Это копия, сохраненная 16 июля 2019 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
Комплект статей на УрбанКультуре для ньюфагов:
https://urbanculture.in/Отаку_на_видео
https://urbanculture.in/Валерий_Корнеев
https://urbanculture.in/Reanimedia
https://urbanculture.in/Николай_Караев
Портянки, теперь на Реафоруме:
https://reaforum.ru/index.php?showtopic=76954
Сами серии на ютубе:
https://youtube.com/channel/UCaKhXkvyxoFVyOB6rDmpt8w
Набор стикеров по теме:
https://telegram.me/addstickers/otakunavideo
Архив пикч из тредов, видосы и прочее барахло:
https://yadi.sk/d/hPizHO6D3FWtsF
Встреча на Радио Сырно [21.02.2016]
https://yadi.sk/d/9KKgjz7WpDXBh
Запись эфира на Twitch [27.02.2016]
https://yadi.sk/d/apEnlKNxqX4Au
Треды и архивы 1-50 >>1475908
Треды и архивы 51-100 >>1475909
Треды и архивы 101-150 >>1475910
Треды и архивы 151-183 >>1475911
Треды на архиваче: https://arhivach.cf/?tags=4612
Не страшно мне обострение весеннее.
Лишь бы травушка взошла.
Лишь бы сакура цвела.
Лишь бы женщина резиновой была.
Зачем ты нам это сообщаешь? Почему ты думаешь, что всем на тебя не похуй? Бабу фимозного найди себе и ей рассказывай, как там посрал и какую пони ебал сегодня, петух жирный.
хватит травить сырну, сарделя.
Так вкиньте снова, чтобы было в начале треда нового, а не на задворках.
я представляю, как от этой свиньи смердит. Как вообще можно себя довести до такого состояния? Что это чиреи у него на шее? Я думаю, если бы я его в реале увидел то просто бы на другую сторону дороги отпрыгнул, настолько отвратительное зрелище. Он же не жирный, он сука больной.
>если бы я его в реале увидел
Начал бы разговор по душам, попросил автограф и пошёл дальше. Потом бы высрал желчный комментарий на 2ch что видел его в реале.
на самом деле это происходит со мной почти на всех фестивалях, где я бываю. Подходят какие-то люди которые свято уверен, что я помню хотя бы их ники потому что срался на форуме 5-6 лет назад, начинают подлизываться и попрошайничать, потом уходят и строчат сюда посты с болезненными фантазиями обо мне, моем поведении и самом факте нашего "знакомства".
Так что не перекладывай, анон, с больной головы на здоровую.
Сам не подсосешь себе - никто не подсосет. Полка баб несуществующих там тоже нет? Только геи со стоящими хуями и дорамопидоры бегают?
>на самом деле
Грязный какел никому не нужен. Как там Киевский фестиваль, выступил с лекцией "древние укры в аниме" за горячий завтрак и обед?
>Полка баб несуществующих там тоже нет?
Я тебе даже больше скажу: на фестиках уже и меня нет, кроме Одесского Фанэкспо, которое никак не аниме-фест. После 2012 года и я, и мои друзья (воображаемые, само собой) начали испытывать к фэндомчику сильное отвращение. После чего на фесты мы ездить перестали и всякую шушеру из френдлисты поудаляли (сейчас шушера всем рассказывает о том, как они меня забанили, изгнали и прокляли 3 раза).
Последующие события 2013-2014 года и поведение подтвердили, что душевным порывам все-таки иногда стоит следовать. Такого количества мразоты и озлобленных какелов как среди анимедебилов еще поискать. Уверен, что если бы я на тот момент мелькал на фестах вместо 1 доноса в СБУ посыпались бы десятки. Больше ведь ничего с проклятым обидчиком не сделаешь, остается только в ярости сжимать кулачки и размазывать ими сопли по щекам, строча херню сюда и в личку к верным друзяшкам.
Ну так как, провел воспитательную работу с аноном-тян по сливу твоей фотографии?
ЗЫ: знатный ОП-пик получился, гы
>на фесты мы ездить перестали и всякую шушеру из френдлисты поудаляли
Ты раньше Валеры значит анально огородился, тот то только в 2017 это сделал.
Объясни, почему ты стал противен Корнееву? Что там за скрины разговора были изначальные?
я этому ебанату как и Коляну всегда был неприятен. Им вообще неприятны все, кто пишет что-то на аниме-тематику без их дозволения. Тут Колян исходил на говно из-за того, что я посмел не так прокомментировать его высер по "Тетанам". Пукер просто воспользовался тем, что я в 2014 году под новый год знатно упоролся и написал ему в личку, что тошно ехать в РФ жить (тогда к этому шло) зная что там такие сограждане будут. Валира решил воспользоваться чужой слабостью. За что и поплатился.
В итоге кстати в РФ так и не уехал чему теперь радуюсь. Наиболее упоротые местные говнюки теперь у вас. В дополнение к уже там существовашим. Подобное тянется к подобному.
да лучше жить в навозной куче с людьми, чем во дворце каждый день ебаться на королевской кровати со свиньями.
Только ты живешь в навозной куче со свиньями. Хрюкай дальше.
О, очередной 15-летний максималист, у которого все черно-белое?
Ничего, у тебя есть шанс выйти за него замуж.
Хохол свои проблемы может порешать сам, не сбегая в "проклятую рашку" к родичам\друзьям коцапам, как это сделали многие местные звезды фэндома и майдана.
>>75981
да точно так же теперь у вас за сисяна топят. типа скинем пыню и сразу все заебись станет и у вас, и у нас. если по какой-то прихоти судьбы мудан в РФ станет успешным начнется пиздеж "мы все правильно сделали, это США теперь мешают, надо там мудан провести". Это больные люди, с ними не разговаривать надо, а думать как их изолировать от общества максимально гуманно для сохранения собственной психики.
Растет поколение артемовых которые прекрасным авангардом мудана будут. Уебков будут кидать на ОМОН пока кого-то из них не убьют (можно и в спину). Потом будет попытка обыграть сценарий "онижедети". Выблядки типа Пукера на Москва-Майдан побегут как миленькие, если будут уверены в собственной безопасности.
Как ни странно, спасание страны здесь в руках ее граждан. Если у тебя есть друг майдаун - ты сам такая же мразь. Общаться с тобой - зашквар. Ручкаться - зашквар. Работать - втройне зашквар. Выродки должны понимать, что они каста неприкасаемых. Дно. С ними и говорить зазорно. Пиздить их не надо. Просто полный игнор.
Если этого не будет - всё будет 1 в 1 как у нас.
у меня одного впечатление, что у коляна волосы наклеены? реально похоже на парик
Ты же завидуешь этой шевелюре, вон рябе пора с лобковых волос пересаживать давно.
Фильченко с презрением смотрит на волосатых шлимазлов.
да норм будет выглядеть, не переживай.
или ты та тян, что фотки слила? толстый николашка лучше вставляет?
на этой фоте такая же залЫсина что и у рябы
считайте меня рябоподсосом но он всегда с охуительной ГОРДОСТЬЮ держится на всех фотках. То, чего у Коляна просто нет и не будет. Это нечто врожденное.
>Уверен, что если бы я на тот момент мелькал на фестах вместо 1 доноса в СБУ посыпались бы десятки.
Поподробнее? Чем история кончилась?
>>75987
>Растет поколение артемовых которые прекрасным авангардом мудана будут.
Что значит "растёт"? Уже выросло: Соники и прочие аниме-дебилы из его тусовки.
>всё будет 1 в 1 как у нас.
Я уже говорил: если Анальный сможет захватить власть Рашка придёт к тому же успеху, что Украшка, но в значительно больших масштабах.
Да все нормально, ты просто гомосексуалист.
Съеби к хуям, никому не интересна твоя жалкая жизнь
У тебя слишком позитивный (для них) прогноз, слишком ссыкливые они для этого, ты сам говорил. Нет, подобное может и случится, но лет так через 15, а Лешенька к этому моменту состарится и выйдет из тренда. Алсо, у меня недавно даже появилась какая-то надежда на поколение 2008-2010 годов, может хоть эти уебками не вырастут.
Достоинство у меня в штанах!
Обосрался. Каждое поколение новое - это очередное поколение дегенератов без стремлений и с падающим с каждым годом уровнем образования. Обыдлившиеся бухающие шлюхомамашки рожают таких же тупых детей ради ипотек и материнских капиталов. Кто с мозгами - либо стараются не размножаться до поздних лет найдя стабильную работу, либо валят из страны. Из интересов у нового поколения ютубчики и мемасы.
Ну как не пишет? На шифтсабах перекидывался говном с кончугой и ко.
Да фиг знает, лень сейчас уже копошиться во всём этом. Вроде где-то наткыкался на утверждение, что виртуал вели двое - девка и парень (но не Косырин, другой какой-то). Хотя, скорее всего, было так - кому на данный момент охота было говнеца выплеснуть, тот и писал. Сам Валерка-то в стародавние времена тоже был чоткий и дерзкий и матом через слово хуячил.
>Сам Валерка-то в стародавние времена тоже был чоткий и дерзкий и матом через слово хуячил
У него это называлось "Косырин-style".
Да просто слог похожий, плюс Томойо свободно печатала на ингрише и говорила, что она гражданка другой страны. А вот Пророк хоть и был снобом, но как-то не брызжал слюной.
>Томойо свободно печатала на ингрише
тут уж сомневаюсь. познания в английском у Пуконьки и его друзей всегда были донными
просто Хомак уже много лет в Жыдостане живет и языка нихуя не знает. Место жительства это не показатель.
Ну, судя по твиттору, Сашок норм знает язык. Да и чтобы получить гражданство Канады, нужны нехилые требования вроде.
А в Израиле и не надо языка знать, там русских дохуя. У меня там *-юродная тетя живет, сама такая же.
в Канаде дохуя хохлов которые очень плохо знают и английский, и украинский, и русский. Видимо не настолько там требования крутые.
>из Канады лихо пиздеть и оскорблять людей здесь всяко сподручнее
Дык я о том же. Когда на Томойю наехали оскорбившиеся косплеерши, последовал ответ в духе: "ну хуй с вами, встретимся в суде, я, кстати, гражданка другой страны и адвокаты у меня получше".
>дохуя хохлов которые очень плохо знают и английский, и украинский, и русский
Лол бля. А какой они знают? Одесский?
никакой. Очевидно же. Это кстати маркер выявления дебила. Если он говорит, что в совершенстве\свободно владеет английским - перед тобой дебил, не могущий даже в русский литературный.
>Поподробнее? Чем история кончилась?
анон, ну ты сам понимаешь, что я об этом всем (включая поездку в Донецк весной 14-го) если и расскажу, то лет через 10-15, когда это смешной шуткой все станет. Сейчас надо быть полным идиотом, чтобы хоть какие-то факты о себе давать.
Если кратко: не составило труда доказать, что это поклеп. К сожалению, не знаю, аукнолись ли как-то доносчику.
Ну хз. Мне вот недавно пацан лет десяти протянул десятку, которую я вроде как выронил и даже не заметил. Да и вообще младшеклассники сейчас себя как-то повоспитаннее ведут, чем 8-10 лет назад. Может, цензура сказывается?
я поражаюсь, что гопников нет по сути. Вымерли как вид. Или они просто только в среде 11-18 летних встречались и раньше. Сейчас подходят только попрошайничать, а не вымогать.
>Сейчас подходят только попрошайничать, а не вымогать
Жил в гоп-районев нулевых, было точно так же. Может, потому что свой.
>Вымерли как вид
Да нет, они просто переоделись, ходят с подворотами. А вообще, они в армейке сейчас оттягиваются.
https://www.youtube.com/watch?v=Gu3OREH4urE
я вот думаю, что я их просто теперь не вижу. Когда ты не тщедушный школьник больше, то Васян отбиравший у тебя деньги на завтраки 10 лет назад теперь разве что на коленях будет молить их дать на опохмел.
Тоже самое касается Пукера.
Не спорю.
На фестивале японской культуры Hinode Power Japan выступила Jenya — единственная в Японии профессиональная российская сэйю (актриса озвучания). «Афиша Daily» узнала у нее, в чем заключается работа Jenya и как ей удалось найти работу в новой стране.
— Что такое сэйю, в чем заключается их работа?
— Термин «сэйю» в переводе буквально значит «голосовой актер». В России есть известные актеры озвучания, чьи голоса известны всем, но в лицо их не знают. А в Японии в последние лет тридцать появился другой тренд: мало того что девушка или молодой человек озвучивает кино и аниме, она еще и ведет публичную жизнь, выступает на концертах, дает интервью, выпускает фотобуки. Еще можно выделить сэйю, которые специализируются на аниме, — они редко озвучивают фильмы или закадровый текст для телепрограмм. Но есть и люди, которые занимаются всем.
— А как вы попали в эту профессию — и в Японию?
— Лет в шестнадцать я посмотрела «Сейлор Мун», полюбила японский язык, решила его изучить. А училась я на факультете информационных систем и экономики, то есть у меня был доступ к интернету, что в то время было редкостью, и я умела делать веб-сайты. Это сейчас есть соцсети, блоги, YouTube. А тогда не было ничего; я сделала сайт, где выкладывала песни, которые перепевала на японском. Делала это для себя и для друзей — в том числе для друзей за границей существовала английская версия сайта. Однажды ее нашел японец и выложил ссылку на 2chan (анонимный имиджборд. — Прим. ред.). Какая-то русская девушка поет на японском! Японцы очень удивились, немедленно обвалили лимиты трафика, мне даже пришлось закрыть доступ ко всем песням. Я буквально проснулась знаменитой.
В итоге нас с папой на неделю пригласили в Японию, чтобы снять документальный фильм об отаку (человек, который чем-либо увлекается; за пределами Японии так называют поклонников аниме и манги. — Прим. ред.) из Сибири. Мы гуляли по Акихабаре, ходили на студию смотреть, как озвучивают аниме. Мне был двадцать один год, для меня это было что-то невероятное. Вернулась в Россию, а Япония мне снится. Я пошла усиленно учить японский, учиться вокалу и, закончив университет, отправилась в Японию, решив: лучше попробовать и пожалеть, чем не попробовать вообще.
В 2005 году я переехала в Японию. Нельзя сказать, что меня сразу всюду пригласили, но если ты хочешь отлично говорить по-японски, нужно все-таки жить в Японии. В мою первую поездку я успела обзавестись кое-какими связями и первую работу получила благодаря этим самым связям — например, тогда меня пригласили консультировать создателей «Черной лагуны». Потом нашла агентство, которое было радо меня принять: людей, выросших за границей и приехавших в Японию заниматься озвучкой, просто не было, да и сейчас не очень много, потому что это очень сложно. Если за тринадцать лет у меня не появилось ни одной соперницы из русских, то это о чем-то говорит.
https://youtu.be/IOCBVUnrPGw
— Какой из своих работ вы особенно гордитесь?
— Самая известная — роль Клары в «Девушках и танках», которая была написана специально для меня: эта героиня говорит и по-японски, и по-русски. Есть аниме «Мистический джокер», где я говорю только по-японски, — оно не очень известно в России, потому что это детское шоу.
На главном государственном канале Японии NHK много образовательных программ, и я веду там уроки русского языка. Раньше эта программа снималась с живыми актерами, а в новых выпусках программы есть только ведущая из Москвы, а все остальные — анимешные персонажи. У меня там есть персонаж, которого так и зовут — Jenya, но кроме этого я читаю весь закадровый текст. Это очень сложно, текст должен быть на красивом правильном японском, очень много времени уходит на то, чтобы выучить текст со всеми интонациями. Иногда знакомые говорят: мы посмотрели программу, тебя там так мало — только один персонаж. Они не понимают, что весь закадровый текст тоже читает блондинка из Сибири, — японцы часто говорят, что у них не состыковываются в голове мой голос и моя внешность. Приятно, когда меня узнают по голосу, но и когда не узнают, тоже приятно: значит, все сделано правильно.
Еще у меня много работы, связанной с консультациями по русскому языку, реалиям. В аниме и голливудском кино есть фразы на русском, которые нужно озвучить голосом того же японского актера. Тогда меня приглашают на консультации: перевожу фразу на русский, объясняю, как произносить, иногда сама озвучиваю. В начале моего пути мне не давали роли, а звали как преподавателя, называли сенсеем.
Я не стала углубляться во что-то одно, а занимаюсь всем, что мне по силам. И это моя сильная сторона: я делаю то, чем не могут заниматься японцы или русские, я могу играть, могу объяснить, как звучит фраза в устах этого персонажа. Мне кажется, за это меня ценят японцы. А они считают, что если человек для тебя что-то сделал, то надо обязательно этот долг вернуть. Поэтому я стараюсь делать все, чтобы в аниме и фильмах был хороший русский язык.
— Чем отличается жизнь в Японии от жизни в России?
— Есть люди, которые приезжают в Японию, живут какое-то время, но возвращаются на родину. Кому-то не нравится уклад жизни. Мне нравится практически все. Может быть, что-то изменится по мере того, как растет мой ребенок, но в принципе мне очень удобно. Здесь тепло зимой, особенно после Новосибирска. Вся одежда мне по размеру. Говорят, что японцы замкнутые: они улыбаются и говорят тебе одно, а имеют в виду другое. Но тут просто нужен опыт общения. Кому-то это неприятно, а мне интересно: это просто другое общество, в котором есть другие правила. Я нашла для себя место, где мне хорошо.
— А каково это — приезжать в Россию на правах представителя другой страны?
— Я вообще впервые была в России на фестивале такого размаха. Конечно, переживала, что приеду, а люди скажут: «Дайте нам настоящих японцев, она же русская, это неинтересно». Но люди собрались, слушали музыку, подходили за автографами, делились впечатлениями. Есть люди, которые знают меня со времен, когда я была такой же отаку, вела свой сайтик. Я всегда хотела приехать в Россию и выступить на таком фестивале, чтобы показать: если вы чего-то хотите, вы можете этого добиться независимо от вашей национальности. Меня спрашивают: как стать в Японии сэйю? Я отвечаю: надо очень хотеть.
https://daily.afisha.ru/brain/8805-poznakomtes-s-jenya-aktrisoy-iz-sibiri-kotoraya-ozvuchivaet-anime-v-yaponii/vk/
На фестивале японской культуры Hinode Power Japan выступила Jenya — единственная в Японии профессиональная российская сэйю (актриса озвучания). «Афиша Daily» узнала у нее, в чем заключается работа Jenya и как ей удалось найти работу в новой стране.
— Что такое сэйю, в чем заключается их работа?
— Термин «сэйю» в переводе буквально значит «голосовой актер». В России есть известные актеры озвучания, чьи голоса известны всем, но в лицо их не знают. А в Японии в последние лет тридцать появился другой тренд: мало того что девушка или молодой человек озвучивает кино и аниме, она еще и ведет публичную жизнь, выступает на концертах, дает интервью, выпускает фотобуки. Еще можно выделить сэйю, которые специализируются на аниме, — они редко озвучивают фильмы или закадровый текст для телепрограмм. Но есть и люди, которые занимаются всем.
— А как вы попали в эту профессию — и в Японию?
— Лет в шестнадцать я посмотрела «Сейлор Мун», полюбила японский язык, решила его изучить. А училась я на факультете информационных систем и экономики, то есть у меня был доступ к интернету, что в то время было редкостью, и я умела делать веб-сайты. Это сейчас есть соцсети, блоги, YouTube. А тогда не было ничего; я сделала сайт, где выкладывала песни, которые перепевала на японском. Делала это для себя и для друзей — в том числе для друзей за границей существовала английская версия сайта. Однажды ее нашел японец и выложил ссылку на 2chan (анонимный имиджборд. — Прим. ред.). Какая-то русская девушка поет на японском! Японцы очень удивились, немедленно обвалили лимиты трафика, мне даже пришлось закрыть доступ ко всем песням. Я буквально проснулась знаменитой.
В итоге нас с папой на неделю пригласили в Японию, чтобы снять документальный фильм об отаку (человек, который чем-либо увлекается; за пределами Японии так называют поклонников аниме и манги. — Прим. ред.) из Сибири. Мы гуляли по Акихабаре, ходили на студию смотреть, как озвучивают аниме. Мне был двадцать один год, для меня это было что-то невероятное. Вернулась в Россию, а Япония мне снится. Я пошла усиленно учить японский, учиться вокалу и, закончив университет, отправилась в Японию, решив: лучше попробовать и пожалеть, чем не попробовать вообще.
В 2005 году я переехала в Японию. Нельзя сказать, что меня сразу всюду пригласили, но если ты хочешь отлично говорить по-японски, нужно все-таки жить в Японии. В мою первую поездку я успела обзавестись кое-какими связями и первую работу получила благодаря этим самым связям — например, тогда меня пригласили консультировать создателей «Черной лагуны». Потом нашла агентство, которое было радо меня принять: людей, выросших за границей и приехавших в Японию заниматься озвучкой, просто не было, да и сейчас не очень много, потому что это очень сложно. Если за тринадцать лет у меня не появилось ни одной соперницы из русских, то это о чем-то говорит.
https://youtu.be/IOCBVUnrPGw
— Какой из своих работ вы особенно гордитесь?
— Самая известная — роль Клары в «Девушках и танках», которая была написана специально для меня: эта героиня говорит и по-японски, и по-русски. Есть аниме «Мистический джокер», где я говорю только по-японски, — оно не очень известно в России, потому что это детское шоу.
На главном государственном канале Японии NHK много образовательных программ, и я веду там уроки русского языка. Раньше эта программа снималась с живыми актерами, а в новых выпусках программы есть только ведущая из Москвы, а все остальные — анимешные персонажи. У меня там есть персонаж, которого так и зовут — Jenya, но кроме этого я читаю весь закадровый текст. Это очень сложно, текст должен быть на красивом правильном японском, очень много времени уходит на то, чтобы выучить текст со всеми интонациями. Иногда знакомые говорят: мы посмотрели программу, тебя там так мало — только один персонаж. Они не понимают, что весь закадровый текст тоже читает блондинка из Сибири, — японцы часто говорят, что у них не состыковываются в голове мой голос и моя внешность. Приятно, когда меня узнают по голосу, но и когда не узнают, тоже приятно: значит, все сделано правильно.
Еще у меня много работы, связанной с консультациями по русскому языку, реалиям. В аниме и голливудском кино есть фразы на русском, которые нужно озвучить голосом того же японского актера. Тогда меня приглашают на консультации: перевожу фразу на русский, объясняю, как произносить, иногда сама озвучиваю. В начале моего пути мне не давали роли, а звали как преподавателя, называли сенсеем.
Я не стала углубляться во что-то одно, а занимаюсь всем, что мне по силам. И это моя сильная сторона: я делаю то, чем не могут заниматься японцы или русские, я могу играть, могу объяснить, как звучит фраза в устах этого персонажа. Мне кажется, за это меня ценят японцы. А они считают, что если человек для тебя что-то сделал, то надо обязательно этот долг вернуть. Поэтому я стараюсь делать все, чтобы в аниме и фильмах был хороший русский язык.
— Чем отличается жизнь в Японии от жизни в России?
— Есть люди, которые приезжают в Японию, живут какое-то время, но возвращаются на родину. Кому-то не нравится уклад жизни. Мне нравится практически все. Может быть, что-то изменится по мере того, как растет мой ребенок, но в принципе мне очень удобно. Здесь тепло зимой, особенно после Новосибирска. Вся одежда мне по размеру. Говорят, что японцы замкнутые: они улыбаются и говорят тебе одно, а имеют в виду другое. Но тут просто нужен опыт общения. Кому-то это неприятно, а мне интересно: это просто другое общество, в котором есть другие правила. Я нашла для себя место, где мне хорошо.
— А каково это — приезжать в Россию на правах представителя другой страны?
— Я вообще впервые была в России на фестивале такого размаха. Конечно, переживала, что приеду, а люди скажут: «Дайте нам настоящих японцев, она же русская, это неинтересно». Но люди собрались, слушали музыку, подходили за автографами, делились впечатлениями. Есть люди, которые знают меня со времен, когда я была такой же отаку, вела свой сайтик. Я всегда хотела приехать в Россию и выступить на таком фестивале, чтобы показать: если вы чего-то хотите, вы можете этого добиться независимо от вашей национальности. Меня спрашивают: как стать в Японии сэйю? Я отвечаю: надо очень хотеть.
https://daily.afisha.ru/brain/8805-poznakomtes-s-jenya-aktrisoy-iz-sibiri-kotoraya-ozvuchivaet-anime-v-yaponii/vk/
>и я умела делать веб-сайты
Из флешговна? Проиграл.
>В итоге нас с папой на неделю пригласили в Японию
Каку-то пизду блеющую на русском японские песни. Пиздец, одна история охуительнее другой.
>В мою первую поездку я успела обзавестись кое-какими связями
Половыми.
Броно, как там в омске, всё ещё зима?
Ты тоже любишь кривые японские пенисы, прям как твой кумир?
Почему не в АТО, воин света?
Мне только одно любопытно - островные нацики доведут её беложопую пиздюшню до суицида, когда та в школу пойдёт?
В лучших традициях хентая из неё сделают общественный спермасборник
2. В течение года жрёт одну гречу
3. На сэкономленные покупает вип-билет на конвент
4. На конвенте представитель партнёра Реа прилюдно обоссывает озвучку Реа и говорит, что принёс анимцо с субтитрами
5. Вместо анимца показывают обновления венды
5. ???????
7. РЖАЛИ ВСЕМ ОФИСОМ
Истари ещё только предстоит побить рекорды переносов Реа, так что Реаподсосы побеждают с отрывом.
Но я верю в Калыча, что он со временем превзойдёт Шавку.
Ничего страшного, сроки выпуска уже побиты, расчетный срок выпуска последнего тома волчицы на спайсах через 30 с лишним лет.
Кто хуже, кто хуже? У кого из них анус уже. Неопытный еще значит в анальной ебле. Сделал только 5 покупок у своих говнофирм и имеет у себя дома только по 10 выпусков аниме гадов и великих драконов.
А такие, типа Эрнеста, Фимоза или Мысина, которые по 16 кг заказывают - они уже опытные пидарасы. На хуйцах круче всякого Джеки Чана крутятся! Олежки с Канчужками довольны.
Типа, пока что не до конца еще пидорас?
Талантливый человек талантлив во всём, а ты просто завидуешь. Послезавтра ещё корейский до кучи выучит, сидя на толчке, будет дорамки для Гнезда переводить.
Я ничего не понял, он эстонский через Google translate на русский переводит?
Ахаха, пиздец, куда ты лезешь, дегенерат ебаный со своими выпуками недокитайского.
Учитесь, неудачники. Сейчас переведёт гуглом, пристроит перевод в журнал, потом ещё и премию за него получит.
Интересно, как часто Коле снится упругая попка Рябы, которую он сношает успешно ночью шепча слова нежности переведенные на разные языки гуглопереводчиком?
корейский вряд ли. Там его сразу подловят на пассивном владении сотни бабёнок, которые этот язык за последние 10 лет таки весьма недурно освоили. А кетайский... ну сколько его тут реально знает? Те, кто знают - это или филолухи которые носа из своих тусовочек не кажут, или суровые переводчики документации по бизнесу (чаще всего одни и те же люди). Художку, тем более фонтастеку, переводят редко, чужие переводы оценивают еще реже. Можно как в свое время с японским - гнать годами гуглтранслейт со стоячками и "лечением с добавлением", еще и премии за это брать.
Меня вот другое удивляет: его друзяшки, они что, не понимают, что за год нельзя изучить язык так, чтобы переводить художественную литературу? Они реально такие тупорылые, что ли?
Пенис Коли вкусный, друзьяшки хорошо его полируют, а он в ответ их попку до блеска. Зачем там еще какие-то лишние вопросы?
вопросы на самом деле не к ним, а к разнообразным популяризаторам википедии из МИРФа и других журналов, которые на требование подтвердить квалификацию одного из их авторов отвечают "а какая разница знает он язык или нет, если выдает статьи и переводы?"
Какая разница, умеет он рисовать или нет, если комиксы какие-то нам постоянно предоставляет? 1 в 1 ведь.
У иксельки перевротчик вообще спиздил фанатский перевод для какого-то комикса, никто ничего не проверял перед печатью, всем похуй.
на самом деле это настоящие переводчики должны быть заинтересованы в анальном уничтожении Колянов и таких вот контор, которые их невозбранно печатают. Потому что это банальное штрейхбрейкерство и нечестная конкуренция. Ты учишься минимум 5 лет, выходишь на рынок труда, а тебя ставят перед фактом, что или переводишь книгу за 100 баксов, или ее "переведет" Колян. Известный профессионал со сретефикатом школы им. илоны давыдовой, харбинский филиал.
Читатель в этом разбираться не будет. И не должен. А вот переводчики же должны понимать, насколько даже со средним знанием английского в наше время можно изображать из себя переводчика с любого языка, где есть версия на английском. Пока тебя не поймают за ручку, конечно, и не потребуют в реал-тайме что-то перевести, как это и было с Коляном.
Но среди переводчиков слишком много колянов и слишком мало профессионалов, чтобы понимать необходимость очистки рынка труда от полизаглотов.
>Пока тебя не поймают за ручку, конечно, и не потребуют в реал-тайме что-то перевести, как это и было с Коляном.
И что для Коляна изменилось? С японского его и так кроме Реа никто не звал переводить, а английские переводы вроде и дальше делает.
>необходимость очистки рынка труда от полизаглотов.
Вот только прочие издержки никуда не денутся, поэтому вряд ли переводчикам стали бы больше платить.
>Ты учишься минимум 5 лет, выходишь на рынок труда, а тебя ставят перед фактом, что или переводишь книгу за 100 баксов, или ее "переведет" Колян.
Так такие Коляны всю жизнь и работают за копейки в чучмечных палатках с чебуреками, вроде реанисракии или иссрали. Им и "япошки долго согласовывают", и прочие партнеры их тоже за говно держат. Не надо по ним судить.
В нормальных конторах востребованы специалисты. Зарплаты там соответствующие.
Чтобы попасть туда - надо постараться. Но это возможно, если ты профи.
После обучения, наверное, придется поконкурировать с Калянами. Через 2-3 года, наработаешь портфель с резюме и уже будешь выглядеть солиднее Калянов. Но это в любой вменяемой профессии так.
>В нормальных конторах востребованы специалисты. Зарплаты там соответствующие.
>Чтобы попасть туда - надо постараться. Но это возможно, если ты профи.
И в каких же наших книжных издательствах, переводчики - сплошь профессиональные специалисты, довольные своими зарплатами?
>>76370
Истари комикс. У них были и Коваленин, и профессор из МГУ, а сами теперь для японцев аниму переводят :^)
>У меня только один вопрос, кто это говно купит?
Никто не купит. Он же для себя будет переводить, чтобы перед друзяшками красоваться.
>Истари комикс. У них были и Коваленин, и профессор из МГУ
Я серьезно спрашивал=\ Так-то и Коваленин, и профессор из МГУ, и для Реанимедии что-то переводили. Соседствуя с Колянами (в Истари - с Ушвудами и прочими вчерашними любителями).
>И в каких же наших книжных издательствах, переводчики - сплошь профессиональные специалисты, довольные своими зарплатами?
Профессиональные специалисты, довольные зарплатами сидят в организациях, ведущие дела с китайцами: солидная журналистика, телевидение, торговые фирмы, туристические фирмы, геймдев, преподавание - на вскидку. Можно в блокчейн податься. Сейчас, правда, блокчейн пестрит калянами, зато бабки там водятся.
А если уж и приспичила идея заниматься только нишевой (ака китайской) литературой, мало востребованной в РФ, то... то или трусы или крестик. Добро пожаловать в небольшие компании или чучмечные палатки аля иссрали / реанисракия.
Доставьте пасту Корнеева (то ли из Твиттера), где он говорит, что стал жертвой кампании травли с двача из-за "одного неудачного проекта" и поэтому больше не хочет заниматься публичной деятельностью.
Я в первом же посте написал, что настоящие переводчики и знатоки языка все в бизнесе. Реальном бизнесе с переговорами, контрактами и прочим, а никак не в публицистике для домохозяев. Потому что в бизнесе люди хотят результат, а не какую-то хуйню про "шкуру в игре", "антихрупких частников" и "лечение с добавлением", блять.
Да что там, даже всратое написание эссе для британских школьников в разы лучше оплачивается, чем труд переводчиков худлита. Тем более - фонтастеки, которая у нас донное дно.
Я вообще в ужасе, что находятся те, кто это делает за гонорары издательств. Надо быть дном, чтобы согласится за такую работу брать такие деньги. Это как изощренная нестандартная ебля по позыву с любимым человеком и за деньги с жирным обрыганом. В первом случае ты энтузиаст, во-втором - дно. И не надо себя обманывать, что просто совмещаешь.
>>76467
Это есть в статье на Лурке. Держи.
>Да что там, даже всратое написание эссе для британских школьников в разы лучше оплачивается, чем труд переводчиков худлита. Тем более - фонтастеки, которая у нас донное дно.
Да можно днем работать на бизнес, а вечерком переводить для души. Даже за гроши. Но ни один нормальный переводчик не хочет работать на чебуречные палатки, уровня реанипиздии и иссрали. Ни один нормальный знаток языка с каляном, олежкой, канчужкой, филей или пукой в одном поле срать не сядет. Все у кого мозга больше, чем у среднестатистического жителя электростали, с ними старается даже не общаться. (см. колин пейсбук)
А китайская лит-ра нахуй не нужна в стране. Вот там и вьються чебуречные или энтузиасты. Если вдруг китайская литература найдет своего читателя, более ли менее вменяемый бизнес туда начнет подтягиваться, а чучмечные и чебуречные палатки пойдут обратно на свои балконы. Как это был с экспонентой и иссрали.
С другой стороны, мы и володарских слушали в молодости. Ну и сейчас потерпим переводы энтузиастов.
Переводы калянов терпеть не будем, мы же не единой гречкой питаемся.
>Но ни один нормальный переводчик не хочет работать на чебуречные палатки, уровня реанипиздии и иссрали.
Какой-нибудь Коваленин, выходит, не нормальный переводчик? И там, и там зашкварился же.
>Если вдруг китайская литература найдет своего читателя, более ли менее вменяемый бизнес туда начнет подтягиваться
Какой бизнес туда должен подтянуться, кроме книжных издательств?
https://youtu.be/71CCHc4qMEw
Уносите нахуй эту свиномову!
>Да можно днем работать на бизнес, а вечерком переводить для души. Даже за гроши.
Так не выйдет. Издательство будет устанавливать сроки (даже такие как Реа и Иссрали), ебать тебе мозги за задержки и устанавливать какие-то стандарты (в именах, например).
>не хочет работать на чебуречные палатки, уровня реанипиздии и иссрали.
Ну вот ты сделал очень крутой перевод, а тебе за него Конча предлагает 200 баксов. Чтобы потом на этом обогащаться. Ты с высокой вероятностью просто пошлешь его нахуй. Потому что это не донат, а именно гонорар дешевой шлюхи. Ладно бы % от продаж давали, там даже 100 рублей в радость будет. Но дать %? Вы шутите, Конча или Шавка себе скорее ноготь дадут вырвать, как и все наши бузинесмены, в принципе.
>>76502
Во-первых тут никто не может проверить реальный уровень Коваленина. Про Коляна тоже 5+ лет назад пиздели что это перевротчик уровня Бог, а мы все на слово верили.
Во-вторых вряд ли он реально с ними сотрудничает на постоянной основе.
В-третьих Иссрали это не издательство. Это тоталитарная секта, обрабатывающая и обирающая малолетних.
Ответь, анон, а нахуя нормальным переводчикам "для души за гроши" заниматься переводами даунских книжек с картинками? Практически любой адекватный востоковед, перевалив за третий курс, понимает какое все это ранобцо и манго унылое говно и в языковом плане (интересной лексики в большинстве случаев нет, грамматические конструкции уровня Н3), и в плане смыслового наполнения. Практически все переводчики ранобца/манго/онеме, что я знаю, либо самоучки без образования, либо с профильным образованием, но они, как правило, дно своего курса, что не могут связать пары слов на японском в реальном времени, потому что нужно быть дном, чтобы реально хотеть этим всем заниматься и было ИНТЕРЕСНО. Ладно еще "для души" переводить какие-то действительно интересные единичные вещи (которые, как правило, не выпускают по десять томов в год), или человеческий худлит. Нормальный японист не будет пачкаться о сало или резеро
а зачем вообще овладевшему языком заниматься переводами чего-либо, если за это нормально не платят?
1) Видят что чужие переводы говно и хотят, чтобы их любимое произведение нормально оценили друзья и родные.
2) Видят, что перевода нет вообще и хотят, чтобы их любимое произведение нормально оценили друзья и родные.
Вот и все причины.
>Практически все переводчики ранобца/манго/онеме, что я знаю, либо самоучки без образования, либо
Это всё выебистые шкальники и студнота, которым хочется СЛАВЫ среди таких же шкальников и студноты. Вон последний Н2-дебил в комментах на шифтах - типичный пример.
Вообще сдается мне, что Н1 это не какой-то потолок, а обычный порог вхождения в мир японского, как английский upper intermediate. Т.е. когда ты просто взяв газету на этом языке там даже что-то можешь прочитать. а у нас воспринимают как какой-то ебучий черный пояс вкрапинку по кунг-айкидо (которые кстати тоже просто так популяризаторам боевых искусств раздают).
Ну вообще про Н1 ты прав, так и есть. Хз откуда взялся миф про преподавателей и переводчиков, которые не могут Н1 сдать, и японцев которые задания не могут решить, ну настолько он сложный
Да и в получении Н2 в общем-то ничего особо сложного нет, если еблом не щелкать
>Издательство будет устанавливать сроки (даже такие как Реа и Иссрали), ебать тебе мозги за задержки
Это наверное больше для серий актуально.
>и устанавливать какие-то стандарты (в именах, например).
С именами у нас действительно может пиздец происходить, потому что издательству или его редакторам "виднее, как надо", но тот же Коваленин негодует, что его заставляют писать сакЕ, ТоКИО и КИОто, а не сакЭ, ТоКЁ и КЁто. Да ну на хуй!
>>76527
>а зачем вообще овладевшему языком заниматься переводами чего-либо, если за это нормально не платят?
Так а может все же нормально платят, если именно переводить, а не говорить, что то зашквар, и это зашквар, и поменьше пиздеть в фейсбуках?
>Вообще сдается мне, что Н1 это не какой-то потолок, а обычный порог вхождения в мир японского...а у нас воспринимают как какой-то ебучий черный пояс вкрапинку по кунг-айкидо
Удивительное дело. А еще недавно ты говорил, что переводчики должны прыгать с этим сертификатом и вывешивать к себе на рабочие странички, потому что планочка.
>сакЕ, ТоКИО и КИОто, а не сакЭ, ТоКЁ и КЁто.
Забыл ещё Йокогаму, которая на самом деле Ёкохама. Если насчёт суси и суши ещё можно поспорить, в очередной раз обозвав Поливанова пидорасом, то топонимами ничего не поделаешь - есть устоявшиеся стандарты. Может, Коваленин ещё хочет писать "нихонский" вместо "японский"?
>и японцев которые задания не могут решить, ну настолько он сложный
а что, все русские могут экзамен по русскому языку сдать сразу на 5-ку?
>>76534
>Это наверное больше для серий актуально.
Это актуально для любой серьезной работы.
>но тот же Коваленин негодует, что его заставляют писать сакЕ, ТоКИО и КИОто, а не сакЭ, ТоКЁ и КЁто. Да ну на хуй!
О, ну вот подтянулись новости о том, кто такой этот Коваленин на самом деле. Мастер слова, блять.
>Так а может все же нормально платят, если именно переводить, а не говорить, что то зашквар, и это зашквар, и поменьше пиздеть в фейсбуках?
Не платят.
>Удивительное дело. А еще недавно ты говорил, что переводчики должны прыгать с этим сертификатом и вывешивать к себе на рабочие странички, потому что планочка.
Эти сретификаты, как и любые другие, просто определяют стоит ли с тобой вообще начинать разговаривать по поводу работы. Ты же не будешь брать водителем человека без прав? Но при этом права отнюдь не гарантия что он хорошо водит.
>Если насчёт суси и суши ещё можно поспорить, в очередной раз обозвав Поливанова пидорасом, то топонимами ничего не поделаешь - есть устоявшиеся стандарты. Может, Коваленин ещё хочет писать "нихонский" вместо "японский"?
Поливанов очень хорош, на самом деле. Мало есть таких же эффективных тестов, чтобы быстро проверить: с дебилом ты говоришь или нет? Противники Поливаныча всегда отличаются низким уровнем образования, эрудицией, ограниченностью и общей тупостью. Любому ведь человеку хотя бы среднюю школу закончившему очевидно, что не всегда пишешь так, как слышишь. Особенно названия. Особенно из чужого языка.
>Если насчёт суси и суши ещё можно поспорить
А тут и спорить нечего. "Суши" это уже давным давно не японское слово, написанное по правилам транскрипции, а заимствованное слово, ставшее частью русского языка именно в таком виде. Таких примеров - сотни тысяч. По сути все заимствованные слова кофе-стайл.
2) 2017г. Диалог Коваленина с Еленой Яковлевой, своей знакомой, а также литературным агентом и ответственным редактором АСТ. На тему последней книги Мураками «Убийство командора».
Имхо, ЧСВ у него больше, чем у Колянов) И Командора, кстати, будет другой переводчик Мураками делать - Андрей Замилов.
>или я ухожу в японское фэнтези и детективы
Вот это угроза.
Ну теперь у Коваленина достойный начальник и партнер - Калыч. Просто нашли друг друга.
По уровню перевода с японского я бы их не ставил рядом. Всё же Коваленину очень и очень далеко до "капельки вот тут" и "лапшичной-стоячки".
Он про то и говорил. Но ранобэ Волчицы он в итоге дропнул, у Хигасино перевел или одну, или две (или ноль, я так и не понял) книжки, а когда переводил Синкая, то у себя в фейсбуке писал, что это какой-то экспериментальный вид прозы.
>>76545
Он про Калыча, а не Коляныча. Да и не зарекайся раньше времени, может коваленинский вариант "лапшичной-стоячки" превзошел бы все ожидания.
я сильно сомневаюсь что здесь есть люди которые реально могут оценить уровень "Мити". А значит все эти спекуляции просто беспочвенны. Единственный способ понять есть ли там хотя бы минимальный: поймать на конвенте с японской детской книгой и попросить почитать с переводом реал-тайм.
>Какой-нибудь Коваленин, выходит, не нормальный переводчик? И там, и там зашкварился же.
Поясняю для электростали.
Сколько лет он уже проработал для иссрали? сколько изданий он для них перевел? 5? Или все-таки уже 6? Какое достижение для издательства! Аж 6 книг переведено "вроде как" вменяемым переводчиком.
Ну и ты не знаешь сколько он с ними проработает. Экспонента тоже с ними "работала".
Его переводы для него - хобби в "свободное время", что написано на сайты. Может он дедлайнами не связан.
А может просто ебанутый.
>>76521
>Так не выйдет. Издательство будет устанавливать сроки (даже такие как Реа и Иссрали), ебать тебе мозги за задержки и устанавливать какие-то стандарты (в именах, например).
Вопрос в тайм-менеджменте. Я не отрицаю твоего утверждения, но в отдельных случаях может быть и не так. Можно и дедлайн рассчитать, чтобы и нашим и вашим.
Только тайм-менеджмент это не про чебуречные, которым "япошки долго согласовывают" (по сути шлют на хуй чучмеков), потом полтора месяца выебываются в соцсетях новой лицухой. а за полторы недели до сдачи в печать срочно ищут переводчика за 3 копейки.
Некоторые таки могут сотрудничать за копейки в качестве хобби с издательствами, но если издательство не ебанутое.
>>76502
>Какой бизнес туда должен подтянуться, кроме книжных издательств?
Эксмо, азбука, росмэн, эгмонт. Переводы может не все самые эталонные, но явно уровнем выше 5 сантиметров от Реа и SAO иссрали.
>>76534
>Коваленин негодует, что его заставляют писать сакЕ, ТоКИО и КИОто, а не сакЭ, ТоКЁ и КЁто.
А ты говоришь, что не ебанутый.
>>76539
>Любому ведь человеку хотя бы среднюю школу закончившему очевидно, что не всегда пишешь так, как слышишь
Для полноты картины дополню, что есть исключения, что не всегда. Например, Техас, который на самом деле Тэксас. Есть устоявшиеся фразы, бывают исключения. Если переводить всегда-всегда по бумажке будут "Девствии".
>>76543
>1) 2012г. Диалог Коваленина с читателем, ожидающим нового Мураками. В комментах диалог с Максимом Немцовым, друганом, а также переводчиком и редактором некоторых его книг.
>2) 2017г. Диалог Коваленина с Еленой Яковлевой, своей знакомой, а также литературным агентом и ответственным редактором АСТ. На тему последней книги Мураками «Убийство командора».
>
>Имхо, ЧСВ у него больше, чем у Колянов) И Командора, кстати, будет другой переводчик Мураками делать - Андрей Замилов.
Ну иссрали стайл. Просрал стабильный источник заказов, пошел в чебуречную (но это тоже пока уровень теорий).
>Какой-нибудь Коваленин, выходит, не нормальный переводчик? И там, и там зашкварился же.
Поясняю для электростали.
Сколько лет он уже проработал для иссрали? сколько изданий он для них перевел? 5? Или все-таки уже 6? Какое достижение для издательства! Аж 6 книг переведено "вроде как" вменяемым переводчиком.
Ну и ты не знаешь сколько он с ними проработает. Экспонента тоже с ними "работала".
Его переводы для него - хобби в "свободное время", что написано на сайты. Может он дедлайнами не связан.
А может просто ебанутый.
>>76521
>Так не выйдет. Издательство будет устанавливать сроки (даже такие как Реа и Иссрали), ебать тебе мозги за задержки и устанавливать какие-то стандарты (в именах, например).
Вопрос в тайм-менеджменте. Я не отрицаю твоего утверждения, но в отдельных случаях может быть и не так. Можно и дедлайн рассчитать, чтобы и нашим и вашим.
Только тайм-менеджмент это не про чебуречные, которым "япошки долго согласовывают" (по сути шлют на хуй чучмеков), потом полтора месяца выебываются в соцсетях новой лицухой. а за полторы недели до сдачи в печать срочно ищут переводчика за 3 копейки.
Некоторые таки могут сотрудничать за копейки в качестве хобби с издательствами, но если издательство не ебанутое.
>>76502
>Какой бизнес туда должен подтянуться, кроме книжных издательств?
Эксмо, азбука, росмэн, эгмонт. Переводы может не все самые эталонные, но явно уровнем выше 5 сантиметров от Реа и SAO иссрали.
>>76534
>Коваленин негодует, что его заставляют писать сакЕ, ТоКИО и КИОто, а не сакЭ, ТоКЁ и КЁто.
А ты говоришь, что не ебанутый.
>>76539
>Любому ведь человеку хотя бы среднюю школу закончившему очевидно, что не всегда пишешь так, как слышишь
Для полноты картины дополню, что есть исключения, что не всегда. Например, Техас, который на самом деле Тэксас. Есть устоявшиеся фразы, бывают исключения. Если переводить всегда-всегда по бумажке будут "Девствии".
>>76543
>1) 2012г. Диалог Коваленина с читателем, ожидающим нового Мураками. В комментах диалог с Максимом Немцовым, друганом, а также переводчиком и редактором некоторых его книг.
>2) 2017г. Диалог Коваленина с Еленой Яковлевой, своей знакомой, а также литературным агентом и ответственным редактором АСТ. На тему последней книги Мураками «Убийство командора».
>
>Имхо, ЧСВ у него больше, чем у Колянов) И Командора, кстати, будет другой переводчик Мураками делать - Андрей Замилов.
Ну иссрали стайл. Просрал стабильный источник заказов, пошел в чебуречную (но это тоже пока уровень теорий).
>"япошки долго согласовывают" (по сути шлют на хуй чучмеков)
Ну вот выше есть ответ литературного агента и ответственного редактора:
>заключение по лицензионному договору - довольно длительный процесс, и когда его подпишут - никому пока неизвестно.
Стало быть, Эксмо/АСТ - чебуречные? Нет, ведь покупка лицензии - это финансовая сделка, и логично, что обговор всех условий занимает время. Тем более по какому-нибудь Мураками. Это ж в Япониях он миллионным тиражом продается до сих пор, а у нас популярность меньше становится, поэтому приходится торговаться.
>Эксмо, азбука, росмэн, эгмонт.
Так этот бизнес есть и сейчас, и издает вперемешку и Колянов, и Ковалениных (или подставь имя любого профи, который тебя устраивает).
>Но ни один нормальный переводчик не хочет работать на чебуречные палатки, уровня реанипиздии и иссрали.
>Какое достижение для издательства! Аж 6 книг переведено "вроде как" вменяемым переводчиком.
При чем здесь достижение для издательства, если ты сначала сказал, что переводить для иссрали - зашквар, а теперь виляешь, что книг всего несколько.
>Издательство будет устанавливать сроки (даже такие как Реа и Иссрали)
Ага, Коленьке такие жёсткие сроки Реа устанавливала, что он всего за 3 года Синкая перевёл.
>я сильно сомневаюсь что здесь есть люди которые реально могут оценить уровень "Мити". А значит все эти спекуляции просто беспочвенны. Единственный способ понять есть ли там хотя бы минимальный: поймать на конвенте с японской детской книгой и попросить почитать с переводом реал-тайм.
У переводов Мити нормальный уровень, он не выстреливает хуйнёй вроде "лечения добавлением" и делает грамотные сноски, где это необходимо. Работает ли на него команда негров и какой уровень персонально у Мити - другой вопрос, да и смысла в нём немного. Но у тех переводов, которые выдаёт Коваленин (кто бы их ни делал) - уровень имхо ок.
Мимо-N2-имбецил
>При чем здесь достижение для издательства, если ты сначала сказал, что переводить для иссрали - зашквар, а теперь виляешь, что книг всего несколько.
Где же я виляю? Я прямо говорю, что то что Коваленин больше не переводит Мураками и хочет писать "суси" неплохо так коррелирует с понятием "причины работать с зашкварной конторой"
По поводу нескольких книг - ну мы до конца не знаем. Может он и сам еще не в курсе куда вписался, поскольку занятой человек. 5-6 изданных релизов с его переводом еще не особо показатель. Поправочка. 5-6 я назвал от балды, релизов у него итого меньше с иссрали.
Экспонента тоже сперва вписалась работать с иссрали. Потом поняла всю ценность иссрали и отправила в пешую прогулку.
Для реанипиздии он же перестал переводить после первого релиза. Увидел какой там пиздец и сибал, а реанипиздия пользуется услугами калянов. Не факт, что и с исрали так не будет.
дык с канчушкой он уже год не работает.
что он там перевёл - хз, официально им подписаны вымя-ранобе и второй том гея хигасины. это из изданного.
вроде ещё какой-то шинкарь ждёт очереди, но это не точно.
>Может он и сам еще не в курсе куда вписался, поскольку занятой человек.
А в курсе чего он должен был быть? Что Исрали, печатающие Ушвудов, по мнению анонов, хуже, чем всякие Эксмо, печатающие Колянов? Ну такое себе. Главное, чтобы переводить предложили, чтобы материал заинтересованность вызывал, и чтобы условия работы удовлетворяли. А дальше он и сам разберется.
>Экспонента тоже сперва вписалась работать с иссрали. Потом поняла всю ценность иссрали и отправила в пешую прогулку.
Зря ты так. С "Твоим именем" Экспонента никак не рисковала, ведь Иссрали и лицензию покупали, и дубляж заказывали, и рекламу в сети делали, включая группы известных фандаберов/фансаберов, да и у себя в группах 40к+ верных подсосов было.
Посмотрим, как Хосоду прокатят. Может там пук уровня Прощального Утра окажется.
>Стало быть, Эксмо/АСТ - чебуречные? Нет, ведь покупка лицензии - это финансовая сделка, и логично, что обговор всех условий занимает время. Тем более по какому-нибудь Мураками. Это ж в Япониях он миллионным тиражом продается до сих пор, а у нас популярность меньше становится, поэтому приходится торговаться.
Я не видел у них лапшичных стоячек или пиздеца уровня первого тома SAO.
Действительно, у японцев большая бюрократия. Но намного меньше, чем нам про нее пиздят канчушки. Японцам интересно заработать деньги. В том, в ком они увидят серьезного партнера, с тем и будут работать оперативно, который принесет им деньги. Не создаешь такого впечатления? Пиздуй в конец очереди, жди объедков.
Экспоненте, же согласовали быстро. Мы не знаем что за менеджер был от Эксмо, с которым они долго вели переговоры. А может они японцам предложили 3 копейки за конкретно эту книгу? А может начали переговоры вести поздно?
>Я не видел у них лапшичных стоячек или пиздеца уровня первого тома SAO.
Но ведь перевод Глорианы, с ее Девствиями, тут уже разбирали. А если взять любой другой изданный коляноперевод - в нем наверняка окажется не меньше перлов.
>В том, в ком они увидят серьезного партнера, с тем и будут работать оперативно, который принесет им деньги.
Но ведь канчушкину продали SAO, самое топовое ранобэ. Весьма популярные РеЗеро и Оверлорда тоже продали, и весьма быстро. А по какой-нибудь другой книжке этого же издательства договор до сих пор не подписан.
Это что же получается, для одной книжки канчушкин создает впечатление серьезного партнера и ее ему продают, а для другой не создает, и все подвисло?
>Экспоненте, же согласовали быстро.
Ну так и канчушкину Твое Имя были готовы быстро согласовать, но он решил соскочить, испугавшись слитых в сеть копий.
>Не создаешь такого впечатления? Пиздуй в конец очереди, жди объедков.
Не самые большие тиражи/продажи? Тоже пиздуешь в конец очереди.
>>76574
>Ага, Коленьке такие жёсткие сроки Реа устанавливала, что он всего за 3 года Синкая перевёл.
Порядочный человек себя некомфортно чувствует проебав сроки и нарушив свое слово. Даже если ему за это ничего не будет и даже если это не по его вине произошло по сути. Этим порядочный человек отличается от Коляна, Шавки, Пукера.
>Достаточно вспомнить как лихо ЭКСМО слило свой манго-отдел свалив всё на "уральских родителей" и солгав про требования уничтожить тираж "Десуноты".
Манго-отдел закрыли без особых объяснений, но на "уральских родителей" ничего не сваливали.
Тут больше повлияли снижающиеся продажи и уход Комикс-Арта, из-за чего ЭКСМО пришлось бы этот отдел с нуля делать.
Хохол совсем ебанулся, уже фантазирует в приступе бурного кивиака о том, что опустит Коваленина.
>но на "уральских родителей" ничего не сваливали.
Всё было обставлено так, чтобы аниме-дети решили, что манго запретили. Была у них ебанутая новость "тираж десуноты уничтожен" с намеком, что "по требованию государства". Изучи вопрос гуглом.
>>76616
хохол открытым текстом говорит, что не в его компетенции оценивать Коваленина. Высерами про поливановщину он себя сам опускает, без моей помощи.
алсо прекрасно помню такие же посты про Каляна 2012 года, когда я что-то про Судзусракию написал, уже хоть убей не помню в каком контексте. Колян тогда тут в еще большем почете, чем этот "Митя".
>детской книгой
Зря, там могут быть очень простые иероглифы, для понимания детей. Даже N5 справиться.
есть версия что они даже это не осилят. А подсунь любую другую - получишь 100500 отговорок на тему того, что это "не его тема". Там особые термины, дескать, специфические. Я тоже самое могу сказать, если попросят текст на медицинскую тематику с английского перевести.
Был такой коммент, в новости о закрытии проекта. Если ты там увидел какие-то намеки и сваливания на других - не вижу смысла спорить.
А так, уже после ухода Комикс-Арта Эксмо приняло решение закрыть часть лицензий. А потом были низкие продажи и критика изданий, выпущенных собственными силами.
Конечно, шумиха в СМИ свою роль тоже сыграла, но не самую главную.
я же открытым текстом вроде бы написал: они закрыли манго по коммерческим причинам, но обставили так, как будто Путен виноват.
Никого не напоминает?
Ну зачем же так нагло пиздеть, вот те два сообщения от Эксмо:
>Официальное уведомления редактора по манге:Уважаемые читатели, издательство ЭКСМО закрывает проект Манга. Последняя изданная манга «Наруто. Книга 21. Не прощу!!!». Дальнейших изданий не планируется.
>Уважаемые читатели, мы разрываем контракт с японскими правообладателями. Лицензии становятся доступными для приобретения другими издательствами.
Манга, подготовленная Истари-комикс, не будет выпущена в связи с окончанием срока лицензий.
Тираж "Тетради смерти" был отозван из магазинов и уничтожен.
Графический роман "Песочный человек. Книга 4" Нила Геймана не будет выпущен в связи с окончанием срока лицензии.
Ни слова про уральских родителей, ни слова про требования уничтожить тираж, никаких намеков на государство. Так зачем же ты пиздишь?
Дорогой друг, ты дебил? С какой целью было написано, что тираж именно "Десуноты" уничтожен?
Даже интересно всегда, что бывают настолько тупые люди.
>С какой целью было написано, что тираж именно "Десуноты" уничтожен?
С такой, что издательство приостанавливало ее отгрузку в магазины до объявления результатов экспертиз, а читатели спрашивали, когда она появится.
Хотя экспертизы вроде в итоге ничего и не нашли.
>С какой целью было написано, что тираж именно "Десуноты" уничтожен?
С целью сообщить, что тираж именно "Десуноты" уничтожен, ты читать не обучен, да? Откуда из этого сообщения ты взял, что манго запретили? Ничего другого не отозвали и не уничтожили, так почему манго под запретом? Откуда ты вообще берешь свои ебанутые конспирологические выводы, а, дебилушка кивиячная?
Ясно-понятно. Петушок Ряба в очередной раз спизданул хуйню, кроме кококо ответить на предъявы ничего не смог и ушел в отрицалово. Верно про тебя Бигман писал, что ты чсвшное трепло и ничего более.
Конечно задетектят, не сомневаюсь. И вся пиздобратия из илитной конфочки кинется размазывать говно по треду, чтобы замылить обсёр своего предводителя и перевести стрелки. Впрочем, ничего нового.
>Колян тогда тут в еще большем почете
В каком почете? Коваленин-то переводит Мураками и жил в Японии не один год плюс учился на востоковеда еще при совковых стандартах. О каком почете жирного Колюни ты говоришь, который переводил только говно и нигде не учился?
Ответил, что у Коляна не литературный язык, и что у него сложилось впечатление, что перевод был с английского.
Пруфов не дам, удалял.
Хватит пить, Ряба.
>Ответил, что у Коляна не литературный язык, и что у него сложилось впечатление, что перевод был с английского.
Не удивительно, учитывая тот факт, что заслуженный пассивный перевротчик через несколько лет после сдачи своих переводов начал потихоньку задумываться, не сдать ли ему экзамен N4 с перспективой на N3.
Разве на н4 вообще сдают? Мне всегда казалось, что экзамен принимают с н3, а н4 и н5 это так поебень чисто для себя.
Это пиздец.
Сейчас погугли, действительно сдают и принимают, даже н5. Нахуя? На н4 даже анимудебилы из /а/ сдадут через месяц.
https://jpfmw.ru/ru/yaponskij-yazyik/noryoku-general.html
Технически все уровни N1-N5 сдаются по одинаковой процедуре (с разницей в количестве и длительности заданий, разумеется) в один день по всему миру. Сертификаты N1-N5 имеют единый образец.
Если оценивать только по количеству иероглифов, то требования N5 - это где-то 80-100, N4 - 250-280. Прибавь сюда сопутствующую грамматику и лексику, плюс аудирование. Возможно, анимудебилы из /a/ знают это с рождения (ну или способны освоить за пару недель).
Конечно, это всё реально, но я бы не сказал, что так уж легко.
Сретификат под себя
https://ljsear.ch/savedcopy?comm=752195229
Там, если что, должно быть вот это. Просто я не понял - это у меня глюк или Васе таки припекло?
Хм, попоробовал потом прогуглить, нашёл, только почему-то уже по другому адресу. Может, коммент у неё продублировался тогда, хз (если она в конце это имела в виду).
https://ljsear.ch/savedcopy?comm=1900518811
Но в принципе, к этому лжсёрчу причастен кореш Хомака Кукуц, такшта если и этот пропадёт - значит, старая добрая дружбомагия опять в действии.
да какая разница? Никаких последствий для запойного педофила ВВаси после этого не было, и ему даже хватает совести шутить на эту тему.
Я бы почитал.
>Ну так и канчушкину Твое Имя были готовы быстро согласовать, но он решил соскочить, испугавшись слитых в сеть копий.
И взялся после после слитых в сеть BDRipов. Красавец!
Ну и что-то я инфы такой не видел.
>>76602
>Но ведь канчушкину продали SAO, самое топовое ранобэ. Весьма популярные РеЗеро и Оверлорда тоже продали, и весьма быстро.
Откуда ты знаешь, что быстро?
Оно просто вышло и все.
>>76590
>Главное, чтобы переводить предложили, чтобы материал заинтересованность вызывал, и чтобы условия работы удовлетворяли. А дальше он и сам разберется.
Это если ты пиццу развозишь, то этого достаточно. Помимо перечисленного у тебя есть руководители, редакторы, которые могут тебе ебать мозга, выдвигать ебанутые требования и лапшичные стоячки. А еще в конторах уровня иссрали модно вспоминать о требованиях японцев на том моменте, когда 2/3 перевода готова. И еще много тонкостей и человеческих факторов. Учитывая посты канчушки в соцсетях и то как его слила экспонента, человеческий фактор там не хилый.
И пока мы не знаем как идет работа с Ковалениным. Есть звоночки, что он движется в сторону Калямбы (суси, посты в соцсетях и то, что он больше не переводчик Мураками). Есть факторы показывающие, что возможно у канчушки еще есть остатки мозга. Калян все-таки из его конторы пошел нахуй. Может канчушка там всеми силами ублажает переводчика - авансиками и минимумов ебли головы. Коваленин тоже перестал работать с реанисракией, значит мозги есть. Но 2-3 книжек пока недостаточно говорить, что Коваленин доволен работать там. Коваленине пока каминг-аут не совершал, как Коля. Мы думали, что Фильченко вменяем и талантливый актер. А оказлся очердной Калян с труппой бесплатных актеров.
>>76590
>С "Твоим именем" Экспонента никак не рисковала, ведь Иссрали и лицензию покупали, и дубляж заказывали, и рекламу в сети делали, включая группы известных фандаберов/фансаберов, да и у себя в группах 40к+ верных подсосов было.
А потом с Иссрали надо делиться.
У тебя есть KPI этой рекламы? Ее бюджет? Стоимость лида, охват? На группы иссрали можно запустить таргетинговую рекламу, абсолютно не согласовывая с канчушкой. Любой СММ-щик это тебе настроит. Если конечно он не из реанисракии.
Экспонента посмотрела на то как работает иссрали и поняла, что может заработать сама на аниме с меньшими вложениями денег, нервов и времени и большей прибылью.
>>76602
>Но ведь перевод Глорианы,
И уже 2 года как Коля ни одной книги не переводил....
Люди могут быть и не в курсе кого взяли.
Да и версия Рябы тоже имеет место быть, что взяли абы кого, поскольку направление не приоритетное.
Японские, китайские книжки и старое фентези - это тебе не Ведьмак.
>Ну так и канчушкину Твое Имя были готовы быстро согласовать, но он решил соскочить, испугавшись слитых в сеть копий.
И взялся после после слитых в сеть BDRipов. Красавец!
Ну и что-то я инфы такой не видел.
>>76602
>Но ведь канчушкину продали SAO, самое топовое ранобэ. Весьма популярные РеЗеро и Оверлорда тоже продали, и весьма быстро.
Откуда ты знаешь, что быстро?
Оно просто вышло и все.
>>76590
>Главное, чтобы переводить предложили, чтобы материал заинтересованность вызывал, и чтобы условия работы удовлетворяли. А дальше он и сам разберется.
Это если ты пиццу развозишь, то этого достаточно. Помимо перечисленного у тебя есть руководители, редакторы, которые могут тебе ебать мозга, выдвигать ебанутые требования и лапшичные стоячки. А еще в конторах уровня иссрали модно вспоминать о требованиях японцев на том моменте, когда 2/3 перевода готова. И еще много тонкостей и человеческих факторов. Учитывая посты канчушки в соцсетях и то как его слила экспонента, человеческий фактор там не хилый.
И пока мы не знаем как идет работа с Ковалениным. Есть звоночки, что он движется в сторону Калямбы (суси, посты в соцсетях и то, что он больше не переводчик Мураками). Есть факторы показывающие, что возможно у канчушки еще есть остатки мозга. Калян все-таки из его конторы пошел нахуй. Может канчушка там всеми силами ублажает переводчика - авансиками и минимумов ебли головы. Коваленин тоже перестал работать с реанисракией, значит мозги есть. Но 2-3 книжек пока недостаточно говорить, что Коваленин доволен работать там. Коваленине пока каминг-аут не совершал, как Коля. Мы думали, что Фильченко вменяем и талантливый актер. А оказлся очердной Калян с труппой бесплатных актеров.
>>76590
>С "Твоим именем" Экспонента никак не рисковала, ведь Иссрали и лицензию покупали, и дубляж заказывали, и рекламу в сети делали, включая группы известных фандаберов/фансаберов, да и у себя в группах 40к+ верных подсосов было.
А потом с Иссрали надо делиться.
У тебя есть KPI этой рекламы? Ее бюджет? Стоимость лида, охват? На группы иссрали можно запустить таргетинговую рекламу, абсолютно не согласовывая с канчушкой. Любой СММ-щик это тебе настроит. Если конечно он не из реанисракии.
Экспонента посмотрела на то как работает иссрали и поняла, что может заработать сама на аниме с меньшими вложениями денег, нервов и времени и большей прибылью.
>>76602
>Но ведь перевод Глорианы,
И уже 2 года как Коля ни одной книги не переводил....
Люди могут быть и не в курсе кого взяли.
Да и версия Рябы тоже имеет место быть, что взяли абы кого, поскольку направление не приоритетное.
Японские, китайские книжки и старое фентези - это тебе не Ведьмак.
анон, не мечи бисер. Это фимозник. Я понял что говорю с олигофреном когда он начал доказывать что ЕКСМО просто так написало про уничтожение тиража Десуноты.
>Откуда ты знаешь, что быстро?
Хотя бы по времени запроса этих тайтлов после голосований, и появления постов о подписании договора или открытого объявления.
А вообще ты правильно сказал, про "откуда нам знать, что быстро?" Вот объявила Экспонента прошлой осенью о прокате нового фильма Хосоды, но значит ли это, что в этот момент все уже подписано на бумаге? Нихуя. Потому что переговоры могли быть еще в процессе, или договоренность пока могла быть только устной.
>Помимо перечисленного у тебя есть руководители, редакторы, которые могут тебе ебать мозга, выдвигать ебанутые требования и лапшичные стоячки.
Да-да. И Коваленин годами про это писал в своем фейсбуке, продолжая переводить для всех этих издательств.
>суси, посты в соцсетях
Опять же, годами про это писал, просто никто особо в эти посты не лазил.
>и то, что он больше не переводчик Мураками
Но он и так не единственный переводчик Мураками, и тот же Андрей Замилов, переводящий последнего "Командора", переводил и несколько других его книг.
>Мы думали, что Фильченко вменяем и талантливый актер.
После первых же заявлений о том, какие ущербные японские сэйю, сомнений не возникло?
>Экспонента посмотрела на то как работает иссрали и поняла, что может заработать сама на аниме с меньшими вложениями денег, нервов и времени и большей прибылью.
Только с чего бы это собственный прокат меньше вложенных денег должен затребовать.
В любом случае, посмотрим. Тем более фильм 6+, ожидание наверняка выше, чем от Твоего Имени.
>>76747
>Я понял что говорю с олигофреном когда...
Я это понял, когда прошлый раз ты во мне Юрца увидел, слившись со спора, а теперь фимозника. Держишь планочку.
И про САО, Резеро и Оверлорда я сказал к тому, что это топовые серии ранобэ, а Канчушкину продали. Значит не так уж его японские партнеры и за говно держат.
>Я это понял, когда прошлый раз ты во мне Юрца увидел, слившись со спора, а теперь фимозника. Держишь планочку.
Как говорится "на воре и шапка горит".
Что ты несешь? В одном из каких-то старых споров, не желая признавать свою неправоту, ты перевел стрелки на то, что я якобы Юрец (охуенно объясняя это тем, что Рябой тебя называет только он).
А сейчас ты, опять обосравшись, переводишь стрелки на то, что я Фимозник. В следующий раз еще кого задетектишь, вместо того чтобы по делу ответить.
>Почему ЭКСМО сообщили об уничтожении тиража десуноты?
>Потому что книги больше полугода не отгружали в магазины, и читатели постоянно спрашивали, когда они там появятся.
>Дебил, плез, иди нахуй. На самом деле, виноват путен.
Олигофрен, ты правда не понимаешь зачем ЕКСМО написало про уничтожение тиража Десуноты?
>Хотя бы по времени запроса этих тайтлов после голосований, и появления постов о подписании договора или открытого объявления.
А ты уверен, что переговоры не велись во время этого самого опроса? Даже если ему действительно согласовали настолько быстро, а потом вдруг не стали, означает одно: поработали с Канчушкой и поняли какой он долбоеб!
>А вообще ты правильно сказал, про "откуда нам знать, что быстро?" Вот объявила Экспонента прошлой осенью о прокате нового фильма Хосоды, но значит ли это, что в этот момент все уже подписано на бумаге? Нихуя. Потому что переговоры могли быть еще в процессе, или договоренность пока могла быть только устной.
До заключения контракта объявляют о релизе только реанисракии. Даже иссрали до такого ЕМНИП не опускались.
И знаешь в чем основная разница? В том что Экспонента выпускает фильм, с задержкой от Японии в один месяц, а не когда Блю-рей на торрентах лежит. Для нишевого кино такая задержка сносная.
SAO, Overlord, особенно первые тома - давно не свежак, потому япошки с них заработают меньше, потому и голову не ебут, как с Хосодой, например.
Я в конце 80-х пиздюком ходил в видеосалоны смотреть ебать какой свежий фильм Выход Дракона. Ситуация с канчушкой и реанипиздией напоминают эту ситуацию.
>> Да-да. И Коваленин годами про это писал в своем фейсбуке, продолжая переводить для всех этих издательств.
К нему еще больше вопросов тогда, зачем он в таких условиях работает и выносит отношения с работодателем в публичное поле? Срет там где ест! Не мудрено, что мураками переводить его перестают звать, а а зовут в иссрали.
Ну-ка, что тут у нас? - https://fantlab.ru/translator958
==================
2015
Харуки Мураками «Бесцветный Цкуру Тадзаки и годы его странствий» / «色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年 / Shikisai o motanai Tazaki Tsukuru to, kare no junrei no toshi» (2015, роман)
2017
Макото Синкай «Твоё имя.» / «君の名は» (2017, роман)
2018
Кэйго Хигасино «Вещие сны» / «予知夢» (2018, роман)
Кэйго Хигасино «Детектив Галилей» / «Tantei Garireo» (2018, роман)
==============
С 2015 года у Коваленина только 3 перевода и все у иссрали. Слишком подозрительно все это....
>> После первых же заявлений о том, какие ущербные японские сэйю, сомнений не возникло?
Ты в каком году тут оказался? Года эдак с 2010-го, его считали вполне вменяемым руководителем студии дубляжа, который озвучивает то, за что нормально платят - хоть оняме, хоть рекламу трусов. Первые заявления об актерах озвучки и набор волонтеров на озвучивание фильмов реанипиздии уже заставили задуматься. Второе в особенности.
Видимо, Коваленин встает в очередь.
>Хотя бы по времени запроса этих тайтлов после голосований, и появления постов о подписании договора или открытого объявления.
А ты уверен, что переговоры не велись во время этого самого опроса? Даже если ему действительно согласовали настолько быстро, а потом вдруг не стали, означает одно: поработали с Канчушкой и поняли какой он долбоеб!
>А вообще ты правильно сказал, про "откуда нам знать, что быстро?" Вот объявила Экспонента прошлой осенью о прокате нового фильма Хосоды, но значит ли это, что в этот момент все уже подписано на бумаге? Нихуя. Потому что переговоры могли быть еще в процессе, или договоренность пока могла быть только устной.
До заключения контракта объявляют о релизе только реанисракии. Даже иссрали до такого ЕМНИП не опускались.
И знаешь в чем основная разница? В том что Экспонента выпускает фильм, с задержкой от Японии в один месяц, а не когда Блю-рей на торрентах лежит. Для нишевого кино такая задержка сносная.
SAO, Overlord, особенно первые тома - давно не свежак, потому япошки с них заработают меньше, потому и голову не ебут, как с Хосодой, например.
Я в конце 80-х пиздюком ходил в видеосалоны смотреть ебать какой свежий фильм Выход Дракона. Ситуация с канчушкой и реанипиздией напоминают эту ситуацию.
>> Да-да. И Коваленин годами про это писал в своем фейсбуке, продолжая переводить для всех этих издательств.
К нему еще больше вопросов тогда, зачем он в таких условиях работает и выносит отношения с работодателем в публичное поле? Срет там где ест! Не мудрено, что мураками переводить его перестают звать, а а зовут в иссрали.
Ну-ка, что тут у нас? - https://fantlab.ru/translator958
==================
2015
Харуки Мураками «Бесцветный Цкуру Тадзаки и годы его странствий» / «色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年 / Shikisai o motanai Tazaki Tsukuru to, kare no junrei no toshi» (2015, роман)
2017
Макото Синкай «Твоё имя.» / «君の名は» (2017, роман)
2018
Кэйго Хигасино «Вещие сны» / «予知夢» (2018, роман)
Кэйго Хигасино «Детектив Галилей» / «Tantei Garireo» (2018, роман)
==============
С 2015 года у Коваленина только 3 перевода и все у иссрали. Слишком подозрительно все это....
>> После первых же заявлений о том, какие ущербные японские сэйю, сомнений не возникло?
Ты в каком году тут оказался? Года эдак с 2010-го, его считали вполне вменяемым руководителем студии дубляжа, который озвучивает то, за что нормально платят - хоть оняме, хоть рекламу трусов. Первые заявления об актерах озвучки и набор волонтеров на озвучивание фильмов реанипиздии уже заставили задуматься. Второе в особенности.
Видимо, Коваленин встает в очередь.
>Вот объявила Экспонента прошлой осенью о прокате нового фильма Хосоды, но значит ли это, что в этот момент все уже подписано на бумаге? Нихуя. Потому что переговоры могли быть еще в процессе, или договоренность пока могла быть только устной.
а ещё они конечно будут обязательно работать с исралей, ага.
подсос, я понимаю, что экспонента тебе порвала шаблон в прошлом году, а ты его до сих пор зашить не можешь.
как жи так, ведь с епонцами нужно годами вести переговоры, с улицы купить низзя.
а тут какие-то тупые пёзды из маськвы написали и купили. да ещё и канчушке дали пасасать солёного клиторца.
>Кэйго Хигасино «Вещие сны» / «予知夢» (2018, роман)Кэйго Хигасино «Детектив Галилей» / «Tantei Garireo» (2018, роман)
эт кстати пиздёж, детектив галилей - старый перевод 2003 года, не коваленинский.
и это вообще не роман, а сборник рассказов, как и вещие сны, впрочем.
>Всё было обставлено так, чтобы аниме-дети решили, что манго запретили.
>я же открытым текстом вроде бы написал: они закрыли манго по коммерческим причинам, но обставили так, как будто Путен виноват.
Максимум, что тут можно было подумать, так это что Путен десуноту запретил, а не манго вообще. Ты других-то совсем за дурачков не считай, особенно после того, как Эксмо у себя же в группе писали про снижающиеся продажи, и о том, какие серии идут под нож или будут смотреть на продажи.
А для себя можешь любую конспирологию выдумывать.
нахуй мне что-то выдумывать, если любой нормальный человек вооружившись гуглом может погуглить и понять, что тогда реально винили Путена и уральских родителей в закрытии манго. Я это ИРЛ наблюдал.
Но ты - не нормальный человек.
Ты фимоз.
Ты смотришь на лампочку, а надо в окно на звезды. Смотри сколько интересных вещей всплыли про Коваленина.
Не так-то он прост.
Для электростали - "издательство" это такое общее понятие, что пиздец. Электростальских (или пушкинских, мне похуй) не водят в московские издательства. Я бы тоже не стал. Еще поломают что-нибудь.
Обычному японскому менеджеру по лицензии за 1-2 письма становитс ясно с кем он общается. Сможет этот собеседник нормально издать их собственность, в соответсвии с требованиями или нет. Или там "бегущие электрички будут".
Если менеджер понимает, что будут - такие покупатели пиздуют в конец очереди. А за ними занимают канчужки и олежки. В это время япошки будут работать с более выгодными и сообразительными партнерами.
Потому что один дизайн канчужки и олежки нарисуют согласно брендбуку с 17 раза. А каждая правка - это ВРЕМЯ менеджера по лицензии. А это ВРЕМЯ для нормального начальника - ДЕНЬГИ ФИРМЫ!
Но откуда это понимать канчужкам, а тем более их подсосам.
В общем, уважаемые электростальские лечитесь и идите работать. Пойдете и увидите что такое работа с неквалифицированным партнером. Не пойдете - помойка будет ваш дом!
>А ты уверен, что переговоры не велись во время этого самого опроса?
В принципе, я выше пояснил, что больше не про скорость соглашений писал, а что Канчушке вообще топы продают, значит не такое уж он и говно для партнеров.
>До заключения контракта объявляют о релизе только реанисракии. Даже иссрали до такого ЕМНИП не опускались.
Ну а хуле, кинофестиваль же был как раз, можно похвастаться. Базелевс так тоже на подобном фестивале сообщал о прокате полнометражки по Steins;Gate, и даты на Кинопоиске были, а потом нихуя, и ответы в духе «переговоры с японцами ещё ведутся».
>И знаешь в чем основная разница? В том что Экспонента выпускает фильм, с задержкой от Японии в один месяц
Не люблю загадывать, 6 сентября пока еще не наступило. Смогут в заявленную за год дату - молодцы, я же не спорю. Ну и к услугам Реанимедий слава богу обращаться не станут.
>К нему еще больше вопросов тогда, зачем он в таких условиях работает и выносит отношения с работодателем в публичное поле?
Чтобы писать в блоге, какой ты охуенный превозмогатель, а все вокруг - пидорасы. Мало в сети мнительных Колянов и Пукеров что ли?
Предложение скинуть друзяшкам свой еще не изданный перевод (под честное слово невыкладывания в сеть) тоже очень честно перед работодателем смотрится.
>С 2015 года у Коваленина только 3 перевода и все у иссрали. Слишком подозрительно все это....
На фантлабе не все переводы указывают, такую инфу лучше загуглить, или в каком-нибудь книжном посмотреть по имени.
Нашел как минимум перевод детской книжки "Скоро-скоро" и "Думай, как Эйнштейн" (с англюсика). Да и Коваленин еще писал у себя, что из скольких-то сделанных им переводов, еще не все выпустили.
>Ты в каком году тут оказался?
Тут - с первого треда.
>Первые заявления об актерах озвучки и набор волонтеров на озвучивание фильмов реанипиздии уже заставили задуматься. Второе в особенности.
С добрым утром. Тема с набором волонтеров на реафоруме как раз с 2010 года (можешь проверить), о котором ты говоришь, тогда же и шуточки про "божественных японских сэйю!" были.
>А ты уверен, что переговоры не велись во время этого самого опроса?
В принципе, я выше пояснил, что больше не про скорость соглашений писал, а что Канчушке вообще топы продают, значит не такое уж он и говно для партнеров.
>До заключения контракта объявляют о релизе только реанисракии. Даже иссрали до такого ЕМНИП не опускались.
Ну а хуле, кинофестиваль же был как раз, можно похвастаться. Базелевс так тоже на подобном фестивале сообщал о прокате полнометражки по Steins;Gate, и даты на Кинопоиске были, а потом нихуя, и ответы в духе «переговоры с японцами ещё ведутся».
>И знаешь в чем основная разница? В том что Экспонента выпускает фильм, с задержкой от Японии в один месяц
Не люблю загадывать, 6 сентября пока еще не наступило. Смогут в заявленную за год дату - молодцы, я же не спорю. Ну и к услугам Реанимедий слава богу обращаться не станут.
>К нему еще больше вопросов тогда, зачем он в таких условиях работает и выносит отношения с работодателем в публичное поле?
Чтобы писать в блоге, какой ты охуенный превозмогатель, а все вокруг - пидорасы. Мало в сети мнительных Колянов и Пукеров что ли?
Предложение скинуть друзяшкам свой еще не изданный перевод (под честное слово невыкладывания в сеть) тоже очень честно перед работодателем смотрится.
>С 2015 года у Коваленина только 3 перевода и все у иссрали. Слишком подозрительно все это....
На фантлабе не все переводы указывают, такую инфу лучше загуглить, или в каком-нибудь книжном посмотреть по имени.
Нашел как минимум перевод детской книжки "Скоро-скоро" и "Думай, как Эйнштейн" (с англюсика). Да и Коваленин еще писал у себя, что из скольких-то сделанных им переводов, еще не все выпустили.
>Ты в каком году тут оказался?
Тут - с первого треда.
>Первые заявления об актерах озвучки и набор волонтеров на озвучивание фильмов реанипиздии уже заставили задуматься. Второе в особенности.
С добрым утром. Тема с набором волонтеров на реафоруме как раз с 2010 года (можешь проверить), о котором ты говоришь, тогда же и шуточки про "божественных японских сэйю!" были.
>В принципе, я выше пояснил, что больше не про скорость соглашений писал, а что Канчушке вообще топы продают, значит не такое уж он и говно для партнеров.
Соглашение-то скорее дадут. Разговор как раз о скорости. Почему, читаем тут: >>76776
Протухшие издания падают в цене в разы, если это конечно не классика в виде Миямото Мусаши или того же Мураками. SAO на нетленку не оче тянет.
>>76777
>Базелевс так тоже на подобном фестивале сообщал о прокате полнометражки по Steins;Gate, и даты на Кинопоиске были, а потом нихуя, и ответы в духе «переговоры с японцами ещё ведутся».
То что в Базелевсе случайно заводятся долоебы, еще не повод делать это культурой в другой компании. Поскольку тот же Базелевс редко когда делает анонсы до подписания договора.
>>76777
>Чтобы писать в блоге, какой ты охуенный превозмогатель, а все вокруг - пидорасы. Мало в сети мнительных Колянов и Пукеров что ли?
>Предложение скинуть друзяшкам свой еще не изданный перевод (под честное слово невыкладывания в сеть) тоже очень честно перед работодателем смотрится.
Остались еще вопросы, почему Коваленин снюхался с иссрали? Так как ты описал делают как раз уебки.
>>76777
>С добрым утром. Тема с набором волонтеров на реафоруме как раз с 2010 года (можешь проверить), о котором ты говоришь, тогда же и шуточки про "божественных японских сэйю!" были.
Значит это я Вася, потому что пропустил. На анимефоруме я прожил всего полторы недели.
>Остались еще вопросы, почему Коваленин снюхался с иссрали? Так как ты описал делают как раз уебки.
Коваленин может позволить снюхиваться с кем угодно, кто платит. В отличие от Каляна, у него есть образование, нехуёвое такое портфолио и репутация, которую надо очень постараться, чтобы испортить, не важно, будь то звёздная болезнь или просто выебоны на шестом десятке лет.
>SAO на нетленку не оче тянет.
А что вообще в формате ранобэ, легкого развлекательного чтива, может тянуть на нетленку? А так это популярнейшая серия, новые тома всегда на первых местах. Ничего протухшего в ней нет.
>Поскольку тот же Базелевс редко когда делает анонсы до подписания договора.
Я смотрю на это со стороны. Предпоказы Твоего Имени начались с 1 сентября, широкий прокат (когда уже можно было говорить о его успешности) - с 7 сентября, а "Мирай" объявили на фестивале ~21 сентября.
Сомневаюсь, что Экспонента задумывалась об анимце до проката Имени, чтобы вести какие-то переговоры заранее, как и не верю в подписанные за такой короткий срок договоры. Устное согласие и обговор деталей - вполне.
>Остались еще вопросы, почему Коваленин снюхался с иссрали?
Так он просто откликнулся на их вакансию о переводчиках с японского. Колян тоже откликался, но его послали нахуй, потому что не понравился его пробный перевод отрывка Синкая, лол.
Да и перевести пару-тройку книжек и съебаться не равно снюхаться.
>За неделю-другую обо всех подробностях финансовой сделки договорились, и подписанные договоры в печатном виде друг другу разослали.
Как скажешь.
>Коваленин может позволить снюхиваться с кем угодно, кто платит. В отличие от Каляна, у него есть образование, нехуёвое такое портфолио и репутация, которую надо очень постараться, чтобы испортить, не важно, будь то звёздная болезнь или просто выебоны на шестом десятке лет.
У нас был отморозок, из Химок чтоли. Он щемил ниферов и ботанов, гоп-стопом иногда баловался. Пиздил людей после концертов Гребенщикова. Держал каких-то шестерок. Один раз ему в голову ебнула шиза, что он при своем авторитете может позволить себе педерастию. Его все равно не будут считать пидором.
Пока на зону не загремел. Вышел тихий, покладистый, ни с кем почти не общался. Только пил в комнате. А через полгода повесился.
У Пукера, тоже, казалось, есть портфолио, это не помогло ему остаться кумиром только в глазах Пушкинских и Электростальских. Для остальных он изгой.
Это как делать инвестиционный план для МММ. Платят же!
>> как и не верю в подписанные за такой короткий срок договоры.
Просто иссрали так не умеют.
Даже если ты и прав, то у нас нас все равно два вывода:
- У нас на одних ебанашек больше - Экспонента.
- Экспонента послала на йух иссрали.
>> Да и перевести пару-тройку книжек и съебаться не равно снюхаться.
Может и съебался, а вписался по незнанке. Пока это просто твои и мои догадки.
Ну поле твоих подробностей я начинаю сомневаться, что мои доводы просто догадки.
заметь, это ты начинаешь сочинять сроки, обстоятельства и даты.
в сухом остатке же - экспонетнта заявила, экспонента подтвердила, экспонента не напиздела.
канчушка порвался, ты порвался, и продолжаешь тут рвацца до сих пор зачем-то.
>У нас на одних ебанашек больше - Экспонента.
Да никто их ебанашками и не считает, я просто выразил мнение, что на момент объявления нового фильма Хосоды у них были не подписанные договора, а пока только устные договоренности, а именно подписали все позже. Не вижу тут ничего криминального, если все к этому и шло.
>Экспонента послала на йух иссрали.
Ну это и так видно. Дублированный трейлер показали, работа идет, с Хосодой встречались, про какой-то сюрприз говорят.
>подсос, я понимаю, что экспонента тебе порвала шаблон в прошлом году, а ты его до сих пор зашить не можешь.
Про Капеллу тоже можно сказать, что шаблон порвала, прокатив Прощальное Утро через 2 месяца после японской премьеры. До этого у нас с такой минимальной задержкой вроде ничего не было, тем более в широком прокате.
Пора активно форсить это прозвище для петушка.
Ты проиграл, Ряба.
дык ты не забывай, что могли и раньше епонской премьеры прокатить, эт коварный мединский заставил перенести премьеру.
>Давид Хомак — о своей депрессии и о том, зачем говорить о ней публично
Томущо Давидка вниманиеблядь ёбаная. Ну и друганам, походу, на его проблемы совсем поебать. Я когда читал весь этот плач на тему "мне плоха памахите дайте денех", то хмыкал и вспоминал его слова о том, что "старые друзья — это, в общем, большая ценность в наши дни". Но чёт, видимо, сами "старые друзья" дружбу с Хомаком ценной не считают и дали бы ему разве что на клыка, а не денег, иначе чего тогда он пошёл плакаться перед незнакомыми людьми.
старые друзья в курсе, что никакой депрессии у него нет, прост димон годами проёбывает время в играх и соцсетях.
Артёлка, тебя считают говном намного, намного больше людей, чем 1.
>Ряба, покудахтал
вот автор дебил. как там ребу говорил - "не каждый русский знает русский на 100 баллов по егэ"?
прав, вот даже в этом прав. гляньте на дебила.
хотел человек оскорбление нанести, сообщить, так сказать, что Рыбный "только кудахтах" и умеет, повествовательное предложение, два члена предложения подлежащее сказуемое, в третьем лице. А что вышло? Обосрался анонче сам по самое горло, ибо состряпал предложение о себе, о себе и доложил коротенько прокудах, чисто глаголом сказуемое. И обращение ввернул для привлечения внимания. Всего одна запятая, а такой конфуз.
Что там в электросталях и пушкино не учат совсем запятые ставить дебилушек?
Заплывание мозгов холестерином от пиццы - это нихуя не смешно.
>будто ты никогда ничего хорошего не делал
Вся суть хомаков и пукеров в одном предложении, лол.
Ох уж этот каклятский язык.
1-3 червня у київському кінотеатрі "Україна" відбудеться показ повнометражного японського мультфільму "Прикрась прощальний ранок квітами надії" режисерки Марі Окади. Вона одна із найзнаменитіших сценаристок в аніме-індустрії. Фільм "Прикрась прощальний ранок квітами надії" став її режисерським дебютом. Прокат в Україні організовує компанія "Своє кіно".
За сюжетом, красуня Макія - з роду безсмертних. Упродовж віків багато армій намагалися захопити її народ, щоб заволодіти секретом вічного життя. Коли її місто зруйнували, Макія переховувалася в лісі. Зустріла там хлопчика Еріала, який втратив батьків, і почала про нього піклуватися. Через роки, коли хлопець підріс, у них виникають почуття один до одного. Макія розуміє, що Еріал - проста людина - смертний. Герої намагається побудувати стосунки, знаючи, що приречені на втрату.
>«Луркмор», ваше детище, — очень смешной сайт, да и вы сами в соцсетях всегда много шутили.
Очень смешной сайт с шутейками про изнасилования, жестокие убийства, массовые трагедии, статьями с травлей малолетних и т.д.
Хз что у этих журнашлюх в голове. У Хомака по сути только одно достижение: хлопая пресловутым окном овертона этот уебок сделал в рунете допустимым и даже нормальным такое общение, за которое еще в 2005 считали полным обмудком и сходу банили. И нехуй говорить что и без него и Груши этого всратого появились бы свои аналоги "драматики" и двача. Есть целая куча дерьма которое к нам из англонета не пролезло в те годы.
як тя вштырило
Ты говоришь, как тупой еблан из Рыбнадзора, адепт веры в "шутеры провоцируют убийства" и "синего кита".
Я ж говорю, мозги луркой настолько заплыли, что никого не возмущает глумление над смертями и страданиями реальных людей. Понимание того, что так делать нельзя начинается только когда отважный луркодебил теряет анонимность (привет отважному пёсу Бонданосу из Пушкино).
Ну орду долбоёбов мамкиных циников, похожих друг на друга, как клонированные овцы, со всеми этими заходами про отъёбанную мамку и обоссаного дохлого папку, взрастил-то точно Хомак сотоварищи. Тем забавнее наблюдать как он, когда ему удобно, переобувается в воздухе и начинает морализаторстовать: "ну давайте не будем глумиться над покойным и ссать на его могилу, ну будьте же людьми, все ж мы люди-то"
https://twitter.com/aalien/status/1001594728301948933
да-да, "давайте не добивать Валерочку, у него и так все плохо". У какого-нибудь Флагштока или Суплисера все хорошо было когда про них на лурочке статьи ваяли, причем оба примера просто вели себя как подростки, а не воровали 20к долляров народных денег.
>У Хомака по сути только одно достижение: хлопая пресловутым окном овертона этот уебок сделал в рунете допустимым и даже нормальным такое общение, за которое еще в 2005 считали полным обмудком и сходу банили.
Сотона карает своих рабов. Кстати, ты, Ребу, отвечаешь за такие же процессы на Анимефоруме. Понятно, в меньших масштабах. И ты хотел как лучше. И я тебя даже понимаю. Но не надо кидаться камнями в стеклянном доме. Особенно если это двощ.
Я не особо верю в роль личности в таких делах. Всегда найдётся кто-то, кто объяснит, что быть ублюдком - клёво. Но тенденции задаются процессами и инструментами, а отдельные личности их только оформляют. Не мог Хомак залезть в мозги тысячам людей на ровном месте. Он в свои-то залезает с трудом.
Нет, тут Рєбу на страже морали.
С Корнеевым только Артем Артемов в Воронеже виделся.
Остальные на диванах кудахчут, тред за тредом создавая, особенно курочка Ряба.
>Я не видел у них лапшичных стоячек или пиздеца уровня первого тома SAO.
Так это исключительно твоя проблема, что ты чего-то не видел. Даже самый известный пример с переводом Гарри Поттера от Спивак пиздецовее САО будет, так его еще детям читать предлагают.
Озвучка: Дубляж от reanimedia
Видео: x264, 1920x1080, ~6700 Kbps, 23.976 fps, 8bit
Аудио:
1. FLAC, 1505 kbps, 48.0 kHz, 2ch (в составе контейнера) Язык: Японский
2. AAC, 128 kbps, 48 kHz, 2ch (внешним файлом) Язык: Русский
Субтитры: ASS, внешние + надписи Язык субтитров: Русский
>Озвучка: Дубляж от reanimedia
Не так.
>Озвучка: дубляж от Capella Film
Ссаную реанимедию даже не упомянули.
Это что же получается, Олежа ещё не успел провести опрос о выпуске дисков ("после праздников", лол), а у него уже видео в FullHD и бубняж угнали?
>Даже самый известный пример с переводом Гарри Поттера от Спивак пиздецовее САО будет, так его еще детям читать предлагают.
Не надо выдавать А, за Б.
Поттера издавал "Махаон", издательство, которое хоть и принадлежит Азбуке, но по сути те же Иссрали или Реанисракия. Они еще в 90-х пиздец как издавали Черепашек-Ниндзя.
Я хуй знает, всех кажется.
http://uniondht.org/topic/1722244-devushki-i-tanki-final-girls-und-panzer-saishuushou.html
Владельцы 30 независимых магазинов комиксов направили издательству «Эксмо-АСТ» открытое письмо с жалобами на резкий рост отпускных цен комиксов Marvel в России. Бизнесмены уверены, что политика нового руководства издательства «Комильфо» может привести к разрушению рынка комиксов в стране.
«Комильфо» было основано в 2007 году и выпустило за 11 лет несколько тысяч наименований российских и зарубежных комиксов. В его портфель в том числе входят переводные комиксы Marvel о Дэдпуле, Человеке-пауке и Железном человеке. «Комильфо» также издает комиксы «Звездные войны», «Скотт Пилигрим», «Черепашки-ниндзя» и «Рик и Морти» — последний вошел в топ продаж января 2018 года.
В 2016 году выручка компании «Комильфо» составила свыше шести миллионов рублей, а чистая прибыль превысила 600 тысяч рублей. По оценкам самого издательства, продукция «Комильфо» занимает около 60% российского рынка. Несмотря на позитивные финансовые показатели, в январе текущего года холдинг «Эксмо-АСТ» приобрел 90% издательства и стал основным акционером «Комильфо». При этом 10% остались у основателя издательства Михаила Богданова.
Как пишут в письме владельцы точек по продаже комиксов, ранее «Комильфо» иначе работало с частными магазинами. В частности, руководство издательства продавало всем покупателям комиксы по примерно одинаковой цене, но уже с января стоимость их продукции заметно выросла. При этом для крупных книжных сетей, таких как «Читай-город» и «Лабиринт», издательство делает большие скидки. В результате разница в розничной цене может достигать более 10-15%. Для сравнения: комикс «Вселенная Стивена. Том 2» стоит в независимом магазине «Чук и Гик» 370 рублей, в то время как в «Лабиринте» его можно купить за 313 рублей.
В «Эксмо-АСТ» признали наличие проблем в работе с небольшими магазинами, на которые у «Комильфо» приходится 25% продаж. В холдинге обещали пересмотреть подход и в течение месяца предложить продавцам новые условия и систему скидок.
С этого года действительно вся продукция издательства подорожала на 10%, рассказали «360» в «Комильфо». По словам одного из владельцев издательства Михаила Богданова, отпускная стоимость комиксов увеличилась из-за роста цены на расходные материалы и повышения курса доллара.
«Кроме того, после слияния с «Эксмо-АСТ» у нас изменилась политика предоставления скидок — теперь чем больше сумма закупки, тем существеннее размер скидки. Поскольку нишевые магазины не могут сразу покупать товар на большую сумму, то отпускная цена для них выше, чем для крупных книжных сетей. При этом сейчас мы разрабатываем схему для профильных магазинов для того, чтобы не потерять эту покупательскую аудиторию», — отметил Богданов.
В прайс-листе компании есть пункт о размере скидок для оптовых клиентов. Например, при заказе от 15 тысяч покупатель получит скидку в 5%, а за чек в 30 тысяч рублей — уже 10%.
На сегодняшний день рынок комиксов в России оценивается в 500-700 миллионов рублей в год. Это очень хорошие темпы роста для сегмента, которого еще 10 лет назад не было в России, оценивает владелец магазина комиксов Jellyfish Jam Василий Кистяковский. «Индустрия комиксов в стране, начиная с середины 2000-х годов, показывала фантастические темпы роста, которые были сопоставимы с рынком детской литературы. Но в последние два года продажи перестали расти, и этот бизнес стабилизировался. При этом заход крупного издательства „Эксмо-АСТ“ может привести к падению продаж в России, так как повышение цен, скорее всего, отпугнет некоторых любителей комиксов», — рассказал собеседник «360».
http://uniondht.org/topic/1722244-devushki-i-tanki-final-girls-und-panzer-saishuushou.html
Владельцы 30 независимых магазинов комиксов направили издательству «Эксмо-АСТ» открытое письмо с жалобами на резкий рост отпускных цен комиксов Marvel в России. Бизнесмены уверены, что политика нового руководства издательства «Комильфо» может привести к разрушению рынка комиксов в стране.
«Комильфо» было основано в 2007 году и выпустило за 11 лет несколько тысяч наименований российских и зарубежных комиксов. В его портфель в том числе входят переводные комиксы Marvel о Дэдпуле, Человеке-пауке и Железном человеке. «Комильфо» также издает комиксы «Звездные войны», «Скотт Пилигрим», «Черепашки-ниндзя» и «Рик и Морти» — последний вошел в топ продаж января 2018 года.
В 2016 году выручка компании «Комильфо» составила свыше шести миллионов рублей, а чистая прибыль превысила 600 тысяч рублей. По оценкам самого издательства, продукция «Комильфо» занимает около 60% российского рынка. Несмотря на позитивные финансовые показатели, в январе текущего года холдинг «Эксмо-АСТ» приобрел 90% издательства и стал основным акционером «Комильфо». При этом 10% остались у основателя издательства Михаила Богданова.
Как пишут в письме владельцы точек по продаже комиксов, ранее «Комильфо» иначе работало с частными магазинами. В частности, руководство издательства продавало всем покупателям комиксы по примерно одинаковой цене, но уже с января стоимость их продукции заметно выросла. При этом для крупных книжных сетей, таких как «Читай-город» и «Лабиринт», издательство делает большие скидки. В результате разница в розничной цене может достигать более 10-15%. Для сравнения: комикс «Вселенная Стивена. Том 2» стоит в независимом магазине «Чук и Гик» 370 рублей, в то время как в «Лабиринте» его можно купить за 313 рублей.
В «Эксмо-АСТ» признали наличие проблем в работе с небольшими магазинами, на которые у «Комильфо» приходится 25% продаж. В холдинге обещали пересмотреть подход и в течение месяца предложить продавцам новые условия и систему скидок.
С этого года действительно вся продукция издательства подорожала на 10%, рассказали «360» в «Комильфо». По словам одного из владельцев издательства Михаила Богданова, отпускная стоимость комиксов увеличилась из-за роста цены на расходные материалы и повышения курса доллара.
«Кроме того, после слияния с «Эксмо-АСТ» у нас изменилась политика предоставления скидок — теперь чем больше сумма закупки, тем существеннее размер скидки. Поскольку нишевые магазины не могут сразу покупать товар на большую сумму, то отпускная цена для них выше, чем для крупных книжных сетей. При этом сейчас мы разрабатываем схему для профильных магазинов для того, чтобы не потерять эту покупательскую аудиторию», — отметил Богданов.
В прайс-листе компании есть пункт о размере скидок для оптовых клиентов. Например, при заказе от 15 тысяч покупатель получит скидку в 5%, а за чек в 30 тысяч рублей — уже 10%.
На сегодняшний день рынок комиксов в России оценивается в 500-700 миллионов рублей в год. Это очень хорошие темпы роста для сегмента, которого еще 10 лет назад не было в России, оценивает владелец магазина комиксов Jellyfish Jam Василий Кистяковский. «Индустрия комиксов в стране, начиная с середины 2000-х годов, показывала фантастические темпы роста, которые были сопоставимы с рынком детской литературы. Но в последние два года продажи перестали расти, и этот бизнес стабилизировался. При этом заход крупного издательства „Эксмо-АСТ“ может привести к падению продаж в России, так как повышение цен, скорее всего, отпугнет некоторых любителей комиксов», — рассказал собеседник «360».
идиоты себе накупят какое-то количество этой макулатуры чтобы понтоваться пориобщенностью к великому канону марвела-хуярвела и забьют. вот и весь "рыночек".
Ребу Петушок
ОнВ треды не умрут, пока ты тут кудахчешь. А не кудахтать ты не можешь, потому что вниманиеблядь обыкновенная.
я тут бывало по 3-4 месяца не писал, сломанные детекторы это не останавливало.
на самом деле ты просто будешь пиздеть, что я просто перестал подписываться. А то и сам подписываться как Ребу.
>сломанные детекторы
>это юрец
>это фимоз
>это калян
>это мои хейтеры оттуда
>это мои хейтеры отсюда
>это валира, лапшедно, олежа, фильченко, даже небо, даже аллах здесь пишут
Ты сам то понимаешь какое ты закомплексованное дно? Никто не детектил в этих тредах больше людей, чем ты сам.
хех, выдающееся достижение тредов и ребы в том числе - оно в том, что и детектить-то никого не надо.
если за вореру или шавку кто-то вписывается, то это обязательно эталонный дегенерат вроде артёмова, гнездилова или какого-нибудь не к ночи будь помянуты тхайнена с вроттеном.
и наоборот - наибольший баттхёрт реба вызывает у эталонных дегенератов вроде артёмова, гнездилова и далее по списку.
что в моих глазах полностью перекрывает его персональные недостатки.
Да после явления фимоза в треды можно просто говорить о собирательном долбоёбы. Детектили юрца здесь только когда кроме него и пиздилова никто не писал вообще в мой адрес конкретно. Коляну тут отродясь никто не детектил, он слишком туп, чтобы скрывать свой убогий стиль. Остальные (вторельник, русселша и т.д.) если и бывали, то набегами.
>>77020
>наибольший баттхёрт реба вызывает у эталонных дегенератов
Еще с 2006 года забавно смотреть как они бьются в припадках с пеной на губах, вспоминая какие-то мои слова или пьяные выходки 2-3 летней давности и считая, что меня за них фэндомчик должен предать анафеме. Да вот бида, ничего такого не происходит и эти уебаны с постными еблетами вынуждены были меня регулярно наблюдать, пока мне еще интересны были фестики и прочее дерьмо. Сейчас же они живут в радужной фантазии где все наконец-то ОСОЗНАЛИ кокой я плохой. Непонятно правда кто осознал, друзья мои все давным давно дропнули сектантский фэндом анимедебилов, а школота пришедшая после 2013 года вообще не знает кто я такой, только слышала легенды от местных обоссаных многократно у-истоков-стоятелей.
>А ты вообще говорить не умеешь.
Ряба не подписалась. Но мы-то знаем, что детсадовские аргументы - его конёк.
Ряба и компания привлекли в треды колоритнейших дриснехлебов - фимоз, юрец, эрнест, мысин, гнездо и прочих. Ну какие реанисракия, иссрали и пукер, такие у них и подсосы. И в них можно ссать бесконечно. Они как пакетики с дошираком - сами рвутся и просты в использовании.
Кабы эти подсосы не детектили во мне куроеба и хохла в других тредах, я бы тут и не появился бы.
Аниме-пидрилка носила денежки реанимедии, носила, носила, а ей какали в ротик, какали и какали.
Так чем же аниме-пидрилка недовольна-то?
Непонятно.
>эт кстати пиздёж, детектив галилей - старый перевод 2003 года, не коваленинский.
>и это вообще не роман, а сборник рассказов, как и вещие сны, впрочем.
Ты, анимушный членоед и калосос, что можешь о романах Хигасино знать-то?
По его романам дорамы и эйгу снимают, которые постсоветской аниме-пидрилке не по умишку. Зачем же ты кукарекаешь?
http://opendata.mkrf.ru/opendata/7705851331-register_movies/#{"row":{"nativeId":"2164447","id":"5acb7c83731bc88146024b44"},"version":"5afa9340819d7d05773079d7","tab":"build_table"}
Где бы еще права на Абэнобаси посмотреть, лицензия была куплена то ли в конце 2008, то ли в начале 2009, скоро десятилетний юбилей.
>Тред 184
Этот тред живёт на самоподдуве хохла семёна или действительно что-то обсуждается?
Не был в разделе год.
Только жопные боли рябы.
>Ряба не подписалась. Но мы-то знаем, что детсадовские аргументы - его конёк.
>>77052
>Шизик, ну перестань, иди кивиака наебни скорее
>>77016
>я тут бывало по 3-4 месяца не писал, сломанные детекторы это не останавливало.на самом деле ты просто будешь пиздеть, что я просто перестал подписываться. А то и сам подписываться как Ребу.
>Аниме-пидрилка носила денежки реанимедии, носила, носила, а ей какали в ротик, какали и какали
Ну и нахуя ты носил? Самое интересное, как туда ТЫ НОСИЛ?
Взял колготки и платьице Фимозника, нарядился, взял накрасился косметикой дохлой мамки Эрнеста? Положил деньги в лифчик и пошел? Так ты в реанисракию не зайдешь. Жена Олежки не откроет тебе дверь в их квартиру, чтобы ты до балкона не дошел.
Хотя лично я считаю, такой овощ как Гнездо до балкона и не дойдёт, его ебанёт кто-нибудь намного раньше и заберет все деньги. Судьба лоха.
>>77040
>Будут пиратку выпускать?
Балкон рекордс же!
Денег на Воронеж-то с 2013 года не хватает собрать?
>Ряба и компания привлекли в треды колоритнейших дриснехлебов - фимоз, юрец, эрнест
Я тут с третьего треда так-то. А когда тут появился Лева? Вот то-то и оно.
1280x720, 0:21
Подсосам реа и иссрали разорвало пердачелло окончательно.
Помните тот фильм - Терминатор 2, когда жидкий робот упал в лаву, он начал орать на разные голоса в агонии? Вот такое впечатление сейчас, только они упали в выгребную яму. Красиво горят. А может горит. Хуй это говно еще разберешь!
А кто-то в 2018 ещё считает важным ездить на этот утренник для стареющих инфантилов? Ну, кроме одного жирного фимозного ебанько.
В теме 300+ комментов. Я оставляю свой. Буквально через несколько минут его минусет мифродебил Гагинский. Ну что я могу сказать? Бывают же блять в жизни совпадения.
Мифродебилы, для меня, само собой, не новость, что вы вместо работы по специальности (гуглтранслейт википедии) сидите во всех моих профилях и натирает F5. Но не надо перед людьми палиться так. Это несколько ломает легенду про то, что я безумный хохол с манией преследования. Кто-то даже после такого может поверить, что вы стадо уебков которое составляет какие-то черные списки абидчиков чтобы их потом отслеживать и не пущать коллективом.
Но на самом деле, конечно, все совсем не так. Просто у них течет что хоть кто-то за пределами их же форума вспоминает про это издание в 2018 году.
P.S. Завтра утром до конца лета создаю себе среду без интернетов, но вижу, что Фимознодебил меня неплохо подменит. Так что треды без Ребу не останутся, пусть даже он окончательно станет Рябой Фимозным.
Ну охуеть теперь, заминусовали один конкретный пост, значит преследуют по профилям. Остальные твои посты этот Гагинский же без внимания оставил?
да-да, случайно зашел на дтф, случайно зашел в тему из сотен комментов, и тут - блять! - Ребу постит, да еще на тему фонтастеки! Одно совпадение охуительнее другого.
>Остальные твои посты этот Гагинский же без внимания оставил?
Так там 99% моих постов в тех темах сразу утонуло, их вообще единицы читали. Этот же даже не ответ на чей-то еще пост.
>коммент в чуть ли не самой популярной dtf-новости
>случайно зашел на дтф, случайно зашел в тему из сотен комментов
Ряба, тебя уже совсем кроет на тему твоей исключительности. Все, буквально все, следят за тобой по всему интернету и ждут, что ты там прокудахчешь, чтобы тут же заминусить. В Запорожье все плохо с психиатрией, манию преследования там никто не лечит?
Бегаешь? Серьезно? Ты пишешь хуйню, я ее комментирую и пишу про твою хуйню, что это хуйня. Это свободное общение, сынок, если ты не в курсе.
Перестань выставлять себя дегенератом, писать хуйню и тогда никто не будет за тобой "бегать".
>Это свободное общение, сынок, если ты не в курсе.
Ну ты вот свободно себя здесь дауном выставляешь, так что все нормально. Гагинский, обоссанец, это не ты случайно? Какой-то новый стиль. На старых местных дегенератов не слишком похож.
Куда бы Ряба не пошёл, ему говорили, что он дебил. ==> Рябу преследуют. Гениальный вывод, я считаю.
Ряба, ты бы не ходил туда, где тебя знают. Сходи к каким-то новым людям, которые ещё не в курсе. Они не сразу поймут. Поживёшь без преследования чутка.
такое впечатление, что я ищу комменты мирфодебилов в темах с тысячей оных, чтобы их заминусовать, лал. Или захожу к ним в группу на втентаче ежедневно по 2-3 раза.
>такое впечатление, что я ищу комменты мирфодебилов в темах с тысячей оных, чтобы их заминусовать, лал.
Всем пофигу, что ты ищешь. Просто видят тебя и реагируют. А не видели бы - не реагировали бы. Сами они за тобой с F5 вряд ли гоняются, скромнее рассуждай.
Я ж говорю: настало время охуительных историй. Случайно зашел на дтф, случайно в ту тему, случайно среди сотен там увидел именно мой коммент, который, повторюсь, тупо один из нескольких сотен, даже не в рамках дискуссии.
Настало время охуительных историй.
Не хочу подрывать твою картину миру, но мирфодебилы так-то сами многократно писали, что следят за всеми своими хейтурами. Коих наверное сейчас ровно 1.
ты сначала пойди к зеркалу и у него спроси зачем ты сегодня с десяток постов от моего имени или про меня оставил. Хотя нет, их же больше 10-ка.
>семенит
Зёрнышки кидают для петушка-Ребу, чтобы чсвшный ещё пару влажных историй про прислевыдания написал.
Серьёзно, Ребу, поспи-отдохни. Ты особо волшебный сегодня.
>пишет комменты на достаточно популярном сайте по гик-тематике
>считает, что чувак из другого гик-издания мониторит там комменты ради того, чтобы поставить минус
Да у вас, батенька, мегаломания.
Сука, какое же ты дно. Ты еще на новостном сайте типа korrespondent.net или censor.net начни "мониторить комменты". Он не "мониторит комменты", он мониторит мой профиль. На дтф он высрался вчера, чтобы начать утверждать что они спиздили МИРФовский обзор "Черновика".
Ебать, вот это ЧСВ у тебя конечно. Может он еще и за окнами твоими в телескоп наблюдает?
Иди к психиатру сходи, а то совсем кукухой поедешь.
Я понимаю, конечно, что поехавшие не осознают, что они поехавшие, но не настолько же.
Срочно в пнд беги, ты же мегаломаньяк-параноик, потенциально опасный для окружающих. Я серьезно сейчас, если что.
>Кому ты нужен, долбоеб Ряба?
Интересно, с каких пор эта тема превратилась в личный мой чат с каким-то долбоебом и почему он мне отвечает фактически в реальном времени?
тому що нефиг кормить.
У Рябы порвалось очко, санитаров, срочно. Поциент думает, что с ним ведет диалог один чувак.
>Он не "мониторит комменты", он мониторит мой профиль.
При этом минуснул он только один конкретный пост, про "горящую сраку долбанутых фонатов sci-fi-fantasy литературы". А десятки других твоих комментов за неделю (не поленился 5 минут потратить) оставил без внимания.
Тотальное преследование и натирание F5, хуле.
Дрочить?
Какел истерично машет ручками и дрищет жиденьким прямо себе в рот. Больше, хохол, больше боли, продолжай.
Ребу и компания отличную коллекцию дриснехлебов тут собрали. Будем измываться.
И да, приглашаю из Техномира того, кто этим уродам дает деньги на их рекламный листок.
> покпокпок кукареку кококо кудахтахтах
Я ничего не понял из того что ты пишешь. У меня электростальская кодировка слетела. Пиши по-русски
Какому нормальному человеку придет в голову ставить жопу на амбразуру и защищать мирфодебилов и прочую реанисракию от двачерского хуя? И так бомбить на простой коммент? Только реаподсосам и прочим подсосам купера. Вашими рожи только на вытирание чужих жоп и годятся.
аноны и анонки, не взваливайте на меня еще бремя избавить вас от Фимоза. Я собрал вещи, я ограничил интернет, я жду июля и хочу провести шикарное лето вдали от всего этого дерьма. Действуйте без меня, я одобряю.
Братиш, давай пятюню! Ништяк ты его на парашу определил. Я сейчас с телочками пивас гоняю. Дал им почитать эти вскудахты. Они тоже похохотали с того как ты его в петухи записал. Сказали, что это точно один человек пишет и такое опускание ему не в первой. У меня умные телочки.
Заебал, пошли обратно в CS, за каким хуем тут с этой электростальской петушней возиться?
А ты не просек? Только ты объявил об отпуске, так он и вскукарекался. чтобы потом пиздеть, что это он тебя прогнал.
Идите без меня в CS. Я ёбаный живодер!
А что, кто-то кого-то защищал? Это Ряба притащил сюда этот нахуй никому не нужный скрин и залил соплями тред, как за ним охотятся и минусы ставят. Минусы, Карл! У Рябы походу настолько чудовищные комплексы, что одним-единственным минусом к комменту можно распалить его пердак ярче тысячи солнц. Ну так это проблема его и его лечащего врача, аноны здесь ни при чем.
>бомбить на простой коммент
Единственный комментарий на плач петушка вот здесь >>77083
А дальше у Рябы упало забрало, ну как так, кто-то посмел усомниться в его манямирке. Полный джентльменский набор претензий к жестокому миру - бедного рябу тгавят, семенят, пишут под его именем, мониторят его профили, ойойой шо деется.
Тред не в бамплимите, ты не забыл? Эта рябина истерика доступна для ознакомления любому, кто прокрутит тред чуть вверх.
и ты мне тут будешь еще пиздеть, что это не один человек. у них разом рот заткнулся просто так чтоле???? аааа?????
дебил, это просто был пруф, что они именно мой профиль мониторят, а не минусы ставят. Впрочем, я жду слишком многого от человека, ебущего пиццу при просмотре роликов навального.
> Это Ряба
> У Рябы
> у Рябы
> бедного рябу
> Эта рябина
Ряба - божество электростали и прочей подсосни. Чуть что надо его упомянать. И желательно 5 раз.
он тупой. не забывай.
Как ты понимаешь петушиный язык? У тебя одни кукареки на экране. Я тоже в CS кароч. как та самая нароет инфу от одноклассников фимоза, я тебе в дискорд маякну.
Я сама всем скину.
У них есть жизнь помимо двача, но тебе не понять, видимо.
Мне похуй, кто там за ним охотится в его воспаленном мозгу - мирф, реанимедия, фсб, цру, рептилоиды или вселенные люди. Меня забавит чам факт того, что Ряба столь высокого мнения о себе, что считает, что кто-то всерьёз будет тратить время на что, чтобы выискивать его коммент и ставить минусы.
Я скачал электростале-пушкинскую кодировку.
>на что, чтобы выискивать его коммент и ставить минусы.
но ведь это весь аниме-фэндом. Мне показать 100500 примеров, когда они так делали?
> кокококок кукареку покпокпок
Ты че несешь вообще? я без электростальской кодировки ничего не понимаю. аноны, скиньте пожалуйста кодировку.
>У них есть жизнь помимо двача,
Фимоз, где ты и где жизнь? В твоей комнатухе и в твоей деревне это не жизнь. Я бы давно на колготках повесился бы от такой жизни.
жжошь напалмом
Ну давай, пока твои пруфы сводятся к одному твоему комменту из многих, которым поставили минус и на который можно было натолкнуться и случайно.
>Смотрите, чувак, с которым у меня был конфликт, поставил дизлайк на мой коммент! Он меня сталкерит!
>Ты ебанутый?
>РЯЯЯЯЯ У РЕАПОДСОСА БОМБАНУЛО
охуенное ты представление перед отпуском устроил. так разорвать перндак этим петушкам, это надо постараться.
то ли еще будет. Я ж говорю, в сразу МИРФовыблядков пройдет звезда смерти. Это только конец первой серии.
сраку, фикс.
Так а пруфы-то где? Что тебя днями и ночами кто-то сталкерит, чтобы коварно ставить минус на один из миллиарда твоих комментов?
>охуенное ты представление перед отпуском устроил.
Он хуев просто за щеку набрать хотел, про запас. До конца лета ж отдыхать.
А, каникулы начались? Поздравляю.
Лично мне без разницы один это человек или несколько. Все они - единая каловая масса.
Я тоже в CS.
>Он хуев просто за щеку набрать хотел, про запас. До конца лета ж отдыхать.
И не говори. Реаподсос и пукероподсос всегда хочет их набрать.
Рекордсмены в этом деле конечно посетители Воронежского аниме-фестиваля. Догоняют иссрали подсосв.
обоссака...
я тоже в кс.
>Заебал, пошли обратно в CS
>Идите без меня в CS
>Я тоже в CS.
>я тоже в кс.
Какая-то шифровка рябиных любовников. Небось опять ебаться друг с дружкой пошли.
И я в кс тогда. Хуле тут делать тогда? Реаподсосы / фимоз кал с щек фартучками еще долго утирать будут.
Я жду в дискорд доклад от одноклассников фимоза.
>Небось опять ебаться друг с дружкой пошли.
Зачем нам это? Мы же не покупаем у иссрали и реанипиздии. Не ездим на Воронеж. Корнеева не уважаем.
>Хахахаха. Классно унизил представляю как сейчас там у них бомбит!
>жжошь напалмом
>охуенное ты представление перед отпуском устроил. так разорвать перндак этим петушкам, это надо постараться.
>обоссака...
1) Рябя пишет хуйню.
2) Несколько анононов говорят, что это хуйня. И это логично. Ряба начинает с ними спорить, бестолково, как всегда. Анонам надоедает, они уходят.
3) Приходит рябин анальный друг. Называет всех, кто спорит с его ненаглядиком, реаподсосами. Пишет глупости и сам же их хвалит, однообразно и неизобретательно.
4) профит.
В этой связи только один вопрос: Ряба жалкое чмо или великое чмо? При таком суппорте можно обсираться даже в пустом треде, одному.
Чини детектор, тут минимум семеро хуеют с твоей тупизны. Как в школе. Тебя же там толпой чморили, а не один чувак.
У реаподсоса порвалось очко, санитаров, срочно. Поциент думает, что с ним ведет диалог один чувак.
Просто вин, так подсоса зачморили, что он уже верит, что тут один человек, а себя выдает за толпу. Проиграл в голос.
контору не пали, перед этими петушками.
особо ржу, когда они называют кого-то"любовником, подсосом, петухом", а сами покупают у реанисракии, иссрали и ездят на воронеж.
оче смешно. такие убогие пидарасы.
Ладно, ладно. я на горшок и в люльку. вы там без меня гоняйте.
Согласен, тоже так всё происходящее вижу. Не нужно быть агентам Реанимедии чтобы заметить какой Ребу мудак.
Сейчас ещё десяток раз напишут что насрали Реаподсосам в рот сегодня а Ребу победитель по жизни.
Ну раз тебе так нравится, то сру тебе еще раз говно.
Спалился ты по полной. Ну я не удивлен. У вас там это принято.
А ты свечку держал и знаешь, что именно я покупаю?
Не нужно быть ничьим подсосам, чтобы видеть Рябин обосрамс.
Где пруфы-то, кстати?
>Где пруфы-то, кстати?
На этот вопрос я отвечу, если ты пообещаешь больше не сосать хуйцы и не поджирать говнецо. Хотя я уверен, ты не сможешь дать такого обещания.
Короче ты не смог дать такого обещания, лох. Я спать. Изображай залупыныча дальше. В три рта видать говно жрешь.
То есть их нет, а Рябе голоса в голове шепчут, что если кто-то поставил ему где -то дизлайк, то этот человек его точно-точно преследует. Тут чувак наверное аж кушать не может, пока Рябу не выследит и минусик не поставит.
>Чини детектор, тут минимум семеро
Тогда дело ещё хуже. Если один человек так однообразно набрасывает - это ещё ладно, мало ли идиотов. А если их - кардебалет, то Рябе стоит серьёзно обеспокоиться, какая слизь на него налипла.
>Рябе стоит серьёзно обеспокоиться, какая слизь на него налипла.
Ребу как снежный ком, к нему только такие же обиженные опущенцы липнут.
Во что вы тред превратили, шакалы ебучие?
>Так что треды без Ребу не останутся, пусть даже он окончательно станет Рябой Фимозным.
Ты и есть Ряба Фимозный, все логично.
Сотни и тысячи людей.
Но только не нищеброд Ряба. Ряба денег не найдет, он нищеброд. Ни на Воронеж, ни куда еще.
Ряба фимозная может только комменты на форумах оставлять.
На фестивале в Воронеже его так ни разу не увидели. Зато продолжает фимозная курочка Ряба балабольствовать.
>Подсосы, спросите у шавки, ева будет пираткой? Права же все или почти все.
Да, может, продлят... Опять же, по документам она, возможно, уже напечатана, а значит пасьянс сошёлся. Распространять можно и после истечения удостоверения по факту.
Хм, теоретически, если напечатать 10к экземпляров и про запас, то их можно продавать хоть и десять лет спустя?
C Kakurenbo так было, который Animedia встраивает. "Диски уже напечатаны! Упакованы! С минуты на минуты начинаем рассылку!"
До сих пор ждем.
Ряба это фимозный
3д говнина 2004 года? Когда ж напечатали диски?
✏️ Аренда фильма стоит 99 рублей.
✏️ Покупка: 299 рублей.
✏️ Фильм можно посмотреть как на ПК/мобильных устройствах, так и на телевизоре через Smart TV («Кинопоиск» запустил там свое приложение).
Предвосхищая вопросы: цены устанавливаем не мы.
Переводчик фильма: Дмитрий Коваленин
Дубляж: студия «Мосфильм», вторая редакция (перезаписаны ошибки).
В обозримом будущем фильм появится и на других сервисах: ivi, Okko и другие. Если вам по каким-либо причинам не подходит «Кинопоиск», то можете подождать релиза на комфортном вам сервисе.
PS: Релиз фильма на нашем собственном сайте заморожен на неопределенное время по ряду причин.
Спасибо, Евгений! Вы всё правильно делаете, за цифровой дистрибуцией будущее.
Вот сам нашел.
>PS: Релиз фильма на нашем собственном сайте заморожен на неопределенное время по ряду причин.
Смешно, как Шавка и Калыч любят настаивать на своём пиздеже даже в том случае, когда это заведомо никому не нужная хуйня.
Видать фандаберы и субтитроделы взбунтовались из-за Ваканим и катят бочку на Истари. Честно говоря я не понимаю, зачем сейчас нужна платная цифра твоего имени и за что я должен платить истари? Мудаки просрали все сроки, в сети уже есть и дубляж и 4к копия фильма.
Ну да, неплохо вышло, теперь эти же самые мамкины циники типа меня, просто так, смеху ради, желают выйти израильской депрессняшке в окно, а он громко плакает и грит, шо это всё боты. Не, Давидик, не боты - некоторые действительно просто хотят поржать с того, как ты сдохнешь.
ну так он тоже хорош, не можешь признать что твое же творение породило культуру такого общения и сейчас пожинаешь плоды своей же работы - свали все на руку кремля и ольгинских ботов, не прогадаешь
Возводишь банальное мудачесвто и цинизм в норму общения
@
Удивляешься почему твои же "воспитанники" теперь желают тебе смерти и рекомендуют самоубиться
Это примерно как учить сына что нужно срать на мнение всех и идти по головам, а потом удивляться, а хули он меня в дурку сдал/на улицу выкинул ради квартиры?
даже интересно что у этих животных в голове происходит, когда они сами становятся объектом тгавли. Валиру вон раздуло как утопленника, похоже даже зубы выпадают. а ведь травля заслуженная, честно заработанная.
«В этот момент он на меня налетел. Стал приставать, расстегнул свою ширинку, кричал, тыкал в меня своими гениталиями. Я ужасно испугалась, закрыла лицо руками и вбежала в его кабинет, потому что на тот момент только там хотя бы горел свет. Там он меня поднимал за джинсы так сильно, что они порвались. Я вырвалась, юркнула к нему под стол и схватилась за ножки его стула. У меня уже было чувство, что если он подойдет еще ближе, я попробую ударить его этим стулом», — рассказывает Мацкевич.
https://meduza.io/feature/2018/06/01/vtorogo-shansa-u-tebya-ne-budet
Да там все просто. В их головах все вокруг чмошники/тряпки/мрази, а они сами охуенно крутые ребята, самые умные и харизматичные, никто их и пальцем тронуть не посмеет.
А потом внезапно встречаются с реальностью и им плохо и грустно. Вот и уходят в отрицание, мол все, кто с ними не согласен - просто тупые идейные враги, вот и все. Вон, Рябин пример выше подтверждает.
Просто насильник был не лысым, у нее течет только от лысых.
Ну, т.е. теперь у него ещё одна отмазка, что по продлению лицензии не договорились. Блестяще.
Я думаю, что никаких дисков никто и не делал никогда, он специально поджидал конец лицензии. Теперь можно опять завести шарманку "японцы не согласовывают" и ещё годик пинать хуи.
Думаю будут толкать пиратку которая "вот-вот станет лицензией, как только японцы утвердят".
Какой ебанутый язык, это разве шведский? Скорее украинский.
>специально поджидал конец лицензии. Теперь можно опять завести шарманку "японцы не согласовывают" и ещё годик пинать хуи.
Олежа просто criminal MASTERMIND.
На деле там нихуя может и не быть.
Конечно. Потом Лысый маркером подпишет эксклюзивный автограф и всё, можно подсосам рассылать.
А что не так-то? Пизду замуж выдала, чтобы в Японии остаться. Потом более удачно выдала, чтобы ребенка родить и уж наверняка, а предыдущего лоха в утиль списала. Это ж известный факт, хотя некоторые до сих пор уверены, что Женя всего сама добилась.
>куда-куда Пукир пишет про мультики?
>пишет
Сочиняет* В проект всей своей жизни, видимо. В ОнВ.
Но онв не выйдет.
В манямирок, в котором он культовый журналист и основатель фэндома.
Он имеет право продавать напечатанные копии? Или "балкон рекордс" будет гнать? Мне кажется он и диски не успел напечатать. А пиздит, чтобы не думали, что пиратка.
>Он имеет право продавать напечатанные копии?
имеет, конечно.
>Мне кажется он и диски не успел напечатать. А пиздит, чтобы не думали, что пиратка.
да всё могёт быть, канеш. лицензия-то вообще закончилась не позднее 24 апреля же.
Ну так в телегу и пишет, куда ещё. Собственного журнала больше нет, а в сторонних изданиях за несмешные нёрдовские шутейки "гыгыгы там героя Эриал зовут, прям как шрифт, прикинь" мэтра, боюсь, прям на пороге развернут и дадут пинка для ускорения.
Самая мякотка, что Женя за годы якобы тренировок так и не научилась петь. Откровенно жаль тех, кто пришел на концерт оркестровой музыки из игр и мультегов, а тут им предлагают прослушать госпожу Давидюк, поющую не в лад, не впопад, поцелуй корову сам понимаешь куда. Неспроста ей в последний раз Амэ дали в помощь, у той хотя бы рот в тему открывается периодически.
Вот, допустим, напечатал он диски. И там выходные данные старой лицензии указаны.
Даже если он новую получит, выходит, что диски палёные по-любому.
Но вообще да, скорей всего, у него нихуя нет, вот он и дождался, пока лицензия протухнет, чтобы ещё время выиграть.
>Хм, теоретически, если напечатать 10к экземпляров и про запас, то их можно продавать хоть и десять лет спустя?
Теоретически. Если правообладатель не прикапывается, то и наши органы вопросов иметь скорее всего не будут. А на вторичном рынке и 1000 лет спустя можно.
Другой вопрос, что 10К продаются долго, место занимают, и вбухивать в них не очень разумно. Разумно допечатывать по мере необходимости, а вот для этого уже нужен действующий договор, который ты заводу покажешь. Там, где деятельность лицензируется, это обязательное условие. (Ну или дома на коленке прожигай, что всегда видно.)
>Еще как мог.
Один цел сказал, другой подтвердил - не очень-то пруф. "Розены" для популяризации "дэсу" сделали кратно больше, и то я сейчас не вижу, чтобы все повально так говорили. Было и прошло.
>Самая мякотка, что Женя за годы якобы тренировок так и не научилась петь.
Надо отметить, в этом она солидарна со многими японскими сэйю. Они тоже поют паршиво, особенно живьём, без гармонайзеров и 100500 дублей.
>Вот, допустим, напечатал он диски. И там выходные данные старой лицензии указаны.
>Даже если он новую получит, выходит, что диски палёные по-любому.
Нет, так не работает. На дисках указана лицензия действительная на момент выпуска (допустим), а на руках есть (допустим) лицензия, которую можно показывать, удостоверяя законность своих действий. Т.е. Олег, судя по всему, втиснулся в правовую щёлочку и успел. А договорится он с японцами вовремя или задним числом - практически никого не шатает. И его самого - в последнюю очередь.
А, ну да, я же забыла, ты у нас в отпуске, якобы не читаешь тему без интернета. Ну, ты якобы не видел этот пост, так что ссу тебе в рот.
Рот Женьке дан чтобы принимать карликовый хуй своего японского господина, зачем она им она еще старается делать что-то ненужное?
у кого это тут пылает? у фимозного карлика?
сарделе прост походу так и не заплатили за пеар капеллаговна.
вот она и мечется между шики, fd и комиксачом, отыскивая виноватых.
Ещё пиздоглазые извращенцы запилили целую линейку порномультиков про сисястых и жопастых русских жён (а с 1 июня сего года и про их сисястых и жопастых дочерей).
Друже, ну так речь-то не про какой-то один анимешный мемчик, а про маргинальную луркодвощ-культурку и соостветствующую линию поведения, которая, которая усилиями Хомака и ко стала модой и мейнстримом. А то что Хомак сотоварищи этому не способствовали - ну, прямо, может, и нет (сами статей не писали и никого не травили), но косвенно-то, да - дали злым детишкам Лурчик и Двач, площадки для высказывания. Конечно, сами они публично от этого старались отмежеваться: шо Хомак нёс в интервью хуйню "Ну эт просто молодёжная культура такая - раньше панк-рок слушали, а теперь, значит, мамок ебут, травят, и над мёртвыми глумятся. Ничо страшного, это возрастное", шо Груша какой-нибудь со своим эпичным про двощ "Анонимный сральник - это не то, чем он должен был стать" (ёпть, то есть, у чувака перед глазами уже был пример форча, но он отчего-то думал, что двощ по какому-то другому пути пойдёт) "Десу", может, и не говорят уже, но весь этот мамкин цинизм живёт и здравствует. (И иногда оборачивается против своих создателей - не откажу себе теперь в удовольствии изредка пописывать в твиттер в духе "Ну чо, Хомак, скоро в окно-то уже выйдешь?" - этот депрессивный дебил мониторит иногда ретвитит упоминания себя, особенно негативные)
>ёпть, то есть, у чувака перед глазами уже был пример форча, но он отчего-то думал, что двощ по какому-то другому пути пойдёт
Так он по другому пути и пошёл. Они же вообще на второй год тупо забили на сайт, не модерировали вообще ничего. Ни вайпы, ни ЦП (пока какой-то хер не начал грозить милицией по крайней мере). Просто вообще ничего не делали, капчу через год после пиздеца сделали только.
И почему же он блять сральником у них стал, кто бы мог подумать?
Эти дебилы хронически ничего сделать не могут, на всё кладут хуй на полпути. Как Пукер, который пытался сделать онлайн-журнал про аниме, а высрал Отаку.сру, на который через год забил. Много этот Хомак сам статей на свою Лурку написал? Да нихуя. Но зато он теперь очередной основатель и может клянчить бабло.
Стало понятно, в кого у нас Колюня. В Эстонии все такие шизики с поллюционными снами?
>"Десу", может, и не говорят уже, но весь этот мамкин цинизм живёт и здравствует.
Вопрос в том, какие бы пропорции и формы он принял без этих деятелей. Мы никогда не узнаем, остаются лишь мнения. Я считаю, что как-то так оно и двигалось. И вклад Хомака - первый знак после запятой, может быть.
Пиздец, какое же это ебало лютой селючки, и ведь кто-то же ебет и причмокивает еще.
После КАВАЙНИНЬКИХ ЯПОНАЧИК у местных омежек будет стоять даже на мышей.
В голосину, каждый раз, как в первый.
512x384, 0:41
- Скажи, Шавка, что бы ты сделал, если бы тебя спросили про Абэнобаси и ОнВ?
- Нууу... Я бы что-нибудь напиздел.
- А если б тебя снова спросили?
- Ну тогда б я опять напиздел.
- А если...
- Я продолжал бы пиздеть. И пиздеть, и пиздеть, и пиздеть. Всю свою жизнь. Нет, всю вечность. ВЕЧНОСТЬ.
>Только у Земфиры с Ренатой родилась Монеточка, в соседнюю папку с ее альбомом и отправляются новые Pillows.
В голосину. Когда тебе почти сорокет, но ты пытаешься угнаться за подростковыми трендами.
Все для услады шоколадного глаза третьесортного быдла в виде японского пиздоглазого скама и Андрюшеньки из Бибаево.
Зоопорно с мышами.
продолжение обязательно воспоследует...
Да не, Монеточка же. Все уши прожужжали этой поебенью как за несколько месяцев до этого - рэп-баттлами.
Слушай, иди нахуй отсюда, броня. Зачем ты это сюда тащишь?
а тож
И где-то в Электростали вусмерть задрочился пиццебой Артём. Что ж ты натворил, нелюдь, бедному мальчику жизнь разрушил.
Што. Ты совсем ебанутый?
Да просто склеить по годам скрины, получится несколько коллажиков - вот их и можно на публикацию в какой-нибудь паблос.
Курочка Ряба сейчас жалобно кудахчет с анальной болью наблюдая нонстопом за тредиком. Она же дала обещание сюда не писать, лето же =\
>Два раза обедню не служит
Ерунда. То, о чем ты говоришь, уже былью поросло и видело его человек по пальцам пересчитать. Тут же речь идет именно об этих скринах, включая свежие, этого года. И для других людей, а не для нас. Мы-то видели, ага. То, что это когда-то сделал Ребу, не значит, что это не актуально более. Впрочем, не настаиваю, просто предложил.
>коллаж сделал
Зассал ты, курочка Ряба, в Воронеж приехать, а в Москву и подавно. Тебе уже и адрес дали, и дом показали – давно бы приехал.
Коллаж сделал, ха, диванная Ряба фимозная.
Ты умеешь только в тредах кукарекать. Ни единого дела не сделал. Только комменты да постики.
Твой уровень – кудахтать, Ряба. Ты на большее не способен. Ты так и будешь дальше кудахтать, ссыкун. Коллажики рисовать и сраться на форумах.
Чего, епта? Я не в курсе этих ваших внутренних петушиных разборок.
Я знаю одно - что Ряба ссыкун и сетевой балабол.
>Я не в курсе
а, ты вообще мимопроходил, ясн.
дважды в день мимопроходишь, а жёпу зашить времени не хватает, да?
>Я не в курсе
Угу, мимопроходная рвань незаштопанная пытается показать уважаемым анонам свои знания. Не знания это, недоумок, а гребаные откровения уровня котячьего мява.
И судя по тому, с каким рвением ты тут подписываешься "Рябой", мимофимозный ты и есть.
У него ж мечта всей жизни - перефорсить хоть на кого свою обидную кликуху.
Ну вы частично, завуалированно
К привычной съемке одной рукой добавлен новый эффект - видео под углом 90 градусов!
https://www.youtube.com/watch?v=TEHrmQKHpYg
Перекатывайся, пидор. Ненавижу тебя.
https://2ch.hk/fd/res/1477939.html (М)
https://2ch.hk/fd/res/1477939.html (М)
https://2ch.hk/fd/res/1477939.html (М)
https://2ch.hk/fd/res/1477939.html (М)
Архив 151 - https://arhivach.cf/thread/244160/
Тред 152 - https://2ch.hk/fd/res/1426051.html (М)
Архив 152 - https://arhivach.cf/thread/247339/
Тред 153 - https://2ch.hk/fd/res/1426654.html (М)
Архив 153 - https://arhivach.cf/thread/247340/
Тред 154 - https://2ch.hk/fd/res/1427387.html (М)
Архив 154 - https://arhivach.cf/thread/248423/
Тред 155 - https://2ch.hk/fd/res/1428308.html (М)
Архив 155 - https://arhivach.cf/thread/250341/
Тред 156 - https://2ch.hk/fd/res/1429076.html (М)
Архив 156 - https://arhivach.cf/thread/251173/
Тред 157 - https://2ch.hk/fd/res/1431148.html (М)
Архив 157 - https://arhivach.cf/thread/256199/
Тред 158 - https://2ch.hk/fd/res/1434170.html (М)
Архив 158 - https://arhivach.cf/thread/262085/
Тред 159 - https://2ch.hk/fd/res/1436381.html (М)
Архив 159 - https://arhivach.cf/thread/269492/
Тред 160 - https://2ch.hk/fd/res/1437148.html (М)
Архив 160 - https://arhivach.cf/thread/269493/
Тред 161 - https://2ch.hk/fd/res/1440387.html (М)
Архив 161 - https://arhivach.cf/thread/279665/
Тред 162 - https://2ch.hk/fd/res/1442293.html (М)
Архив 162 - https://arhivach.cf/thread/284995/
Тред 163 - https://2ch.hk/fd/res/1443826.html (М)
Архив 163 - https://arhivach.cf/thread/289180/
Тред 164 - https://2ch.hk/fd/res/1445075.html (М)
Архив 164 - https://arhivach.cf/thread/292535/
Тред 165 - https://2ch.hk/fd/res/1446291.html (М)
Архив 165 - https://arhivach.cf/thread/294529/
Тред 166 - https://2ch.hk/fd/res/1447354.html (М)
Архив 166 - https://arhivach.cf/thread/296636/
Тред 167 - https://2ch.hk/fd/res/1447971.html (М)
Архив 167 - https://arhivach.cf/thread/299106/
Тред 168 - https://2ch.hk/fd/res/1448894.html (М)
Архив 168 - https://arhivach.cf/thread/299112/
Тред 169 - https://2ch.hk/fd/res/1450336.html (М)
Архив 169 - https://arhivach.cf/thread/302233/
Тред 170 - https://2ch.hk/fd/res/1451313.html (М)
Архив 170 - https://arhivach.cf/thread/304897/
Тред 171 - https://2ch.hk/fd/res/1452106.html (М)
Архив 171 - https://arhivach.cf/thread/306251/
Тред 172 - https://2ch.hk/fd/res/1452874.html (М)
Архив 172 - https://arhivach.cf/thread/307946/
Тред 173 - https://2ch.hk/fd/res/1453979.html (М)
Архив 173 - https://arhivach.cf/thread/311594/
Тред 174 - https://2ch.hk/fd/res/1455039.html (М)
Архив 174 - https://arhivach.cf/thread/314848/
Тред 175 - https://2ch.hk/fd/res/1456224.html (М)
Архив 175 - https://arhivach.cf/thread/318148/
Тред 176 - https://2ch.hk/fd/res/1457108.html (М)
Архив 176 - https://arhivach.cf/thread/319671/
Тред 177 - https://2ch.hk/fd/res/1458194.html (М)
Архив 177 - https://arhivach.cf/thread/322138/
Тред 178 - https://2ch.hk/fd/res/1459442.html (М)
Архив 178 - https://arhivach.cf/thread/325225/
Тред 179 - https://2ch.hk/fd/res/1461115.html (М)
Архив 179 - https://arhivach.cf/thread/331393/
Тред 180 - https://2ch.hk/fd/res/1463683.html (М)
Архив 180 - https://arhivach.cf/thread/337799/
Тред 181 - https://2ch.hk/fd/res/1468895.html (М)
Архив 181 - https://arhivach.cf/thread/350539/
Тред 182 - https://2ch.hk/fd/res/1471656.html (М)
Архив 182 - https://arhivach.cf/thread/354735/
Тред 183 - https://2ch.hk/fd/res/1473826.html (М)
Архив 183 - https://arhivach.cf/thread/358408/
Тред 184 - https://2ch.hk/fd/res/1475915.html (М)
Архив 184 - https://arhivach.cf/thread/362636/
Тред 185 - https://2ch.hk/fd/res/1477939.html (М)
Архив 185 - https://arhivach.cf/thread/365848/
Архив 151 - https://arhivach.cf/thread/244160/
Тред 152 - https://2ch.hk/fd/res/1426051.html (М)
Архив 152 - https://arhivach.cf/thread/247339/
Тред 153 - https://2ch.hk/fd/res/1426654.html (М)
Архив 153 - https://arhivach.cf/thread/247340/
Тред 154 - https://2ch.hk/fd/res/1427387.html (М)
Архив 154 - https://arhivach.cf/thread/248423/
Тред 155 - https://2ch.hk/fd/res/1428308.html (М)
Архив 155 - https://arhivach.cf/thread/250341/
Тред 156 - https://2ch.hk/fd/res/1429076.html (М)
Архив 156 - https://arhivach.cf/thread/251173/
Тред 157 - https://2ch.hk/fd/res/1431148.html (М)
Архив 157 - https://arhivach.cf/thread/256199/
Тред 158 - https://2ch.hk/fd/res/1434170.html (М)
Архив 158 - https://arhivach.cf/thread/262085/
Тред 159 - https://2ch.hk/fd/res/1436381.html (М)
Архив 159 - https://arhivach.cf/thread/269492/
Тред 160 - https://2ch.hk/fd/res/1437148.html (М)
Архив 160 - https://arhivach.cf/thread/269493/
Тред 161 - https://2ch.hk/fd/res/1440387.html (М)
Архив 161 - https://arhivach.cf/thread/279665/
Тред 162 - https://2ch.hk/fd/res/1442293.html (М)
Архив 162 - https://arhivach.cf/thread/284995/
Тред 163 - https://2ch.hk/fd/res/1443826.html (М)
Архив 163 - https://arhivach.cf/thread/289180/
Тред 164 - https://2ch.hk/fd/res/1445075.html (М)
Архив 164 - https://arhivach.cf/thread/292535/
Тред 165 - https://2ch.hk/fd/res/1446291.html (М)
Архив 165 - https://arhivach.cf/thread/294529/
Тред 166 - https://2ch.hk/fd/res/1447354.html (М)
Архив 166 - https://arhivach.cf/thread/296636/
Тред 167 - https://2ch.hk/fd/res/1447971.html (М)
Архив 167 - https://arhivach.cf/thread/299106/
Тред 168 - https://2ch.hk/fd/res/1448894.html (М)
Архив 168 - https://arhivach.cf/thread/299112/
Тред 169 - https://2ch.hk/fd/res/1450336.html (М)
Архив 169 - https://arhivach.cf/thread/302233/
Тред 170 - https://2ch.hk/fd/res/1451313.html (М)
Архив 170 - https://arhivach.cf/thread/304897/
Тред 171 - https://2ch.hk/fd/res/1452106.html (М)
Архив 171 - https://arhivach.cf/thread/306251/
Тред 172 - https://2ch.hk/fd/res/1452874.html (М)
Архив 172 - https://arhivach.cf/thread/307946/
Тред 173 - https://2ch.hk/fd/res/1453979.html (М)
Архив 173 - https://arhivach.cf/thread/311594/
Тред 174 - https://2ch.hk/fd/res/1455039.html (М)
Архив 174 - https://arhivach.cf/thread/314848/
Тред 175 - https://2ch.hk/fd/res/1456224.html (М)
Архив 175 - https://arhivach.cf/thread/318148/
Тред 176 - https://2ch.hk/fd/res/1457108.html (М)
Архив 176 - https://arhivach.cf/thread/319671/
Тред 177 - https://2ch.hk/fd/res/1458194.html (М)
Архив 177 - https://arhivach.cf/thread/322138/
Тред 178 - https://2ch.hk/fd/res/1459442.html (М)
Архив 178 - https://arhivach.cf/thread/325225/
Тред 179 - https://2ch.hk/fd/res/1461115.html (М)
Архив 179 - https://arhivach.cf/thread/331393/
Тред 180 - https://2ch.hk/fd/res/1463683.html (М)
Архив 180 - https://arhivach.cf/thread/337799/
Тред 181 - https://2ch.hk/fd/res/1468895.html (М)
Архив 181 - https://arhivach.cf/thread/350539/
Тред 182 - https://2ch.hk/fd/res/1471656.html (М)
Архив 182 - https://arhivach.cf/thread/354735/
Тред 183 - https://2ch.hk/fd/res/1473826.html (М)
Архив 183 - https://arhivach.cf/thread/358408/
Тред 184 - https://2ch.hk/fd/res/1475915.html (М)
Архив 184 - https://arhivach.cf/thread/362636/
Тред 185 - https://2ch.hk/fd/res/1477939.html (М)
Архив 185 - https://arhivach.cf/thread/365848/
Это копия, сохраненная 16 июля 2019 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.