Шаг 1 - списываешь на бумажку/файл весь текст с чарника
Шаг 2 - загоняешь его в переводчик и дописываешь перевод рядом с английским
Шаг 3 - открываешь чарник в пейнте
Шаг 4 - выбираешь инструмент пипетку
Шаг 5 - пипеткой выбираешь цвет который за текстом
Шаг 6 - замазываешь английский текст этим цветом
Шаг 7 - берёшь инструмент текста, и вбиваешь где был английский текст, его уже перевод
Шаг 7б, опциональный - если хочешь покрасивше, выбери/скачай шрифт покруче обычного
Шаг 8 - прекращай играть в 5 редакцию, а лучше в днд в целом