Этого треда уже нет.
Это копия, сохраненная 4 марта 2018 года.

Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее

Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
crunchyrolllogotagline.png28 Кб, 1500x800
Платного аниме и судьбы русского фандаба (и фансаба) тред 4707112 В конец треда | Веб
Если кратко - забугорный стриминговый сервис Crunchyroll, занимающийся лицензированием аниме, манги и японских телесериалов, пришёл на российский рынок. На их сайте уже сейчас можно приобрести подписку и смотреть онгоинги с русскими сабами сразу после выхода серии в Японии.
Сервис платный. При покупке подписки (~500 руб.), конечно же не будет рекламы, посмотреть серию с сабами можно будет сразу в момент выхода её в Японии и в хорошем качестве. Но можно посмотреть всё бесплатно, правда, только через неделю после выхода серии, в качестве 480р и с рекламой
Суть в том что Кранчи запускает так же и дубляж на великом и могучем, привлекая всякие российские фандаб-проекты к сотрудничеству. Пока известно что согласился только Анидаб
Вполне возможно, что Кранчи начнут действовать агрессивно и буквально принуждать фандаб-проекты удалять со своих сайтов аниме, лицензированное Кранчироллом в России, как происходит сейчас с мангой на ридмангe
Возможно это затронет и фансаб, в частности kage project. Теоритически, Кранчи имеют право потребовать удалить с фансабс.ру переводы лицензированных аниме

Что думаете об этом?

https://www.youtube.com/watch?v=ETImlXEPMJg
https://www.youtube.com/watch?v=Q4Bd8C1FRrk
2 4707130
А с Ваканимом что?
3 4707131
>>707112 (OP)
Кранчи пока молчат, ваканим https://www.wakanim.tv/ru/v2 агрессивничает
4 4707145
>>707112 (OP)
Уж если английский фансаб - Хорриблы, Леопарды чувствуют себя нормально сейчас на новой няшке, фактически распространяя то, что на англоязычном Кранчи можно посмотреть за деньги, то не думаю что у нас будут что-то блокировать
5 4707147
>>707131

>wakanim


Что за ноунеймы?
7 4707156
>>707145
Рудаб пострадать может только и всё
8 4707159
>>707147
Аниплекс
9 4707172
Кстати, почему нет гонений на английские субтитры и на ресурсы вроде nyaa.si и тошокана?
10 4707175
>>707147

>Wakanim — сервис потокового просмотра аниме, основанный во французском городе Туркуэне в 2009 году и принадлежащий компании Aniplex (Sony Music Japan).

vlcsnap-2017-08-31-18h01m54s125.png868 Кб, 1280x720
11 4707184
>>707175
Первый раз слышу. Хуёво работают их пиарщики, пусть учатся у Кранчей.
12 4707190
>>707184
Так они на англюсик не работают
 .jpg151 Кб, 1280x720
13 4707198
>>707112 (OP)

>Кранчи имеют право потребовать удалить с фансабс.ру переводы лицензированных аниме


>Что думаете об этом?


Давно пора познакомить африканских папуасов с пулеметом "Максим".
14 4707204
>>707198
Тонко, не все поймут.
15 4707212
>>707172
там русика нет
все в вк онлайн смотрят
как будут там блокировать так
революция в стране будет
vlcsnap-2017-08-28-19h02m45s947.png876 Кб, 1280x720
16 4707241
>>707212
Лицензируется аниме не только в России же
Почему какой-нибудь американский или европейский роскомнадзор не заблокировал сайты с равками и английскими субтитрами?
17 4707251
>>707241
То-то админ няхи приспустил в штанишки ещё до их прихода
18 4707260
>>707112 (OP)
Я около 3 лет как на русабы/англсабы или даже на равки перешёл, но чувствую, что конец халявы близок.
19 4707289
>>707260
В чем проблема скачать потом всё с рутрекера?
20 4707301
>>707289
ЙОБТА

У меня он считай не робит, хоть и зайти могу.
21 4707319
>>707172
Всё есть в случае если лицензировано. Поэтому ты не можешь скачать с баки некоторые переведенные аниме.
22 4707341
>>707301
Ты даун? Что там может не работать? Даже если анонстрекеры не пашут то все качается через dht.
23 4707357
>>707341
Ты ебнутый похож
25 4707368
>>707357
Нет ты.
26 4707374
>>707362
Зачем ты смотришь худший из сёненов фэйри тэйл?
27 4707378
>>707362
Что это? Мюторрент последней версии с свистелками-перделками? В анус его себе засунь.
28 4707382
>>707374
Перекачиваю без озхвучки анкорда, да-да я всё знаю, заебала она.

>>707378
Нет, а что нужно? Линух что ли?
29 4707392
>>707175
Грандо спонсано окурищимас.
30 4707406
>>707402 (Del)

> Я вот про кранчей только на этой неделе


хуя ты даун
31 4707409
>>707204
>>707198
Русофобы, уходити.
32 4707467
Скидываемся и покупаем общий /a/ккаунт.
33 4707491
>>707475 (Del)
Поддержать спадающие трусы анимы, они уже по миру побираются.
34 4707500
>>707475 (Del)
Прям сливают? Покажешь раздачи на рутрекере с переводом от Кранчиролла?
35 4707507
>>707500
На няху сливают
36 4707706
>>707416 (Del)
Оправдываешься в /a? Серьёзно?
37 4707782
>>707768 (Del)
Ладно, похуй. Куда пойдёшь, к Кранчам или к Ваканиму?
38 4707802
>>707782
3)К Нетфликсу и сворую остальное.
мимокрок
39 4707819
>>707815 (Del)
Ну йо-хо-хо и попутного ветра в твой парус, капитан! Удачи!
40 4707825
>>707815 (Del)
Гордиться нечем
41 4707833
>>707802
О да, я тоже теку с Джейдена Смита! Как же он ахуенно отыграл в Нео Йокио! Я даже купил на Блю-рей и похуй, что у меня нет плойки 3. Купил, ибо это ахуенно!!!
42 4707838
>>707802
Как тебе Девилмэн?
43 4707849
>>707838
На 8. Не будь там пары странных переходов (вроде от 5 к 6) и сцен вроде рэперов в магазине (которая хуй разберешься к чему была), то может и больше бы поставил. Саунд клевый.
https://www.youtube.com/watch?v=jiAp85OVaJ4
https://www.youtube.com/watch?v=MCE3e1-jNHw
44 4707856
>>707841 (Del)

>у вторых только сабы


Вообще-то скоро будет оффициальный дубляж на русике, об этом весь тред
45 4707862
>>707856
Бугагашечки и доширак теперь за деньги?
46 4707867
>>707841 (Del)
Да всё говно, но из двух стульев предпочту Ваканим. У них плеер не такой уёбский и сайт более-менее норм.
47 4707906
Ахаха, я вам уже давно говорил, что Анкорд и Анидаб - уровень профессиональных сейю и даже лучше всяких Реанимедий. Так что сосите хуй, хейтеры. Я с самого начала смотрю аниме с Анкородом и теперь вы даже пасть свою не откроете, потому что он официально - профессиональный даббер)
48 4707908
>>707901 (Del)
Но у нас разве есть профессиональные актёры озвучки для подобных произведений мультипликации? Да и если есть то сколько всё это будет стоить?
49 4707910
>>707906
И правда. А теперь иди на хуй.
50 4707915
>>707910
Правочка: Официально иди на хуй!
51 4707919
>>707906
До сих пор медленно читаешь?
52 4707934
>>707920 (Del)
Да не в том дело. Если память не изменяет, то реанимедиа довольно медленно работает и вряд ли вытянет в таких сроках, хотя хуй знает, может действительно решили не заморачиваться. Но как мне кажется, для них в порядке вещей, что фандаберы озвучивают более-менее гогно, а у Россиюшки свой путь: Берёзки, доширак и бугагашечки!
53 4707938
>>707934
*Годно.
54 4707948
>>707901 (Del)

>Если они пригласили профессиональных актёров для озвучки то было бы норм


Может и пригласили. Информации-то никакой вообще ещё нет, как и оффициальных комментариев Кранчей

>>707920 (Del)

>Но они с этим решили не заморачиваться и взять фандаберов


Неизвестно ещё что они решили, не глупи
55 4707969
>>707934
Кранчи создали фансаберы тащемта
56 4707980
>>707971 (Del)
Реанимедия на гурренн даже свою лицензию просрала, лол.
57 4707985
>>707980
Пизже них уже никто не озвучит.
Даже на форче были треды, где пендосы дрочили на реанимедиевскую озвучку, называя ее божественной.
58 4707987
>>707856
Навряд ли дубляж, максимум закадр.
59 4707992
>>707971 (Del)
У Реаи лютые траблы с бюджетом, они после сенкаеграфона походу и не окупились даже.

Какие Кранчи в спидорахе? Отсюда даже автоконцерны бегут в страхе, те же япошки Акуру на спидорашкенский рынок завезли, так уже через год съебали от нищих и забыл про это болото как страшный сон. То же самое ждет и Кранчи с Ваканим. Тут на стекломой не всегда насобирать удается, какие нахуй 7 баксов за маняме?
60 4707994
>>707948

>Информации-то никакой вообще ещё нет,


Читал, что анкорд пытался найти актеров(пост в вк был), но безуспешно.
62 4708007
>>708004
Да, но это было ironically
63 4708008
>>708004
Да, даже с рутрекера тянули, лол.
64 4708013
>>708003 (Del)
Там копейки
65 4708014
>>707994
Разве у них не охуенно большой штат своих дабберов?
66 4708018
https://www.youtube.com/watch?v=9aE4DhTTkrc
Хороший даб. Говнокорд так ни
67 4708021
>>708018

> никогда не сможет

68 4708025
Перевод серии стоит 1-1.5к
69 4708034
>>707985
Я читал в реакшоне, что авторы назвали их дубляж лучше оригинала, это правда была?
70 4708037
>>708025
Однотипные слойсики с их "оишии??" и тремя словами в словарном запасе может переводить любой дегенерат. Повезло кому-то.
71 4708039
>>708014
Он хотел профессиональных актеров нанять.
72 4708041
>>708034
Этого я не знаю, японцы его вообще слышали? Имаиши там? По-моему вряд ли. Но муриканцам доставил больше, чем их дубляж и больше, чем оригинал.
73 4708045
>>708037
Пидрюха сможет?
74 4708063
>>708056 (Del)
Для кранчей кагеорки Адвокат и Матадор
75 4708084
>>707971 (Del)

>студийная банда


У них там озвучивает картавый, это же пиздец.
Я ничего не имею против таких людей, но это явно не тот вид деятельности, где ему нужно участвовать.
76 4708087
>>708084
Единственный сейю рашки, Куба77, сам картавит, но этому ему не мешает быть самым лучшим номером один!!!1
77 4708097
>>708084
Что мешает смотреть с сабами?
78 4708110
>>708087
Я видимо про него и писал. Просто невыносимо же слушать, уши режет. А самое главное, что картавость лечится. Хочешь ты этим заниматься, ну сходи к логопеду.
>>708097
Это тут причем, я просто высказал мнение о сб.
79 4708183
>>707112 (OP)
Ну а хули нам, англопонимающим?
80 4708695
Вы ещё забыли, что в стиме тоже аниме продают и дают в аренду. Можно купить тайтл целиком или отдельные эпизоды. Правда цены нелюдские, ассортимент небольшой, да и не самые свежие. Но сам факт. Известно, что Гейб с пиратами не борется, а считает, что надо предлагать людям удобный сервис, за который захочется заплатить. Может сейчас активизируется в связи с этим и выбьет региональные цены и расширение выбора.
81 4708852
>>708021
Да хотя бы на 50% ахуенности не вытянет, о чём разговор.
82 4708864
>>708695
Там тайтл по сезонам, за Гинтаму наверно несколько кусков выложить придётся, если кто решится покупать. Да и в стиме нет понятия покупка, там только аренда, ибо нельзя скачать.
83 4709020
>>709000 (Del)
Ну так они же работали напрямую с кранчами а кранчей тогда в России не было, так что и смысла особого не было завозить сабы для России.
84 4709041
>>707906
Вот бы они Реани подтянули вместо Анкордов...
85 4709046
>>709041
Мечты мечтами. В наших силах накатать петицию и не поддерживать Анкорда рублём.
86 4709065
>>709041
Да и вроде Reanimedia является подразделением Reanimedia Japan. То есть они не могут работать на всех подряд, наверно.
87 4709078
>>709075 (Del)
Ну тогда хуй знает почему у них так туго с кранчами или ваканимом. Они же делают звук на который даже пиндосы дрочат, я бы за такой козырь в рукаве зубами вцепился и не отпускал.
88 4709083
>>709078

>даже пиндосы дрочат


Звучит как безпруфная байка.
89 4709085
>>709083
Сам послушай пиндосскую и нашу. При чём я не русофил, кучу тайтлов посмотрел на инглише с сабами, ибо банально приятнее голоса и лучше эмоцию выдают. Но тут...
90 4709091
>>709085
Так они там и не дрочат на свои андабы, если есть оригинал.
91 4709097
>>709091
Говоришь так, будто невозможно сделать лучше оригинала.
92 4709105
>>709091
Ты даун? Большинство в андабе смотрит
93 4709109
>>709105
Нахуя?
94 4709113
>>709109
Чтоб ты спросил.
95 4709120
>>709118 (Del)
Я ебу?
97 4709190
Нахера эти сервисы в рашку лезут? Это же и без того нищая страна третьего мира, а когда США введут новые санкции и доллар будет стоить 200 рублей, даже те анимешники, кто сумел наскрести с завтраков на подписку, откажутся от данных сервисов.
98 4709199
>>707156
Говноедов не жалко.
99 4709202
>>709190
За то стабильность! Тебе чо мало чтоли?
100 4709208
>>709190
Пока можно какие-то крохи наскрести, капиталист будет пытаться.
101 4709213
>>709190
Лучше продать за рубль, чем не продать за 10. Тем более цифровой контент, который бесконечен.
102 4709233
>>707112 (OP)
хорриблов подедбили ужо?
103 4709450
>>708695
В стиме кранчи аниме продают.
104 4709461
>>709105
Кранчи это ансаб.
105 4709469
>>709461
Фани на что? Там дохуя смотрят.
106 4709473
>>709450
Я ему уже говорил, но этому дауну похуй. Он наивно полагает, что Габен ездил в Нипонию прямиком в офис TV Tokyo (паралельно в Shueisha заскочил) и договаривался с сёгунами и добавлении аниме в стим.
107 4709486
>>709190
Тут всё просто, надо не покупать и всё. Дальше смотреть с кустарными сабами и не выёбываться.
108 4709489
>>709478 (Del)
А, ну да.
109 4709601
>>707112 (OP)

>андаб


Я ничего не путаю? Это те люди, озвучка которых запрещена к выкладыванию на рутрекер за хуевое качество?
110 4709629
>>709623 (Del)
Стоп, на рутрекере запрещена озвучка Анидаба?!
111 4709633
>>709623 (Del)
Анидаб я выделил, просто опечатка.
112 4709899
https://youtu.be/w4mYU1Gb5nU?t=412
Это Куба о котором вы говорили?
113 4710038
>>710035 (Del)
Норм чел? Есть смысл смотреть в дубляже?
114 4710065
>>710047 (Del)
Спасибо, оформляю подписку.
115 4710117
>>709899
А ведь неплохо же
Даже интересно
Говорят что Кранчи задавит фандаб не оставив конкуренции, и затем закономерно скатит своё качество перевода и озвучки, но это ведь не так! У Ваканим ведь тоже неплохо всё получается
116 4710162
>>710117
Поэтому и оформляю на Wakanim. Мне голоса этой студийной банды и Кубы понравились больше, чем Ancord и Co.
image.png1,5 Мб, 1920x1080
117 4710339
А чем вы недовольны? Заплатил копеечку и смотри себе сабы в топ качестве почти сразу с японцами стабильно.
Можно взять гостевой пропуск, а когда закончится -
взять ещё один на новом аккаунте. Так карту надо указать,
но у нас же есть божествнный киви с его виртуалочками.

Пикрелейтед - скрин оттуда.
118 4710357
>>710339

>скрин


Мне казалось такие сервисы не поддерживают возможность делать скриншоты. Как у тебя получилось?
119 4710364
>>710357
Возможно, кнопка print screen или же что-то вроде Lightshot
120 4710371
Похоже тут реальный фуллхд и не только русский.
>>710357
Если самый простой способ - разворачиваешь на свой фулхд монитор и alt+print screen
121 4710687
>>708110
По твоему картавость это болезнь?
1515413291175.jpg1,5 Мб, 3185x1348
122 4710955
Ну что, сучечки, вы готовы к АДАПТАЦИИ ЦЕНЗУРЕ вместо перевода?
123 4711086
>>710955
А что, осталось что-то другое?
Картинку эту уже лет 5 не видел.
124 4711095
>>711086
За пределами всяких кранчей и прочих анидабов- есть.
125 4711112
>>707145
Я слоупок. Где новую няшку искать?
126 4711123
>>711112
nyaa.si же
Она уже не новая
127 4711226
>>707112 (OP)
Такс такс такс, что мы тут видим?
Опять плачь пиратов из-за прихода лицензированного провайдера интернета?
Удивлён что анилибрия не пошла на сотрудничество.
Лицензионный контент - добро, пираты - зло.
128 4711234
А ниче, что основная аудитория аниме в РФ это дети и подростки не имеющие своего заработка. Кто им платить то будет? Да и в каталоге у них полтора тайтла, а упоминания достоин только ТТГЛ. Ну просто пиздец. Высрали говно, когда есть тот же шики.
>>711226
У меня от тебя бугогашеньки от кококачественного, лицензионного контента. Картавые уебки и писклявые шлюхи - вот твои голоса дубляжа, а таких может слушать только говноед.
129 4711294
>>711234

> писклявые шлюхи


Это все сейю оригинала.
С приходом лицензиата должен будет появиться и контроль качества.
130 4711331
>>707112 (OP)

>Вполне возможно, что Кранчи начнут действовать агрессивно и буквально принуждать фандаб-проекты удалять со своих сайтов аниме, лицензированное Кранчироллом в России, как происходит сейчас с мангой на ридмангe


Да всем насрать, много тебя Габен притеснял чтобы ты игры у него покупал, или Михалков тебе кинцо запретил качать, зайцевнет выпилили? Есть hi10anime.com, их в своё время дудосили неизвестные, вместе с ещё той няшкой, кадокава отжала один домен, и один хуй они живы. Если твой говноруссаб и говнорудаб исчезнет, то благодари только самих даберов и саберов, которые сьебут на бабло как тот переводчик САО.
131 4711419
132 4711436
>>711234
Где у кранчей ттгл???
нет там его
image.png383 Кб, 1375x809
133 4711444
>>711436
У ваканим а не у кранчей
134 4711506
>>711331

>как тот переводчик САО


Пили стори.
135 4711507
Надеюсь, анимепидорах будут на бутылку сажать за пиратство, чтобы угодить азиатскому брату.
136 4711515
>>711506
Был переводчик который переводил ранобе САО потом пришли Истари с лицензией и предложили ему переводить для них и он согласился
Конец
137 4711527
>>707112 (OP)
Не понял сути бугурта. Ну придут, ну будут продавать какие-то там подписки? Нам то что с того? Меня мало волнует, что новые серии будут выкладываться не через день после выхода, а через неделю. пиздец вообще, кому то действительно не похер. Вытащат озвучку из 480p и положат к нормальной раздаче в 1080p на рутрекере. В ЧЕМ, БЛЯДЬ, БУГУРТ?
138 4711534
>>711527
в вк банить будут
вот в чем срач
139 4711539
>>711534
Кому нахуй твой вк вообще нужен? лол
140 4711542
>>711534

>Смотреть видео впараше.


Понятно. Бугурт ниосиляторов, не способных осилить торренты. Им и бесплатный 480p пойдет, в чем бугурт?
141 4711548
>>711539
Мне похуй, у меня няха есть
142 4711550
>>711527
>>710339

>Можно взять гостевой пропуск, а когда закончится -


взять ещё один на новом аккаунте. Так карту надо указать,
но у нас же есть божествнный киви с его виртуалочками.
143 4711553
>>711542
Любимых фандаберов банить будут
например оверлорда)))
image.png46 Кб, 219x142
144 4711556
>>711553

>оверлорда

145 4711562
>>711553
Мне похуй, что кого-то будут банить в ваших парашах. Вас там говном кормят, банят за картинки в личке, всю переписку сливают, а вы жрете и добавки просите, дауны необучаемые.
На рутрекере никого не банят. Спасибо, роспидрнадзор, без иронии, из за их блокировок там теперь не удаляют раздачи по запросу правообладателей.
146 4711568
147 4711589
>>711527
Просто быдло привыкло смотреть онлайн. Зайди сам на рутрекер тот же. Очень редко можно найти тайтлы последних лет, где больше 15к закачек. А у некоторых и вовсе по 300-500.
148 4711619
>>711589
Ну то есть, как я и думал, бугуртят говноеды онлайнпидоры, но такие и 480p должны удовлетвориться, как я выше писал.

А я вот, что думаю, если фандаберам будет платить за их работу такая крупная организация, может и качество местами улучшится?
149 4711641
>>711619

> может и качество местами улучшится?


Мечтай больше
http://www.crunchyroll.com/forumtopic-1009471/-crunchyroll
150 4711814
>>711331
Молю аллаха чтобы так же вышло с кранчи
151 4711840
Они стримят с хардсабом или скриптом текст софтсаба в плеер вставляют?
В чем подводные камни тянуть равки и пользоваться сабами этой конторы?
Переводят нормально? Только часть премьер, или вообще всё стримят?
152 4711842
>>711619
Будет работать одна команда (первая подлизавшая, не обязательно лучшая), в худшем случае всех остальных кранч выебет и работать нормально не даст. Те что будут делать официально будут поставлены в узкие временные рамки, сам посуди какой может получится перевод.
153 4711843
>>711542
Торренты забрасываются, а вот видео нет. Мне пришлось регистрироваться на анидабе в одно время, когда я угорел по одной озвучке, потому что там осталась нужная раздача.
154 4711864
>>710357
Каким образом они по-твоему могут не дать сделать скриншот окна твоей операционной системы, на котором нарисован кадр анимы?
155 4711887
>>711864
Есть методы, но важнее быстрая клавиша и понятное название, потом перемотка по кадрам.
156 4711890
>>711843

>Торренты забрасываются


Вот из за вкдибилов и прочих онлайн блядей они и забрасываются.
Мимо раздаю по несколько терабайт в месяц.
157 4711911
>>711890
Хорошо тебе, у меня на компьютере только 250 гигов. Пара тайтлов максимум влезает, не пораздавать
Dioabsolutelydisgusting.jpg11 Кб, 186x271
158 4711964
>>707112 (OP)

>из-за конкуренции качество рубада повысилось


Чо несут про даб, покажите в каком месте качество рудаба стало лучше, кроме реанимедии. За 10 лет не изменилось же ничего.
Я просто хуею сколько говноедов на руси. Недавно чекнул оверлорда во всех возможных озвучках, и это просто параша ёбанная, пикрелейтед.

С фансаб-комьюнити, как слышал, тоже не всё хорошо. Всю аудиторию забирают говноспидсаберы, из-за чего у нормальных переводчиков меньше мотивации что-то делать. Может все крутые саберы пойдут в кранч, раз там платят, и будут пилить годные сабы быстрее всех, было бы круто.
159 4712160
>>711964
Читать я и английские могу, а вот фандаба кроме нашего вообще не найдешь. То, что можно скачать это профессиональная, их мало делают и прикрывают.
160 4712203
>>707112 (OP)
Дорого, я за инет в 2 раза меньше плачу, чем они за месяц просят.
161 4712206
>>712203
Не нравится - не пользуйся. Какие проблемы?
162 4712217
>>712206
Я бы рад пользоваться, если бы оно было раза в 3 дешевле. 7$ в месяц не потяну. У них нет оптовых подписок на год, например?
163 4712222
>>712203
Мне интересно какая скорость у твоего интернета за 200 рублей?
164 4712223
>>712217
Я бы вообще предпочёл раз в сезон платить за 1-2 тайтла, которые мне по вкусу.
Без малейшего понятия
165 4712226
>>712222
100Мбит не 200р, а 85грн/мес
15154387775540.jpg404 Кб, 811x811
166 4712320
>>707112 (OP)
Охуенно же.
Буду платить.

Алсо, оп - хуй.
С каги не смогут ничего удалить, тк самого аниме там нет.
167 4712336
Видео с этих сайтов можно смотреть через внешний плеер?
168 4712340
>>712336
Для смарт-тв есть приложение, для андроида тоже.
169 4712360
>>710687
Она лечится.
170 4712363
>>711840
Ну если можно менять язык и вообще оффать сабы (>>710371), то, наверно, софт сабом.
171 4712380
>>711436
>>711444
В озвучке анкорда)
172 4712461
Как в даркнете искать мангу и аниме?
174 4712598
>>712380
И это основная проблема...
175 4712607
Что там у кранчей с дубляжем? Ещё не завезли?
176 4712621
Накидайте горящих жоп.
Я же знаю что должны быть у даберов.
177 4712654
>>712621
Да вроде не особо, как ни странно. Одни примкнули к кранчам или ваканиму, другие предлагают юзать впн.
178 4712662
Похуй, фансаб вообще в основном не нужен, когда есть хорриблы, которые рипают официальные (за прошлый год я всего пяток тайтлосов в фансабе качал, тк их на кранче и, соответственно хорриблах нет). Ну а не знающие англюсик могут страдать
179 4712672
>>712662
Я знаю инглишь, но меня заебало на каждом втором предложении лезть в гугл дабы глянуть 50 значений очередного слова и плясать с бубном пока Будда не ниспошлёт мне знамение о том какое же из 5 подходящих по смыслу значений мне использовать. Поделись секретом, бля.
180 4712680
>>712672
Ну вот полазаешь и перестанешь, как словарный запас набъешь
181 4712685
>>712662

>официальные


Те же кранчи же
Снимок.JPG5 Кб, 106x125
182 4712693
>>712680
Хрен там. Слова закреплять в памяти нужно
Если глянешь в переводчик один раз, тем более во время просмотра серии, слово ты скорее всего не запомнишь.
183 4712694
>>712693
>>712672
Двачую, только я ещё и инглишь не знаю, половину слов переводить приходиться, так я потом их забываю и одно слово по 10 раз перевожу.
184 4712701
>>712662

>Маааам, смотри как я их приложил! Сказал, что знаю англюсик!!! Ну, МААААМ!

185 4712705
Как у сервиса дела с проигрыванием потока в моем плеере на компе? Если svp не прикрутить, то не всрался ваш хрустящий рулет.
186 4712706
>>712693
>>712694
Ну я хуй знает, я вот в средней школе английский учил только, понятно до какого уровня, словарный запас и набивал в основном через аниме с сабами, игрульки, чаты ммо, википедию и прочие интернеты, без специальной дрочки, онли гугл транслейт как костыль. Сейчас им не пользуюсь вообще. Хотя вот в художественную литературу не могу, тк там как раз более редкие/устаревшие слова встречаются, а медленно читать с ползаньем в словарь бесит.
187 4712741
>>711964

>Всю аудиторию забирают говноспидсаберы, из-за чего у нормальных переводчиков меньше мотивации что-то делать.


Так и есть, черт подери.

мимо бывший фансаббер
189 4712761
>>712741 Эээ... А если переводить что-нибудь редкое?! :З
А то накинулись... как мухи на вкусняшку, на какую-то парашу из онгоинга.
В результате у меня 100500 ансаба на очередное эджиговно.

А илитные старые вины вроде Мачико-сенсея, годами не переведены... Бесит аж пиздец.
 .jpg145 Кб, 1280x720
190 4712771
>>712672
Прямо откровение инвалида, которому на пути в магазин ежедневно приходится перелезать на своей коляске через 500 канав и бордюрин.
191 4712777
>>711964

>чекнул оверлорда


Ну да, нормальные даберы за него и не брались еще, только спиддаберы и перевели.
192 4713013
>>712777
2 года? Им не хватило 2 года, чтобы нормально перевести?
193 4713040
>>713013
А ты думаешь, что это быстрый процесс?
194 4713051
>>713040
Я думаю, что за 2 года можно хотя бы начать.
195 4713062
Вот бы гиасс в нормальной озвучке.
196 4713076
Нет такого не будет. Люди не будут платить за то что они не хотят платить.
Ну запретили мангу на ридманге. Ануну похуй он идёт к конкурентам ридманги и смотрить эту мангу там.
Мангу запрещают всякие петушки которые продают 1,5 рулона туалетной бумаги с картинками ирл за 400 рублей штука.

>Анидаб


То что самая продажная на рекламу студия продалась это не означает что все поведутся.

Ах да есть ещё 9 000 000 всяких сабо студий которые рождаются и умирают каждую секунду.

Вот я всё время привожу пример со стимом. Почему перестали пиратить? Да потому что 1. Пиратить это дело требующее умственных затрат. 2. Одалживать у габена это дело 2х кликов. 3. мултиплеер.
Однако с видео так не канает. Пиратское видео смотреть не сдожно, при желании можно обойтись и вовсе 1 кликом на сериал. И никаких ограничений пиратский фильм не накладывает. Да и требования к ним меньше ввиду хотя бы того, что во время игры ты кое как да сосредотачиваешься, а во время просмотра видео скорее расслаблявшийся.
197 4713081
>>711964

>чекнул оверлорда


А чем тебе анидаб не понравился, они вроде норм оверлорда озвучили.
198 4713114
>>713076
Правообладатель может просто написать, чтоб удалили, и удалят. Ибо никому не нужны проблемы. Собственно сейчас все и удаляют.
199 4713118
>>713076

> Пиратское видео смотреть не сдожно, при желании можно обойтись и вовсе 1 кликом на сериал


Это пока нет блокировок. А когда будут, то пиздарики. Ибо большая часть людей знать не знает ни про какие прокси и впн. Даже тут на харкаче многие банально не знаю как зайти на тот же рутрекер
200 4713119
>>713114
Да ничего не удаляют, только на шике удалили озвучку и сабы ваканима, а остальное осталось. Даже сабы кранчей не удалили.
201 4713277
>>712672
Это за какими словами в аниме надо в словарь лезть? Там же уровень средних классов. Ну разве что в калитке когда научными терминами сыпят.
202 4713978
>>712761
Ох лол, я как раз Мачико переводил в свое время, даже кидал бабло ансабберам на япониста, но они как сделали две серии - и я сделал - и все. Да, я знаю, что там новая тима уже полсериала отсабила, но я уже все. Вероятность, что я буду переводить, процентов 10.
203 4714128
>>707906

>лучше всяких Реанимедий.


Нет.
мимо субтитробог, из озвучки за всю жизнь разве что реанимедия доставила
204 4714200
>>714128
Sarcasm.jpg
533198.jpg414 Кб, 1742x872
205 4714845
Скрин не мой, если кто-то захочет приебаться.
206 4714867
>>714845
Всё пиздец...Придется переходить на субтитры. А я так любил оверлорда от Анидаба
207 4715176
>>714845
Кита, кита!!
208 4715188
>>714845

>Скрин не мой


Да лан те, Лех, все свои))0)))0
209 4715203
>>714845
Почалося!
Слава аллаху
210 4715216
>>714845
Я знаю откуда этот скрин
212 4715262
>>715257
Как фандаб.
3.png18 Кб, 513x101
213 4715266
214 4715267
>>715262
А чем фандаб отличается от профессионалов?
215 4715291
>>715267
Радиоактивные люди смотрел когда-нибудь? Рекомендую ознакомиться.
216 4715392
>>715267
Тем что его делают не профессионалы, это же очевидно
217 4715403
>>715392
Теперь говорят, что они профессионалы.
218 4715425
>>715262
От фандаба отличается разве что тем, что кто-то этим ушлепкам выдал чистую дорожку без японских голосов (что само по себе минус, конечно, в данной ситуации, кек).
219 4715434
>>715425

>минус


Тебе нравится визг японских школьниц?
220 4715440
>>715257
Непривычно
Не войсовер и это хорошо
Думаю можно посмотреть пару онгоингов с таким дабом, пойду регаться
221 4715477
>>715403
От того что скажет Вася Пупкин человек не станет професионалом
222 4715480
>>715434
Конечно, я только ради этого анимы про школьников смотрю
Black Clover-2018-01-10-02h12m58s990.jpg262 Кб, 1920x1080
223 4715599
>>715477
А что не профессионального в озвучке в видео выше?
Перечисли хотя бы три косяка в озвучке и докажи, почему это нельзя считать оффициальным русским дубляжем
Кроме инвалидных аргументов про то что раньше актеры занимались только фанатским дубляжем.
Лол, какой-нибудь рандомный музыкант в детстве может быть настукивал ритм руками по поверхности обеденного стола, что, ему теперь нельзя заниматься своим творчеством и писать музыку?
сасайкудасай.PNG78 Кб, 533x673
224 4715623
Идем на работу чтобы было на что мультики смотреть.
225 4715626
>>707368
вот этот прав
абу пидор. капча говно.
226 4715633
>>715257
Да хрен его знает. Как-то слишком наигранно звучит, но субтитроблядь и вообще не могу адекватно воспринимать и оценивать рудаб. Ну и голос Момона какой-то странный.
227 4715634
>>715633
Согласен, такие же ощущения были.
228 4715655
>>715633
А может и не наигранно и девочку с эстонским акцентом там и на самом деле контузило.
229 4715656
>>715633

>наигранно


Мне постоянно кажется что японки переигрывают.
230 4715663
>>715623
А это на каком сайте? Да и торенты как существовали так и будут существовать
231 4715666
Ретарды пиндосы думают что наши ватники будут платить. Вот смех то)
232 4715667
>>715257
Смысл от этого дубляжа, если на сайте даже не блурей-версии аним? Или блурей? В любом случае, оригинал ВСЕГДА > дубляж на любой язык мира > гнусавый фандаб.
233 4715669
>>715666
За игоры в стиме же школота платит.
234 4715670
>>715257
Это ника ленина озвучивает?
235 4715671
>>715667

>Смысл от этого дубляжа


Это дубляж на онгоинг ведь. Никто не будет озвучивать старое аниме, дожидаясь бд релиза, ты чего
236 4715672
>>715669
Тоже 500р. в месяц платят?
46.png1,2 Мб, 1920x1080
237 4715674
Посоветуйте похожих аним на Kino no Tabi и Shoujo Shuumatsu Ryokou очень понравились эти истории путешествий по фантастическим мирам фэнтези тоже сойдёт
238 4715675
>>715672
По 3к+ некоторые отстегивают и нихуя.
239 4715676
>>715670
Нет
240 4715677
>>715674
Упс, не тот тред
241 4715681
>>715666
Вот я недавно у абу бесконечный паскод купил, если и у них так можно будет купить бесконечную подписку за небольшую плату то я заплачу
242 4715683
>>715681
И я пасскод приобрёл недавно
Много нас таких здесь?
243 4715684
>>715683
Из-за этой ублюдской капчи наверно многие купили плюс ещё новогодняя скидка же)
244 4715699
>>715681
Ты купил пасскод за 200р на год, а тут 500р каждый месяц.
1.jpg183 Кб, 538x780
245 4715700
Ваканим на бутылку садит
[W] Gabriel DropOut 02 [BDrip 1280x720 x264 Vorbis].mkvsnap[...].jpg107 Кб, 1280x720
246 4715709
Попробовал купить подписку на ваканим только что, заполнил данные, но при подтверждении появляется 403 форбидден
Написал в поддержку
247 4715710
Скоро будет информационная антиутопия. Прям как в фильмах
248 4715711
>>715709
да у меня этот сайт еле еле подгружает, как будто через впн сижу
249 4715715
>>715700
орнул чот
250 4715716
>>715700
Лол, где доказательства, что он распространял после того как скачал?
А вот за то что слили конфиденциальную инфу их можно привлечь? Даже, если нельзя это уже удар по их репутации.
251 4715720
>>715716
А где доказательства того что слили конфиденциальную инфу? анимевосты может спецом так пишут что бы дискредитировать Ваканимов хотя бы перед своей подписотой
Такие вот сайты, они никак не могут успокоиться, никому не нравится что у них хотят отобрать доход.
252 4715721
>>715720
+15 вакакойнов
Black Clover00094.jpg152 Кб, 1280x720
253 4715722
>>715721
Куплю на них второй сезон Оверлорда пожалуй
254 4715723
персона 99 там есть?
255 4715725
>>715700
Если это правда, то пиздец там у руваканимов ебланы.
256 4715728
>>715725
Это вброс. Номер карты при оплате онлайн где угодно, ты вводишь не на самом сайте, а на специальной защищенной странице банка или платёжной системы. У ваканима нет этих данных.
258 4715732
>>715728
+15 ваков
259 4715733
>>715731
Где там номер карты?
260 4715734
>>715733
У тебя за щекой, вата.
261 4715735
>>715734
Понятно
262 4715736
>>715734

>вата


вака
Стикер191 Кб, 300x300
263 4715737
Будет забавно, если у ваков даже лицензии нет и щас разведут народ и СБ и съебут.
1.png84 Кб, 588x761
264 4715739
265 4715824
>>715257
Посмотрел серию, было бы не так уж плохо, если бы кубу нахуй послали.
266 4716283
>>715824
Куба глава СБ
267 4716559
>>715737

>aniplex


>нет лицензии


Ты ебнутый?
268 4717091
Так кому заносить лучше? Кто-нибудь проводил сравнение обоих сервисов?
269 4717303
>>717091
У Ваканим сабы от Истари озвучка от СБ количество аним на русском 19 ТВ и 1 ОВА
У Кранчролов сабы от фансаберов озвучки пока что нету количество аним на русском 57 ТВ

Сравнив сабы на Ваканим и Кранчах могу сказать что у Ваканим переводы лучше
270 4717376
>>717091
Кранчам конечно, у них хотя бы библиотека мультиков приличная, у ваканим вообще пусто.
271 4717506
>>717091
Я на ваканим подписался потому что у них есть анимы которые я хочу посмотреть в онгоинге да и сайт у них не такой мразотный как к кранчей
15114574628150.jpg65 Кб, 517x774
272 4718259
Ох лол
На Ваканим нельзя купить подписку если сидишь с ру айпи и если в данных аккаунта есть буквы на кириллице
Просто выдает форбидден, мда
273 4718923
>>715434

>Тебе нравится визг японских школьниц?



А тебе значит не нравится?
Зачем же японофобный защекан, вроде тебя, смотрит тогда мультики для японских детей?
274 4718980
>>718923
Явно не для японского языка которого я и не знаю, который ничем не лучше китайского
275 4719008
>>718980
Но ведь китайский звучит как лай лолисобаки
276 4719132
Разве могущественный анонимус с сырчана , ракочана , хорочана и чиочана не способен к хуям раскромсать сайт этих ваших кранчей , в случае угрозы фансабберам?
sdsdsdsdsdssd.jpg326 Кб, 1221x867
277 4719257
А нафиг нужно все это онемэ? Есть только великий Евангелион и его святой бдрип на 100 гигов и The End of Evangelion на 10 гигов. Все остальное не нужно.
278 4719272
Слушайте, эксперты, меня давно волновал один вопрос: а BDRip'ы на подобных сайтах выкладывают или их зрителям приходится наслаждаться аналогом ТВ-версии?
382683067694972928.png22 Кб, 112x112
279 4719278
>>719272
А должны выкладывать?
280 4719327
>>719272
Я сам не вкурсе, но чисто логически не должны, студиям банально не вогодно.
281 4719344
Как у них качество русаба?
282 4719347
>>719344
Смотри пикчу тут> >>710955
 .jpg36 Кб, 606x454
283 4719362
>>707112 (OP)
Не смотрю с русабом и уж тем более рудабом, но кранчи вызывают только негативные эмоции. Это сервис у которого главная функция выдавать видеоконтент, при этом до сих пор используют флеш, в 2018 году. Сам проигрыватель как говно, у сабов даже сглаживания нет. Пиздец какой-то. С контентом тоже проёб, тот же главный вин сезона Евергарден просто отсутствует там, а ведь Нетфликс и другие будут продолжать делить пирог, и вот нахуй эта параша нужна после такого? Ещё и какие-то руснявые ноунеймы уровня репакеров игр решили рубить бабло на этом, или даже уйти к кранчам. Пиздец рак, раньше все на чистом энтузиазме делали сабы, теперь будет онли спидсаб ради прибыли. Какие-то непонятные уёбки делят какое-то бабло, к которому не имеют никакого отношения. Повторяется история с двачем, раньше это был закрытый элитный клуб, теперь это параша для школьников с рекламой, с аниме получится ровно такая же хуйня. Любой адекватный анимешник должен хейтить всю эту движуху и выжигать рак напалмом. Надеюсь Мизулина или кто там сейчас главный по этим вопросам наконец запретит аниме и всё это говно смоет нахуй в правильное русло фансаба и торрентов.
284 4719378
Ой, да ну блять, развели тут хуйни. Плавали, знаем, все эти "платные" дабы с "рекламой" будут сливаться на торренты быстрее контента с пронхаба. А я лично вообще не скажу, что руSSкий фандаб меня как-то бесит. Также я не понимаю такой дрочки на реанимедию - в той же харухи атмосфера была просто изнасилована и тайтол стал отдавать советским мультиком во всяком случае я так СКОЗАЛ, субъективно. Пусть спайсоволк и был сделан неплохо.
285 4720287
>>719272
БДрипы всегда покупаются отдельно.
286 4720794
Да ну, не хватало мне еще аниме покупать. Пусть япы сами его оплачивают. Этого говна в сети просто навалом
287 4722884
Ну что какие новости есть?
288 4722889
>>719272
Смотря какие сайты ты называешь. Если торренты то BD рипы от того и называются что они скопированы с BD дисков! и сжаты до адекватного размера(например на бд дисках общий размер 100гб, рип будет весить 20). Если что то взято в 1080, но из интернета(кранчрол например), то называется WEBRip. А те кто выкладывают недолго после показа в японии и не выйдя ещё на дисках, но пишут BD - те пиздаболы.
289 4725196
>>715699
300 же.
290 4725214
>>715723
Она на Анилибрии, а Анилибрия выше этих ваших сайтов с лицушным контентом.
291 4725256
>>719257
Это как блять? Анно трассировал свои хуйдожества и растянул их в 100 раз?!
292 4725414
>>715666
Пиратобыдло научили уже за игори платить, научат и за кинцо.
Screenshot20180112-222431.png97 Кб, 1080x1920
Бесполезная хуйня 293 4725504
Всякие кранчи, хулу и маняместрайки выкупают эксклюзивные права на трансляцию, а потому теряют свою главную причину использования этого говнища – "пиратить плохо". То есть ты не можешь купить какой-то один сервис и смотреть любое аниме, тебе нужно купить их всех.

Со стороны потребителя они делают абсолютно то же самое, что и торренты, только за деньги и задвигают телегу про "ээээээ индустрия не получает денег из-за ператов" на протяжении всего своего существования. То есть, что такого оригинального предложил кранчиролл за 11 лет существования? Назвал юри он айс маняме года пять тыщ раз?

У них плеер до сих пор на флеше работает, 2018 год на дворе, о чем мы тут разговариваем?
294 4726121
>>725504
Лол, ну либо так, либо поштучно как игры, либо тлен, пиратство и создатели без денег. Сама идея о правах на всё аниме сразу противоречит нахуй всему в современном авторском праве.
295 4726205
>>708034
Так в /а/ форча половина анонов - русня.
296 4726222
>>725504
У них же приложение есть.
Нахуя ты заходишь через браузер?
297 4726230
>>726222
Ну, во-первых на пека я флеш не использую, потому что я не аутист чтобы включать это древнее говно с кучей эксплоитов. Даже пиратские СМОТРЕТЬ ФИЛЬМЫ ОНЛАЙН имеют хтмл5 плееры.

А во-вторых иметь и приложение и мобильную версию это правила хорошего тона, ведь я не всегда смотрю маняме с телефона, но на пару раз можно и запилить было. Да и вообще гугл давно придумали фичу под названием Instant Apps.

Вообще как-то непродуманно.
298 4726351
Осспади, фансабы просто сделают сайт на иностранных серверах и запилят кучу зеркал как руторг
299 4726491
>>708004
На опенинг Волчицы и Пряностей от Реанимедии точно было дело
300 4726830
>>726491
Что? Ебнутый?
301 4726873
Озвучка Аниме

Друзья!
В связи с большим количеством вопросов и дабы избежать распространение слухов,
мы сообщаем, что часть Аниме сериалов будут выходить в русской закадровой озвучке (Voice-over).

Да, субтитры, конечно, будут доступны, как и всегда! Без дополнительной оплаты.
Вы всегда самостоятельно сможете сделать выбор.

Когда? В ближайшее время мы сможем сообщить детали, мы делаем все возможное,
чтобы Вы смогли услышать лицензионное Аниме в русское озвучке как можно скорее!

Какие сериалы? Мы сообщим об этом дополнительно

Онгоинги? Конечно! Это наш первый приоритет!

Каталог? Возможно, позже, сейчас все силы брошены на локализацию онгоингов

Русская озвучка будет доступна даже на бесплатной версии, но по тому же принципу: через 7 дней после релиза в Премиуме.

Доступность сериалов в Вашем регионе может отличаться в связи с территориальными ограничениями.
Более подробно описано здесь: http://www.crunchyroll.com/forumtopic-1010191/-

Спасибо за Вашу поддержку и терпение! Мы делаем это для Вас!

Да пребудет с Вами Аниме!

Dōmo arigatō!
301 4726873
Озвучка Аниме

Друзья!
В связи с большим количеством вопросов и дабы избежать распространение слухов,
мы сообщаем, что часть Аниме сериалов будут выходить в русской закадровой озвучке (Voice-over).

Да, субтитры, конечно, будут доступны, как и всегда! Без дополнительной оплаты.
Вы всегда самостоятельно сможете сделать выбор.

Когда? В ближайшее время мы сможем сообщить детали, мы делаем все возможное,
чтобы Вы смогли услышать лицензионное Аниме в русское озвучке как можно скорее!

Какие сериалы? Мы сообщим об этом дополнительно

Онгоинги? Конечно! Это наш первый приоритет!

Каталог? Возможно, позже, сейчас все силы брошены на локализацию онгоингов

Русская озвучка будет доступна даже на бесплатной версии, но по тому же принципу: через 7 дней после релиза в Премиуме.

Доступность сериалов в Вашем регионе может отличаться в связи с территориальными ограничениями.
Более подробно описано здесь: http://www.crunchyroll.com/forumtopic-1010191/-

Спасибо за Вашу поддержку и терпение! Мы делаем это для Вас!

Да пребудет с Вами Аниме!

Dōmo arigatō!
302 4727291
>>726230

> придумали фичу под названием Instant Apps


Лучше бы про нее нахуй забыли, ебли дохуя, а выхлопа нихуя.
303 4729190
Ну и где можно стащить этот качественный дубляж на гранкрест и гаро?
Стикер127 Кб, 500x500
304 4729301
>>709140
>>729190
Ну ты понел.
305 4729609
>>726830
https://www.youtube.com/watch?v=U-sd4mKcOXM
Таки охуенен, на форче тоже радовались с него. В уровень с японской версией.
306 4729638
>>729609
фальшифит немного же
307 4730077
>>729190
Эти анимы настолько никому не нужны то что их даже не стали сливать
И да на гранкрест и гаро не дубляж а закадр
308 4730889
русик кранчей кто-нить сливает?
309 4730897
>>730889
Erai raws и еще дохуя разных на няшке ищи по тегу multisub
 .png22 Кб, 576x395
310 4731010
шифты - макаки кранчей, оказывается.
311 4731192
>>715599

>А что не профессионального в озвучке в видео выше?


Кривляния.
312 4731897
>>731010
Вроде пол каги теперь стали макаками кранчей
313 4732696
>>730077

>Эти анимы настолько никому не нужны то что их даже не стали сливать


Жаль.
Black Clover 14 - Dungeon.jpg756 Кб, 4092x1080
314 4734324
>>731192
Ну в японодабе-то конечно никто никогда не кривляется, хех
315 4736152
>>707906
Да говноедство ваша озвучка, даже рядом с сейю не стояли. Для начала научились бы озвучивать тайтл более чем силами 4 человек. И то слава богу если будет.
316 4736161
>>712662
О да, вершины достиг. Живя в России смотреть японское с английскими субтитрами. Гордись собой.
317 4736164
>>719257

> Rus subs


> Английская винда


Илита))))
318 4736284
>>731010
Это где, это что?
319 4736459
>>736284
>>731010
Вопрос снят.
С оценки качества субтитров по дубляжу проиграл не меньше, чем с собственно качества.
320 4736479
>>707112 (OP)

>как происходит сейчас с мангой на ридмангe


давно уже вернули мангу там. там их хуесосили вообще французы, потому что они хостились у них
321 4745090
>>715720
Ну в принципе по этой картинке доказательств действительно - никаких. Но если вообразить что все сказанное в картинке правда, то в этом воображенном мире ваканим заподозрил своего пользователя в нарушении авторского права, но вместо того что бы заявить на него в полицию (что бы она отработала обвинение и нашла доказательства) слила персональную информацию третьему лицу. А распространение персональной инфы вроде сейчас как нарушение личной жизни. И кощей теперь на ваканим может в суд подавать
322 4745381
>>736164
Почитай как работает торрент. Он мог нажать пропустить.
323 4745393
>>711964

> Может все крутые саберы пойдут в кранч, раз там платят, и будут пилить годные сабы быстрее всех


Если они сейчас не могут быстро пилить сабы, то для кранчей сабы надо пилить также быстро как спидсаберы, да еще и с обязательствами в четко установленные сроки, а это недостижимо для большинства кагеорков.
324 4745396
>>745393
Там япсаб почти за неделю до эпизода даётся, але.
325 4746243
>>707112 (OP)
Ещё за прослушивание озвучки от анкордов всяких не платили...
326 4746250
>>746243
На кранчах нет даба
327 4746336
Есть команды для слива русика?
329 4748504
>>746652
Я бы хотел качественного дубляжа от ваканим...
330 4749234
То что "лицензировано" теперь посмотреть нельзя.
331 4749970
>>749234
Да похуй на пидорашек, если честно.
14724588751631.png551 Кб, 800x800
332 4750020
>>749234
Шикоморе надо плеер ваканима как нибуть встроить как у них с другими сайтами сделано
333 4750036
Няшку бы запретили...
334 4750038
>>750036
Иди нахуй
335 4750067
>>750038
Вате печот
336 4750073
>>750020

>ваканим


У этих ебанатов все что не их озвучка то пиратство.
337 4750120
>>750073
У них русский язык лицензирован
339 4750344
Анкорд где?
340 4750388
>>750122
Ммм, ахуенно.
341 4750442
>>750344
В кранчероле
342 4751427
>>749970

>пидорашек


А ты кто, укрофаг?
343 4751553
Бля, посмотрел на озвучку Ваканимов Оверлорда, в итоге двойственное впечатление: с одной стороны очень приятно слышать русский язык без подпездывающих гуков на заднем плане, да и парочка актеров как-то даже очень хорошо по голосам зашла; с другой стороны, японская озвучка все еще супериор - не поверю, что они, озвучь первый сезон, смогли бы повторить дрожащий голос Клементины. Плюс ко всему очень странно осознавать, что это все более менее профессионалы озвучивают, т.е. дядьки да тетьки солидного возраста, и факт того, что они работают над сценами, в которых Альбедо хочет хер Момонги запихать куда только можно, или там совершенно задротские ММО-темы задвигают, которые для белого человека-не-анимувыблядка звучат как шизофазия ... короче, стыдно, кринжово, вот это все. Когда читаешь субтитры, то а это ваще похую, а тут... Хз, хотя искренне хочу отучить себя от субтитров.
344 4751567
>>751553
Подписку оформил?

>хочу отучить себя от субтитров


Это зачем?
346 4751688
>>751567
Хочу деградировать и получать балдеж, не читая субтитры. Вот так вот
347 4751697
>>751688
Читая сабы, ты особо умным не станешь, не переживай.
348 4751847
>>751697
я имел ввиду смотреть маняму при минимальном напряге, не отвелкаясь на сабы
349 4752415
>>751574
О половине ничего не сказанно
350 4752453
>>751553

>Цирк уродов с интонациями Анкорда


>Хорошо зашла

351 4752471
>>752453
Уверен что смотрел в той же озвучке, что на Ваканиме?
352 4752472
>>752453
А при чём тут анкорд?
353 4752493
>>752471
Как будто он смотрел
354 4763572
>>752453
по сравнению с васянством остальных действительно неплохо же звучит
sage 357 4774527
>>774526
пиар мудака.
359 4785457
>>778308
Дваждую, норм тема.
Семён 360 4785648
С сабами они ничего не сделают, не смогут, ни с моральной, ни с юридической точки. Так как у них и есть права только на видеоряд и звуковую дорожку, а на слова не может быть в принципе. Команды переводов, будут теперь просто не вшивать их и загружать вместе с видео, а выкладывать отдельно и тебе нужно будет просто скачивать серию отдельно. Что не является проблемой, так как ваканима существует давно, но до сих пор не прикрыли иностранные сайты, откуда можно скачать серию в оригинале и откуда кстати качают абсолютно все, и фандаб и те, кто делают сабы. А раз они их не закрыли, когда ещё не вступили на российскую территорию, то не закроют и сейчас так как не могут.
Так что волноваться в принципе не о чем, ну тем кто смотрит с сабами. Хотя думаю и фандаб что-нибудь придумает.
361 4785654
Нихуя не понял.
Как это помешает пиратству? Ну не будет у тебя буляжа от какого нибудь анидаба. Сабы же будут всегда на торентах.

Каким надо быть долбоебам чтобы покупать аниме или фильмы? Это край даунизма.
362 4785657
>>785654

> не будет у тебя буляжа от какого нибудь анидаба


Ну и нахер тогда мне это аниме?
363 4785658
>>785648
Нотабеноид или адиктед закрывали же.
364 4785777
>>734324
ловите наркомана
365 4786014
>>785654

>Каким надо быть долбоебам чтобы покупать аниме или фильмы? Это край даунизма.



Ну если б все так рассуждали их бы никто и не делал
366 4786596
>>707112 (OP)

> Анидаб


Какое же это, блядь, говно. Почему реанимедиа в полуживом состоянии?
367 4786670
>>786596
Потому что все "фанаты" реани качают анимцо с рутрекера.
368 4786980
>>715599
1) нет вживания в роль персонажей, как итог кривляния вместо эмоций
2) нет поставленной дикции и интонации, местами кривые ударения.
3) голоса по тембру и звучанию не подходят персонажам и далеки от оригинала.
4) попытка "адаптации" вместо перевода.
5) нет выдержанной скорости речи. Как итог кривое звучание.
6) нет даже попытки попадать в "губы"
Мне продолжать?
369 4787044
>>707112 (OP)
>>712320
Вот этого двачую. Надо бы перекатываться на кранч. А на Каге ничего их нет, запрещать не могут.
370 4787056
>>707362
С русрекера сейчас качает хуже, но только обычно первые 5 минут. Потом как и до блокировок анонстрекеров.
371 4789122
372 4789494
>>786980

>нет даже попытки попадать в "губы"


Сейчас бы делать никому не нужный липсинг ага
373 4789519
>>789494
Это одно из отличий профи от фандабера. Липсинг позволяет нормально воспринимать картинку на экране и как итог воспринимать произведение в целом. В случае если начинаются такие лаги (мы слышим речь персонажа когда у него закрыт рот или наоборот молчание когда он рот открывает) то мы уже не можем нормально воспринимать произведение и илюзия правдивости происходящего теряется. Да для моэшита это не так важно, но вот в НФ произведениях и иных далеких от реальности сетингов любая мелочь, начиная от окружения и заканчивая правильно озвученных в соответствии с мимикой персонажей очень важна в плане создания иллюзии правдивости и натуралистичности происходящего. И если хоть часть этого не работает вся иллюзия рушится и как итог произведение зрителем воспринимается не так как это задумывал автор. Это и есть то самое Станиславское "Не верю!"
374 4789528
>>789519
дополню что именно липсинг одна из причин того что озвучка реанимедеей гуррен лагена в итоге стала лучше даже оригинала. Именно по этому у реанимедии профисиональная озвучка, а у всяких куб и ник лениных фандаб. последняя бы лучше продолжала петь а не идти в фандаб, ну не вживается она в роль персонажей вот вообще, даже близко.
375 4789709
>>789528

>озвучка реанимедеей гуррен лагена в итоге стала лучше даже оригинала



японцы смотрят русскую озвучку с субтитрами
377 4791187
>>789519

> но вот в НФ произведениях и иных далеких от реальности сетингов любая мелочь, начиная от окружения и заканчивая правильно озвученных в соответствии с мимикой персонажей очень важна в плане создания иллюзии правдивости и натуралистичности происходящего. И если хоть часть этого не работает вся иллюзия рушится


Иллюзия рушится на том моменте когда ты узнаешь что это аниме)
378 4791541
>>791187
кому-то нужно почитать про приемы в анимации и кинематографе прежде чем плоско шутить.
379 4791715
>>791159
Неплохо. Надуманно, скорее всего, но ~красиво~
380 4791942
ОП неграмотный или копипастер. Комьюнити это затронет примерно также, как блокировка рутрекера - отсеются сверхрахумы, которые не могут обойти блокировку. После запретов РКН на нем поубавилось долбаебов и отменили все запреты на релизы лицензии всяких реа и иксэлей.

А вообще это заебись, что у нас наконец качественный контент появится и при этом быстро. Надеюсь они не будут гугл переводчиком ансаб переводить, как это делал дайсуки в прошлом году. Пусть земля ему будет пухом.
381 4791960
>>791942

>Надеюсь они не будут гугл переводчиком ансаб переводить


У ваканим переводят истари
У кранчей переводят фансаберы с каги
382 4791975
>>791960
Знаю. Истари заебали впараше этой хуйней ленту засирать. Но вначале и на дайсуки первые серии были приличного качества. Никто не гарантирует, что через месяц они забьют хер и не установят себе промт.
383 4792089
На дисках лежит больше двух терабайт аниме с озвучкой/без/сабами и разным качеством
Начал качать с рутрахера более менее понравившееся аниме уже довольно давно, ибо догадывался, что рыночек дойдёт и до этой области в РФ.

А вообще, похуй, я думаю, что качали, качаем и качать будем. Онлайн-бака соснули.
IMG20180130003311.jpg88 Кб, 566x800
384 4792738
В защиту ваканимов и их дубляжа хочу сказать что у них очень мало времени
И заёбываться с липсингом его просто не хватит, не получится никогда.
Им серия приходит совсем незадолго до показа в Японии, в отличии от процесса озвучки аниме в самой Японии, на который отводится в разы больше времени.
Чего уж там, у них с третьей серией оверлорда была задержка на сутки. Сабы вышли как положено, а дубляж позже. Не успели.
Короче качество страдает не только от неопытных даберов, которые не такие уж и неопытные, но и из за жестких, почти ежедневных дедлайнов.
Уверен, если бы та же студия делала релиз для кинотеатров или для дисков, всё было бы гораздо лучше. Был бы и липсинг, и вживление в роль.
385 4795148
>>792738

>Им серия приходит совсем незадолго до показа


Ну недели как по мне достаточно что бы нормально озвучить 20 минутную серию
386 4795173
>>795148
У них же не один онгоинг, дурачишка
387 4795175
>>795173
Ну значит пускай нанимают больше людей
388 4795813
>>795175
Удваиваю.
389 4804078
Кстате кранчи выкладывают первые серии аним на свой ютуб канал
390 4811330
Попытался вкатиться в этот ваш кранчиролл на триал. Половина тайтлов недоступна Watch it on Amazon. Нет нативного клиента под винду/прыщи, говнофлеш вместо плеера. Хтмл5? не, не слышал. В плеере нет выбора языка дорожки/сабов. Скачать на посмотреть потом, хоть бы в криптованном виде - хуй, только стрим. Манга в cbr? не, не слышал. И про пдф тоже.
И за это мне предлагают еще что-то платить?
391 4811335
>>811330
Выбор сабов единственное есть
Правый клик
392 4812343
Вкатываюсь итт.
Накранчах же сейчас всего 60 тайтлов. За что платить то? Ванную старые тайтлы снабжать сабами они не будут. Это безусловно охуенно бег гемора включить любую аниму 1080р с сабами, я б за это даже заплатил, но каталог пустой.

Алсо, почему не обсуждаете как бомбят рудабберы от всего этого?
393 4812767
>>812343
Потому что похуй, сабы форефер
Я даже не знаю кто там вообще есть в рудабе (не считая Анкорда, и то из-за мемов)
394 4812783
>>812343

> почему не обсуждаете как бомбят рудабберы


Кто?
Где?
395 4812790
>>812783
Как по мне этот срач между фандаберами не более чем пиар
396 4812792
>>812790
Собсна вот они и бомбят
397 4812810
>>812790
Впервые слышу о сраче.
Типа кого то официально взяли на работу, а остальные полыхают от этого?
398 4812843
>>812810
да
#янеподпишусь
 .webm757 Кб, webm,
1280x720, 0:02
399 4812881
>>812843

> #янеподпишусь


Аха-ха.
Спасибо анонче, потешил.
400 4820948
401 4820986
Привет, мейлач, давно Я в тебя не заходил.

А вот вопрос - смотрел я тихо мирно на ютубе раковые смешные ролики, всяких русланов гительманов, значит.

и тут в рекомендованных вылезает - янеподпишусь. что то там про запреты. ну а поскольку невроз и я это слова синонимы, я решил глянуть что там. и в итоге ничего толком не понил. фандаб (а разве это правильный термин? даб это дубляж, а там ведь закадр?) не смотрю (последнее что смотрел с озвучкой это strawberry panic )

ну в любом случае у меня бомбануло, сижу и пишу это всё с красной рожей. Я отношусь к копирастам и прочим роскомнадзорам как к мрази которая гадит под дверь. вобщем.

т.е. как вся эта хуита затронет меня, того кто смотрит с сабами, с рус сабами? торенты и всякие смотретьанимеонлайнбесплатнобезсмс.ком ведь так и будут жить и здравствовать? а тут какие то кранчиколы, какие то ваканимы, что то еще. могут ли добрые люди вобще вывалить ссылки на эти онлайн т.н."лицушные" просмотры на рус. языке? выкладывают ли это всё дело на торенты?

вобще хороший т.н. "лицушник" а не копираст никогда не будет препятствовать т.н. "пиратству".
надеюсь это не некропостинг треда.
402 4821047
>>713076

>Почему перестали пиратить?



э. где? в твоей альтернативной реальности?
403 4821303
Давайте поднажмём
#ЯНЕПОДПИШУСЬ
404 4826083
>>812343
Я тоже не понимаю, кому это говно нужно, когда есть божественный Рутрекер с тысячами тайтлов. Подозреваю, что такие сервисы рассчитаны на быдло, которое смотрит только онгоинги, только онлайн и только в озвучке.
1008415.jpg247 Кб, 705x1000
405 4826194
На аниме в кинотеатры ходите, анончики?
406 4861531
>>826194
Один раз хотел сходить но что-то не удалось
407 4864312
>>826194
хожу
408 4864516
>>826194
Сходил бы на Гуррена или на 1 фильм Фейта ХФ.
409 4867266
Ржу с долбоебов, которые против лицензирования.
410 4867287
>>826194
нет конечно, ибо его нам не привезут, как не привезли kimi no na wa.
мимомухосранин
411 4867350
>>826194
Сколько учеников у этого Миядзаки? Он директором школы подрабатывает в свободное время, что ли?
412 4868847
Решил значит просто забить немного старой отсмотренной годноты в кранч и посмотреть что он выдаст. Без впнов и прочего.

Гуррен - недоступен в регионе из-за лицензии
Евы - нету
Лейн - недоступна
Технолайз - недоступен
Наны - просто нету
Харухи - недоступна
Лаки стар - недоступен
Ничиджо - не выдает
Азуманги - нету
Афро самурая - нету
Баккано - нет
Бокурано - недоступен
Бугипопа - нету
Кашшерн - недоступен
Тетради смерти- нету
Детройта - нету
Эрго прокси - недоступен
FLCL - нету
Бека - нету
Хеллсинг - недоступен
Баки - нету
Инишл Д - нету

Можно продолжать дальше, но думаю и так понятно. Смысла находиться на кранче если честно не вижу. Пиратские сервисы и торренты как были лучшим выбором для просмотра нового и сохранения старого так и остались.
413 4868858
>>868847
Онгоингодебилам не нужны эти тайтлы
414 4868907
>>868847
Гуррен и Ева есть в озвучке Реанимедии
416 4869194
>>867266
Согласен
417 4869346
>>868847
Насчет того что недоступны по регионах это ублюдочная политика компании но то что старья нет это потому что его лицензировать сложнее. Погоди пяток лет, как текущие онгоинги станут старой классикой тогда она и появится на кранчах. Но вот с с регионами что будет неясно.
418 4869410
>>869346
Всё намного проще просто кранчи не хотят покупать лицензии на старые тайтлы для территории рашки
419 4870519
Эти сервисы только для онгоинга. Не нравится? Проходите мимо. Этот факт не изменится.
420 4870987
>>751553
Кстати, почему в пидорахе такая тема? Почему на озвучку не нанимают 16-22-летних девочек? Есть же неплохие, реально могущие озвучивать. Зачем нам 30+ старпёры, чья озвучка отдаёт совком?
421 4870990
>>707112 (OP)

>Что думаете об этом?


Анкорд - петух
422 4870992
Подписался на оба сервиса, но на wakanim что-то уж очень мало тайтлов, из интересных онгоингов мне есть только один. Не знаю, стоит ли дальше продлять подписку...
423 4871001
>>870992

>ОЗОРНАЯ ТАКАГИ



Заорал. Чё за дичь? Почему не Розыгрыши Такаги-сан, например?
424 4871010
>>871001
А как там в оригинале?
425 4872272
>>871010
からかい上手の高木さん
426 4872419
>>871001

> Розыгрыши


Значение знаешь?
 .jpg125 Кб, 1280x720
427 4872465
>>870992

>что-то уж очень мало тайтлов, из интересных онгоингов мне есть только один


У тебя просто вместо языка — русский.
428 4873438
>>872465
Шёл бы ты отсюда питушок
429 4873486
>>872465

>написал на русском на дваче


Лицемерная мразь
430 4873564
>>707112 (OP)
ДОРАХА. Нахуй пусть идут с 500р. Оно разве не 5 баксов стоит? За такую цену жрать русский фансаб да в рот я их ебал. Мне я няяшки с хорриблами за глаза хватит, в инглише мне хоть ошибки не так в глаза бросаются, так как я не флюент.
431 4873568
432 4873605
>>873568
Ну вот, 7*58 или сколько там бакс, меньше 500 же, это не учитывая уровень жизни. У них 7 баксов это час минималки, а мне на это 4-5ч ебашить. Продолжаем бороздить семь морей.
433 4874376
>>873605
Ну да меньше, 400, ну не так уж и много как по мне
А на ваканиме 350
434 4874439
Обидно, что если рыночек разрастётся, то впишутся в него разве что хуесосы уровня ридманги (которая совсем недавно начала официально™ продавать мангу), хотя они этого не заслуживают.
435 4874473
>>874439
Если рыночек разрастется, то его поэтапно отожмут гиганты типа Габена. А пока рыночек маленький, тому же Габену (которому пока похуй) Кранчи диктуют, что продавать, а что не продавать.
436 4874568
>>872419
Окей. Твой вариант перевода?
437 4874578
>>874568

Прибаутки
438 4874937
>>874568
Троллинг Такаги
439 4874965
>>874568
Шуточки Такаги-сан. Как вариант.
440 4876489
>>874965

>-сан


Вот это лишнее
441 4877056
>>874439
И кто же заслуживает? Советую стереть из своей головы подобный взгляд на жизнь, в котором кто-то заслуживает, а кто-то не заслуживает. Кто проявил инициативу тот и взял.
10из10.jpg127 Кб, 514x564
442 4877873
>>708018
О чём ты говоришь какой Анкорд? Это, на мой взгляд, вообще лучший рудаб из существующих. Не видел даже наполовину таких же хороших дабов
443 4877962
>>877873
Ты тупой или тупой?
2018-02-23-11-53-20.jpg39 Кб, 500x500
444 4878327
>>707906
Бляяяяя, давно я так не проигрывал, анон!
445 4879620
>>778308
Какое-то нытьё и маняоправдания.
446 4881543
Да говно ваше платное аниме, на сайтах с фандабами даже нормальной библиотеки нет, одна новомодная параша.
447 4882233
>>881543
Деньги делаются на новинках, а не на классике. Пиратам деньги тоже нужны если что, они на рекламе зарабатывают.
448 4884237
>>877056

>Кто проявил инициативу тот и взял


Так я это и сказал. И это довольно хуево, мне кажется.
449 4884333
>>884237
Подобная позиция может ограничить твои личные достижения, поэтому лучше избавиться от нее.
Тред утонул или удален.
Это копия, сохраненная 4 марта 2018 года.

Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее

Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.
« /a/В начало тредаВеб-версияНастройки
/a//b//mu//s//vg/Все доски