Это копия, сохраненная 30 марта 2016 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
... тупой хер, миллионер*
https://arhivach.org/thread/159672/
Всем бы тредам по зверополису такой активности.
Две недели уже не отпускает. Две!
Сейчас вообще себя потерянно чувствую. Какая то дыра в душе. Вчера опрокинул пол-литра виски, вроде полегчало. С утра опять старая история. И я не знаю, чем эту дыру закрыть. Пересматриваю время от времени трейлеры и говнокамрип. Немного отпускает. Это сродни наркозависимости. Дисней, что ты сделал блять?! ВЕРНИ МЕНЯ ОБРАТНО
И всё же я надеюсь на лучшее..
Держи конвертер и не забудь галочку внизу поставить, чтобы со звуком.
http://rghost.ru/7BtxPjcl8
>>469253
Спасибо, Архивариус. Но яб хотел чуть-чуть помедленее перекаты, иногда названия для треда не могу придумать совсем, эхе-хе.
2. Джуди - добрая, честная, способная к самопожертвованию молодая девушка, которая способна подхватить лучшего друга в момент падения. Также, она имеет связи с организованной преступностью, умеет шантажировать и запугивать людей смертью, использовать тему политической корректности для продвижения по карьерной лестнице. В сущности, она потенциальная полицейская преступница. А ещё лицемерная актриса.
3. Ник - беспринципный трус, способный предать людей, которые подобрали его с улицы, и он легко предаст свою любовь и дружбу, если его прижмет. Еще, у него посттраматический синдром, так как еще в детстве он столкнулся с пытками.
4. Беллвизер на их фоне даже не злодейка, а вполне заурядная чиновница, которая сыграла на настоящих настроениях общества. Такие, как Беллвизер, писали доносы в НКВД и отправляли лучших друзей в польские гетто ради квартир или семейных драгоценностей.
5. Общество Зверополиса держится на честном слове, и легко шагнет к апартеиду, войне, революции, геноциду. 10 % общества - потенциальные прирожденные каннибалы со встроенным холодным оружием, остальные 90% - стадо буквальных конформистов и леммингов, которые легко поддержат любую диктатуру. В этом обществе существует общедоступное биологическое оружие, превращающее людей в бешеных животных.
6. Сцена в начале фильма - в детстве Гидеон ранил Джуди холодным оружием. Видимо, он всю жизнь проходил курсы "корректировки", если учесть какими мудреными словами он объяснял свою поведение. Также, он вынужден сотрудничать с родителями Джуди на выгодных им условиях, как бы отдавая им долг.
7. Всё это подается под соусом политической корректности, "борьбы за голоса овец" и прочей "Всей королевской рати", но по сути, Зверополис - мир лицемерия, ханжества, коррупции, лоббизма, политических заговоров и скрытого гражданского конфликта. Зверополис - место вроде Готэма.
8. Апартеид с ошейниками, говорите? Этот вариант не лучше, только фасад красивее. Try everything!
2. Джуди - добрая, честная, способная к самопожертвованию молодая девушка, которая способна подхватить лучшего друга в момент падения. Также, она имеет связи с организованной преступностью, умеет шантажировать и запугивать людей смертью, использовать тему политической корректности для продвижения по карьерной лестнице. В сущности, она потенциальная полицейская преступница. А ещё лицемерная актриса.
3. Ник - беспринципный трус, способный предать людей, которые подобрали его с улицы, и он легко предаст свою любовь и дружбу, если его прижмет. Еще, у него посттраматический синдром, так как еще в детстве он столкнулся с пытками.
4. Беллвизер на их фоне даже не злодейка, а вполне заурядная чиновница, которая сыграла на настоящих настроениях общества. Такие, как Беллвизер, писали доносы в НКВД и отправляли лучших друзей в польские гетто ради квартир или семейных драгоценностей.
5. Общество Зверополиса держится на честном слове, и легко шагнет к апартеиду, войне, революции, геноциду. 10 % общества - потенциальные прирожденные каннибалы со встроенным холодным оружием, остальные 90% - стадо буквальных конформистов и леммингов, которые легко поддержат любую диктатуру. В этом обществе существует общедоступное биологическое оружие, превращающее людей в бешеных животных.
6. Сцена в начале фильма - в детстве Гидеон ранил Джуди холодным оружием. Видимо, он всю жизнь проходил курсы "корректировки", если учесть какими мудреными словами он объяснял свою поведение. Также, он вынужден сотрудничать с родителями Джуди на выгодных им условиях, как бы отдавая им долг.
7. Всё это подается под соусом политической корректности, "борьбы за голоса овец" и прочей "Всей королевской рати", но по сути, Зверополис - мир лицемерия, ханжества, коррупции, лоббизма, политических заговоров и скрытого гражданского конфликта. Зверополис - место вроде Готэма.
8. Апартеид с ошейниками, говорите? Этот вариант не лучше, только фасад красивее. Try everything!
У меня это чувство ушло куда-то в глубину и сидит там теперь. Вроде легче стало. А вроде и нет.
>>469256 - >>469248
Совсем не как у людей, у людей обычно всё через жопу, а огромное количество свадьб играются на волнах эйфории от того что отношениям лишь пара месяцев или вообще по залету. А уж о химии так вообще, ну там максимум поебушки устраивают да на фотках вместе норм смотрятся, о том чтобы пройти через некоторое дерьмо, вообще речи нету.
Это, в общем, понятно. Но я обдвачевался, поэтому никогда не смогу больше воспринимать отношалки адекватно.
Ну что могу сказать, надо было действовать на упреждение.
Высер.
не знаю, я еще не придумал
я тебе ролик выебу, если ты отсюда контента наворуешь, мразь.
>не буду таким обаятельным, как лис
Да никто не будет. Весь секрет обаятельности Ника только в его внешности. Его нарисовали таким. Болтун, хитрец - сколько таких персонажей уже было, но Ника обаяшкой делает только его образ, и все. Я уже писал в прошлых тредах об этом - я впервые увидел Ника (как и узнал о мульте, но это чуть позже было) из гифок-нарезок первого трейлера, где он позирует с одеждой и без, а потом ловит masleenu транквилизатор в зад, лол. В тот момент я ничего, абсолютно ничего не знал ни о об этом лисе, но он сразу пришелся мне по нраву. Бросился в глаза, так сказать.
вбей на ютубе "rytp". У меня вся выдача забита уёбком с ником на "i".
Пупы у него дерьмо, но выбился из вк.
Что интересно, до Зверополиса не сидел совсем на дваче, так, листал треды на зоге ради лулзов.
А теперь только тут и сижу.
ТЫ не прав, новых картинок просто херова туча, я уже не встречаю тут то, что было 20-30 тредов назад.
Теперь посмотри на него еще раз. Видишь ли ты на нём стильные брендовые вещи от Газелле? Может он покрыт вздувшимися мускулами, а его шерсть блестит от модных лосьонов? Сзади него стоит дорогой автомобиль?
Посмотри снова на этого лиса и спроси самого себя, что с ним не так? Почему в его взгляде — железо, в его осанке — сталь, а в его лапах поднос с пирогами?
от сука
Сижу только в этом треде
сэр, вы лис перепутали
Но Джуди, как всегда, не обратила внимания на это визгливое кукареканье. Пусть кукарекает, что с него взять?
Буйволсон — не мэр, и сегодня ему предстоит очень трудный день. У него уже в течение двух недель каждый день был очень трудным, и теперь его анус был разработан настолько, что он без труда мог спрятать в нём дела всех пропавших хищников.
> подписаться на тред
Чего?
> и картинка появляются, только если на них курсор навести
значит SFW mode включен.
правда, у меня doolchan, я не знаю как его вырубить на простом дваче.
Вот кстати те гифки.
Я и есть зелень. Я на сосаче раньше только ридонли сидел. После выхода зверотопии начал принимать участие в общении
Ща заскриню, то что ты просишь
у меня такого нет, странно.
Впрочем, мне кажется, что легче держать тред во вкладках.
Либо скачать dashchan на телефон и там в избранное добавлять.
Детвора, можно быть лучше. Можно быть успешным, симпатичным, подтянутым и интересным.
Прошу прощения за то, что сначала накатил вотерку.
Вот, вроде пофиксил.
Все. Все внезапно заработало. Не знаю, в чем было дело
Да какой там. Видно же, что его морально опиздюлили. Стоило только Джуди появиться.
B-Baka! Dont look
Обосрался с трея. Ты зачем комп этой малафьёй нагружаешь? Драйвера от AMD и Nvidia одновременно, что устанавливает, вообще охуеть.
https://www.youtube.com/watch?v=2s5VA5FOfd0
Такие маленькие и уже на улице?
Вот бы Срунька опорожнила кишечник в его ротан.
Да я ньюфаг. А как с компом обращаться - это мое личное дело. Мне просто лень разгребать весь этот хлам
Вебмка отвалилась, лол.
Поруй русский акцент охуенен, но такой дикий проеб в некоторых звуках, что пиздец. Но таки осне мило.
>>469320
О чем они, что несут, вообще озвереть.
http://abctorrent.info/zootropolis-2016-italian-md-hdcam-xvid-race-mt-avi-t12327878.html
Джуди Хоппс постепенно опускается, становился властолюбивым грязным полицейским. Связи с мафией, пытки задержанных, шантаж, подкуп.
Ник в ужасе и постепенно отдаляется от неё. Тем временем Джуди налаживает связи с преступными группировками и получает долю с уличной наркоторговли. Её беспринципность и известность позволяют ей занять положение ведущего детектива в ZPD, а также обзавестись политическими связями. Джуди берет на себя грязные дела одного пронырливого ультраправого политика, метящего в мэры, строящего свою компании на демонстративной борьбе с этнической преступностью, криминализацией мелких правонарушений, строительстве новых коммерческих тюрем. Внедряется программа контроля за преступниками при помощи следящих браслетов. Активно используется система тотального наблюдения за гражданами. Те, кому есть, что скрывать от закона, не имеют права на privacy.
В пылу новой предвыборной программы с участием её патрона, Джуди берет на себя политические провокации и черный пиар. И вот однажды ночью, к ней в кабинет (она задержалась допоздна), врывается Ник. Они давно практически не общались, с тех пор, как он ушел из полиции. Он немного пьян. Он просит Джуди остановиться, напоминает ей, как там помогла ему стать хорошим человеком. Умоляет её выйти из игры. Когда она отказывается, Ник заявляет, что у него есть компромат на неё. Джуди в ярости, она отталкивает его, вызывает охрану. Ника вышвыривают из участка, Джуди следит за этим в окно кабинета. Затем отворачивается, звонит своим людям, которым поручает нечистые дела.
Той же ночью, в одном из переулков Хэппи-тауна Ника Уайда убивают, множественные удары тяжелыми предметами, на морду натянут намордник, смерть от удушения ошейником. Ничего особенного, обычное уличное ограбление - просто еще один повод расширить полномочия полиции.
В конце Джуди наливает себе бурбона, сидя перед камином. В огне догорают документы, касающиеся её тёмных дел и связей с мафией.
1. Мистер Биг хороший. Коммора, мафия, якудза - хорошие непонятые ребята, которые заботятся об интересах общества.
2. Убийство - это хорошо, если оно не расовой почве.
3. Быть хорошим полицейским - значит, использовать шантаж, пытки, сотрудничество с мафией.
Зоотопия на самом деле не дурацкий мюзикл, где ты поешь песенку и все кругом радуются от счастья.
Скачайте и отпишитесь про качество. Наверное смогу помочь со звуком, если Вас устраивает аудио с испанского камрипа
там не надо аккаунт, на магнит жмите
Хорошо же, зато летом сразу охуеем от качества
Не такое и говно, к слову. Но да, как-то неровно камера стоит относительно экрана, первая экранка лучше. Хотя тут не заметил проблем с освещением.
http://www.kids-in-mind.com/z/zootopia.htm
VIOLENCE/GORE: A leopard in a school play growls at a bunny and chases it to center stage where the bunny falls and pulls out yards of red ribbon to represent blood and squirts a catsup bottle from her throat as she lies on the stage, and then stands up uninjured.
Момент "кровь-кишки" со спектакля
<...>
A rabbit accidentally stands in wet concrete up to her knees as beaver workers glare at her. Когда она в цементе застряла
<...>
A rabbit kicks a rhino's glove during a sparring session, making the rhino punch himself with his own hand and we see spit and some droplets of blood spray УЕБАЛА В КРОВЬ НАХЪ
DISCUSSION TOPICS - Multiculturalism, stereotypes, workplace discrimination, police work, idealism, fear, revenge, racism, bigotry, bullies, tax evasion, kidnapping, poisoning, blackmail, teamwork, cooperation, determination, friendship, trust, forgiveness, redemption, changing the world, justice, starting a new life.
MESSAGE - Racism, xenophobia and stereotypes can be overcome for the greater good and personal satisfaction.
> MESSAGE - Racism, xenophobia and stereotypes can be overcome for the greater good and personal satisfaction.
Нихуя себе. У меня слова кончились greater good and personal satisfaction. В шапку следующего треда нахуй.
Завтра уже добью звуки, сейчас только текст
Рейт ми ._.
бля только сейчас заметил в какой дикой перспективе морда. Пиздос. Вот что значит рисовать в 3 часа ночи.
Правая нога если смотреть в лицо. Источник света вроде за ее левым ухом, но тень то слева , то справа.сукааа не имейте подругу художницу - все мозги выебет
На 4-м пике лучше жетон как было в мультике а не значок.
На 3-м под мостом он все-таки не ранен был, а разбит, подавлен. Скорее всего какая-то часть смысла проебалась при переводе с корейского на англ.
Ника и Джуди по своеобразной ,,программе взаимопомощи,, отправляют в город под названием Рэдмонт, о котором иные полицейские уже бывавшие там отзываются очень нелестно, но в конкретику не вдаются. Прибыв, герои видят вполне благополучный и обустроенный город, жители сытые и радостные. Но одна их настораживает отсутствие хищников, и презрительные взгляды в сторону Ника.
Прибыв в расположение своего нового начальства, они узнают что не так с этим местом: тридцать лет назад среди хищников неконтролируемо распространился ,,синдром одичания,, как в Зверополисе, с той лишь разницей что одичание происходит приступами и это не подстава от Баранов, а какое-то генетическое заболевание. В общем уже тридцать лет хищников ненавидят, держат в ошейниках и в гетто, а работа полиции по больше части состоит в защите хищников от бушующих граждан.
Немного охуевшие Ник и Джуди получают снаряжение(Немного настораживает полу-летальная энергодубинка, автомат выданный Нику и бронь) и отправляются на патрулирование и естественно им тут же попадается говно - на их глазах граждане с энтузиазмом закидывают камнями парализованого ошейником ягуара. Джуди и Ник разгоняют толпу, оглушают пару местных и получают выговор от начальства - нельзя было трогать местных.
Идут недели тяжелого и мрачного служения в Рэдмонте. И вот, на очередном задержании Ник получает от нетерпимых граждан очередь и три дыры в легком. В хреновом состоянии лиса доставляют в больницу, а Джуди объясняют, что по местным законам стрелка не будут наказывать - ,,Гражданин Рэдтауна имеет право применить оружие против хищника не носящего ошейник и/или подающего признаки агрессии,,. В разбитых и потерянных чувствах герои отправляются обратно в Зверополис.
Чернуха на чернухе. Никто такое с 6+ в кино не пустит, а повышать рейтинг тем более не будут.
Посмотрел. Пиздец просто. Какая же это лютая ссаная толерастическая хуита. СЖВ-пидоры даже в детские мультики тащат свою блевотворную пропаганду.
И не могу понять, откуда столько положительных отзывов.
Ладно пиндосы, они там поехали на этой теме(Трамп прийди - порядок навиди). Но наши то? Русскому человеку всегда было чужда подобная педерастия. Я в недоумении просто.
> MESSAGE - Racism, xenophobia and stereotypes can be overcome for the greater good and personal satisfaction.
Вопросы?
Оче толсто.
Ладно, косяки по анатомии/перспективе/свету отметили. Но глаза-то почему синие?
Еще раз спрошу.
Разъяснит кто? Я так и не понял, причем тут подгузник, во фразе Ника, брошенной Финнику, когда тот уезжал. На нем же не было подгузника. "Way to work that diaper" - не могу внятно перевести.
бамп вопросу
В тот день открою бутылку морковного сока и куплю черники. А если там не будет Джуди и/или Ника, или же их переведут во второстепенных героев, то я вскроюсь нахуй.
Да будут они, вокруг них и их пары 80% хайпа.
>A rabbit kicks a rhino's glove during a sparring session, making the rhino punch himself with his own hand and we see spit and some droplets of blood spray
шта
они фиолетовые
Могли бы добавить хотя бы одного полярного лиса, а то арктических волков аж две особи.
> если там не будет Джуди и/или Ника, или же их переведут во второстепенных героев, то я вскроюсь нахуй.
соскринил тебя готовь туза вены, маня
Крольчиха пнула перчатку носорога во время спарринга, из-за чего носорог ударил себя своею же рукой, и мы могли видеть слюну и брызги крови.
Флешбек с тренировками джуди, когда она преодолела свои ограничения: через стену снега по головам прыгала, носорога избивали и тд.
> В тот день открою бутылку морковного сока и куплю черники
Ну вот, теперь и я решил так сделать.
Ну здорово, что тут еще сказать... Хотя он любит болтать и заигрывать с публикой, что особенно выражено во всяких намеках и полунамеках на любовь/френдзону Ника и Джуди
Естественно мейби, они до релиза второй части будут морозиться, а еще для троллинга и денег могут выпустить короткометражку где не все так однозначно. Как никак их отношения коммерческая тайна.
Окей, так, подождите. Это реально что-то значит? Ник и Джуди действительно каноничная пара? Потому что мое сердце реально разрывается.
Нет, это не канон, Николь. Мы просто говорили о шиппинге имен уайлдхоппс, который, по моему мнению, восхитителен.
Это не канон, Николь.
Мы просто говорим о названии шиппинга УайлдХоппс, которое я считаю классным.
Ещё Финик и белые медведи мистера Бига.
> да, она сказала что любит его, но это не делает их парой
Я уже не мог становиться толще.джепеге
Наверняка он получает извращенное удовольствие читая твитты затраленных фанатов. Больше кайфа, чем проедать деньги со сборов зверотопии
Да это пиздец.
Он просто обдолбался коксом уже, купленным а 700 лямов.
Тепрь он будет врать, умолять, унижаться — короче вести себя как обычный наркоман, лишь бы кокс продолжал поступать.
На промороликах Ник постоянно френзонит клеющуюся к нему Джуди и вообще не такой эмоцоиальнаый.
>Тепрь он будет врать, умолять, унижаться — короче вести себя как обычный наркоман, лишь бы кокс продолжал поступать.
Настолько правда, что я проиграл.
>>469256
По мне тема с убийством персонажа - отстой. Лучше цепляют такие моменты:
Например, Ник и Джуди преследуют опасных бандитов на авто. В какой-то момент из люка преследуемой машины высовывается медведь с автоматической винтовкой. Ник кричит Джуди пригнуться, но она одержима погоней, она всовывается из окна с тазером, планируя подстрелить противника. Ник в последний момент, руля одной рукой, успевает швырнуть Джуди на пол машины, в то время, как огромные пули оставляют в стекле дыры размером с кроличью голову. Лис ударяет по тормозу, двигатель дымится, погоня невозможна. До Джуди только начинает доходить, что она чуть не погибла. Ну а Ник с чувством и на эмоциях отчитывает ее ("Что было бы, если бы я потерял тебя?!" и т.д.).
Хотя этот прием тоже очень избит, да.
>>469515
Нафантазировали себе хуйни и рады. Романтику между персонажами о-разному показать можно, не обязательно разводить сопли, поцелуи, драмы и прочее.
Можно то можно, но у меня страх на тему того, что они прогнутся под уе... шипперов и мы получим шлак.
Хотя, мне кажется, что к выходу сиквела у нас будет синдром завышенных ожиданий.
По ссылке разрешение больше, но почему-то сохраняется только в ебанутом нечитаемом jpg-large.
https://twitter.com/DisneyZootopia/status/714129801573851136
Ну в общем то да, будет, ибо создатели таки за это время окончательно срастутся с твитерно-тублеро-братией. А из этого никогда и ничего хорошего не выйдет. Да, будет час фансервиса ,да, будет больше Риханы и Шакиры (блажь, как же меня выбесило это "я не узнаю свой город, бебебе"), да, будет какой-нибудь транс-би-квин-гендер на вторых ролях.
История Лиса и Зайца закончилась. Это хорошо, ибо история была занятная. Пихать во второй фильм как они катаются на машине и довольны друг-другом? Нафиг надо. Показать, что у двух абсолютно разных личностей ничего не клеится и вне стрессовой обстановке повернутая на правилах Зайка и Лис, 30 лет эти правила нарушающий друг друга раздражают? На это не пойдут.
Написать новую историю с новыми персонажами, где герои первой части будут в качестве камео было бы лучшим вариантом
Лучше бы такой хайрез с обнимашками с Ником. Или с тем как она на нем стоит. И вообще все промо арты в хайрезе.
Прошлое Ника мало раскрыто, я бы хотел побольше узнать о нем во второй части.
Блять, приставку large после разрешения после скачки.
Итальянская версия 1:38:28
Испанская с русским звуком(та что самая первая 1.5гб) 1:38:06
Вооот.
>>469407
http://nickjudy.postype.com/post/118101/ корейский язык
http://i.4cdn.org/co/1459102496595.png
http://i.4cdn.org/co/1459102608021.png
Переведённая на фочане, переводил с неё.
>>469398
> На 3-м под мостом он все-таки не ранен был, а разбит, подавлен.
Ну, в общем-то я исходил из того бы он мог сам сказать ирл, как бы сказал я и вообще как это идёт на языке.
Но энивей, учёл и перезалил.
Хорошо быть американским корзиной
Их еще нихуя не раскрыто.
Тема родителей Ника не раскрыта, рептилии и их город не раскрыт, отношения специально на такой ноте оставили. Там еще контента просто хуева гора, они не просто так сделали не город, а целый мир и собираются его раскрывать.
>они не просто так сделали не город, а целый мир и собираются его раскрывать.
Да плевать, что они там собираются раскрывать. Пусть ГГ остаются Ник и Джуди, все, точка. Ну и без сильных ми-ми-ми и няш-мяш под пледиком, что бы все в мелодраму не скатилось.
Все остальное на фон.
при всей моей любви к зверополису, я бы столько не выдержал.
Только что правда сам с 3го раза приперся. Так вот сейчас народу на сеансе раза в 2 больше чем на первой неделе. Правда и сеансов уже не 8 в день, а 4-5. Но тем не менее.
мимохохол
Лучше пусть покажут детство главного копа
Их отношения очевидно будут идти фоном, и так же как в первой части стоит так же отметить идеальные тайминги зверополиса на события что происходят с героями, он не позволяет зрителю заскучать и спокойно раскрывает и развивает отношения ГГ не выводя их на первый план
Пусть будет что угодно, анон, не суть важно. Просто и я, и весь наш тред, и даже тот паблик враковальне обеими руками - мы будем стоять за то, что бы ГГ не менялись. Ник, Джуди, и ничего больше-меньше. Не какие нибудь мелкие грызуны, ищущие по запаху насравшего в центральном парке, а лис и крольчиха. С теми же привычками и характерами, пусть все останется неизменным. Остальное неважно.
Не ругайся, няша. Режиссура собралась раскрывать свой богатый мирок в Зоотопии, а это значит, что героев могут поменять. Взгляд с другой стороны, так сказать.
>Режиссура собралась раскрывать свой богатый мирок в Зоотопии, а это значит, что героев могут поменять.
Никак не связано.
Все прекрасно понимают, что выстрелили именно Джуди и Ник, они же не дауны.
Где?
Никому этот взгляд нахуй не нужен и придумывать новых персонажей этот тот еще геморр, особенно когда старые еще нихуя не раскрыты.
- Эй, я же лис, это не может быть мой ребенок! Объяснись, глупая крольчиха!
Какие вы двачеры сентиментальные
Задевает сам процесс. Персонаж может и не умереть, но без соплей, крови и драмы - это не дело. А если и шрамик на память останется...
Лол, какие же волки охуенные и смешные сами по себе, а с шуточки про вой на луну я вообще проигрывал на весь зал.
> "Что приколола мне жетон, сияя от гордости?"
Думаешь так будет лучше звучать?
Теряется некоторая пафосность трезвой мысли.
Или (тут даже точнее будет) "когда прикалывала жетон"
Так будет правильнее, сейчас текст звучит как ебал ее рука.
Двачую.
Сюрприз от (внезапно)жены-морковки>Маленький кролик>намек на детей.
Кек, тоже подумал об этом, чому все волки в мульте - в пальто. Ну кроме копов.
Ага, он еще может халтурить отклоняясь назад. Джуди тянется, тянется, а он все дальше и дальше. И улыбочка на всю морду.
Посмаковал, попытался переиначить как-то. Звучит слишком надмозгово. Не спорю что мой вариант тоже говно
Набросай-ка адаптированные варианты. У меня не выходит.
Ну, пока читал "маны" по переводам понял одну хорошую истину.
1. Читаешь оригинал
2. Ловишь смысл
3. Создаешь тот же смысл на своём языке
4. Пишешь это как как бы сказал ирл
5. ?????
6. Профит
В общем есть смысл переиначить с сохранением смысла.
Да чет по тому, что осталось от нуарного сценария, нихуя не смешно
Я однажды нашел своего Ника, но все проебал. Мне еще хуже, чем тебе, ибо теперь-то точно всё.
>>469706
Тогда, мне на самом деле, наверное, легче, чем вам. Ибо у меня вообще нихуя небыло, сравнивать не с чем.
Если переписывать на пикче, делов минут на 10. Главное текст, лол.
Товарищ модератор определит.
МакРог.
Не обязательно пидором, можно тигром.
Я люблю 2ch.hk
>Зверополис - город мечты, в котором можно стать кем угодно
>Стал фашистом-террористом-педофилом
Нет, это противозаконно
Я знаю. Тут ничем кроме моркови с контентом и не кормят.
>>469740
Думаю что после выхода блюрея обзаведусь деньгами и куплю "набор" из двух фигурок и книжечек, может комикс приквел выйдет как раз.
http://www.ebay.com/itm/NICK-WILDE-Disney-Infinity-3-0-Originals-NEW-SEALED-Zootopia-fox-IN-HAND-/201533070633?hash=item2eec4e9d29:g:mh8AAOSwFNZW1fZb
Дай бог здоровья.
Готовься сортировать пак.
И про "падать", кстати, там ничего не сказано.
Получается, Ник хочет сказать что-то вроде "Не езди в этой пижамке, она нам еще пригодится". Или, раз он выстебывает этот костюмчик - "Не езди в этих ползунках, они нам еще пригодятся".
Возражения/предложения?
Ему сегодня предстоит очень трудная ночь? Его пак был разработан настолько, что без проблем мог вместить два гигабайта артов.
Хз, прошлый мой пак был 1,70, теперь 2,05 гб
Это же после того, как они деньги считали? У меня нет видео перед глазами. Но похоже это в значении "Не самый херовый способ использовать костюмчик".
Держите пак, не всё что хотел схоронил пока, так что ещё буду допиливать.
Прыгаю такой по порталам, думаю что хуже уже день не будет. Ан нет, мне предстоит тяжелый день.
Спасибо :З
В паке есть этот постер целиком, наслаждайся
Пак буду делать позднее вечером, появились дела которые отложить не могу. Простите.
Ты снова подвел меня, Старскрим.
>Это же после того, как они деньги считали?
Да, и как только Финник пошел к машине, Ник вслед ему крикнул "Way to work that diaper, big guy!", после чего Финник сразу же снял эту пижамку. А видео вот, самый первый момент:
https://www.youtube.com/watch?v=MmPIl2XIB-k
>"Не самый херовый способ использовать костюмчик"
Интересный вариант. Можем немного подправить - "Неплохой способ использовать эти ползунки, здоровяк" - но слишком длинно получается.
Нашел блять из-за чего извиняться. Все мы люди же.
Хотел такое сделать, но как-то слишком много серого фона. Забил и оставил Рису https://nl.ib.metapix.net/files/full/945/945519_Risu_14035195.jpg
>костюмчик
Но Ник же специально акцентрирует внимание на детскости костюмчика, называя его "подгузником". У американцев это по смылсу, наверно, подходит. В нашем случае лучше подойдут "ползунки". Да и внешне костюм отчасти похож на ползунки.
"Вот и окупились ползунки, здоровяк". Есть еще варианты?
Ты уже на грани надмозга цепляшься к этой фразе. Не надо так дословно. Смысл передает, звучит органично. Немного теряется подъебка, но не страшно.
Потому и спрашиваю, какие еще возможны варианты. Побъебку хотелось бы сохранить.
Понимаешь, Ник его специально всячески доебывает - сначала чмокнул, якобы вынужденно. Потом назвал костюмчик подгузником. Еще и Финника назвал здоровяком, что тоже не слабо подзуживает, учитывая его маленький рост. И затем доебал Финника окончательно, сказав "Эй, а папку на прощанье не поцелуешь?", после чего Финник естественно отвечает ему раздраженным голосом, потому что его доебали, а не потому что он такой озлобленный.
Сосем глупый чтоль? Вон начало треда и это очевидно переделка пасты, с первого поста отвеченного.
Из-за объёмов тредов я уже путаюсь что было в этом треде, а что в других. Лол.
> "Way to work that diaper.
Я даже не знаю что еще придумать. Тебе идут эти ползунки/Отлично играешь в этих ползунках
Ну значит делай
"Вот и окупился твой подгузник."
Без обращения, оно там звучит ни к селу ни к городу, и уже с количеством слогов перебор намного будет.
Весь секрет в том, что он - лис. Лисы сами по себе весьма красивые животные. А уж в качестве анимационных персонажей вообще милахи (если конечно изначально не задуман изуродованный лис). Я еще до полового созревания тащился по Робин Гуду диснеевскому. Такой-то классный лисяра! Хотел его обнять, хотел с ним дружить, помогать ему... Что сейчас о нем думаю - ну, это уже тема для /fur.
Обращение там В ОРИГИНАЛЕ БЫЛО.
А про количество слогов.. Ну давай прикинем:
>Вэй ту ворк дат дай-пер, биг гай.
>Вот и оку-пил-ся твой под-гуз-ник, здо-ро-вяк
Хм, пожалуй да, длинно получается, если обращение добавить.
А с "ползунками", кстати, длина получается такая же:
>Вот и оку-пил-ся твой под-гуз-ник
>Вот и оку-пи-лись твои пол-зун-ки
С ползунками не так красиво звучит. Без "твой" сложно сразу вьехать, какие-такие подгузники имеются ввиду.
А так, как хочешь. Хочешь здоровяка — засовывай. По-моему, это не такая уж большая подъебка, чтобы ей не пожертвовать в угоду благозвучия фразы.
Перевод это всегда компромиссы.
Схуяли? Как было при обсуждения комикса выше - чистейшая подъебка по его физическому виду. Нахуя надмозгами становиться и слово в слово дрючить?
Потому что во фразе ника, кроме подъебки финика, есть еще и доля восхищения своим планом. Типа неплохо заработали на жалком подгузнике. В бубляже это проебано конкретно.
Но как я и говорил, здесь важно меру знать. Сохранить максимум смысла. не скатываясь в надмозг.
Я вполне доволен своим вариантом, не знаю, чего еще тому анону надо.
Ну не знаю, я бы не допер вообще про какие-такие подгузники шла речь.
Ладно, оставлю это пока до завтра. Может, чего более годного придумаю, или тут вариант получше подкинут.
Нате, кстати, пару новых артов.
Проблема в том, что часто нельзя перевести не потеряв смысл. Это ко многим языкам относится. Поэтому заморачиваться над этим смысла нету. Это, скажем так, необходимая мера. А не как, например, с шуткой про подсчет овец.
Я думаю что есть.
Зачем ты мне это рассказываешь? Я полностью за. Рассказывай ему >>469855
Но, как видишь, можно подобрать вариант, который будет очень близок к оригиналу. Бубляжисты схалявили. Просто этот анон слишком уж заморачивается.
Иногда и адаптацию делают, вместо перевода. Текст абсолютно другой, смысл остается прежним. Как например в Сауз Парке название ресторана переделали. Там шутка была в том, что ресторан называется "City Wok", а его владелец - китаец, произносит это название с акцентом - "Shitty Wok". Ну и как тут создать привносящую "говно" в название ресторана путаницу слов, получившуюся из-за акцента? Взяли и назвали по-другому - "Ресторан Гань-вань-чи", а владелец с акцентом называл его "Ресторан Говнючий". Суть шутки передана, хоть и другим словами.
Возможно, в случае с "подгузником" тоже придется адаптировать.
Но сегодня уже голова не варит, давайте до завтра отложим. Накидайте лучше красивого арта, плиз.
В сауз парке был не синхронный перевод, там можно что угодно пихать.
Что ты там собрался адаптировать, в этой фразе нет ничего такого, что было бы понятно только американцам, но непонятно другим.
> Но, как видишь, можно подобрать вариант, который будет очень близок к оригиналу.
Даже читая тред, ничего пока путного не выходит кроме "ебал ее рука".
>>469889
> Возможно, в случае с "подгузником" тоже придется адаптировать.
Уже сделали, хоть и через анус, но сделали.
ВАКААААБААААА. 2 раз теже постить не хотел
Не было там никакого подгузника, угомоните уже свои фетиши. Одни и те же слова могут иметь РАЗНЫЙ смысл, и иногда этот смысл нельзя перевести напрямую.
Вот так же глупо выглядит вариант перевода с "подгузником", как и этот пикрилейт.
>14591811250703.jpg
Чет подумал, а вдруг в сиквеле введут не просто маму-папу Ника, но еще и сестру или брата?
Представил Джуди рассказывающию о том как она использовала своих собратьев как мешки с песком, проиграл.
Сомневаюсь, мне кажется Ник был единственным лисенком у своей мамы.
А вот лисий квартал я бы посмотрел. Там все будут с такими же самодовольными ухмылками как Ник?
Кстати, а были лисы кроме Ника с мамой и Гидеона в мультике?
Во-первых, это сабы. Здесь важно только, чтобы время произнесения оригинала мало отличалось от времени прочтения перевода.
Во-вторых, вариант бубляжистов точно так же рассинхронизован. Даже интонационная пауза не совпадает.>>469902
>>469902
Нет там другого смысла. Ник сознательно diaper'ом то, что должно зваться romper suit. Так что как раз использование "ползунков" будет проебом шутки, потому что это корректное название этой одежды.
>Там все будут с такими же самодовольными ухмылками как Ник?
Мне кажется, будет подобие атмосферы "Не грози Южному Централу", только вместо ниггеров - лисы.
Фаг - существо стайное. Без поддержки других особей он не способен существовать в естественной среде обитания.
Но лисьего рода. Миниатюрный пустынный лис, а Никс мамашей и Гидеон обычные рыжие.
>это корректное название этой одежды.
Как раз-таки нет. То, что Финник носит - костюм, именно костюмчик, а не ползунки. Я согласен заменить это слово на какое-нибудь другое. Но "подгузник" режет по уху, не передавая вообще никакого смысла.
Кстати, про смысл:
>Нет там другого смысла
Давай-ка не будет делать таких безосновательных выводов, см. пикрилейтед. Как видишь, у американцев под словом "diaper" могут подразумеваться и другие вещи. У нас же, слово "подгузник" имеет только один-единственный смысл. Так что оно не подходит.
>>469914
Бабла стрясти. Еще и повеселиться как следует.
Я уже сказал этот "костюмчик" по-русски называется ползунки, по-английски creepers, bodysuit и иже с ними.
Diapers это именно подгузники. Просто у тебя в мозгу засела ассоциация с ОДНОРАЗОВЫМ подгузником типа памперса, но подгузники и до памперсов делали из обычного отреза ткани, скрепленной булавкой, или повязанной пеленки. Которые стирали. Вот это и есть то самое узорчатое полотно, что ты подчеркнул.
Я говорил это тредов 10 назад, но мне никто не поверил.
Я бы поглядел на голую Джуди. Ника голого показывали в тизерах, кучу голых зверей показали, а Джуди нет.
Что-то не могу в паке найти
В паке который я кинул ищи в папке Kids
Спасибо!
Ну знаешь ли...
Че за гомункул?
В голосину! Жаль, что доллар не настоящий.
Может мне воображение дорисовало, но выражение его лица соответствует той сцене
Отсутствие в ней ценности, достаточной для ТАКИХ переживаний. А рвать 5000рублевую жалко будет.
на сруйнике цветном 5к распечатать и сделать также
Оно не просто соответствует, оно почти повторяет суть. На той картинке маленькому Финнику приказывают быть собой, а он хочет быть слоником. Детская мечта разбивается.
В кинотеатре на южной в глобал-сити такой же стенд с лисом с отломанной рукой
Охуенно.
Не в нищебродстве дело, у нас просто нет магазина Дисней.
Вот изверги, обижают лиса. А из Джуди поехавшую садистку делают.
охлол
А вот этот хомячок у тебя подозрения не вызвал?
фурфаг, плиз
Я в результате таких веселушек однажды разбил себе подбородок об бетонный пол. Судя по выражению морды Ника ему тоже не особо приятно.
НЕТ ВЫ ВСЕ ВРЕТИ СВАТЬБА ДИТИШКИ АРРЯ!!1
страдай, лаовай
Просто как то страннл, все ходят в одежде, а прятать то им нечего, судя по нудистскому обществу.
- Смех смехом, а чтоб пизда без меха.
Значит в их обществе порицаемо само голое тело. Например спартанцы руки прятали, а писюны болтались.
Вот ты нашел до чего докопаться, блин. Ты еще вспомни Дональда Дака, который постоянно ходил без штанов, а когда выходил из душа, зачем-то прикрывал полотенцем область паха.
я всегда думал что это шаровары какие-нибудь, а люди такое рисуют...
>Барашкинс выходит из тюрьмы лет через 5-7, из мести набирает отряд бывших морпехов-травоядных, так или иначе ущемленных и недовольных, захватывает местный Алькатрас и хуярит ракетами с ядом по городу, все раздирают всех. УСПЕХ
мы тут уже третий раз скалосюжет постим, лол
> - У меня в руках страшное химическое оружие для одичания, так что хватит стебаться надо мной, Морковка!
Торвальд Олафсен - самый великий человек в мире, психолог, переводчик, волшебник, генерал иностранного легиона.
Странный повод для радости
А то! Все как намагничено!
В моби тебя бы обосрали
красиво, но у Джуди ДЁРП ФЕЙС
У джуди аутизм?
ну так с колхоза же, все логично
Проиграл. Осталось пришопить Ника и Джуди.
Короче, окажется, что на самом деле Ник - брат Джуди, которого разделили с ней в роддоме, потому что мать Джуди хотела скрыть факт беременности от бати-кролика, так как родила Ника от отца Гидеона Грея. Следовательно, Гидеон, Ник и Джуди - родственники.
Статья, рассказывающая о какой-то антинаучной хуйне получается.
Нашел, на что ставить. Это и так понятно.
Тили тили, трале вали епт.
Видно, как плохо покрашены реплики фигурок, хотя сама модель выполнена не в худшем виде. Вот прямо на коленке китайцы выпустили партию, чтобы наводнить рынок первыми, взять профит на волне интереса. Такие без заведомой возможности допиливания не следует покупать...
Ох лол. Нет, серьезно? Я думал, Ник где-то на том складе обитает, где изначально Wild Times должен был быть
Всё равно сомневаюсь, уж больно у него одежда чистая для жизни в такой жопе.
Возможно, мелкие не стыковки и вставка сцен из разных вариантов сценария?
Ну едва ли он смог бы втюхивать мороженое хомякам в рваной бомжатской одежде.
Чсх, это концепт не старого сюжета - в прошлой версии у него была квартира (или подвал), хоть и в говенном виде, но это лучше, чем дыра под мостом.
Охуенно отдыхает, там и котел, и столик, и вообще достаточно обжито выглядит. Аж цивилизованно на стульчак-коробке платочек лежит, лол.
ну такая себе дачка, кто в котле будет че-то всерьез варить в ебаном мегаполисе?
Они бы туда мангал поставили, но концепция не позволяет
Анончики, вы не правы
Work that diaper - это совсем не про работу и не про "отработать". это не референс в сторону их мошенничества
work that dress, work that body
итого наиболее точный перевод - "Шикарно выглядишь/смотришься в этом подгузнике", "Этот подгузник тебе очень идёт!"
Так это разве не первые вариант концепты встречи?
Ну хз короче. Факты на лицо, но мне все равно не верится. Это реальный бомжатник, а Никки слишком чистенько для такой дыры выглядит. Ну или выглядел бы, лол, в финальной версии там мост совершенно другой. Живет он на том складе-несбывшимся парке для хищноты я думаю, по типу подсобки пикрелейт.
Тут надо тормошить твиттор Мура, но там говношипперы оккупировали вообще всю стену - всякую хуйню спрашивают А БУДИТ ЛИ ДЖУДИНИКИ ПАРАЙ ААА???, изредка норм что спросят.
Нет
Лучше на "Плот" Юрия Лозы
Слишком тесно, плюс характер Финника (это нигра натуральный, и нигра его в оригинале и озвучивал). Да и Джуди фургончик в центре города нашла, тогда как Ник в зажопинске каком то заброшенном куковал себе.
Нет даже намёка на это.
Кстати, Финник получает меньше половины выручки (прикинул по объёму пачки денег при делёжке), но в него есть фургон, а Ник под мостом бомжует.
Судя по всему, они сдохли. На этом моменте мультик и должен был закончиться.
А ещё можно показать овечий рейх, занавес.
Рейх бы пал под медведями-освободителями
Наш медвежий союз покарает
Весь мир от европы к неве на восток...
Какой то непорядок. Я в этом ИТТ сижу уже две недели, толком не заглядываю на другие доски. И аноны писали о таком же. Но чому-то онлайн падает уже, хотя контент делается, а наблюдательный анонимус подмечает различные детали из фильма-концептов, дающие нам темы для разговора.
Что-то не укладывается в голове. Вот применяются аниматорами технологии захвата движения. При этом еще используются ручные анимации по раскадровке, как на скриншоте, которые движением человека не воспроизвести. Как эти два пункта так ловко и плавно переплетаются? Выглядит очень реалистично как прием в мультфильме, тогда как, ну, в тех же играх, руками созданные анимации такой сложности не убедительные, грубые
https://d23.com/d23-expo-2017-dates-announced/
Господи, да всем уже даже даты известны. В тредах раньше вбрасывали. Либо 18, либо 19
До последнего молчать будут. Ну либо при помощи небезызвестных людей "спойлерить" или "допускать утечки".
Могут показать пару набросков из которых хрен что поймешь, а потом всё равно их не используют в работе. И сюжет еще могут поменять.
И покажут, а потом драма " мы не хотели". Резко переделываем за 1 год. Как то так.
>>470351
1 выстрел - 2 трупа
и правильно сделают. Халф лайф вон тоже вдруг кардинально переделывать начали чуть ли не перед релизом и отложили.
И вышел щедевр
А ещё изменить свои биологические виды в сторону чего-то более нейтрального. Пожелаем им удачи.
Идите нахуй, г-споди, моя жопа
>>470363
>>470142
А я говорил, что ник бомжует под мостом, и что к месту для загара не подтаскивают кучу скарба, а вы твердили отдыхает он, да просто отдыхает. Ага, каждый день после обеда я всегда хожу подремать в креслице в ближайшей подворотне.
>Халф лайф вон тоже вдруг кардинально переделывать начали чуть ли не перед релизом и отложили.
И вышел щедевр
Не лучший пример, учитывая, что выпуск третьего эпизода готовится к нашим внукам.
раз они не хотят делать ХЛ3, значит и не надо, нехуй натужно высирать из себя что нибудь лишь бы фоннатов порадовать. Мы запомним ХЛ в пике славы, в отличии от кучи других слитых игровых серий.
Я посмотрел. По мне - унылое г этот Фрозен.
Да вот думаю подождать бамплимита или укатиться спать.
А пак завтра буду обновлять, на него у меня сил нет.
>>470372
Вы оба не в курсе кухни, но я вам по-секрету скажу. Халфа сама по себе еще не делается, сейчас идет обкатка технологий. Ждать ее минимум 5 лет - надеяться глупо. Плюс сама 3 халва это палочка - выручалочка для Валвов. Если дела пойдут плохо - они ее выкатят. Грубо говоря бабло и только оно.
>>470366
Не надо, я ее слышал - пожалей анона.
Да не сычует он под мостом, там попросту негде. Грязная и холодная дыра. Далее, свои шмотки он хранить и стирать/гладить у Финника будет? Ну и множество нюансов.
В сцене с мостом промелькнуло то здание, где он парк развлечений собирался устроить в раннем сюжете. Там и живет скорее всего, заброшенный район с его то аллергией на налоги.
Проиграл с УСИКОВ. Чувствую, меня ждут незабываемые 2 часа 52 минуты.
Ну так в конце было мол я и не скрываю,вся хуйня.Да и в вики нописоно что стали счастливой парой
>Халфа сама по себе еще не делается
Вообще делается и даже известны имена некоторых разработчиков. Но их очень не торопят, потому что
>это палочка - выручалочка для Валвов
>Там и живет скорее всего, заброшенный район с его то аллергией на налоги.
Не лучше дыры под мостом, если только у Ника не обустроенная тайная сычевальня.
Очевидно с его баблом устроена или же он арендует жилье, чтобы опять же не палится
В вики хуйни не напишут
Только в вике диснея на английском другое написано. Сказано что их чувства начинают получать развития, после инцидента под мостом и интервью Джуди. Но окончательно еще не определились.
С какого отделения знаешь?
>>470406
Господи, да могут они ебаться, но жениться не собираются. Так вас устроит?
Я за приемных. Лисят и кроликов. Хотя Джуди может сказать, что кроликов и так много, поэтому только лисенок.
Запилите в шапку ссыль на пак
Какая нахуй свадьба вообще. Особенно по американскому менталитету?
Это копия, сохраненная 30 марта 2016 года.
Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее
Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.