Мой топ:

Аверченко - Неизличимые
Зощенко - Аристократка
О'Генри - Поросячья этика

Постите свои любимые

Какие есть краудсорс-платформы по переводу книг на английский? Да, я сделал уже немало сам нейросетями и ручками. И я в курсе что правообладатели всё давят.

Товаририщи двачане, даров
Ищу книгу по звездным войнам. Хочу подорить другу на др. но нигде в городе нет

Зачем кто-то читает книги/комиксы в век видео/анимации? Это же устаревший способ передачи информации

Крупнейшая пиратская библиотека восстановила свою работу

Пишем отзывы о прочитанных книгах и планах на чтение.

Прошлый:>>940520 (OP)

Двачане всем общий,нужна помощь в поиске книг,статей,сборников чего угодно на тему :самоконтроля ,как контролировать свои эмоции в любых ситуациях оставаться с холодной головой,все на эту тему ,что находил в интернете ну вода водой ,хоТя может только мне такое попалось

Друзья, недавно вышла очень интересная книга. К сожалению неизвестно будет ли выпускать эту книгу, какое-либо издание в России.

У меня есть полноценный оригинал в электронном виде. Покупал через AMAZON.

Вопрос: есть ли люди, которые заинтересованы в сотрудничестве в рамках качественного перевода на русский язык?

Всегда было такое подозрение. На самом деле в мировой литературе ни одного настолько сложного и длинного произведения не было написано женщиной.
Хотелось бы примеры. Ну допустим еще примеры где женщина написала что то вроде Властелин колец или Войну и мир.
Я понимаю есть прекрасные авторы женщины.
Но у вас есть примеры таких же больших, длинных атмосферных произведений, которые бы создавали целую вселенную и были бы написаны женщиной?

Стоит читать сабжа или это шизотерический кал засирающий мозги?

Червь Маккрея. Лучшей литературной супергероики тред

Кто-нибудь читал? Из разряда успешный успех?

На волне хайпа от фильма решил вкатиться. Чёт ппц какой-то, и это самая лучшая фантастическая книга? Перевод Соколова - косноязычно ппц! В сюжете уйма логических нестыковок, в мире тоже. Куча описаний персонажей, которые дохнут через 100 страниц, интрига завязывается и развязывается в первой трети книги, а дальше просто тягомотина про примитивного ИЗБРАННОГО. Мндааа.
Кто что думает? Чем вам понравилась книга?

И есть у кого подтверждения???

https://www.facebook. com/100000042319105/posts/pfbid0nUQFNz7VmVtN4AT1hnh6C5cob45kkjcwbGEd88AmeJP1ELb1ZYFJWgjvTgKzgtWDl/

Я нагуглил нихуя

Мама рассказала мне, что прочитала книгу, но не помнит её названия. Очень хочу помочь её найти и не меньше хочу прочитать её сам. В этой книге родители улетают на другие планеты чтобы работать, а дети остаются на земле для обучения. Там у них выявляют страсти к чему-либо, например, к рисованию. Потом отдают на обучение к заслуженным мастерам этого ремесла на обучение. Книга 1970х примерно, мама читала её в детстве, когда ещё СССР был.

Читаете ли вы Пушкина до сих пор?

Если не Пушкина, то кого?

Назовите три ваших любимых книги (произведения),

Первая Книга, эта та которую вы прочитали и никогда не будете перечитывать вновь, но считаете её гениальной, лучшей в вашей книжной практике.

Вторая Книга, эту книгу вы стесняетесь, по разным причинам, допустим потому что это паста из "засмеялся-обосрался тред" - но её вы помните наизусть и не забываете перечитывать

Третья Книга, она должна быть вам дорога как воспоминание, допустим в период когда вы её читали, вам удалось подержаться за ручку с тян открыть для себя Анимэ или скажем цитата из этой книги, помогла вам по жизни, дала совет - стала для вас откровением

Доброго времени суток! Со школьных времен избегал чтение русских классиков. Читал исключительно зарубежных авторов, от Драйзера, О. Генри, Гессе, до Паланика, Буковски, Кинга. Хочу начать чтение отечественных писателей и выбор пал на Достоевского. Подскажите, с чего мне начать знакомство?

Что читали? Какие лучшие?

Обсуждаем Томпсона прямо в этом ИТТ треде.
Оспариваем тезис, что "Страх и отвращение" лучший роман.
Ищем бриллиантовые цитаты в "Большой охоте на акул".
Пытаемся понять, насколько уместно переводить "loathing" как "ненависть".