? Как русский, штоле? Суржик — это тащемта и есть субидиом украинского.
#435 #165530
>>96514
а еще prdelka. Этимология перделка > жопа > девушка.
https://en.wiktionary.org/wiki/prdelka
#436 #165532
Сделайте для слов "хуй", "пизда", "жопа".
#437 #165533
>>133402
У норвежцев овца это немецкая "свинья"?
#438 #165534
>>133126
От русского "баранки", вроде.
#439 #165535
>>131629
Ох лол, Scandinavian на Новой Земле.
>>165552
#440 #165552
>>165535
Там под скандинавскими явно имеется ввиду дофинноугорский субстрат.
Хотя утверждать, что до ненцев там были родственники коренного населения Скандинавии - достаточно опрометчивое заявление, ибо на деле, что там было "до", не известно почти нихуя.
>>165815
#441 #165815
>>165552

>до ненцев там были родственники коренного населения Скандинавии


До ненцев там были сиртя, погугли, кто это такие. И хотя о них говорят как о каких-то карликах, но это, скорее всего, просто описание дофинноугорского народа. То же самое из Ирландией и их волнами заселения.
>>165823
#442 #165823
>>165815
Я знаю про сиртя. Но сами сиртя ни о чём не говорят: просто доненецкое население тех мест.
>>165845
7 Кб, 251x242
#443 #165845
>>165823

>Но сами сиртя ни о чём не говорят


А о чём они должны говорить?
>>165865
#444 #165865
>>165845
Salve, ranuncule!
>>165877
41 Кб, 399x388
#445 #165877
>>165865
Dobrý den!
>>165891
#446 #165891
>>165877
How cute and adorable!
254 Кб, Webm
#447 #166019
>>96319 (OP)
То чувство, когда узнал, что "whore" и "kurwa" должны быть одного цвета
#448 #166464
>>166019
Што?
#449 #166498
>>166019
Вай, я сам это только осознал.
#450 #166511
>>166019
А вот и нихуя:
whore (n.) Look up whore at Dictionary.com
1530s spelling alteration (see wh-) of Middle English hore, from Old English hore "prostitute, harlot," from Proto-Germanic horaz (fem. horon-) "one who desires" (cognates: Old Norse hora "adulteress," Danish hore, Swedish hora, Dutch hoer, Old High German huora "whore;" in Gothic only in the masc. hors "adulterer, fornicator," also as a verb, horinon "commit adultery"), from PIE ka- "to like, desire," a base that has produced words in other languages for "lover" (cognates: Latin carus "dear;" Old Irish cara "friend;" Old Persian kama "desire;" Sanskrit Kama, name of the Hindu god of love, kamah "love, desire," the first element in Kama Sutra).
Курва
Происходит от праслав.
kurу, от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. куръва, укр., белор. ку́рва, болг. ку́рва, сербохорв. ку̑рва, словенск. kȗrva, чешск. kurva, польск., в.-луж., н.-луж. kurwa. Первонач. kurу (род. п. kurъve) так относится к кур «петух» (см.), как svekry — к svekrъ (см. свёкор, свекровь). Первонач. «курица», позднее «потаскуха».* Использованы данные словаря М. Фасмера
>>167448
#451 #167448
>>166511
Это лишь по Фасмеру и Трубачёву.
Фасмеру тащемто веры вообще нет и к его этимологиям надо относится очень скептически, каждый раз их перепроверяя (уж слишком много раз он прокалывался).
Трубачёв же объясняет лишь только то, что праславянское kury не может быть заимствованием из прагерманского, а прагерманское hōrǭ не может возводиться к праславянскому, при этом почему-то забывая/игнорируя вариант того, что оба могут восходить к ПИЕ *keh₂ros независимо друг от друга.
>>167450
#452 #167450
>>167448
Блядь, абу пидор, ссука, заебал с разметкой! Убери эту уёбищную разметку "не через теги"!
>>167452
#453 #167452
>>167450
В первый раз что ли в /fl/?
>>167453
#454 #167453
>>167452
Нет, я тут очень давно, но каждый раз прокалываюсь, забывая об этом.

P.S.
В ближайшие дни (может быть даже сегодня, но маловероятно) ещё 2 очень забавные карты сделаю, если не обленюсь.
>>167455>>174448
#455 #167455
>>167453

>2 очень забавные карты сделаю, если не обленюсь.


Наконец-то!
А то тред вообще заброшен, ни ориджинала, ни стащенного, ничего.
Не забудь рутульский. И латынь.
>>167456
#456 #167456
>>167455
Рутульский - если хотя бы найду само слово. Латинский будет только в этимологии, ибо он всё таки мёртвый.
>>167869
#457 #167869
>>167456

>Латинский будет только в этимологии, ибо он всё таки мёртвый.


Кстати, почему мы только современные карты делаем? Как идейка запилить примерные карты для, например, 1 века нашей эры?
>>167873>>167888
#458 #167873
>>167869
Ага, и много ты слов наберёшь? И где найдёшь? Почти все языки тех времён - бесписьменные и ничего толком, кроме латыни, греческого и арамейского там толком нет. Ну среднеперсидский ещё краешком. По всему остальному нихрена не известно, а если что и известно - ты всё равно нихуя не найдёшь, ибо очень узкоспециализированная литература: обычным этимологическим словарём не отделаешься.
#459 #167888
>>167869
Так было уже в треде фентези:
>>131629
#460 #167901
>>96319 (OP)
dziwka/kurwa/bladź
>>96652
kartofle - встречаются везде, но в основном на сленску. Но смысла нет - это неправильное слово. В таком случае можно было написать и гваровую bulba
>>96668
Bóg
с большой буквы
>>96753
Правильно bytu. bagażik означает багажник.
В принципе, и в литве тоже.
>>97265
http://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/ksiadz-i-ksiezyc;13734.html
ksiądz поп
księżyc месяц
książę князь
это три разных слова, идущие от одного. И первое имело иной смылсл, нежели князб

Вообще, мне кажется, на гугл транслейт полагаться нет смысла - легче заполнять карту усилиями всего фл. Так будет правильнее, без ошибок
мимошел
>>167993
#461 #167993
>>167901

>>>96753


>Правильно bytu. bagażik означает багажник.


>В принципе, и в литве тоже.


Не обращай внимания на карты людей, не умеющих правильно пользоваться словарями, там заведомо под 20% слов ошибочных. В венгерском тоже "багажник", в армянском вообще "новобранец".

>Bóg


>с большой буквы


А ты поляк?
>>168115
#462 #168115
>>167993
Новобранец?
>>168116
#463 #168116
>>168115
Новобранец.
#464 #169167
>>135833
Если уж решил потроллить Азербайджанев и пририсовать Карабах к армении, то ты уж должен знать, что вместо Lezu карабахцы используют вариант Lyuzi.
>>169169
#465 #169169
>>169167
Байц у него Арцах Адрбежанум гтнвум э, ми шпотир, на карте не всё в порядке.
#466 #174447
бамп
#467 #174448
>>167453
СЛИЛСЯ.
#468 #174476
>>96710
Слышал, что каки у хорватов, у сербов "говно" тоже может быть sranje.
4322 Кб, 2471x1697
#469 #178187
чё спите ? давате просто вайпать тред, а то утонет же)))
296 Кб, 2000x1027
#470 #178188
ну ваще((((
272 Кб, 1200x800
#471 #178189
как так можно.........
673 Кб, 800x915
#472 #178191
просто блин вопшще
>>178428
655 Кб, 1280x1047
Компьютер #473 #178203
Компьютер.
Украдено вот здесь:
http://strims.pl/s/Mapy/tb/2ukh8u/slowo-komputer-w-europie-i-okolicach
>>178293>>178429
#474 #178293
>>178203
В румынском чаще используется calculator.
Computer почти ни разу не слышал.
#475 #178428
>>178191
Пиздец: Брест у них польскоговорящий и окружен украинским субстратом! Когда он на самом деле русскоговорящий и окружен сельской местностью с трасянкой (смесью русского и белорусского).
#476 #178429
>>178203
Чехи как всегда великолепны
>>178528
255 Кб, 1192x722
#477 #178439
>>178466>>187845
#478 #178466
>>178439
Ох, лiл!
Весть остров Ирландия закрашен в неанглийский цвет! Школоло-картёжник делал.
>>178867
#479 #178528
>>178429
Почѣму только чехи?
>>178868
#480 #178531
А для Африки такие карты есть?
>>183724
34 Кб, 460x296
#481 #178867
>>178466
Ты опять начинаешь?
>>178872
#482 #178868
>>178528
Почитач
161 Кб, 800x1027
#483 #178872
>>178867
Я пишу, что школоло закрасило весь остров Ирландия в неанглийский цвет.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Гэлтахт
>>178962
#484 #178962
>>178872
Ну и удобно ли это?
#485 #183718
>>135801
Они там коренное населениеВместе с казахами
>>183721
#486 #183721
>>183718
ӈу и что? ԓатыши с литовцами коренное население средне-русской равнины. это не делает меня закрашивать литовским цветом те территории, на которых их в данный момент нет.
#487 #183724
19 Кб, 373x245
#488 #184090
>>96319 (OP)

>Вск 27 Июл 2014


>10.02.2016


Нихуя себе
#489 #185333
https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Contributions/Trevbus
Вот этот википедик классный, советую.
#490 #185388
>>96620
Россия в основном пишется катаканой, ни разу не встречал иероглифическую запись, хотя всё может быть
мимовиабу
>>185573>>185581
109 Кб, 480x272
#491 #185573
>>185388
Хентай - это диагноз
108 Кб, 397x575
#492 #185581
>>185388
Когда-то даже писали 魯西亞, хотя сейчас гугл только Андалусию выдает.
>>185702
#493 #185702
>>185581
Потому что первый кандзи другой - 露
>>185786
348 Кб, 502x778
#494 #185786
>>185702
Да я в курсе, только ты вот на пике 露 видишь, ёпт?
#495 #185790
>>96652
Криво зробиу.

>>96660
>>96689
Ня!
Светилка :3
>>185977
#496 #185977
>>185790
Где криво7
#497 #187241
>>187233
Сколько стоит повычислять с компьютера твоей мамаши?
#498 #187837
>>96652

>Бельгия


>crompire



wat.jpg

aardappelen / pommes de terre без вариантов.
#499 #187840
>>146423

>греческий тоже должен быть розовым


Вроде нет, когнат для романского *deus в греческом это Зевс Zeus
#500 #187845
>>178439

>Валлония


>ôtone


Ну блин, уже никто не говорит по-валлонски, кроме дедов.
#501 #196170
Блармп
#502 #199978
>>97078
ебал бы и ебал
407 Кб, 1216x883
#503 #204619
Богоспасаемый
#504 #204621
>>96652
Татария в Югре, лол.
Тред утонул или удален.
Это копия, сохраненная 2 июня 2016 года.

Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее

Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
« /fl/В начало тредаВеб-версияНастройки
/a//b//mu//s//vg/Все доски