Это копия, сохраненная 1 августа 2021 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
- Где учить?
http://learn.esperanto.com - самый быстрый способ выучить эсперанто + 500 слов (уже в бете)
http://www.duolingo.com - учить из английского или испанского (в будущем появится для русского)
http://lernu.net - курс для начинающих, там же форум для общения
http://edukado.net - годные курсы, в том числе можно потренироваться голосом в секции Ekparolu!
http://eoru.ru - лучший словарь для русского языка, http://rueo.ru - мобильная версия
http://pastebin.com/AYPF8S9p - продолжение
- Где общаться?
http://telegramo.org - много чятов в телеграме, одно из самых активных на данный момент мест
http://www.reddit.com/r/Esperanto/ - про эсперанто на английском
http://www.reddit.com/r/Esperante/ - на эсперанто обо всём на свете
https://8ch.net/esperanto - доска на эсперанто
#esperanto - на IRC freenode
- Что послушать/посмотреть?
http://muzaiko.info - неплохая радиостанция
http://kern.punkto.info - подкаст о технике и культуре
http://music.yandex.ru/label/53443 - vinilkosmo в яндекс музыке
http://youtube.com - множество влогов и игровых каналов, список будет позже
http://lernu.net/ru/biblioteko - медиатека Лерну
- Чего почитать?
http://eo.wikipedia.org - википедия на эсперанто
http://esperanto.mv.ru/ESP/literaturo.html - классика эсперанто
http://www.liberafolio.org - новости об эсперантосреде
http://eo.globalvoices.org - RSS лента обо всём
http://eo.wikisource.org - викитека на эсперанто, различные тексты
- Где применить?
http://deutsch.info - немецкий через эсперанто
http://tokipona.info - токипона
https://yadi.sk/i/q8WF9W3C3MH7z8 - грамматика волапюка
- Я считаю, что эсперанто язык плохой и Я хочу рассказать вам об этом!
Нам очень важно ваше мнение.
- Tiu ĉapelo estas feko!
http://pastebin.com/raw/LFRVp9rW - бережно сохранено автором
- Хочу сделать эсперанто лучше!
Используйте эсперанто в живом общении; пишите тексты; делайте музыку, видео; расскажите друзьям об эсперанто.
- Я нашёл ненавистника эсперанто ИРЛ!
Игнор (и rideto) - лучшая защита, проверенная самим аноном.
- В треде срач!
Один совет - не слушайте теоретиков, никогда. Слушайте только тех эсперантистов, которые внесли какой-то серьёзный вклад в язык.
- Прошлые fadenoj:
№3 - http://arhivach.org/thread/182856/
№4 - http://arhivach.org/thread/262488/
№5 - http://arhivach.org/thread/281867/
Исходник шапки: https://gist.github.com/Reedych/631640eaab6c72f6988f9ea586f83554
Есть ли у этого языка реальные шансы стать первым основным языком?
Быдло слишком инертное, буржуи слишком жадные. В этом мире нет места идеализму.
Нихуя. Язык - самое настоящее изобретение. Одно из первых, причём.
>Есть ли у этого языка реальные шансы стать первым основным языком?
Уже есть английский. Зачем придумывать велосипед?
шансы есть всегда
Эсперанто недостаточно экзотичный (читай - скучный) чтобы учить его из интереса, а идея мирового языка мертва, по любому другому языку тоже можно найти активное сообщество по интересу.
Ну хз.
Почему эсперанто? Субъективно, из романских итальянский звучит лучше. А из придуманных топикона.
А я не понял, чего это у вас два треда?
Недоразумение. Надо попросить мочератора удалить тред ниже.
Постер неверного треда не увидел данный
Дело совершенно не в символике.
>>499103
Но согласись, что и дизайн тоже говно? Зелёный цвет со звёздочкой, такая деревня я ебал, небось эти же бумеры с фото такое и наколхозили.
Почему? Я в твиттере на десяток разных тней эсперантистов подписался, нихуя правда не понимаю, но кнопка "перевести" всегда выручает.
давай линки на них чё жадничаешь
Ты видишь старпера, старпера, старпера а я вижу директора банка, нейрохирурга, ядерного физика, школьного учителя химии...
Ну, ко времени переката эсперанто невзначай и мировым станет.
mi uzas anki - tre simpla kaj oportune aplikajxo por lerni vortojn
токи пона не для общения создавался, а прикола ради. для развлечения - пойдет, но для внедрения во все сферы жизни - врядли
экзотичный? ну учи тогда языки австралийских аборигенов на которых полтора человека говорит, вот это экзотично будет. в чем измеряется этот уровень экзотичности?
Будущее частично за англо-американским и остальными англо-. (Англо-американский - няша.)
"Even within the movement itself there is evidence to suggest that many find Esperanto difficult... The percentage of people who successfully complete an Esperanto course (other than short courses) is not particularly high. If Esperanto really were so easy to learn, one might expect a much higher success rate. Secondly, there is the evidence of the eternaj komencantoj (`eternal beginners'). Why do they find it so hard to learn the language, despite an obvious sympathy for its aims? Thirdly, it is clear that even experienced Esperantists find it difficult to use the language correctly. One only has to take a look at any issue of Monato and one will find many mistakes of syntax and use of vocabulary - and this from one of the more prestigious Esperanto magazines...
Да, эсперанто не идеален, но в будущем, возможно, он может развиваться и адоптироваться к азиатскому обществу, если сообщество эсперантистов не вымрет раньше.
Проблема вечных новичков присутствует повсеместно.
> eternaj komencantoj
Tiu estas mi. I'm curious about Esperanto, but I get bored quickly because there is no one I can speak it to. (There is also no one I can speak English to, but it was a school subject.) The last time I got lost learning kiel, kien, kiem, kiom, they are too similar. And even if vocabulary is not as massive as in other languages thanks to prefixes and suffixes, it still requires multe da tempo por lerni.
Знатно ты порвался с одного единственного слова. Настоящий патриот Америки.
Если про международные языки говорить, то русский есть самый что ни на есть международный. Языков общения между народами ведь не один. И английский знаю. Может, даже получше тебя. Я-то от либерды больших талантов никогда не жду, они только в интернете пжив пжив повсюду писать умелы.
Униженный делает вид, что не способен прочитать три предложения.
Прочитал-таки? Смог? Отлично.
> плотность
Да никто не спорит, что у русского меньше носителей, чем у английского и ещё у нескольких языков. Что доказать пытаешься? Что русский не международный, доказать не сможешь. Потому он международный, и от твоего желания это никак не изменится.
> рашка превратится
> спиздить японское лекарство
> ватников
> )))
Людей обижать не надо, глупости писать ни к месту про лекарства, вакцины тоже. И страна наша называется Россия. Р-о-с-с-и-я. Не рассчитываю, что ты прямо сейчас это запомнишь, но, может быть, когда-нибудь всё-таки да выучишь.
Ты щас знатно насрал в штаны, причём дважды, там ярко выражено написано, ВЫДЕЛЕНО СКОБОЧКАМИ ДАЖЕ чтобы ты понял, но по всей видимости не суждено
Да и как твой карты противоречат этой карте? Жду ((( интеллектуального ))) ответа
Ты начал доказывать мне статус русского во всяких непризнанных приднестровских республиках в ответ на пост, в котором я вообще не вспомнил о русском. Где я отрицал его "международность"? В том посте — после которого тебе неспокойно, было только о том, что знание английского пойдёт на спад в рахе, и как следствие вам будет труднее даже пиздить разработки у других наций (в моём посте был указан просто пример с японским лекарством). Где я отрицательно говорил о "международности" русского? В следующем посте только описал, насколько он представлен между народами.
Большинство приводит в секту, контент в основном дрочит на сказку о всемирности этого романо-германского пиджина.
С таким отношением он действительно мировым не станет. Apertu vian mindon.
> >>501230
Это не мой пост. И ещё раньше этого ты общался тоже не со мной. Я тебе писать начал в ответ на рашку и бред про спиздили. И я, может, возмутился бы и слову пиндос, и тройным скобкам, и встал бы на твою сторону, если бы ты не начал оскорблять мою страну. Я к твоему сведению люблю и уважаю все народы.
> страны Европейского Союза
Ну, естественно, не в Европейском Союзе на русском говорят, а в постсоветском пространстве.
Вот сидишь ты и упорно доказываешь мне, что английский международнее русского. Я ж ведь и не спорил, что на английском в 5 раз больше человек говорит. И не буду. Это статистика, факты. Но ты всё равно продолжаешь мне это доказывать. Что ж ты Россию и её язык настолько ненавидишь, что у тебя от одной фразы, что русский - международный, такая реакция?
И русский, и английский - международные языки, хоть ты весь тред говном залей. Арабский, испанский, китайский, французский, немецкий тоже международные.
>Я к твоему сведению люблю и уважаю все народы.
Ну и хорошо, а где я оскорблял твою страну? А твой соотечественник, по умолчанию родивший оскорбление, тоже любит и уважает все народы? Может тебе для начала разобраться с ним? В социалистической Германии в своё время была политика — импорт и экспорт ненависти из и в мир. Ведь не все в ней были нацистами? Так её нужно было любить и уважать в ответ?
>Что ж ты Россию и её язык настолько ненавидишь, что у тебя от одной фразы, что русский - международный, такая реакция?
Во-первых, где у меня ненавистническая реакция? Приведи мои слова. Во-вторых, у меня всё хорошо с отношением к русскому (вообще-то это мой язык) и по умолчанию к тем, кто не заслуживает обратного своим плохим (или двуличным) отношением к окружающим их.
> В социалистической Германии
> Ведь не все в ней были нацистами?
Не заметил сперва. Какой же ты прекрасный человек.
Ватников? Если что, там было написано, не оскорблением в ответ на оскорбление: "На таких как ты хватит ватников". Тебя тоже задело?
>>501413
>>501414
Да хрен с ней с твоей амнезией. Поста нет, и ты уже сразу начинаешь слова назад брать.
> Miaflanke mi haltas
> совка
Да где ж останавливаешься? Всё дальше продолжаешь плескать свою ненависть ко всему российскому и советскому, которая ни в этом треде, ни на этой доске вообще ни к месту. Ты мимо /po/ промахнулся.
Provu diversigi viajn studojn por fari ĝin plaĉa, kaj vi jam havos pli da studhoroj kaj, sekve, pli profundan scion de la lingvo.
Dankon. Mi legis pri ludo pri Esperanto kiu nomigxas Kotonoha Amrilato en alia fadeno. Ludoj enportas diverso. Mi pensas gxi estos mia sekva provo.
Tiu ludo enhavas bazojn, sed vi bezonas pli kompleksan gramatikan praktikon, eble vortlernadon.
Rollo
And who, why, what and where aren't similar? You get used to it.
1. Эсперанто - международный язык, призванный стать вторым языком всего человечества и существенно потеснить английский в качестве основного языка межнационального общения.
2. Эсперанто - красивый язык с собственной культурой, вокруг которого собралось уютное и комфортное сообщество, в котором ты легко найдешь друзей и будешь чувствовать себя комфортно, так что пусть он остаётся языком для нецелевого общения на досуге.
3. Эсперанто - говно ебаное, эсперантисты вступили в ШУЕ.
Этакий элитный клуб? И плевать на проблемы, которые эсперанто был призван решить? Как мне кажется, ничто не мешает совместить второе с первым. Красивый язык, собственная культура, комфортное сообщество с большими амбициями. При нас, наверное, не станет. Через лет пятьсот - кто знает.
А какие проблемы призван решить эсперанто, и которые не решает английский?
> Как мне кажется, ничто не мешает совместить второе с первым
Мешает английский, который прочно занял свои ниши.
А решает разве? Не вижу, чтобы его так уж повсеместно использовали. На мероприятиях с главами разных стран, например, присутствуют переводчики, которые переводят с одного языка на другой, не прибегая к английскому. Саммит ШОС смотрел сегодня, большинство говорили на русском, на английском только генсек ООН выступал.
Английский играет большую роль там, куда был принесён колонизаторами. При этом, для меня это сложно представить, но в Канаде куча людей не могут общаться друг с другом из-за языкового барьера. В этой стране только две трети человек англоговорящие, даже там английский не справляется со своей задачей, если считать его языком над другими языками, вторым для всего человечества. Английский не является таким языком на данный момент, и у эсперанто или у другого языка есть шансы его в этом обогнать.
Английский вне всякого сомнения не является языком абсолютно всего человечества, однако в каждой стране мира есть некоторое количество знающих английский, и в некоторых странах оно довольно значительное. Эсперанто на данном этапе отстаёт от английского по всем позициям, и если даже предположить, что эсперанто начнёт английский нагонять, оно будет его нагонять в тех же самых областях и социальных слоях, что и английский. То есть даже при самом оптимистичном раскладе в какой-то момент наступит борьба эсперанто и английского, и английский не просто так уступит свои позиции. Проблема сейчас ещё и в том, что те люди, которые не знают английского, они же и не знают эсперанто. Это те люди, для которых задача международного общения остро не стоит, те, кто без этого общения спокойно обходятся. Если же у человека возникает потребность в таком общении, он учит английский, хотя бы потому, что на нём говорит объективно больше людей во всех странах мира, чем на эсперанто (не говоря уж о других факторах - доступ к колоссальному объему литературы и массовой культуры на английском языке, с чем эсперанто даже близко не сравнится). Есть ли хоть одна область человеческой деятельности, где эсперанто опережает или хотя бы сравнивается с английским языком по объему использования? Есть ли хоть одна страна в мире, где число эсперантистов больше, чем число L2-англоговорящих?
Все верно. Язык делает политика и экономика, а не хотелки каких-то фриков. Британская империя распространила свое влияние на весь мир и расселила англоговорящих по всем континентам и теперь английский важен чтобы понимать что говорят эти эльфы и чтобы перевести для них со своего орочьего. А эсперанто что? Никому нафиг сто лет не нужен. До бритахи учили латынь, французский. Учить будут любой язык, хоть санскрит, невзирая на сложность. Главное - влияние носителей.
Надо добавить, что не только Британская Империя поспособствовала распространению английского языка, но даже в большей степени колоссальный экономический и политический успех США после Второй Мировой. Именно этот факт в особенности поджигает жопы эсперантистам, потому что до Второй Мировой, несмотря даже на вклад Британии в распространении английского, он ещё не был по-настоящему лингва-франка в Европе. Поэтому особенно радикальные эсперантисты считают, что для успеха эсперанто необходимо выполнить также и политическую цель - утопить США, свести их влияние к нулю. Потому что пока США будет оставаться лидером по технологиям, экономике и массовой культуре, английский язык будут продолжать учить как минимум ради доступа к англоязычному контенту, и как следствие, количество L-2 носителей английского будет только расти, и рост этот будет экспоненциальным: чем больше людей знают английский, тем больше деятельности будет на нём, и тем больше пользы приносит знание этого языка.
Удачи защищать себя в суде на английском.
Другое дело Эсперанто. Поэтому будущее за Эсперанто. Внимание на график.
Откуда такие прогнозы? Я не хейтер эсперанто, мне импонирует его идея. Но замечу, что график выглядит как абсолютная придумка.
Я его только что нарисовал. Это приблизительные данные. Как только набирается критическая масса, сразу ракетой летим вверх к окончательной победе эсперанто.
Но это выглядит как сугубо ваши фантазии. Я был бы искренне рад, если бы они воплотились в жизнь. Но к чему нам мечтательство не основанное ни на чём объективном?
Ты так говоришь, как будто на эсперанто нет акцентов. Послушай, как говорят китайцы, охуеешь. Русские кстати тоже порой пиздецовый акцент имеют - оглушение звонких, редукция безударных, смягчение перед "и" и даже перед "е", но все же из-за славянской фонетики эсперанто им намного проще, чем многим другим.
Nun rigardu lin denove. Ĉu vi vidas elegantajn markobjektojn sur ĝi? Ĉu li estas kovrita de ŝvelintaj muskoloj kaj dikaj vejnoj? Ĉu li aspektas kiel kinoaktoro aŭ virmodelo?
Ĉu estas multekosta aŭto malantaŭ li?
Rigardu ĉi tiun viron denove kaj demandu vin, kio okazas al li?
Kial estas fero en lia rigardo, ŝtalo en lia pozo kaj plumbo anstataŭ ledo?
> вместо латыни, древнегреческего и других романских языков?
Вместо?
Нет.
Лучше изучать эсперанто не вместо латыни или древнегреческого, а просто изучать эсперанто как эсперанто.
Эсперанто ведь не на пустом месте возник, а как смесь вышеперечисленного.
Хочу читать слово патриций или название патреон или патронаж и понимать интуитивно, что приблизительно имеется в виду, не заглядывая каждый раз в словарь.
В какой-то мере. Я сегодня понял французскую фразу "je ne pense pas" благодаря тому, что знал слово pensi из эсперанто. Mi estas komencanto.
Возможно, ты сможешь понимать примерный смысл отдельных слов из языков романо-германской группы, но полноценно общаться с носителем не получится.
это как с языками славянской группы, вроде бы ясно и логично образуется разбираемое слово, а устная речь воспринимается как тарабарщина
Моя версия легко подтверждается вариантами слов, которые чуть сложнее папы мамы и кошки - на любое из них можно найти по 2-3 варианта. И я должен поверить что ЗНАЮЩИЕ эсперанто ещё и суффиксы приставки к любому из этих слов могут прикрутить + на слух распознать и сразу декодировать и это проще английского и это все за 2-3 месяца это ор просто
Всё так. Только нахуя тебе это?
У эсперанто более низкий уровень вхождения, но помимо грамматики, в эсперанто все остальное не проще других языков.
Я свободно не говорю, но читать и составлять простые фразы могу. Собственно, проблема в том, что говорить особо не с кем и не о чем.
При этом если ты хоть какую ошибку в эсперанто допустишь, собеседники заклюют.
вот так да а в русском нет такого большой небольшой big not big да англичане скажут what is "not big"???? i don't understand!!!! Только вот "плохой" это не только "нехороший", плохой гадкий негодный неподходящий уродский уебский это все МАЛБОНА, а если каждое из этих слов заменить на отдельное слово с уникальным корнем то в чем прикол эсперанто, нахуя мне учить 10 синонимичных корней которые даже "носители" эсперанто то не используют потому что хуй их вспомнишь.
урод malbelulo
урод monstro
урод kriplulo
Мммм легкость эсперанто на кончике языка.
годн||ость (пригодность)
taŭgeco; (пригодность к использованию)
uzebleco; (пригодность к употреблению)
konsumebleco; (законность, действительность: билета и т.п.)
maltaŭgeca malbelula kriplula lingva
>нахуя мне учить 10 синонимичных корней
И правда, зачем ты всё усложняешь? Ограничься bona malbona, и все тебя поймут
Для общения на бытовом уровне будет достаточно простых слов(обобщающих), а если захочешь сделать текст красивее или уточнить то, что он не плохой, а уродский уебан, то будь добр выучить 10 синонимов.
Разве ты не запомнишьь слово "mostro" и то в каких случаях употребляют варианты "пригодно"?
Мне не понятен твой доеб, как я и говорил, если общаться улавливая суть по контексту, то эсперанто норм язык.
> Разве ты не запомнишьь слово "mostro" и то в каких случаях употребляют варианты "пригодно"?
monstro - это монстр. А пригодно тоже проще простого - uzebla - дословно "можно использовать" от uzi и ebla (совпадает с английскими use, able и usable)
мимо komencanto
Доеб в том что никто не учит 10 синонимов высосаных из пальца для выдуманного языка, когда ровно то же время можно потратить для изучения 10 синонимов НАСТОЯЩЕГО языка..
Ну я могу учить испанский или эсперанто например, и там и там будут похожие слова из английского/интернационализмы попадаться, так от испанского профит будет в 999 раз больше удовольствия будет больше смысла больше и это проще потому что контента на любом настоящем языке безгранично много. Скинешь контент на эсперанто? читал как то ветку ВК про книги на эсперанто которые типо для "новичков" в эксперанто
По факту так и есть, на эсперанто крайне мало контента. На ютубе неплохой канал Scivolemo, там выкладывают видео на различные темы говоря на эсперанто + субтитры.
Если тебе так не нравится этот язык иди учи любой другой, тот же испанский.
А можешь учить какой-нибудь навахо и эсперанто, и первый учить устанешь, а профит от эсперанто в 999 раз больше будет больше удовольствия будет больше смысла больше и это проще, и утверждение про
> контента на любом настоящем языке безгранично много
окажется неверным. Испанский ты, конечно, удобно взял. Язык кучи стран и третий, если не ошибаюсь, по числу носителей. Но у большинства так называемых настоящих языков носителей меньше, чем у эсперанто.
> Скинешь контент на эсперанто?
Затрудняюсь, я коменцанто. В треде аниме с эсперанто субтитрами скидывали, визуальную новеллу про эсперанто. Находил большую коллекцию песен на торрентах.
У есперанто 1000 носителей и 10000 коменчанто. Миллионы на дуолинго это какой то вброс говна. Я тоже на дуолинго подписан и на китайский и на арабский, я теперь носитель получается
Когда вышла последняя книга на эсперанто?
Давно слушал, но там всякого есть, много симпатичного. Качайте.
magnet:?xt=urn:btih:73f465a76c4ed4bf10dc54020cf7c8ff8b06407e&dn=Granda%20Kolekto%20de%20Esperanto-Muziko&tr=http%3a%2f%2fbt3.t-ru.org%2fann&tr=http%3a%2f%2fretracker.local%2fannounce
Бля, забыл предупредить, что перепевки иноязычных песен не интересуют. Есть что-то годное своё, оригинальное?
Оригинальное тоже есть! Вторая и третья из прикрепленных должны быть оригинальными. Просто Подмосковные вечера в принципе одна из любимых мне песен, поэтому больше всего запомнилась. Скачай послушай все.
В смысле оригинальные? Это ж опенинг к Final Fantasy, а третью я сходу не узнал, но тоже чот знакомое.
> Это ж опенинг к Final Fantasy
На эсперанто в оригинале. Сейчас вспомнил, что в Патеме наоборот песня на эсперанто в конце. И в самом начале фильма военные на эсперанто переговариваются.
Ух, круто. Но на самом деле не так прям уж круто. Я прост ищу чонить на эсперанто душевного, оригинального, не в духе "ау еа, ща как напишу песню на эсперанто", а чтоб именно от души. По стилю - чо нибудь ближе к митолу, с синтами и атмосферой. Есть такое?
> ближе к митолу, с синтами и атмосферой. Есть такое?
Ой, не знаю. Я смутно представляю, как это. Не разбираюсь в музыке. Послушай разное. Может, найдёшь, что тебе понравится.
https://www.peppercarrot.com/eo/article241/episode-3-the-secret-ingredients
Se oni volas legi komikson en Esperanto, Jen Pipro kaj Karoĉjo
Rakonto pri ĉarma sorĉistino kaj kateto ŝia
Nedankinde
Нет чтоб эсперантисты б делали свои собственные комиксы... нее, это слишком сложно, лучше переводить комиксы с инглиша.
А в чём принципиальная разница? Так-то можно на эсперанто комикс написать, его переведут на английский, и итог будет тот же.
Ууу эсперантисты не пишут оригинальных комиксов, нет блокбастеров на эсперанто, не выпускаются сугобо эсперантские книжки большим теражом, и даже нет песен в стиле попмилитаридапанкхардслейв рок!!!
Потреблять мы все можем, а ты пробовал что нибудь создать, для развития культуры эсперанто?
Ряяя мы с ребятами придумали язык, называем его международным только вот ебучие крестьяне никак не хотят признавать его международным, контент требуют, совсем охуеили! Вот создайте и будет контент! Только слова используйте обязательно которые мы с ребятами придумали и упаси господь хоть 1 раз вы пропустите винительный падеж, все ваши труды созданные превратятся в malbona kalo
Fekon
>Кто то может написать комикс на эсперанто
>Его переведут на английский
Чел.... На эсперанто разговаривают 100 дедов 65+, какие комиксы какие переводы
>ебучие крестьяне никак не хотят признавать его международным
Ну звание всемирного ещё нужно заслужить, согласен
>и упаси господь хоть 1 раз вы пропустите винительный падеж
Расслабься, никто за ошибки не расстреливают насколько я знаю
>контент требуют, совсем охуеили
А откуда по твоему берётся контент? Эсперантистов, по разным оценкам от 100 тысяч до 2 миллионов человек, с разным уровнем владения языком, и ты предлагаешь всем дружно выучить язык и ждать, пока кто нибудь снимет фильм или напишет книгу? Сам собой контент не сделается.
Я лично с дедами не знаком, так что не могу утверждать сколько их и какого они возраста.
С десяток человек за целый год это много? Ну и к тому же ясное же дело, что новичок первым делом отмечается в этой теме, не выучив и двух слов на эсперанто. Какова вероятность, что он хоть раз потом возвращался к изучению языка?
Да дело не в этом, просто это показатель уровня развития эсперанто-сообщества: кроме переводов они ничего толкового произвести не могут.
Я записал две песни на эсперанто. Больше не могу, да и нет желания, потому что всем насрать, сообщество маленькое.
> Расслабься, никто за ошибки не расстреливают насколько я знаю
В эсперанто-сообществе реально неприятно общаться из-за того, что любая потенциально интересная тема моментально превращается в срач за неправильно употреблённое слово или грамматику.
> Сам собой контент не сделается.
Поэтому давайте ещё раз переведём Гарри Поттера на эсперанто. Это ж прям контент!
Это просто впечатление, но когда заходишь на любой эсперанто-ресурс в инете и начинаешь общаться, то единственные активные люди - сильно за 40. Молодёжь есть, но активных буквально в пределах 10.
>Поэтому давайте ещё раз переведём Гарри Поттера на эсперанто. Это ж прям контент!
Согласен, это сизифов труд
Что вообще странно. По идее, эсперанто - очень неприхотливый язык, гибкий к привычкам других языков. Главное соблюдать '-n'.
На самом деле это иллюзия. Это справедливо для начальных уровней владения языком и соответствующих требований к нему: если тебе просто нужно худо-бедно донести какую-то информацию до собеседника, то можно говорить и с ошибками, и не соблюдая грамматику, и путая слова, и сочиняя слова на ходу, и пользуясь кальками с родного языка (хотя последнее уже часто может привести к недопониманию). Но когда речь заходит уже о литературном языке с нюансами употребления каждого синонима, с тонкими оттенками смысла, там уже требования к языку ничуть не слабее, чем к любому другому "естественному" литературному языку.
Чувак просто хотел доебаться с нихуя, на русском если мы неправильно ставим вставьте любое правило собеседник же поймёт что мы имеем ввиду
Автор насрать w штаны плоха автор плоха
Konsentite
Jes, speciale kun tre varman akvon
Kaj Feliĉan Novjaron al vi
Удачи, камрад ✊
Глупо. Язык технической документации - английский, там есть все средства для этого. А ты просто не осилил.
Так исторически сложилось. Объективных лингвистических причин нет.
Это копия, сохраненная 1 августа 2021 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.